منشار تكساس ثلاثي الأبعاد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" (يُكتب على الشاشة وفي الوسائط المنزلية باسم "منشار تكساس ") هو فيلم رعب أمريكي ثلاثي الأبعاد من إنتاج عام 2013، من إخراج جون لوسنهوب ، وسيناريو آدم ماركوس وديبرا سوليفان وكيرستن إلمز. يُعدّ هذا الفيلم الجزء السابع من سلسلة أفلام "مذبحة منشار تكساس" ، وهو تكملة مباشرة لفيلم " مذبحة منشار تكساس" الذي صدر عام 1974. يشارك في بطولة الفيلم ألكسندرا داداريو ، ودان ييغر ، وتريمين "تري سونغز" نيفرسون ، وتانيا ريموند ، وثوم باري ، وبول راي ، وبيل موسلي ، وجون دوغان ، وغونار هانسن في ظهور خاص.

تدور القصة حول امرأة تكتشف أنها مُتبناة، فتنطلق في رحلة برية مع أصدقائها لجمع ميراثها، وينتهي بها المطاف بمواجهة القاتل المتسلسل ليذرفيس .

صدر فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" في 4 يناير 2013، وحقق إيرادات بلغت 47.3 مليون دولار، رغم تلقيه مراجعات سلبية من النقاد. وفي عام 2017، صدر فيلمٌ سابقٌ للأحداث بعنوان "ليذرفيس "، تدور أحداثه قبل أحداث الفيلم الأصلي .

حبكة

في عام ١٩٧٣، وبعد أن قُتل أصدقاؤها وشقيقها الأكبر بوحشية على يد رجل غامض يرتدي قناعًا من جلد بشري، هربت سالي هارديستي من مزرعة عائلة سوير القاتلة وأدلت بشهادتها للشرطة. [ أ ] وصل سكان نيوت، تكساس، بقيادة بيرت هارتمان، وأحرقوا مزرعة سوير في عمل من أعمال العدالة الأهلية . أُعلن عن مُفتعلي الحريق كأبطال للمجتمع، وقُتلت عائلة سوير بأكملها. ومع ذلك، عثر أحد سكان البلدة، جافين ميلر، على رضيعة عليها علامة حرق على صدرها، فقتل والدتها، لوريتا سوير، على الفور. أخذ جافين وزوجته الطفلة وربّياها كابنتهما.

في عام ٢٠١٢، تكتشف امرأة تُدعى هيذر أنها مُتبناة بعد تلقيها رسالة تُخبرها بوفاة جدتها، فيرنا كارسون. تسافر هيذر مع صديقها رايان، وصديقتها المقربة نيكي، وصديق نيكي كيني، إلى منزل جدتها لاستلام ميراثها. وفي الطريق، يصطحبون معهم مسافرًا يُدعى داريل. عند وصولهم، تتلقى هيذر رسالة من محامي فيرنا، فارنسورث، لكنها لا تقرأها. وبينما يستكشفون المنزل، يقررون المبيت. تغادر هيذر وأصدقاؤها لشراء الطعام والمؤن، تاركين داريل ليعتني بالمنزل. يبدأ داريل بسرقة الأشياء الثمينة، ويُقتل على يد ليذرفيس عندما يفتح باب القبو، مُحررًا إياه.

عادت هيذر وصديقاتها ليجدن المنزل مُخربًا. وبينما كان كيني يُعدّ العشاء، نزل إلى القبو حيث طعنه ليذرفيس بخطاف، ثم قطعه إلى نصفين بمنشار كهربائي. عثرت هيذر على جثة فيرنا المتحللة في الطابق العلوي، وهاجمها ليذرفيس في المطبخ، لكنها تمكنت من الفرار. لفتت نيكي وريان انتباه ليذرفيس، بينما ركبت هيذر الشاحنة واصطحبت صديقاتها. قطع ليذرفيس أحد الإطارات بمنشاره الكهربائي، مما تسبب في تحطم الشاحنة ومقتل ريان على الفور. طارد ليذرفيس هيذر إلى كرنفال قريب، حيث كان نائب الشريف كارل يقوم بدورية في المكان.

أثناء وجودها في مركز الشرطة، بدأت هيذر بالبحث في الملفات، لتتعرف على كيفية مقتل عائلة سوير وتتعاطف معهم. أرسل الشريف وبيرت ضابطًا للتحقيق في ملكية كارسون. أبلغ الضابط عبر الهاتف عن نتائجه. وجد نيكي مختبئة في مجمد، لكنه أطلق عليها النار عن طريق الخطأ قبل أن يُقتل هو نفسه على يد ليذرفيس بفأس. قام ليذرفيس بسلخ جلد وجه الضابط واستخدمه لصنع قناع جديد. غضب بيرت من نتائج الضابط، وأقسم على القضاء على بقية عائلة سوير. غادرت هيذر المركز والتقت بمحاميها في حانة. أخبرها أن ليذرفيس هو ابن عمها، جيديديا "جيد" سوير، الذي نجا من حريق المزرعة. هربت هيذر من الحانة عندما وجدها بيرت، والتقت بالنائب كارل في سيارة الدورية. أثناء ابتعادهما، كشف كارل عن نفسه بأنه ابن بيرت. اختطفها واقتادها إلى مسلخ عائلة سوير وقيدها لاستدراج ليذرفيس.

بعد استماعه إلى جهاز اللاسلكي الخاص بالضابط المتوفى، علم ليذرفيس بمكان هيذر، فتوجه إلى المسلخ ليقتلها، لكنه أطلق سراحها بعد أن رأى علامة ولادة تحمل شعار سوير على صدرها. هاجم بيرت وصديقه أولي ليذرفيس من الخلف، فانتهزت هيذر الفرصة للهرب. وبينما كان بيرت وأولي يستعدان لإلقاء ليذرفيس في مفرمة اللحم، عادت هيذر وقتلت أولي، وألقت بمنشار ليذرفيس. وفي خضم الصراع، وصل الشريف لكنه تردد في منع ليذرفيس من قتل بيرت. قطع ليذرفيس يدي بيرت بالمنشار، فسقط في مفرمة اللحم.

يُطلق الشريف سراح هيذر وليذرفيس. بعد ذلك، يعود ليذرفيس وهيذر إلى عزبة كارسون، حيث تقرأ هيذر رسالة فيرنا. تُخبرها الرسالة أن اسمها الحقيقي هو إديث روز سوير، وأن ليذرفيس يعيش في القبو خلف الباب المعدني، وأنه سيحميها طوال حياته، لكنها تطلب منها في المقابل أن تعتني به. بعد أن رأت هيذر ليذرفيس يدفن جثة فيرنا بعناية فائقة، تقبّلت كيف دفعته حالته النفسية إلى ارتكاب جرائمه. كما لاحظت تقدّمه في السن، واعتبرته فرداً من عائلتها الوحيدة.

في مشهد ما بعد نهاية الفيلم ، يصل والدا هيذر بالتبني إلى عزبة سوير لزيارتها، ليجدوا أنفسهم أمام رجل يحمل منشارًا كهربائيًا وهو يفتح الباب.

يقذف

إنتاج

تطوير

رغم أن فيلم "مذبحة منشار تكساس: البداية" حقق نجاحًا متواضعًا في شباك التذاكر عام 2006، إلا أن إيراداته لم تتجاوز نصف إيرادات الجزء الأول . لم تُبدِ شركة بلاتينيوم ديونز حماسًا لهذا الأداء، وقررت عدم إنتاج جزء ثالث. [ 1 ] [ 2 ] بعد ذلك بوقت قصير، أبدى مارك بيرغ وأورين كولز من شركة تويستد بيكتشرز اهتمامًا بالحصول على حقوق السلسلة من شركة نيو لاين سينما . تواصل بيرغ وكولز مع ستيفن سوسكو ، كاتب سيناريو فيلم "ذا غرادج" ، لكتابة سيناريو الفيلم المُحتمل، لكن تعقيدات الحقوق عرقلت عملية التطوير. [ 3 ] في النهاية، نجحت تويستد بيكتشرز في إبرام صفقة لإنتاج عدة أفلام، مع تولي شركة ليونزغيت التوزيع. [ 4 ] وضع سوسكو خطة لثلاثية أفلام كان من المقرر تصويرها بتقنية 16 ملم ، وكان أولها سيتناول قصة عائلة سوير ويُعيد سالي هارديستي إلى الشاشة . انضم كارل مازوكون إلى فريق الإنتاج إلى جانب بيرغ وكولز ومبتكري السلسلة توبي هوبر وكيم هينكل ، الذين أعجبوا بفكرة سوسكو. كان من المقرر أن يتولى جيمس وان إخراج الفيلم الأول، بينما كان هوبر ونيل مارشال مرشحين لإخراج الجزأين الثاني والثالث على التوالي. طوّر وان رسومات تخيلية لشخصية ليذرفيس ، وأراد أن يرتدي أقنعة مختلفة تُعبّر عن مشاعره. انسحب وان لاحقًا من المشروع لإخراج فيلم "إنسيديوس" . بعد انسحاب وان، ازداد انخراط شركة التوزيع ليونزغيت في تطوير الفيلم. اشترطت الشركة تصنيف PG-13، وأحداثًا معاصرة، وأن يكون الفيلم بتقنية ثلاثية الأبعاد ؛ وأصرّت ليونزغيت بشدة على حذف أي مشاهد لأكل لحوم البشر، ويعود ذلك بشكل كبير إلى فشل فيلمها " قطار منتصف الليل" في شباك التذاكر. [ 3 ] [ 5 ] أعاد سوسكو صياغة السيناريو ليقفز إلى الأمام سبعة وثلاثين عامًا بعد المشهد الافتتاحي الذي تُقتل فيه سالي. رفضت شركة Lionsgate المسودة وطلبت فيلمًا يلتزم التزامًا وثيقًا بقصة الفيلم الأصلي . [ 3 ]

بحلول أكتوبر 2010، كُلِّف آدم ماركوس ، مخرج فيلم "جيسون يذهب إلى الجحيم: الجمعة الأخيرة" ، وديبرا سوليفان بكتابة سيناريو جديد كليًا. بدأ سيناريو ماركوس وسوليفان، الذي حمل عنوان "ليذرفيس ثلاثي الأبعاد" ، من حيث انتهى الفيلم الأصلي تمامًا، لكن أحداثه دارت في الغالب عام 1993. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وفي مايو 2011، اختير جون لوسنهوب ​​لإخراج الفيلم الذي حمل رسميًا عنوان " منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" ، بمشاركة شركة "نو إيميج" في الإنتاج. [ 9 ] [ 10 ] وكان من المتوقع بدء الإنتاج في يونيو من ذلك العام. [ 11 ] انسحب ماركوس وسوليفان من المشروع بعد أن طلب منهما أحد المنتجين إعادة كتابة السيناريو دون مقابل. [ 6 ] وتولى لوسنهوب ​​وكيرستن إلمز، كاتبة سيناريو فيلمي "إكستر" و "بانشي" ، إجراء المزيد من التعديلات. [ 12 ] في تنقيحاتهما، أبقى لوسنهوب ​​وإلمز على المشهد الافتتاحي الذي تدور أحداثه في عام 1973، لكنهما نقلا الأحداث من عام 1993 إلى الوقت الحاضر، مع الإبقاء على عمر هيذر عند 19 عامًا. وقد استشار كاتب سيناريو فيلم "عيد الأم" ، سكوت ميلام، بشأن السيناريو، وتساءل عن التناقض الزمني، فأجابه مازوكوني قائلًا: "لن يهتم الجمهور بذلك". [ 13 ]

مرحلة ما قبل الإنتاج

استعدادًا للفيلم، شاهد لوسنهوب ​​العديد من أفلام الرعب والوثائقيات "ليتعرف على ما تم إنجازه سابقًا". [ 14 ] استعان المخرج بخبير المؤثرات الخاصة بالمكياج مايك مكارتي من مجموعة KNB EFX ومصمم الإنتاج ويليام أ. إليوت . [ 15 ] وفي إعادة بناء منزل سوير، سعى فريق العمل جاهدًا إلى محاكاته "بأدق تفاصيله". [ 16 ]

صب

تم اختيار ألكسندرا داداريو لتجسيد شخصية هيذر ميلر، وريثة قصر سوير، في يوليو 2011. [ 17 ] والتقت داداريو بمارلين بيرنز استعدادًا للدور. [ 18 ] وفي الشهر نفسه، تم اختيار تريمين "تري سونغز" نيفرسون وتانيا ريموند لتجسيد دوري حبيب هيذر وصديقتها المقربة على التوالي. [ 12 ] [ 19 ] وكان نيفرسون أول ممثل أسود يؤدي دورًا رئيسيًا في المسلسل، وقد فاز بالدور بعد أن شاهد لوسنهوب ​​أداءه في حفل جوائز BET . [ 20 ] [ 21 ] أما سكوت إيستوود ، الذي كان قد وقّع عقدًا لثلاثية أفلام، فقد تم اختياره لتجسيد شخصية كارل، بطل الفيلم. [ 22 ] واكتمل طاقم التمثيل بضم كيرام ماليكي سانشيز ، وشون سيبوس ، وسو روك، وتوم باري ، وبول راي ، وريتشارد ريل . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

تم اختيار دان ييغر لتجسيد شخصية ليذرفيس، ليصبح سادس ممثل يؤدي هذا الدور على الشاشة. [ 26 ] لم يكن لدى ييغر خبرة تمثيلية كبيرة، لكن لويسنهوب ​​اختاره بسبب "شخصيته الصارمة". [ 27 ] [ 28 ] تم اختيار غونار هانسن ، الذي جسّد شخصية ليذرفيس في الفيلم الأصلي عام 1974، لتجسيد شخصية بوس سوير. [ 29 ] عاد جون دوغان لتجسيد دور الجد سوير، بينما تم اختيار بيل موسلي لتجسيد شخصية درايتون سوير، بعد أن سبق له تجسيد شخصية تشوب توب في فيلم مذبحة تكساس بالمنشار 2. [ 30 ] تولت مارلين بيرنز ، التي لعبت دور سالي هارديستي في الفيلم الأول، دور فيرنا كارسون. [ 31 ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي في أواخر يوليو 2011 في شريفبورت، لويزيانا، تحت إدارة أناستاس ميتشوس. [ 12 ] بميزانية قدرها 20 مليون دولار، صُوّر الفيلم بتقنية ثلاثية الأبعاد باستخدام كاميرات RED Epic، واستمر التصوير لمدة 28 يومًا. [ 32 ] [ 33 ] شكّل الإنتاج تحديًا كبيرًا لطاقم العمل والممثلين. فمع درجات حرارة وصلت إلى 46  درجة مئوية، اضطر بعض أفراد الطاقم إلى دخول المستشفى بسبب ارتفاع درجة حرارة المعدات بشكل مستمر. [ 34 ] وصف لوسنهوب ​​التصوير بتقنية ثلاثية الأبعاد بأنه "مرهق" و"ممل"، وقال إن الفيلم "صُوّر بأسلوب أقرب إلى أفلام هيتشكوك " نظرًا للقيود المفروضة. [ 35 ] مع اقتراب نهاية الإنتاج، انسحب ميتشوس من المشروع، بينما عمل باقي أفراد الطاقم والممثلين على مدار الساعة لإكمال الفيلم. تم استدعاء مهندس المؤثرات ثلاثية الأبعاد في الفيلم، ماركوس لانكسينجر، فجأة من عمله ليتولى مهمة التصوير المجسم للوحدة الثانية . [ 36 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

تم تحويل لقطات من الفيلم الأصلي إلى تقنية ثلاثية الأبعاد . [ 36 ] [ 37 ] انتهت مرحلة ما بعد الإنتاج في يونيو 2012. [ 16 ] في يوليو، منحت نقابة الكتاب الأمريكية حقوق كتابة السيناريو لآدم ماركوس وديبرا سوليفان وكيرستن إلمز، بينما مُنحت حقوق القصة لستيفن سوسكو وماركوس وسوليفان. [ 38 ]

يطلق

عُرض فيلم " منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" في دور السينما بتاريخ 4 يناير 2013، من إنتاج شركة ليونزغيت . [ 39 ] وكان من المقرر أصلاً عرضه في 5 أكتوبر 2012. [ 40 ] وصف لوسنهوب ​​التأجيل بأنه "قرار تجاري"، لكن موقع "بلودي ديساستينغ" أفاد بأن الفيلم يخضع لإعادة مونتاج بعد حصوله على تصنيف NC-17 من جمعية الفيلم الأمريكية . [ 16 ] [ 41 ]

الوسائط المنزلية

في 13 مايو 2013، تم إصدار الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray / Blu-ray 3D، وتضمن نسخة رقمية من الفيلم عبر UltraViolet بالإضافة إلى العديد من التعليقات والمقاطع الإضافية، ومقدمة بديلة، والإعلان الترويجي. [ 42 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" بالتزامن مع التوسع الكبير لعرض فيلم " الأرض الموعودة ". تصدّر الفيلم شباك التذاكر في أسبوع عرضه الأول، متفوقًا على فيلمي "جانغو الحر" و "الهوبيت: رحلة غير متوقعة" ، محققًا 21.7 مليون دولار. [ 43 ] [ 44 ] وفي أسبوع عرضه الثاني، تراجع الفيلم إلى المركز التاسع خلف فيلمي "لينكولن" و "إرشادات الوالدين "، محققًا 5.2 مليون دولار. [ 45 ] وقدّر ستيف بارتون من موقع " دريد سنترال " أن إجمالي إيرادات الفيلم سيصل إلى 40 مليون دولار. [ 46 ] وبحلول أسبوع العرض الثالث، جمع الفيلم 1.4 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت أربعة أيام بمناسبة يوم مارتن لوثر كينغ جونيور ، ليحتل المركز التاسع عشر. [ 47 ] واختتم فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" عرضه في دور السينما بإجمالي إيرادات عالمية بلغت 47.3 مليون دولار. [ 48 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد، كانت 20% من تقييمات 75 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 3.6/10. وجاء في ملخص الموقع: " يُعدّ فيلم Texas Chainsaw 3D خطوة جريئة للسلسلة، فهو محاولة بشعة وساخرة لإعادة تقديم شخصية Leatherface كبطل رعب مضاد". [ 49 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 31 نقطة من أصل 100، استنادًا إلى 17 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "سلبية بشكل عام". [ 50 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "C+" على مقياس من A+ إلى F، وكان 63% من رواد السينما دون سن 25 عامًا. [ 51 ]

كتب إريك غولدمان، محرر موقع IGN : "بغض النظر عن بعض المشاهد المرعبة الممتعة بتقنية ثلاثية الأبعاد، فإن فيلم Texas Chainsaw 3D محاولة مبتذلة ومثيرة للسخرية لتقليد الفيلم الأصلي." [ 52 ] وقال ألونسو دورالد من موقع The Wrap : " فيلم Texas Chainsaw 3D رحلة مملة عبر أحداث مألوفة بشكل مروع." [ 53 ] وفي مراجعة بنجمة واحدة لمجلة Empire ، كتبت كيم نيومان أن الفيلم "يتعثر كبطلة تعاني من التواء في الكاحل بسبب حبكة غبية وأداء ضعيف ومشاهد تشويق فاشلة." [ 54 ] وكتب فرانك شيك ، في مراجعته لمجلة The Hollywood Reporter : "لا يوجد الكثير مما يُنصح به في هذا الجزء الذي تكمن أصالته الرئيسية في حذف كلمة "مذبحة" من العنوان." [ 55 ] انتقد الناقد بيلج إبيري من مجلة "فالتشر" الفيلم ووصفه بأنه "متقن" و"نمطي"، لكنه وصف ذروة الأحداث بأنها "أكثر إثارة للاهتمام وغير متوقعة من أفلام الرعب المعتادة". [ 56 ]

وصف جو ليدون الفيلم في مجلة فارايتي بأنه "فيلم رعب وإثارة أفضل من المتوسط، يعتمد على التشويق القوي أكثر من العنف الصريح أو الخدع ثلاثية الأبعاد". [ 57 ] وكتب جوردان هوفمان في موقع سكرين كراش : "من طقوس البلوغ لكل مراهق في السادسة عشرة من عمره أن يتسلل إلى فيلم رعب مصنف للكبار، ويشعر بالاشمئزاز من الدماء، ويثار من مشاهد النساء، ويصرخ في وجه الشاشة. ولهذا السبب، يُعد فيلم " منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" إضافة جديرة إلى هذه السلسلة". [ 58 ]

مقدمة

حصل المنتج كارل مازوكون والمنتجان التنفيذيان مارك بورغ وأورين كولز على حقوق إنتاج سبعة أفلام من سلسلة "مجزرة منشار تكساس" ، بما في ذلك "مجزرة منشار تكساس ثلاثية الأبعاد" . [ 59 ] وتم التعاقد مع ألكسندرا داداريو وسكوت إيستوود وتوم باري لبطولة الأجزاء اللاحقة. [ 60 ] [ 22 ] [ 35 ] وتحت عنوان العمل " مجزرة منشار تكساس 4" ، كان بورغ ومازوكون وجون لوسنهوب ​​يشرفون على كتابة السيناريو. [ 61 ] [ 62 ] وبحلول عام 2014، كان خيار المنتجين بشأن السلسلة على وشك الانتهاء، مما دفع الاستوديو إلى التعاقد مع سكوت ميلام لكتابة السيناريو، استنادًا إلى مخطط وضعه مازوكون. [ 13 ]

رفض المنتج آفي ليرنر من شركة ميلينيوم فيلمز مسودة ميلام لكونها مكلفة للغاية، واختار فيلمًا تمهيديًا بعنوان "ليذرفيس" (Leatherface )، من تأليف سيث إم. شيروود وإخراج جوليان موري وألكسندر بوستيلو . صدر الفيلم، الذي لم يضم أي ممثلين من فيلم "تكساس تشينسو ثلاثي الأبعاد" (Texas Chainsaw 3D) ، في 20 أكتوبر 2017. [ 63 ]

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم مذبحة منشار تكساس (1974)

مراجع

  1. ↑ "بلاتينيوم ديونز تتحدث عن فيلم 'تكساس 3' وقائمة أفلامها القادمة" . موقع Bloody Disgusting . The Collective. 6 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2008 .
  2. ↑ غوغان، ليام (25 نوفمبر 2023). "هل تتذكرون عندما كان مايكل باي مهووسًا بإعادة إنتاج أفلام الرعب الكلاسيكية؟" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  3. 1 2 3 جينكينز، جيسون (4 مارس 2022). "«ليذرفيس» - ستيفن سوسكو وجيمس وان ينتقدان بشدة ثلاثية أفلام «المنشار » التي كادت أن تُنتج [ حصري ] ، موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
  4. ↑ فليمنج، مايكل (8 أكتوبر 2009). "انتقالات ملتوية إلى 'تكساس'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011. "
  5. ↑ ديفينسينزو، أليكس (2 ديسمبر 2023). "مقابلة حصرية: الكاتب آدم ماركوس يكشف عن نسخة فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد' التي لم نحصل عليها" . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2026 .
  6. 1 2 جينكينز، جيسون (17 فبراير 2022). ""منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" - آدم ماركوس وديبرا سوليفان يُحللان الفيلم المجنون الذي كاد أن يكون! موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2026 .
  7. ↑ سبراغ، مايك (25 يناير 2018). "آدم ماركوس يقول إن سيناريو فيلم Texas Chainsaw 3D الأصلي تدور أحداثه في التسعينيات" . دريد سنترال . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  8. ↑ فيشر، روس (29 أكتوبر 2010). "مخرج فيلم "جيسون يذهب إلى الجحيم" يشارك في كتابة فيلم جديد من سلسلة "مذبحة تكساس بالمنشار" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  9. ↑ "فيلم مذبحة منشار تكساس ثلاثي الأبعاد ينطلق بقوة" . ComingSoon.net . 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
  10. ↑ غريرسون، تيم (20 أبريل 2011). ""فيلم 'ليذرفيس ثلاثي الأبعاد' سيكون الأكثر ثلاثية الأبعاد بين جميع أفلام 'مذبحة منشار تكساس'" . ياهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  11. ↑ دين، ديريك (11 مايو 2011). " مخرج فيلم Texas Chainsaw Massacre 3D Close to Landing" . فاندانغو . تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
  12. كيت ، بوريس ( 19 يوليو 2011). "المغني تري سونغز ينضم إلى طاقم فيلم 'مذبحة تكساس بالمنشار ثلاثي الأبعاد' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  13. 1 2 جينكينز، جيسون. الأطراف الوهمية: تشريح الأجزاء المفقودة وإعادة إنتاج أفلام الرعب . موسوعة نهاية العالم. ص 239. ISBN  978-1960721426.
  14. ↑ بارتون، ستيف (18 أكتوبر 2012). "حصري: المخرج جون لوسنهوب ​​يتحدث عن إرث ليذرفيس والمزيد في فيلم تكساس تشينسو ثلاثي الأبعاد" . دريد سنترال . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  15. ↑ ميسكا، براد (17 أكتوبر 2012). " [ تقرير موقع التصوير ] فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد'!" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
  16. 1 2 3 لوسير ، جيرمان (17 أكتوبر 2012). "زيارة لموقع تصوير فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد": إعادة بناء بيت الرعب، وسلسلة أفلام تحظى بالتقدير . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
  17. ^ شنايدر ، جيف (6 يوليو 2011). داداريو يخترق لعبة Chainsaw Massacre 3D" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2026. "
  18. ↑ بار، جيسون (17 أكتوبر 2012). "مقابلة مع ألكسندرا داداريو حول فيلم Texas Chainsaw 3D" . موقع Collider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  19. ↑ "تنضم تانيا ريموند إلى فيلم 'مذبحة تكساس بالمنشار ثلاثي الأبعاد'"" . الموعد النهائي . 12 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2026 .
  20. ↑ نيكلسون، إيمي (3 يناير 2013). "تري سونغز يتحدث عن ظهوره الأول في فيلم 'Texas Chainsaw 3D' (وأغنية آر كيلي 'Trapped In The Closet')" . موفي لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 - عبر ياهو.
  21. ↑ "تري سونغز يتحدث عن دوره في فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد': 'أنا أول شخص أسود في الفيلم على الإطلاق'"" . Vibe . 16 ديسمبر 2012 . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  22. 1 2 ميسكا، براد (13 يوليو 2011). "ابن كلينت إيستوود يقود طاقم فيلم 'منشار تكساس'" . موقع Bloody Disgusting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  23. ↑ بار، جيسون (20 يوليو 2011). "الإعلان عن طاقم فيلم تكساس تشينسو ماساكر ثلاثي الأبعاد" . كوليدر . تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
  24. ↑ ميسكا، براد (11 يوليو 2011). "سو روك تشعر بغضب ليذرفيس في فيلم 'Chainsaw 3D'"" مقرف للغاية . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026. "
  25. ↑ جيمس، جوناثان (19 يوليو 2011). "بيان صحفي لفيلم مجزرة تكساس ثلاثية الأبعاد: قائمة الممثلين الكاملة وتفاصيل الحبكة" . ديلي ديد . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  26. ↑ "الممثل الصاعد دان ييغر يجسد شخصية ليذرفيس في فيلم 'مذبحة منشار تكساس ثلاثية الأبعاد'؛ وتري سونغز يشارك في البطولة أيضاً" . ذا بلاي ليست . 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  27. ↑ بار، جيسون (20 أكتوبر 2012). "مقابلة دان ييغر حول فيلم مذبحة تكساس ثلاثية الأبعاد" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  28. ↑ سامبسون، مايك (4 يناير 2013). "القصة الغريبة لكيفية عثور فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد' على ممثله الجديد لشخصية ليذرفيس" . سكرين كراش . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  29. ↑ «عودة ليذرفيس الأصلي في فيلم "مذبحة تكساس بالمنشار ثلاثي الأبعاد"!» . موقع Bloody Disgusting . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  30. ↑ ماكناري، ديف (19 يوليو 2011). "ليونزغيت تُكمل طاقم فيلم 'تشينسو'" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  31. ↑ هاينيتز، ليكسي (8 سبتمبر 2021). "ماذا حدث للفتاة الأخيرة من فيلم مذبحة منشار تكساس؟" . لوبر . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  32. ↑ "دراسة الأفلام الروائية لعام 2013" (ملف PDF) . دراسة الأفلام الروائية لـ FilmL.A.، مايو 2014، صفحة 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2017 . 
  33. ↑ بار، جيسون (17 أكتوبر 2012). "زيارة لموقع تصوير فيلم تكساس تشينسو ثلاثي الأبعاد" . كوليدر . تم الاسترجاع في 26 مارس 2026 .
  34. ↑ ديكسون، إيفان (18 أكتوبر 2012). " [ مقابلة ] المخرج جون لوسنهوب ​​يتحدث عن ابتكار شخصية ليذرفيس العصرية في فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد'!" . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2016 .
  35. 1 2 بار، جيسون (17 أكتوبر 2012). "مقابلة مع المخرج جون لوسنهوب ​​حول فيلم Texas Chainsaw 3D" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  36. 1 2 ميسكا، براد (8 أكتوبر 2012). ""فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد' يضم لقطات من فيلم هوبر الكلاسيكي، المصنف أصلاً للكبار فقط (NC-17)!" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2013 .
  37. ↑ بارتون، ستيف (8 أكتوبر 2012). "تحويل لقطات TCM الأصلية إلى ثلاثية الأبعاد لفيلم Texas Chainsaw 3D" . دريد سنترال . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
  38. ↑ "Texas Chainsaw 3D - دليل نقابة الكتاب الأمريكية" . دليل نقابة الكتاب الأمريكية . 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  39. ↑ ستيوارت، أندرو (28 فبراير 2012). ""فيلمَا Sinister وChainsaw 3D يُعلنان عن مواعيد عرض جديدة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
  40. ↑ ستيوارت، أندرو (29 يونيو 2011). ""فيلم 'Texas Chainsaw 3D' سيُعرض في 5 أكتوبر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  41. ↑ ميسكا، براد (24 أغسطس 2012). "متى سنشاهد إعلان وملصق فيلم 'مذبحة منشار تكساس ثلاثي الأبعاد'؟!" . موقع Bloody Disgusting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  42. ↑ بارتون، ستيف (15 أبريل 2013). "إعلان فيديو منزلي لفيلم Texas Chainsaw 3D Revs Up" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
  43. ↑ "مراجعة الجمعة: منافسة أفلام 'مجزرة منشار تكساس'" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
  44. ↑ ""فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد' يتصدر شباك التذاكر بقوة؛ وفيلم 'الأرض الموعودة' يخيب الآمال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 6 يناير 2013. (مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 ) .
  45. ↑ فينكي، نيكي (13 يناير 2013). "فيلم 'زيرو دارك ثيرتي' يوسع صدارته بإيرادات تبلغ 24 مليون دولار، وفيلم 'هاونتد هاوس' يتفوق على فيلم 'غانغستر سكواد' المخيب للآمال ليحتل المركز الثاني؛ وأفلام 'سيلفر لاينينغز' و'لينكولن' و'لايف أوف باي' تحصل على ترشيحات للأوسكار" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  46. ↑ بارتون، ستيف (13 يناير 2013). "شباك التذاكر: فيلم "بيت مسكون" يحقق افتتاحية ضخمة، وفيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" يفشل فشلاً ذريعاً" . دريد سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  47. ↑ "الإيرادات المحلية في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة لعام 2013" . بوكس ​​أوفيس موجو . 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  48. ↑ "فيلم منشار تكساس ثلاثي الأبعاد (2013)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
  49. ↑ " منشار تكساس ثلاثي الأبعاد " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .
  50. ↑ " منشار تكساس ثلاثي الأبعاد " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  51. ↑ «تقرير شباك التذاكر: فيلم "منشار تكساس" يتصدر شباك التذاكر بإيرادات بلغت 23 مليون دولار؛ وفيلم "جانغو" يحافظ على مركزه الثاني بإيرادات بلغت 20.1 مليون دولار» . هوليوود ريبورتر . 6 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020. بلغت تكلفة إنتاج فيلم "منشار تكساس" 20 مليون دولار .
  52. ↑ إريك غولدمان، 3 يناير 2013 (4 يناير 2013). "مراجعة لعبة Texas Chainsaw 3D: إليك دعوتك للانضمام إلى Leatherface..." IGN . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  53. ↑ دورالدي، ألونسو (4 يناير 2013). "مراجعة فيلم "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد": فكرة واحدة مثيرة للاهتمام، وعشرات الأفكار الغبية . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  54. ↑ نيومان، كيم (5 يناير 2013). "منشار تكساس" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  55. ↑ شيك، فرانك (4 يناير 2013). "منشار تكساس ثلاثي الأبعاد: مراجعة الفيلم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  56. ↑ إبيري، بيلج (4 يناير 2013). "مراجعة فيلم: فيلم منشار تكساس ثلاثي الأبعاد لا يترك مجالاً للخيال" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  57. ↑ ليدون، جو (4 يناير 2013). "منشار تكساس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  58. ↑ هوفمان، جوردان (3 يناير 2013). "مراجعة فيلم منشار تكساس ثلاثي الأبعاد" . سكرين كراش . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  59. ↑ ميسكا، براد (5 يناير 2013). "عائلة سوير ستعود في الجزء الثاني من فيلم 'منشار تكساس ثلاثي الأبعاد'" . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2016 .
  60. ↑ جينكينز، جيسون. الأطراف الوهمية: تشريح الأجزاء المفقودة وإعادة إنتاج أفلام الرعب . موسوعة نهاية العالم. ص 240. ISBN  978-1960721426.
  61. ↑ فليمنج الابن، مايك (8 يناير 2013). "شركة ميلينيوم فيلمز تُعيد إحياء فيلم "مذبحة تكساس بالمنشار" آخر"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  62. ↑ فليمنج الابن، مايك (9 يناير 2013). "ليس بهذه السرعة يا آفي ليرنر! صاحب حقوق فيلم 'Chainsaw' يُلغي خطط الجزء الثاني" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  63. ↑ جينكينز، جيسون. الأطراف الوهمية: تشريح الأجزاء المفقودة وإعادة إنتاج أفلام الرعب . موسوعة نهاية العالم. ص 252. ISBN  978-1960721426.