ذا باركر

فيلم "ذا باركر" (The Barker) هو فيلم درامي رومانسي أمريكي من إنتاج عام 1928 ، صدر قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي الأمريكي (Pre-Code) ، وهو فيلم ناطق جزئيًا . أنتجته وأصدرتهشركة)، وهي شركة تابعة لشركة "وارنر بروس بيكتشرز " (Warner Bros. Pictures )، التي استحوذت عليها في سبتمبر 1928. أخرج الفيلم جورج فيتزموريس ، وقام ببطولته ميلتون سيلز ، ودوروثي ماكيل ، وبيتي كومبسون ، ودوغلاس فيربانكس جونيور . يجمع الفيلم بين مشاهد حوارية ومشاهد أخرى مصحوبة بموسيقى تصويرية ومؤثرات صوتية متزامنة. ووفقًا لمراجعة الفيلم في مجلة "فارايتي" (Variety)، فإن 44% (أو 38 دقيقة) من إجمالي مدة العرض تتضمن حوارًا. ^{[ 1 ]} وقد اقتبس الفيلم بنجامين جلازر ، وجوزيف جاكسون، وهيرمان ج. مانكيويتز من مسرحية كينيون نيكلسون . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

عُرضت مسرحية برودواي التي تحمل الاسم نفسه لأول مرة في مسرح بيلتمور في 18 يناير 1927 واستمر عرضها حتى يوليو 1927، بواقع 221 عرضًا. في العرض المسرحي، جسّد والتر هيوستن شخصية "نيفتي"، بينما لعبت كلوديت كولبير، التي كانت لا تزال غير معروفة نسبيًا آنذاك ، دور "لو"، الذي أدّته دوروثي ماكايل في الفيلم. ^{[ 4 ]}

نيفتي ميلر، مُنادي عروض جانبية مُخضرم، مشهور بقدرته على جذب الجماهير بصوته الآسر وحديثه المُتقن. يُطلق عليه الكولونيل غودي، مالك المهرجان، لقب أفضل مُنادي في هذا المجال. يُخفي أسلوب نيفتي الاستعراضي المُبهر أملاً أبوياً عميقاً: ألا يدخل ابنه كريس، الذي يدرس حالياً في الخارج، عالم الفن، بل أن يسعى إلى مهنة مرموقة كمحامٍ.

كاري، راقصة هاواي فاتنة لم تزر هونولولو قط، مغرمة بشدة بنيفتي وتلح عليه بالزواج منها. لكن نيفتي يرفض، مصمماً على عدم تعقيد مستقبل كريس بعلاقاته بعالم الكرنفال.

تتعثر خططه عندما يصل كريس بشكل غير متوقع إلى المهرجان، بعد أن هرب من مزرعة جده خلال العطلة الصيفية. يتوسل كريس للبقاء والعمل مع والده، فيوافق نيفتي ويقنع غودي بتوظيفه. ونتيجة لذلك، يُغير نيفتي نمط حياته - فيتوقف عن الشرب، ويبتعد عن كاري - ويكرس نفسه بالكامل لتربية ابنه.

تشعر كاري بالتهميش، فتخطط للانتقام. تعرض على لو، وهي فنانة جذابة وذات خبرة تُعرف باسم "فتاة الكولونيل"، مبلغ 100 دولار لإغواء كريس وإبعاده عن طموحات نيفتي. تقبل لو التحدي في البداية، لكنها سرعان ما تجد نفسها مغرمة بالشاب البريء والمثالي. وبالمثل، يقع كريس في غرامها.

عندما أخبر الكولونيل غودي نيفتي أنه رأى كريس يغادر منزل لو في وقت متأخر من الليل، واجهتها نيفتي باتهامات غاضبة. كريس، الذي استشاط غضبًا من معاملة والده القاسية للو، أعلن نيته الزواج منها. وفي نوبة غضب بسبب انهيار أحلامه تجاه كريس، ضربت نيفتي ابنه حتى فقد وعيه. هرب كريس ولو وتزوجا وانتقلا إلى شيكاغو.

يُصاب نيفتي بالذهول عندما يعلم بدور كاري في تدبير إغواء كريس، ويكاد يخنقها في نوبة غضب. ثم يترك الكرنفال. تغادر كاري أيضًا، فيُسرع الكولونيل باستبدالهما براقصة جديدة ومُنادي مبتدئ. ولكن أثناء أحد العروض، عندما يتعثر المُنادي الجديد ويبدأ الجمهور بالتفرق، تتغلب غريزة نيفتي في فن العرض. فيُبادر إلى العمل، ويُلقي عرضه ببراعة لا تُضاهى، وينقذ عمل الليلة.

بعد ذلك بوقت قصير، يتلقى نيفتي بطاقة بريدية من شيكاغو: كريس يدرس الحقوق ويعمل، وهو ولو سعيدان معًا. تشجع نيفتي بهذه الأخبار، فقبل عرض غودي بالشراكة في الكرنفال. وفي لفتة أخيرة، اقترح على كاري بفظاظة أنه إذا استمرت كراقصة في العرض، فقد يسامحها في النهاية.

• دوروثي ماكايل في دور لو
• ميلتون سيلز في دور نيفتي ميلر، البائع المتجول
• دوغلاس فيربانكس جونيور في دور كريس ميلر
• بيتي كومبسون في دور كاري
• سيلفيا أشتون في دور ما بنسون
• جورج كوبر في دور هاب سبيسل
• إس إس سيمون بدور العقيد غودي
• توم دوجان في دور Stuttering Spieler

غير مذكور في المصدر:

• بوبي دان كصاحب امتياز بيع الهامبرغر
• بات هارمون في دور المشاغب
• بينونسكي هايمان بدور آكل النار
• غلادن جيمس كعضو في فرقة هاواي الثلاثية
• تشارلز سوليفان بدور رجل من بين الجمهور
• بات ويست في دور نادل

نجا الفيلم كاملاً مع مشاهد الحوار الخاصة به، وقد تم حفظه بواسطة أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ومتحف الفن الحديث . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أُعيد إنتاج فيلم "ذا باركر" تحت اسم "هوب-لا " (1933) من بطولة كلارا بو ، ثم تحت اسم "دايموند هورسشو " (1945) من بطولة بيتي غريبل . وأعاد المخرج الياباني ياسوجيرو أوزو إنتاج هذا الفيلم (دون الإشارة إلى الفيلم الأصلي) تحت اسم "قصة الأعشاب الطافية" (1934)، ثم مرة أخرى تحت اسم "الأعشاب الطافية" (1959).

• قائمة الأفلام الروائية الصوتية المبكرة (1926-1929)
• قائمة الأفلام الروائية الناطقة المبكرة لشركة وارنر بروس

• ذا باركر على موقع IMDb
• لا تزال الصورة محفوظة في أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
• لا تزال الصورة موجودة على موقع silentfilmstillarchive.com