تيري فاتور

Fator at the Poncan Theatre in Ponca City, Oklahoma on May 6, 2008 with Winston the Impersonating Turtle (top), Johnny Vegas (middle), and Walter T. Airedale (bottom)

Fator got his start touring as the lead singer of the band "Freedom Jam" in 1987–88, produced by Young American Showcase, taking part in performances at over 200 high schools and middle schools across the United States and Canada, and averaging around three performances per school day. In mid-1988, he became the lead singer for the showband 'Texas the Band',^[12] incorporating his puppet Walter T. Airedale into his shows. The band dropped plans to sign to a major record label, when a representative from the brand asked Fator to sing in his own voice, upon noticing he sang songs by impersonating their original vocalists.^[13]

بعد مغادرته الفرقة، بدأ فاتور بتقديم عروض فردية تجمع بين الكوميديا ​​وفن تحريك الدمى، لكنه كافح لسنوات عديدة لتحقيق النجاح. فإلى جانب اضطراره لتقديم عروض في المعارض، ومعاناته أحيانًا من ضربة شمس عند تكليفه بأداء فقراته في ظهيرة أيام الصيف الحارة، ^{[ 13 ]} تعرض لانتكاسة في أحد عروضه عندما لم يحضر عرضه في مسرح يتسع لألف شخص سوى شخص واحد. ^{[ 8 ]} شعر فاتور بالإحباط، وفكر في البحث عن مهنة أخرى، لكن عائلته شجعته على عدم الاستسلام. دفعه هذا إلى توسيع فقراته لتشمل الغناء وتحريك الدمى والكوميديا، ^{[ 14 ]} وكان أحيانًا يقلد مغنين مشهورين مثل غارث بروكس وإيتا جيمس وجيمس تايلور ودين مارتن . مع ذلك، ظل فاتور غير متفائل بشأن الاستمرار في مهنة تحريك الدمى، ناهيك عن تحقيق النجاح: ^{[ 15 ]}

"لم يكن من السهل الاستمرار طوال هذه السنوات، وبحلول أواخر الثلاثينيات من عمري، لم أكن متأكدًا من أن ذلك سيحدث على الإطلاق."

في عام ٢٠٠٥، أضاف فاتور تقليد الشخصيات إلى عروضه، ^{[ ٧ ]} خلال أدائه في برنامج " أصدقاء في أماكن متواضعة ". وقد أثبت هذا القرار نجاحه، إذ نال استحسان النقاد والجمهور، ورفع من معنوياته، فقام بتطوير عروضه وإعادة كتابتها لتضمين العناصر التي جعلت أداءه ناجحًا واستمر في تحقيق النجاح لاحقًا. ^{[ ١٦ ]} وقد أتاح له هذا النجاح فرصًا للغناء في فعاليات شركات كبرى مثل جنرال موتورز و AT&T ، بالإضافة إلى تقديم عروض افتتاحية لفنانين كبار مثل ريبا ماكنتاير ، وغارث بروكس، ونيل مكوي ، وفرقة ستيكس .

في 19 يونيو 2007، ظهر فاتور لأول مرة على المستوى الوطني في برنامج " أمريكا غوت تالنت" . وعن تجربته، قال: "لم يخطر ببالي قط أنني سأفوز بهذا البرنامج... في الأساس، تقدمتُ للاختبار لأن الشخص الذي كان يؤدي دور مُتحدث البطن في الموسم الأول ظهر في برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان ... لذا فكرتُ أن أشارك في ثلاث حلقات مثله، وأن ينتهي بي المطاف في برنامج ديفيد ليترمان." ^{[ 17 ]} بعد فوزه بالبرنامج، اضطر فاتور لرفض عرض ليترمان أربع عشرة مرة قبل أن يُصبح جدوله مُتاحًا للظهور. قال فاتور: "كان جدولي مزدحمًا للغاية، وكان يُحزنني بشدة في كل مرة أضطر فيها لرفضه." ^{[ 10 ]}

عندما صعد فاتور إلى المسرح لأول مرة، قال الحكم ديفيد هاسلهوف : "يا إلهي، إنه مُتحدث من بطنه!" ^{[ 15 ]} يقول فاتور: "كنت أفكر، لا أمل لي في الفوز. لم أمنح نفسي أي فرصة". لكن الحكام، بيرس مورغان ، وشارون أوزبورن ، وهاسلهوف، أعجبوا بفاتور وفاز بالمسابقة. ^{[ 8 ]} قال مورغان لفاتور: "أنت مُقلّد بارع، ومغنٍّ رائع، ومُمثل كوميدي رائع". ^{[ 18 ]} وقد أشاد به سايمون كويل. يقول فاتور: "قال سايمون كويل إنني من بين أفضل اثنين من فناني العالم. تلقي إطراء من سايمون كويل، حسنًا، ليس كثيرون من يحصلون على إطراء كهذا". ^{[ 17 ]}

بعد فوزه، أُعلن في البرنامج أنه سيُحيي حفلاً في مسرح جوبيلي بفندق بالي في لاس فيغاس . إلا أن مدة الحفل كانت ستقتصر على 15 دقيقة فقط، وبالتنسيق مع فريق إدارته وإدارة فندق بالي، تم إلغاء الخطة. أحيا فاتور حفلاً في عيد ميلاد المغني المسيحي لاري نورمان الستين في أبريل 2007. ^{[ 19 ]} لاحقاً، تكفل فاتور بدعوة لاري لحضور تسجيلات برنامج " أمريكا غوت تالنت" ولحضور حفله الأول في فندق لاس فيغاس هيلتون كضيف شرف.

في 14 و15 أكتوبر/تشرين الأول 2007، وبعد فوزه ببرنامج "أمريكا غوت تالنت" ، أحيا فاتور حفلتين في فندق لاس فيغاس هيلتون ، وقد نفدت تذاكرهما بالكامل. وقدّم عدة حفلات أخرى هناك في ديسمبر/كانون الأول. وفي الشهر نفسه، وقّع عقدًا بقيمة 1.5 مليون دولار مع فندق لاس فيغاس هيلتون لتقديم ثلاث حفلات شهريًا من يناير/كانون الثاني 2008 إلى مايو/أيار 2008. وفي عام 2007 أيضًا، أصبح فاتور داعمًا رسميًا لمؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية، وهو عضو في مجلس إدارتها من المشاهير، والذي يُعرف باسم "أصدقاء مؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية". ^{[ 20 ]}

في 17 مارس 2008، ظهر فاتور في برنامج أوبرا وينفري برفقة سيمون كويل، عضو لجنة تحكيم برنامج أمريكان آيدول ومبتكر ومنتج برنامج أمريكان غوت تالنت . أدهش كويل وينفري عندما وصف فاتور بأنه أحد "أكثر شخصين موهبة على وجه الأرض". قدّم فاتور عرضه برفقة ثلاثة من دمى العرائس؛ حيث غنّى مغني الكانتري والتر تي. إيرديل أغنية لغارث بروكس، بينما غنّى وينستون، الذي يقلّد السلحفاة، أغنية لفرقة بي جيز . أما جوليوس، فقد غنّى أغنية لمارفن غاي ؛ وكان جوليوس من بين المفضّلين عند ظهوره في برنامج أوبرا وينفري . ^{[ 10 ]} قال فاتور: "بمجرد أن أحضرت جوليوس، بدت عليها علامات الدهشة والتساؤل عمّا سأفعله". ^{[ 10 ]} وأضاف : "ما إن بدأتُ بغناء أغنية لمارفن غاي ، حتى سقطت من على كرسيها من شدّة الدهشة". ^{[ 10 ]} في 13 مايو من ذلك العام، أُعلن أن فاتور قد وقّع عقدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 100 مليون دولار أمريكي لتقديم عروض ليلية في فندق ميراج على قطاع لاس فيغاس . ^{[ 21 ]} وقد حلّ محلّ الفنان الرئيسي داني غانز ، وأُعيد تسمية المسرح ليصبح مسرح تيري فاتور. ويُقال إن صفقة فاتور كانت من أكبر صفقات الترفيه في تاريخ لاس فيغاس. ^{[ 22 ]}

في عام ٢٠٠٩، نشر فاتور سيرته الذاتية بعنوان " من هو الأحمق الآن؟" . ^{[ ١٧ ]} وفي ١٠ سبتمبر ٢٠٠٨، عاد فاتور للظهور كضيف في برنامج "أمريكا غوت تالنت" ضمن حلقة نتائج أفضل عشرين متسابقًا. أحضر معه دمية وينستون، السلحفاة المُقلِّدة، بحجم أكبر لتغني أغنية مارفن غاي " هيا بنا ". كما استُدعي ماينارد تومكينز ليغني " فيفا لاس فيغاس ". لم تكن وينستون الدمية الوحيدة التي أُعيد تشكيلها، ففي مقابلة مع قناة ABC News Now في ١ أغسطس ٢٠٠٨، أحضر دمية إيما تايلور بعد إعادة تشكيلها لتغني " أخيرًا ". ^{[ ٩ ]} ناضل فاتور ليُؤخذ على محمل الجد كفنان تحريك دمى. يقول فاتور: "كان هناك عدد قليل جدًا من فناني تحريك الدمى الجيدين والناجحين - إدغار بيرغن في الأربعينيات وبول وينشل في الستينيات كانا يحظيان بالاحترام والنجاح". "وفي سبعينيات القرن الماضي، كنت أشاهد ويلي تايلر ودميته ليستر، وكذلك جاي جونسون وبوب. ولكن على مر السنين، ظهر الكثير من فناني تحريك الدمى السيئين - ومعظمهم يقدمون عروضًا مبتذلة للأطفال - لدرجة أن الناس بدأوا ينظرون إلينا على أننا نكتة سيئة." ^{[ 15 ]}

في 14 سبتمبر 2011، دُعي فاتور مجددًا للمشاركة كضيف في نهائيات برنامج " أمريكا غوت تالنت ". هذه المرة، اصطحب معه مغني السول جوليوس، وقدّما أغنية " أينت نو سانشاين ". في عام 2013، أدّى صوت إحدى شخصيات برنامج "ميكي ماوس " على قناة ديزني . في 30 مايو من ذلك العام، احتفل فاتور بعرضه الألف في فندق وكازينو ميراج، وعاد ليشارك كضيف في برنامج " أمريكا غوت تالنت " خلال عرض نتائج أفضل 12 متسابقًا بعد أربعة أشهر، في 11 سبتمبر. في 16 سبتمبر 2015، ظهر فاتور كضيف في برنامج " أمريكا غوت تالنت" خلال العرض النهائي، حيث قدّم عرضًا إلى جانب الفائز بالموسم العاشر، بول زيردين ، خبير فن التخاطب . في 20 سبتمبر 2017، ظهر كضيف شرف مرة أخرى خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عشر لبرنامج "أمريكا غوت تالنت"، حيث قدم عرضًا إلى جانب الفائزة دارسي لين ، وهي أيضًا مغنية ومؤدية عروض تحريك الدمى. في الموسم السابع عشر من البرنامج، شارك في المسابقة، ورغم خروجه قبل النهائيات، إلا أنه قدم عرضًا مع آنا ماريا مارجيان، وهي أيضًا مغنية ومؤدية عروض تحريك الدمى، في 27 سبتمبر 2022. في يوليو 2020، انتهت إقامة فاتور الفنية في فندق ميراج في لاس فيغاس بعد 11 عامًا. في 26 مايو 2024، بدأ إقامة فنية جديدة في فندق سترات في لاس فيغاس، الذي يتميز بمسرح متطور، حيث جمع بين موهبته الفطرية وتكنولوجيا القرن الحادي والعشرين. ^{[ 23 ]}

في يوليو/تموز 2007، ظهر فاتور في مونتانا لجمع التبرعات لمجمع كيد سبورتس الرياضي في كاليسپيل، مونتانا، وأعلن رغبته في العودة عام 2008 لتقديم عرض آخر. وقالت نانسي مانينغ من نادي روتاري كاليسپيل: "كنا نظن أنه يرغب في ذلك، لكننا كنا نظن أنه لن يجد الوقت الكافي. لكنه خصص وقتًا لأن الأمر بالغ الأهمية بالنسبة له". وذهبت جميع عائدات عرض فاتور إلى الملعب. ^{[ 24 ]} وفي عام 2007، قدم فاتور حفلاً خيرياً لعائلات عمال المناجم في هنتنغتون، يوتا . ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٨، أحيا فاتور حفلاً غنائياً في مسرح بالاس بمدينة كورسيكانا، تكساس . وذهب ريع الحفل لصالح مجلس نافارو للفنون ونادي ميلدريد للدراما. وهو من مواليد كورسيكانا. ^{[ ٢٥ ]} في ٣ سبتمبر ٢٠٠٧، شارك فاتور في حفل جيري لويس الخيري لجمعية ضمور العضلات في فندق وكازينو ساوث بوينت في لاس فيغاس، حيث شكر الجمهور على دعمه. واستضاف إيما تايلور لغناء أغنية "At Last" ووينستون السلحفاة لغناء أغنية "What a Wonderful World". عاد فاتور إلى الحفل في ١ سبتمبر ٢٠٠٨، واستضاف جوليوس لغناء أغنية "Only You" لفرقة ذا بلاترز ، وأغنية مارفن غاي "Let's Get It On"، وأغنية "Crazy" لفرقة غنارلز باركلي . كما شارك ماينارد تومكينز في غناء أغنية " Viva Las Vegas " ليختتم الحفل. قام فاتور بظهوره الثالث على التوالي في برنامج جمع التبرعات (هذه المرة عبر الأقمار الصناعية من صالة عرضه أثناء أداء عرضه) في 6 سبتمبر 2009 مع الدمى The Fifth Beatle و Vikki The Cougar مع الضيوف المميزين The Commodores ، الذين انضموا إلى فاتور في أداء أغنية " Brick House ".

في عام ٢٠١٠، شارك فاتور في مزاد خيري لرسومات المشاهير لدعم مرضى الورم الليفي العصبي، المعروف اختصارًا بـ NF. وذهبت جميع أرباح هذه الرسومات لمساعدة عائلات مرضى الورم الليفي العصبي. كما ذهبت جميع عائدات أغنية فاتور الأصلية "Horses in Heaven" إلى مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال . ^{[ ٢٦ ]}