قضايا المخلوقات

• سام سنو (بصوت شاش هيرا) - نمر ثلجي فضي بلكنة إنجليزية، وهو شريك كيت. يتميز سام بنظافته الشديدة وحرصه الدائم على البحث عن الأدلة والأدوات، وهو محقق بارع، وغالبًا ما يكون هو من يحلل الموقف. يُرجح أن يكون اسم عائلة سام توريةً على حقيقة أن النمور الثلجية تعيش عادةً في مناخات باردة ومثلجة. وكما هو متوقع من نوعه، يكره سام البلل ويزدهر في الطقس البارد والمثلج، إلا أنه على عكس كيت، فهو أقل رشاقةً وكثيرًا ما يتعثر أثناء معظم المطاردات، على الرغم من كونه الأكثر حذرًا بينهما. أداة سام الرئيسية هي قفاز يؤدي وظيفة مشابهة لقناع كيت، ولكنه مسؤول أيضًا عن حمل روبوتات كلو-بوتس: وهي روبوتات كروية صغيرة يمكنها التحول لأغراض مختلفة. من عباراته المميزة: "ويسكيرز، هذا كل شيء!" و"ويسكيرز!".
• كيت كيسي (بصوت نيكا أوكوي) - ثعلبة صفراء صغيرة بلكنة أمريكية، وهي شريكة سام. يُرجّح أن اسمها تورية على اسم فصيلتها، وحقيقة أن صغار الثعالب تُسمى "كيت". على عكس شريكتها، كيت فوضوية بطبيعتها، ولا تُفوّت أي فرصة لتناول وجبة خفيفة، ورغم أنها أقل كفاءة من سام في التحقيق، إلا أنها تُعوّض ذلك بمعرفتها الواسعة بمختلف أنواع الحيوانات التي يصادفونها. على عكس سام، لا تمانع كيت البلل، وهي أكثر تهورًا، وكما هو متوقع من فصيلتها، تزدهر في الطقس الاستوائي الدافئ. على الرغم من شخصيتها الشجاعة والواثقة، يُكشف في حلقة "سر ثعبان الرمال" أن كيت تخاف من المكانس الكهربائية، تمامًا مثل الكلب . أداة كيت الرئيسية هي قناع يُشبه قفاز سام، لكنها تحمل أيضًا قلمًا ودفترًا لتدوين تفاصيل عن المشتبه به الأخير. عباراتها المميزة هي "ما هذا بحق الجحيم؟"، "لف ذيلي"، "لا تدع ذيلك يلتف"، و"أليس هذا شيئًا ما؟".
• بيغي سكراتش (بصوت تيريزا غالاغر ) - دجاجة بنية اللون ومديرة منظمة كليد. على الرغم من مظهرها الجاد والمهني، إلا أن المديرة سكراتش غريبة الأطوار تمامًا مثل موظفيها، ولا تقلّ مرحًا عنهم. ورغم أنها نادرًا ما تغادر المقر الرئيسي في مهمات، إلا أن سكراتش بارعة وكفؤة للغاية في الميدان، فهي لاعبة بولينغ بيض ماهرة، بالإضافة إلى إدارتها لملفات القضايا في مكتبها. عبارتها المميزة قبل إرسال العميلين هي: "كليد تعتمد عليكما!".
• بيل وجيل (بصوت دارين فورمان وهارييت كارمايكل) - زوج من الفئران يشكلان ثنائيًا يُعرف باسم " فرقة الفئران" . تتخذ فرقة الفئران من شاحنة إخبارية مصغرة مقرًا لها، وهي مسؤولة عن تنبيه عملاء منظمة "كليد" بشأن المهام التي تتطلب تدخلًا. كما أنهما موسيقيان محترفان، ويحظيان بشعبية واسعة بفضل جودة موسيقاهما التصويرية. يظهر كلاهما أيضًا في فقرة "ملف الحقائق" في نهاية كل حلقة إلى جانب رون، حيث يستعرضان حقائق عن الحيوانات التي ظهرت في الحلقة.
• رون (بصوت روب راكسترو ) - طائرة نفاثة ذات ذكاء اصطناعي، تُستخدم كوسيلة النقل الرئيسية لسام وكيت. رون اختصار لـ " الملاح الآلي على متن الطائرة " ، وهي آلة طيران متطورة مزودة بميزات متنوعة تُساعدهما في مهماتهما. يتمتع رون بشخصية فريدة، وغالبًا ما يُمازح سام وكيت. يتميز بروح دعابة خفيفة، ويُطلق تعليقات ذكية خلال مغامراتهما. يستطيع رون التحول إلى أوضاع مختلفة، منها وضع الطائرة النفاثة للسفر بسرعات عالية، ووضع التخفي للعمليات السرية، ووضع المراقبة لجمع المعلومات. يمتلك رون تقنيات متقدمة مثل شاشات العرض ثلاثية الأبعاد وأنظمة الملاحة المتطورة. يُعد رون إضافة قيّمة وموثوقة للفريق، حيث يضمن وصول سام وكيت إلى وجهاتهما بسرعة وأمان.
• تُعدّ روبوتات كلو-بوتس اختراعاً من ابتكار عائلة ستينكويل، وهي من أكثر التقنيات استخداماً في برنامج "قضايا المخلوقات". يستخدمها سام سنو لفحص آثار الأقدام، ومسح الأشياء، وجمع المعلومات.

• هانز وهارولد ستينكويل (بصوت روب راكسترو) - شقيقان من الظربان بلكنة ألمانية ، يعملان كخبراء ميكانيكيين لدى منظمة كليد. بالإضافة إلى صيانة المعدات في المقر الرئيسي، يتولى الأخوان ستينكويل مسؤولية تطوير اختراعات جديدة تُمكّن العملاء من تنفيذ مهامهم على أكمل وجه. ومن المواقف الكوميدية المتكررة في المسلسل أن العديد من اختراعاتهما، كونهما ظربانين، تنبعث منها روائح كريهة، وعادةً ما يُطلق أحدهما ريحًا كلما ظهر على الشاشة. على عكس سام وكيت ورون والمخرج سكراتش وفرقة الفئران، لا يظهر الأخوان ستينكويل أو يتحدثان في كل حلقة، بل يظهران بشكل شبه منتظم.
• والي بانغلر (بصوت روب راكسترو) - سنجاب طائر بني اللون ، يُلقب نفسه بـ"حارس الطبيعة"، يجوب العالم ليقدم المساعدة حيثما استطاع. بينما يستعين سام وكيت به عادةً ويقدران مساعدته، يميل والي إلى الحضور دون دعوة، ولا يُقدر هو ولا عملاء منظمة كليد اتصالات والدته المفاجئة في أوقات غير مناسبة. والي أقل تنظيمًا وأكثر أنانية من سام أو كيت، لكنه كفؤ للغاية في خضم الأحداث، وقدرته على الوصول إلى المرتفعات العالية تجعله إضافة قيّمة للفريق. ومثل عائلة ستينكويل، لا يظهر والي إلا نادرًا.
• إندي - طائر دليل العسل البني وشخصية متكررة الظهور في سلسلة "قضايا المخلوقات".
• العميلة المبتدئة كوبي (بصوت جول دي جونغ ) - كلبة بنية اللون متفوقة في صفها بالأكاديمية. ظهرت كوبي لأول مرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، وكانت قد ظهرت في الموسم الأول كشخصية ثانوية غير مسماة، وظهرت بشكل متقطع حتى ظهورها الأول باسمها.
• بارب (بصوت جول دي جونغ) - عقرب ذو لحاء برتقالي ظهر لأول مرة في الموسم الثالث. حادة اللسان وساخرة لكنها شرسة ووفية، بدأت علاقة بارب وسام على خلاف قبل أن تصبح علاقتهما وثيقة تمامًا كما كانت علاقتها مع كيت.

يضم طاقم التمثيل أيضاً مارسيل مكالا ، وأليكس وودهال، وجوزيف بالديراما ، وكيري شيل ، الذين يؤدون جميعاً أصوات شخصيات ثانوية وأدواراً أخرى. كما يؤدي راكسترو، وغالاغر، وجونغ، وكارمايكل أصوات شخصيات أخرى إلى جانب أدوارهم الرئيسية.

بخلاف البنية الحلقية المكونة من جزأين في الفصلين الأول والثالث، فإن الفصل الرابع وجميع الفصول اللاحقة لها بنية حلقية فردية قياسية.