تيركا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
تيركا
تقع ترقة في سوريا
تيركا
معروض في سوريا
موقعسوريا
منطقةمحافظة دير الزور
الإحداثيات34°55′24″N 40°34′10″E / 34.92333°N 40.56944°E / 34.92333; 40.56944
ماري
الملوك
علم الآثار

ترقا هو اسم مدينة قديمة اكتُشفت في موقع تل عشارة على ضفاف نهر الفرات الأوسط في محافظة دير الزور ، سوريا ، على بعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من الحدود الحديثة مع العراق و64 كيلومترًا (40 ميلًا) شمال موقع ماري القديم، سوريا . أصبح اسمها سيركو بحلول العصر الآشوري الحديث .

موقع

كانت تركا تقع بالقرب من مصب نهر الخابور ، وبالتالي كانت مركزًا تجاريًا على نهري الفرات والخابور. [1] إلى الجنوب كانت ماري. إلى الشمال كانت توتول (تل بيعة) بالقرب من مصب نهر البليخ . حكمت تركا منطقة داخلية أكبر. كانت تركا دائمًا في المرتبة الثانية بعد ماري، حيث كان الوادي لا يمكن أن يضم سوى مركز سياسي رئيسي واحد. كانت المنطقة تهيمن عليها الأراضي القاحلة / غير القابلة للري، مع علاقة مميزة بموارد المياه واستغلال الأراضي. [2]

شملت المجموعات القبلية الأمورية الخايين والسوتايين جنوب ماري.

كان من المقرر أن تلعب تيركا دورًا سياسيًا كمركز إقليمي صغير مع حاكم أو مملكة محلية صغيرة.

تاريخ

بلاد ما بين النهرين في الألفية الثانية قبل الميلاد

لا يُعرف حتى الآن سوى القليل عن التاريخ المبكر لتركا، على الرغم من أنها كانت كيانًا كبيرًا حتى في فترة الأسرات المبكرة . وكان الإله الرئيسي لتركا هو داجان .

العصر البرونزي المبكر

في أواخر العصر البرونزي المبكر الثالث والرابع، تنافست إيبلا وماري على الهيمنة في منطقة الفرات وأصبحت تركا مدينة متنازع عليها قبل أن تسيطر عليها الإمبراطورية الأكادية.

كانت تيركا مركزًا حضريًا به سور دفاعي ضخم، ولكنها كانت مدينة إقليمية خاضعة للسيطرة السياسية لماري. [3]

في العصر البرونزي المبكر IVB، كان لسلالة أور الثالثة حكام في ماري، والتي ربما شملت تيركا أيضًا.

البرونز الأوسط

خريطة بلاد ما بين النهرين في عهد مملكة شمشي أدد الأول تظهر موقع سوهوم، موطن السوتيانيين

في أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، كانت تحت سيطرة شمشي أداد (حوالي 1808-1776 قبل الميلاد) من مملكة الأموريين في بلاد ما بين النهرين العليا، تليها ماري بدءًا من حكم الحاكم الأموري ياهدون ليم الذي كان أحد أسماء سنواته "السنة التي بنى فيها ياهدون ليم أسوار مدينتي ماري وترقة". استمرت سيطرة ماري حتى عهد زيمري ليم (حوالي 1775 إلى 1761 قبل الميلاد). كان اسم أحد أعوام زيمري ليم "السنة التي عرض فيها زيمري ليم عرشًا عظيمًا لداجان من ترقة".

عندما لم تكن ترقا تحت حكم ملك، كانت مدينة دولة تابعة يحكمها حاكم تابع لماري . كيبري داجان، حاكم ترقا، تحت حكم زيمري ليم. [4] [5]

في رسالة ماري ARM 13.110 تتعلق بمعبد داغان. رسالة من كيبري داغان حاكم تيرقا إلى الملك: "كتب لي سيدي بشأن العشرة من المينا من الفضة التي حددها لي الجناة: هذه الفضة يجب أن تصل بسرعة لمعالجتها للأعمال على عرش داغان. [6]

تفاعلت ماري/تركا عبر السهوب الواسعة في سوريا مع رعاتها الذين كانوا على اتصال مع رعاة قطنا، [7] عن طريق تدمر.

وفي تغيير كبير للأحداث، جاء "سقوط ماري" عندما هاجم حمورابي ملك بابل (حكم من 1792 إلى 1750 قبل الميلاد) حليفه السابق زمري ليم ملك ماري (حكم من 1775 إلى 1761 قبل الميلاد). ومع تدمير ماري، انتقلت السلطة في الفرات الأوسط إلى تيرقا.

أصبحت تيرقا المدينة الرائدة في مملكة خانا بعد تراجع بابل.

حاكم الحكم المقترح ملحوظات
ياباه سومو حوالي عام 1700
إيسي-سومو-أبو
يديخ-أبو معاصر لسمسو إيلونا البابلي ، الأسماء معروفة منذ 7 سنوات
كاستيلياسو أسماء معروفة منذ 4 سنوات
سونوهرو-أمو أسماء معروفة منذ 4 سنوات
عمي مادار القرن السادس عشر 1 سنة الاسم معروف
... حذف العديد من الملوك الآخرين ... [8]

العصر البرونزي المتأخر

في منتصف القرن الخامس عشر قبل الميلاد، خضعت تيركا لسيطرة مملكة ميتاني. وحكمها الملكان سينيا وقيس أدو في عهد ملوك ميتاني سوساداترا وسايتارنا وباراتارنا.

حاكم الحكم المقترح ملحوظات
كيش أدو (تحت باراتارنا ميتاني) منتصف القرن الخامس عشر
ايدن كاكا أواخر القرن الخامس عشر
إيسار ليم أواخر القرن الخامس عشر 1 سنة الاسم معروف
يجيد ليم (إيجد ليم، ابن إيسار ليم)
إيسيه داجان 1 سنة الاسم معروف
حمورابي أسماء معروفة منذ 3 سنوات
بارشاتاتار ملك ميتاني

وفقا لبوداني (2014)،

"الملوك الذين أطلقوا على أنفسهم لقب ""ملك أرض هانا"" والذين لم يرتبطوا بأسماء الحكام الميتانيين (أي غير سينيا وقيس أدو [كلاهما في منتصف القرن الخامس عشر]) حكموا لمدة سبعة أجيال على الأقل وربما ثمانية أجيال. وقد نقل الملوك الأربعة الأوائل العرش من الأب إلى الابن: إيد الدين كاكا [أواخر القرن الخامس عشر] → إشار ليم → إجيد ليم → إسيح داغان [أوائل القرن الرابع عشر]."" [9]

العصر الحديدي

وفي وقت لاحق، سقطت تحت سيطرة سلالة الكاشيين في بابل وفي النهاية الإمبراطورية الآشورية الحديثة . وقد عُثر بالقرب من تيرقا على لوحة تذكارية للملك الآشوري توكولتي نينورتا الثاني (890 إلى 884 قبل الميلاد). [10]

علم الآثار

تبلغ مساحة الموقع الرئيسي حوالي 20 فدانًا (8.1 هكتارًا) ويبلغ ارتفاعه 60 قدمًا (18 مترًا). وتغطي مدينة آشرا الحديثة ثلثي بقايا مدينة تيرقا ، مما يحد من إمكانيات التنقيب.

تم التنقيب في الموقع لفترة وجيزة بواسطة إرنست هيرزفيلد في عام 1910. [11] في عام 1923، أجرى فرانسوا ثورو دانجين وب. دورن خمسة أيام من أعمال التنقيب. [12]

من عام 1974 إلى عام 1986، تم التنقيب في ترقا لمدة 10 مواسم من قبل فريق من المعهد الدولي لدراسات منطقة بلاد ما بين النهرين بما في ذلك معهد الآثار في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وجامعة ولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس وجامعة جونز هوبكنز وجامعة أريزونا وجامعة بواتييه في فرنسا. كان الفريق بقيادة جورجيو بوتشيلاتي ومارلين كيلي بوتشيلاتي. [13] [14] [15] تم إصدار التقارير النهائية من هذه الحفريات بمرور الوقت. [16] [17] [18] كما قام نفس الفريق بالتنقيب في موقع تل قرايا القريب (5 كيلومترات شمالاً) من الألفية الرابعة والذي اعتبروه المصدر المحتمل لاستيطان ترقا. [19] بعد عام 1987، تولى فريق فرنسي بقيادة أوليفييه روولت من جامعة ليون الحفر واستمر في العمل هناك حتى تدهورت الظروف المحلية حوالي عام 2010. [20] [21] [22]

يوجد 550 لوحًا مسماريًا من منطقة ترقة محفوظة في متحف دير الزور. [23]

تشمل الميزات البارزة الموجودة في Terqa ما يلي:

  • سور المدينة، يتكون من ثلاثة جدران حجرية متحدة المركز، ارتفاعها 20 قدمًا (6.1 مترًا) وعرضها 60 قدمًا (18 مترًا)، ويواجهها خندق بعرض 60 قدمًا (18 مترًا). وتبلغ المساحة الإجمالية للجدران حوالي 60 فدانًا (24 هكتارًا) ومحيطها حوالي 1800 متر. واستنادًا إلى التأريخ الخزفي والكربوني المشع، بُني الجدار الداخلي حوالي عام 2900 قبل الميلاد، والجدار الأوسط حوالي عام 2800 قبل الميلاد، والجدار الخارجي حوالي عام 2700 قبل الميلاد، وظلت التحصينات قيد الاستخدام حتى عام 2000 قبل الميلاد على الأقل.
  • معبد نينكاراك يعود تاريخه إلى الألفية الثالثة على الأقل. وتضمنت الاكتشافات الموجودة في المعبد خنافس مصرية. [24]
  • بيت بوزروم، حيث عُثر على أرشيف كبير ومهم لألواح فترة خانا، معظمها عقود لشراء الأراضي والمنازل في منطقة تيرقة. [25] أنتج الموقع عددًا من الأختام (على الألواح والعلامات والفقاعات). يرجع تاريخ العديد من الألواح إلى عهد الحاكم ياديب أبو. عُثر على عدد قليل من الأختام من فترة ماري في أماكن أخرى من الموقع. [26]

معبد نينكاراك

كانت نينكاراك إلهة الشفاء القديمة. تم التعرف على معبدها بناءً على لوح يحتوي على قائمة بالقرابين التي تبدأ باسمها، وتم ذكر الإلهة من خلال الأختام. تم العثور هنا على آلاف الخرز المصنوعة من مواد ثمينة مثل العقيق والعقيق الأحمر واللازورد . [ 27]

كما عثر علماء الآثار أيضًا على عدد من التماثيل البرونزية الصغيرة للكلاب داخل المعبد. وكانت الكلاب هي الحيوانات المقدسة لدى نينكاراك. [28]

كما تم العثور على فأس احتفالي وسيف مع نقش ديني يذكر نينكاراك، وكلاهما من البرونز.

يرجع تاريخ الاحتلال المبكر للهيكل إلى نفس الفترة تقريبًا التي حكم فيها ثلاثة ملوك من تيرقا. وكان أقدمهم ياديخ أبو، وهو معاصر لسمسويلونا ملك بابل ، الذي هزمه الأخير في عام 1721 قبل الميلاد. [29] كما حكم كاشتيلياش وشونوهرو أمو خلال هذه الفترة. وقد أعيد بناء المعبد عدة مرات.

تمثل الجعران المصرية التي عُثر عليها في معبد نينكاراك المثال الأكثر شرقًا لمثل هذه الأشياء في وديعة مختومة يرجع تاريخها إلى العصر البابلي القديم . [30] تُنسب إلى حوالي 1650-1640 قبل الميلاد، أو الأسرة الخامسة عشرة في مصر . يُنظر إلى الهيروغليفية المنقوشة عليها على أنها "منفذة بشكل سيئ وأحيانًا غير مفهومة " ، مما يشير إلى أصلها الشامي وليس المصري. كما تُعرف أيضًا جعران مماثلة من جبيل وصيدا وأوغاريت. [31]

معبد لاغامال

كان لاجامال إلهًا من بلاد ما بين النهرين كان يُعبد بشكل رئيسي في دلبات ، لكنه كان بارزًا أيضًا في تيرقا، وأيضًا في سوسة . كان هذا الإله مرتبطًا بالعالم السفلي. [32]

في أغلب المصادر المعروفة، يعتبر لاجامال إلهًا ذكرًا، لكنه كان يُعتبر إلهة وليس إلهًا في تيرقا. [33]

مخزن التبريد

لوح زمري ليم ملك ماري، يتعلق بتأسيس مخزن ثلج في ترقا. طين مخبوز، حوالي عام 1780 قبل الميلاد. متحف اللوفر

ربما تم بناء أقدم بيت ثلج (مبنى) موثق في العالم في ترقا. فقد سُجِّل في لوح مسماري يعود تاريخه إلى حوالي عام 1780 قبل الميلاد أن زيمري ليم ، ملك ماري، أمر ببناء مثل هذا البناء في ترقا، "الذي لم يبنه أي ملك من قبل". [34]

تجارة

وقد عُثر هنا على أدلة على وجود اتصالات تجارية مع وادي السند . فقد وجد عالم الآثار جورجيو بوتشيلاتي القرنفل ، وهو نوع مهم من التوابل، في منزل محترق يرجع تاريخه إلى عام 1720 قبل الميلاد. [35]

"في مخزن منزل يعود لشخص يدعى بوزروم، يرجع تاريخه حسب الألواح إلى حوالي عام 1700 قبل الميلاد أو بعد ذلك بقليل، تم العثور على "حفنة من القرنفل ... محفوظة جيدًا في جرة مقلوبة جزئيًا بحجم متوسط". [36] [37]

وبما أن هذا المنزل كان متوسط ​​الحجم، فيبدو أن القرنفل كان في ذلك الوقت متاحًا بالفعل لعامة الناس في ترقا.

القرنفل نبات أصلي في جزر الملوك قبالة سواحل إندونيسيا ، وكان يستخدم على نطاق واسع في الهند القديمة. وكان هذا أول دليل على استخدام القرنفل في الغرب قبل العصر الروماني. تم الإبلاغ عن الاكتشاف لأول مرة في عام 1978. [38] [39] [40]

علم الوراثة

تم تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا القديمة من بقايا (أسنان) تم اكتشافها حديثًا لأربعة أفراد ترسبت بعمق في تربة قلوية قليلاً في مدينة ترقة القديمة وتل مسايخ (مدينة كار أسورناصربال القديمة، الواقعة على نهر الفرات على بعد 5 كيلومترات (5000 متر) أعلى من ترقة) في عام 2013. يعود تاريخ الأفراد المدروسين إلى الفترة ما بين 2.5 ألف سنة قبل الميلاد و0.5 ألف سنة بعد الميلاد، وقد حملوا أنماط وراثية للميتوكوندريا تتوافق مع مجموعات هابلوغروب M4b1 وM49 وM61 ، والتي يُعتقد أنها نشأت في منطقة شبه القارة الهندية خلال العصر الحجري القديم العلوي وهي غائبة لدى الأشخاص الذين يعيشون اليوم في سوريا. ومع ذلك ، فهي موجودة لدى الأشخاص الذين يسكنون الهند وباكستان والتبت وجبال الهيمالايا اليوم . [41] توصلت دراسة أجريت عام 2014، بناءً على دراسة أجريت عام 2013 واستندت إلى تحليل 15751 عينة من الحمض النووي، إلى استنتاج مفاده أن "المجموعات الوراثية M65a وM49 و/أو M61 التي تحمل سكان بلاد ما بين النهرين القدماء ربما كانت التجار من الهند". [42]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ بوتشيلاتي (1992) إيبلا والأموريون
  2. ^ بوتشيلاتي 1992:88
  3. ^ بوتشيلاتي 1992:94
  4. ^ رسائل من ماري، ARM 3.42
  5. ^ [1] مراسلة كيبري داغان
  6. ^ إيليا أرخيبوف (2019) زيمري ليم يعرض عرشًا على داغان من تيركا، في ج. إيفانز، إي. روسبرجر، ب. باوليتي (المحررون)، جرد معابد بلاد ما بين النهرين في الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد: دمج المصادر الأثرية والنصية والبصرية. وقائع مؤتمر عقد في مركز الدراسات المتقدمة بجامعة لودفيج ماكسيميليان، 14-15 نوفمبر 2016. جلادبيك، ص 131-137.
  7. ^ بوتشيلاتي 1992:94
  8. ^ أماندا هـ. بوداني (2014)، هانا والتسلسل الزمني المنخفض. مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 73، العدد 1 (أبريل 2014)، ص 49-71. (انظر الجدول الأول)
  9. ^ أماندا هـ. بوداني (2014)، هانا والتسلسل الزمني المنخفض. مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 73، العدد 1 (أبريل 2014)، ص 49-71
  10. ^ HG Güterbock, A Note on the Stela of Tukulti-Ninurta II Found near Tell Ashara, JNES, المجلد 16، ص 123، 1957
  11. ^ إي. هرتزفيلد، هانا وماري، RA، المجلد. 11، ص 131-39، 1910
  12. ^ فرانسوا ثورو-دانجين وب. دورن، Cinq jours de fouilles à 'Ashârah (7-11 سبتمبر 1923)، سوريا، المجلد. 5، ص 265-93، 1924
  13. ^ TextPlates G. Buccellati و M. Kelly-Buccellati، Terqa Preliminary Reports 1: General Introduction and the Stratigraphic Record of the First Two Seasons، دراسات سورية-عراقية، المجلد 1، العدد 3، ص 73-133، 1977
  14. ^ [2] ج. بوتشيلاتي وم. كيلي بوتشيلاتي، التقارير الأولية لتركا، المجلد 6: الموسم الثالث: المقدمة والسجل الطبقي، دراسات سورية-عراقية، المجلد 2، ص 115-164، 1978
  15. ^ [3] جورجيو بوتشيلاتي، التقارير الأولية لـ Terqa، المجلد 10: الموسم الرابع: المقدمة والسجل الطبقي، أوندينا، 1979، ISBN  0-89003-042-1
  16. ^ [4] أوليفييه روولت، “Terqa Final Reports No. 1: L’Archive de Puzurum”، BM 16، Undena، 1984 ISBN 0-89003-103-7
  17. ^ [5] أوليفييه روولت، “Terqa Final Reports No. 2: Les textes des saisons 5 à 9”، BM 29، Undena، 2011 ISBN 978-0-9798937-1-1
  18. ^ [6] Federico Buccellati, "Terqa Final Reports 3: Cloves and paleobotany, Scarabs and beads, Plates and figurines", BM 31, Undena, 2020 ISBN 978-0-9798937-6-6
  19. ^ [7] دانيال شيمابوكو، "التقارير النهائية لتركا رقم 2: تل قرايا على الفرات الأوسط"، بي إم 32، أوندينا، 2020، رقم ISBN 978-0-9798937-7-3
  20. ^ أوليفييه روولت، البعثة الأثرية إلى أشارا-تركا (سوريا): مذكرة تركيبية حول العمليات المشروعة في عام 2005، SL، 2004
  21. ^ أوليفييه روولت، مشروع تركة وإقليمها (سوريا): البعثة الأثرية إلى ترقا والمسايخ، بحث في التاريخ والكتابات؛ العلاقة النهائية لموسم 2001؛ مذكرة تجميعية حول العمليات المخطط لها في عام 2003، SL، 2002
  22. ^ أوليفييه روولت، مشروع تركة والمنطقة (سوريا): البحث عن تركة وفي المنطقة، سنة 2001؛ مذكرة تجميعية حول العمليات المخطط لها في عام 2002، SL، 2001
  23. ^ [8] Buccellati, G., "حول توزيع الاكتشافات الكتابية في Terqa"، AAAS 26-7، ص 102-106، 1987(2
  24. ^ [9] RM Liggett, Ancient Terqa and its Temple of Ninkarrak: the Excavations of the Fifth and Sixth Seasons, Near East Archaeological Society Bulletin, NS 19, pp. 5-25, 1982; انظر الآن أيضًا: A. Ahrens, The Scarabs from the Ninkarrak Temple Cache at Tell 'Ašara/Terqa (Syria): History, Archaeological Context, and Chronology, Egypt and the Levant 20, 2010, 431-444
  25. ^ Podany, Amanda H., على خطى ملك وحلاق وعبد على مدار 3700 عام ، Aeon ، 9 فبراير 2023
  26. ^ كيلي-بوشلاتي، مارلين. "ممارسات الختم في تيركا" في البصيرة من خلال الصور. دراسات تكريماً لإي. بورادا. تحرير مارلين كيلي-بوشلاتي. - ماليبو: أوندينا للنشر. 1986. X، 268، 64 ثانية، رسوم توضيحية، صور، بورتر. (= مكتبة بلاد ما بين النهرين. 21.)، 1986
  27. ^ أهرنس، ألكسندر (2010). "الخنافس من مخبأ معبد نينكاراك في تل عاشارا/ترقا (سوريا): التاريخ والسياق الأثري والتسلسل الزمني". مصر وبلاد الشام . 20. مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم: 431-444. doi :10.1553/AEundL20s431. ISSN  1015-5104. JSTOR  23789950. تم الاسترجاع في 2021-08-02 .
  28. ^ ليجيت، ريناتا م. (1982). "تيرقا القديمة ومعبدها في نينكاراك: حفريات الموسمين الخامس والسادس". نشرة جمعية الآثار في الشرق الأدنى .ص 14
  29. ^ ليجيت، ريناتا م. (1982). "تيرقا القديمة ومعبدها في نينكاراك: حفريات الموسمين الخامس والسادس". نشرة جمعية الآثار في الشرق الأدنى .ص23
  30. ^ أهرنس، ألكسندر (2010). "الخنافس من مخبأ معبد نينكاراك في تل عاشارا/ترقا (سوريا): التاريخ والسياق الأثري والتسلسل الزمني". مصر وبلاد الشام . 20. مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم: 431-444. doi :10.1553/AEundL20s431. ISSN  1015-5104. JSTOR  23789950. تم الاسترجاع في 2021-08-02 .ص431.
  31. ^ أهرنس، ألكسندر (2010). "الخنافس من مخبأ معبد نينكاراك في تل عاشارا/ترقا (سوريا): التاريخ والسياق الأثري والتسلسل الزمني". مصر وبلاد الشام . 20. مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم: 431-444. doi :10.1553/AEundL20s431. ISSN  1015-5104. JSTOR  23789950. تم الاسترجاع في 2021-08-02 .ص 435.
  32. ^ هنكلمان، ووتر FM (2008). الآلهة الأخرى وهم: دراسات في الثقافة العيلامية-الإيرانية استناداً إلى نصوص تحصين برسيبوليس . ليدن: معهد Nederlands voor het Nabije Oosten. رقم ISBN 978-90-6258-414-7.
  33. ^ ماركيسي، جياني؛ ماركيتي، نيكولو (2019). "مسؤول بابلي في تلمن هويوك في زمن الملك سومو-لا-إيل ملك بابل". أورينتاليا . 88 (1): 1-36. ISSN  0030-5367 . تم الاسترجاع في 2021-09-27 .
  34. ^ ستيفاني دالي (1 مايو 2002). ماري وكارانا: مدينتان بابليتان قديمتان. دار نشر جورجياس . ص 91. رقم ISBN 9781931956024.
  35. ^ [10] بوتشيلاتي، جي، م. كيلي-بوتشيلاتي، تيركا: الفصول الثمانية الأولى، الحوليات الأثرية العربية السورية 33(2)، 1983، 47-67
  36. ^ دانيال ت. بوتس (1997)، الحضارة الرافدينية: الأسس المادية. دار النشر A&C Black، ص 269
  37. ^ بوتشيلاتي 1983:19
  38. ^ بوتشيلاتي، جي، م. كيلي بوتشيلاتي، مشروع ترقا الأثري: التقرير الأولي الأول، الحوليات الأثرية العربية السورية 27-28، 1977-78، 71-96
  39. ^ بوتشيلاتي، جي، م. كيلي بوتشيلاتي، تيركا: الفصول الثمانية الأولى، الحوليات الأثرية العربية السورية 33(2)، 1983، 47-67
  40. ^ تيرقا - رواية terqa.org
  41. ^ ويتاس، هنريك دبليو؛ جاك تومسيك؛ كريستينا جيدريشوفسكا-دانسكا؛ جيانيشوار تشاوبي وتوماسز بلوزاي (2013) "mtDNA من العصر البرونزي المبكر إلى العصر الروماني يشير إلى وجود رابط وراثي بين شبه القارة الهندية ومهد الحضارة في بلاد ما بين النهرين"؛ PLOS ONE ، 11 سبتمبر 2013. DOI: 10.1371/journal.pone.0073682.
  42. ^ بالانيشامي، ماليا غوندر؛ ميترا، بيكاش؛ ديبناث، مونوجيت؛ أغراوال، سوراكشا؛ تشودوري، تاباس كومار؛ تشانغ يا بينغ (9 أكتوبر 2014). “التاجر التاميل في بلاد ما بين النهرين القديمة”. بلوس واحد . 9 (10): e109331. بيب كود :2014PLoSO...9j9331P. دوى : 10.1371/journal.pone.0109331 . بمك 4192148 . بميد  25299580. 

مراجع

  • [11] ج. بوتشيلاتي، مملكة خانا وعصرها، نشرة المدارس الأمريكية للأبحاث الشرقية، العدد 270، ص 43-61، 1977.
  • [12] جورجيو بوتشيلاتي، "تقرير أولي عن تيركا 2: لوح مسماري من أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد"، دراسات سورية-عراقية 1، ص 135-142، 1977
  • م. شافالاس، تيركا ومملكة خانا، علم الآثار التوراتي، المجلد 59، ص 90-103، 1996
  • أ.ه. بوداني، تاريخ بابل الأوسط لمملكة هانا، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 43/45، ص 53-62، (1991-1993)
  • جيه إن توب، إعادة النظر في تاريخ الفخار في الألفية الثانية من الحفريات الأخيرة في ترقا، بلاد الشام، المجلد 12، ص 61-68، 1980
  • أ. سولتيسياك، بقايا بشرية من تل آشرا - ترقا. مواسم 1999-2001. تقرير أولي، أثينيوم، 90، العدد 2، ص 591-594 2002
  • J Tomczyk، A Sołtysiak، تقرير أولي عن الرفات البشرية من تل عشارا/تيرقا. موسم 2005، أثينايوم. Studi di Letteratura e Storia dell'Antichità، المجلد. 95 (1)، الصفحات من 439 إلى 441، soo7
  • التقارير النهائية لـTerqa
  • موقع حفريات ترقا
  • موقع Terqa IIMAS
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تركا&oldid=1238328599"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate