الدب ذو النظارة

الدب ذو النظارة ( Tremarctos ornatus )، المعروف أيضًا باسم دب الأنديز ، هو نوع من الدببة موطنه جبال الأنديز في شمال وغرب أمريكا الجنوبية . وهو النوع الوحيد المتبقي من الدببة التي تعيش في أمريكا الجنوبية، وآخر ما تبقى من الدببة قصيرة الوجه (فصيلة Tremarctinae). على عكس أنواع الدببة الأخرى القارتة، يتكون غذاء الدب ذي النظارة في معظمه من النباتات. يصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة هذا النوع على أنه مُعرّض للخطر بسبب فقدان موطنه.

أصل الكلمة

يُشار إلى دب تريماركتوس أورناتوس في اللغة الإنجليزية باسم "الدب ذو النظارة"، وذلك نسبةً إلى اللون الفاتح على صدره ورقبته ووجهه، والذي قد يُشبه النظارات لدى بعض الأفراد، أو "دب الأنديز" لانتشاره على طول جبال الأنديز. كلمة "تريم" مشتقة من كلمة يونانية تعني "ثقب"؛ و"أركتوس " هي الكلمة اليونانية التي تعني "دب". يشير اسم تريماركتوس إلى ثقب غير عادي في عظم العضد لدى الحيوان . أما كلمة " أورناتوس "، وهي كلمة لاتينية تعني "مُزخرف"، فتشير إلى العلامات التي تُعطي الدب اسمه الإنجليزي الشائع. [ 3 ] يُعرف دب تريماركتوس  أورناتوس محليًا باسم "جوكوماري" ( في لغتي الأيمارا والكيتشوا )، أو " أوكوماري " ( في لغة الكيتشوا ). وتترجم إلى "الدب ذو الثقوب"، وتظهر العلامات البنية على الوجه عادة باستثناء المنطقة المحيطة بعيون الدب، مما يجعلها تبدو كما لو أن الدب لديه ثقوب للعيون [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

التصنيف

الدب ذو النظارة هو آخر عضو باقٍ من فصيلة الدببة قصيرة الوجه ( Tremarctinae )، والتي تضم أيضًا نوعها الشقيق المنقرض Tremarctos floridanus من أمريكا الشمالية، [ 7 ] بالإضافة إلى الدببة قصيرة الوجه الأخرى Arctodus و Arctotherium ، التي انقرضت في نهاية العصر البليستوسيني منذ حوالي 12000 عام. [ 8 ] [ 9 ]

التشخيص

على عكس معظم أنواع الدببة الأخرى الموجودة حاليًا (من فصيلة الدببة )، تبدو دببة تريماركتين، مثل دببة تريماركتين  أورناتوس، ذات أنوف أقصر بشكل غير متناسب، مما أكسبها اسم "ذات الوجه القصير". هذا القصر الظاهري هو وهم ناتج عن عمق أنوف دببة تريماركتين وقصر عظام أنفها مقارنةً بدببة أورسين؛ إذ تتميز دببة تريماركتين بجمجمة أقصر وأطول، ولكن ليس بوجه أقصر من معظم الدببة الحية. [ 10 ]

إضافةً إلى كونها قصيرة الرأس ، تتميز جماجم دببة التريماركنتا بأقواس وجنية متطورة وحفر فكية سفلية ذات تجويف مفصلي ، [ 10 ] وحفرة أمام العضلة الماضغة في الفك السفلي، وغالبًا ما تحتوي على ثقبة فوق اللقمة في عظم العضد . [ 11 ] علاوة على ذلك، فإن حجاب عيون دببة التريماركنتا أكبر وأكثر استدارة وجانبية من حجاب عيون الدببة. [ 10 ] على عكس دببة التريماركنتا، تمتلك الدببة حفرة مضغية واحدة فقط في فكها السفلي، وجمجمة أكثر نحافة واستطالة، مع أضراس أضيق بشكل عام (باستثناء الدببة القطبية). [ 12 ] [ 13 ] تشمل الاختلافات الجمجمية بين الدببة التريمارتينية والدببة الأورسينية وجود نتوء جانبي إضافي بين النتوء المثلثي والنتوء الكاحلي على الضرس الأول السفلي (m1) ، [ 11 ] حيث تمتلك الدببة التريمارتينية أضراسًا أكبر مقارنةً بالدببة الأورسينية. [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، توجد اختلافات في عدد الكروموسومات، حيث يمتلك الدب الأورسوس 74 كروموسومًا، بينما يمتلك الدب التريمارتوسي 52 كروموسومًا (على الرغم من أن الدب  التريمارتوسي المزخرف قد تزاوج مع الدب  الأورسوس التبتي في الأسر). [ 14 ] ضمن فصيلة الدببة التريمارتينية، يتميز الدب التريمارتوسي بأسنانه الأصغر نسبيًا، ووجود ضواحك أمامية، وحفر عضلية ماضغة واضحة المعالم، ونمط نتوء على شكل حرف W على الضرس الأول السفلي (m1). [ 15 ]

تريماركتوس

يتشابه كل من T. floridanus و T.  ornatus تشابهًا كبيرًا من الناحية المورفولوجية، ويُعتبران نوعين شقيقين . مع ذلك، كان حجم T.  floridanus ضعف حجم T.  ornatus تقريبًا ، إذ كان بحجم دب أسود أمريكي أكبر حجمًا. [ 16 ] على الرغم من أن كلا النوعين يمتلكان منقارًا قصيرًا مقارنةً بالدببة، إلا أن منقار T.  ornatus أعرض نسبيًا من منقار T.  floridanus . كما يمتلك T.  floridanus نتوءًا مميزًا على شكل قبة (glabella) على العظم الجبهي للجمجمة. [ 17 ] يتشارك كلا النوعين في أسنان متطابقة تقريبًا (خاصةً خلف الأنياب)، [ 18 ] [ 17 ] مع أن أسنان T.  ornatus كانت أصغر حجمًا، وغالبًا ما كانت تحتوي على عدد أكبر من الضواحك وأضراس أقصر نسبيًا. [ 15 ] يتميز فأر Tremarctos ornatus بوجود لقمة فكية سفلية محاذية لمستوى الأسنان، بينما يتميز فأر T.  floridanus بوجود لقمة فكية سفلية مرتفعة، مما يشير إلى أن T.  ornatus قد يمتلك فتحة فم أكبر. [ 19 ] [ 20 ] الفك السفلي لـ T.  ornatus أصغر حجمًا؛ في حين أن فرع الفك السفلي أطول في T.  floridanus ، فإن الارتفاع النسبي للناتئ الإكليلي للفك السفلي متساوٍ في كلا النوعين. [ 15 ] تشير القناة الهلالية الجانبية إلى أن T.  floridanus كان يتمتع بوضعية رأس بزاوية 38 درجة، وهي أكثر ميلًا من نوعه الشقيق T.  ornatus (29 درجة)؛ نظرًا لأن T.  ornatus يسكن المناطق كثيفة النباتات، فإن وضعية الرأس الأكثر ميلًا في T.  floridanus قد تدل على قدرة أكبر على الرؤية لمسافات طويلة. [ 21 ]

يختلف النوعان أيضًا اختلافًا طفيفًا في نسب عظام ما بعد الجمجمة. وُصِفَ دب تريماركتوس  فلوريدانوس بأنه ذو أطراف طويلة نسبيًا مقارنةً بدب تريماركتوس  أورناتوس ، حيث يكون عظم العضد وعظم الفخذ والرقبة أطول بشكل ملحوظ مقارنةً بطول الجسم. [ 17 ] في حين أن الأطراف الأمامية لدب تريماركتوس أورناتوس  أطول من أطرافه الخلفية (على الأرجح بسبب نشاطه الشجري)، [ 22 ] فإن الأطراف الخلفية لدب تريماركتوس  فلوريدانوس متساوية في الطول مع أطرافه الأمامية. [ 17 ] بالإضافة إلى ذلك، وُصِفَ دب تريماركتوس  أورناتوس أيضًا بأنه يمتلك عظام أطراف أكثر رشاقة. [ 18 ] ومع ذلك، فإن مخالب دب تريماركتوس  فلوريدانوس أقصر وأصغر نسبيًا من مخالب دب تريماركتوس  أورناتوس . [ 17 ] قارن كورتين الاختلافات بين أنواع تريماركتوس بالاختلافات بين الدببة البنية ودببة الكهوف الأوراسية. [ 18 ]

تطور

فصيلة تريمارتيناي ضمن عائلة الدببة

ظهرت دببة تريماركتين لأول مرة باسم بليوناركتوس خلال أواخر العصر الميوسيني في أمريكا الشمالية. [ 23 ] تشير دراسة الحمض النووي للميتوكوندريا لأنواع الدببة إلى أن الدببة قصيرة الوجه انفصلت عن فصيلة الدببة الفرعية (Ursinae) منذ حوالي 5.7  مليون سنة. [ 24 ] [ 25 ] عند حدود العصر الميوسيني- البليوسيني ( حوالي 5.3  مليون سنة)، شهدت دببة تريماركتين، إلى جانب أنواع أخرى من الدببة، تنوعًا هائلًا، حيث سادت نباتات C4 ( الأعشاب ) والموائل المفتوحة. شهد العالم انخفاضًا كبيرًا في درجات الحرارة وزيادة في الموسمية، وتغيرًا في الحياة البرية أدى إلى انقراض 70-80% من أجناس أمريكا الشمالية. [ 26 ] [ 27 ]

وبناءً على ذلك، يتراوح تاريخ التباعد الجيني لجنس أركتودوس بين 5.5 مليون و4.8 مليون سنة مضت، [ 28 ] [ 29 ] وبين جنسي أركتوثيريوم وتريماركتوس قبل 4.1 مليون سنة. [ 23 ] تطورت الأجناس الثلاثة جميعها من جنس بليوناركتوس في المرحلة البلانكانية من الحياة الحيوانية في أمريكا الشمالية، وسُجلت لأول مرة على هيئة أركتودوس بريستينوس متوسطة الحجم ، وتريماركتوس فلوريدانوس، وأركتوثيريوم غير محدد النوع. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] من أواخر العصر البلانكاني (أواخر البليوسين/أوائل البليستوسين) في أمريكا الشمالية قبل حوالي 2.6 مليون سنة. [ 30 ] يتزامن هذا الظهور الأول مع بداية العصر الجليدي الرباعي ، وتكوين جسر بنما البري ، والمرحلة الثانية من التبادل البيولوجي الأمريكي العظيم ، مع أولى سجلات الموجة الحيوانية الرئيسية من أمريكا الجنوبية إلى الولايات المتحدة. [ 33 ] عينة من نوع Plionarctos harroldum من تونتون (واشنطن، 2.9 مليون سنة) [ 34 ] تبدو وسيطة تطوريًا بين Plionarctos harroldum و Tremarctos floridanus ، مما يؤكد أن Plionarctos harroldum هو السلف المحتمل لـ Tremarctos . [ 35 ] 

تشير الأبحاث الجينية على الحمض النووي للميتوكوندريا لدى دببة التريماركتين إلى أن جنس التريماركتوس كان أقرب صلةً بجنس الأركتوثيريوم منه بجنس الأركتودوس . [ 36 ] ومع ذلك، تشير دراسة أولية للحمض النووي النووي لدببة التريماركتين إلى تاريخ طويل من التهجين بين التريماركتوس والأركتودوس في أمريكا الشمالية، على الرغم من إمكانية حدوث تهجين مع الأركتوثيريوم (على الأرجح الأركتوثيريوم وينجي ) في أمريكا الوسطى أو الجنوبية. كما تم الكشف عن أدلة على تدفق الجينات بين التريماركتوس ودب من فصيلة الدببة، ويرجع ذلك على الأرجح إلى التداخل الكبير بين التريماركتوس وأسلاف الدب الأسود الأمريكي في العصر البليستوسيني في أمريكا الشمالية. [ 37 ] 

جنس تريماركتوس

يوجد الدب ذو النظارة في أمريكا الجنوبية
بحيرة تاكاريغوا/المحلية 3 (كارابوبو-أراغوا، بحيرة فالنسيا)
كهف تشاكيل
مقاطعة كاخاماركا
أغوازوكي
إدارة سانتاندير
لا تشيمبا
خريطة توزيع الحفريات الفرعية للدب ذي النظارات (عصر الهولوسين).

لم يظهر الدب ذو النظارة في السجل الأحفوري لأمريكا الجنوبية إلا في العصر الهولوسيني ، [ 38 ] مما يشير إلى أن الدب ذو النظارة الموجود حاليًا ينحدر من حدث انتشار مستقل لاحق من أمريكا الشمالية إلى حدث انتشار الأركتوثيريوم ، [ 23 ] [ 39 ] [ 40 ] ربما بعد انقراض الأركتوثيريوم وينجي في الأمريكتين في نهاية العصر البليستوسيني (حوالي  12800 سنة قبل الحاضر). [ 41 ] وبما أن الدب ذو النظارة  فلوريدانوس معروف منذ 2.7  مليون سنة وحتى 23000 سنة على الأقل في أمريكا الشمالية، [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] فمن المحتمل أن يكون الدب ذو النظارة  فلوريدانوس قد تطور إلى الدب ذو النظارة  أورناتوس في أمريكا الجنوبية، إما في العصر البليستوسيني أو الهولوسيني . [ 47 ] مع ذلك، تؤكد التحليلات العلمية الحالية أن أركتوثيريوم  وينجي ربما يكون قد حصر نطاق تريماركتوس  فلوريدانوس خارج أمريكا الوسطى والجنوبية حتى انقراض أركتوثيريوم  وينجي ، حيث بدأ تريماركتوس بالظهور لاحقًا في أمريكا الجنوبية. [ 41 ] [ 48 ] [ 49 ] تشير الجينات الوراثية للدب ذي النظارة الحديث إلى تاريخ محتمل من التهجين مع أركتوثيريوم ، حيث تفاعل جنس تريماركتوس مع أركتوثيريوم إما في أمريكا الوسطى طوال العصر البليستوسيني، أو عندما هاجر تريماركتوس إلى أمريكا الجنوبية في نهاية العصر البليستوسيني. [ 50 ]

مع ذلك، لو كان الدب ذو النظارة موجودًا في أمريكا الجنوبية خلال أواخر العصر البليستوسيني، لكان من الممكن أن يتعايش مع حيوان الأركتوثيريوم . ولأن الدب ذو النظارة يفضل غابات المرتفعات (بين 1800 و3100 متر)، بينما يفضل الأركتوثيريوم الأراضي المنخفضة ( حيث عُثر على كل من أركتوثيريوم  تاريجينس وأركتوثيريوم وينجي على ارتفاع أقصى يبلغ 1860 مترًا في تاريجا)، فإن نطاقات انتشارهما كانت ستتداخل بشكل طفيف.  [ 49 ]

بصمة قدم دب يرتدي نظارة من كهف تشاكيل ، بيرو

يشير التاريخ الجيني لـ T.  ornatus منذ مليون  سنة مضت وحتى اليوم إلى تاريخ من انخفاض حجم التجمعات السكانية، حيث بلغ عدد السكان الفعال ذروته عند 450 ألف  سنة مضت (في نهاية العصر الجليدي ). وبالمثل، انخفض عدد السكان القادرين على التكاثر من 30,000 إلى 25,000، قبل أن يرتفع إلى 40,000. تبع ذلك انخفاض حاد ومطول حتى الهولوسين (2,000 فرد قادر على التكاثر)، والذي ارتبط بالتقلبات المناخية في العصر البليستوسيني الأوسط ، وارتفاع درجات الحرارة خلال الفترات بين الجليدية مما أدى إلى تقلص مساحة الغابات في الأمريكتين، وانقراضات أواخر العصر البليستوسيني . [ 51 ]

تشير الأبحاث الجينية على الدببة ذات النظارات في كولومبيا والإكوادور وفنزويلا إلى حدوث تباين بين سلالاتها قبل ما بين 15000 و25000 عام. تعود أقدم بقايا معروفة لهذا النوع من الدببة إلى ذكر عُثر عليه في كهف تشاكيل في بيرو، ويعود تاريخه إلى 6790 عامًا (5980 عامًا بالكربون المشع). ويشير التآكل الشديد للأسنان إلى نظام غذائي يعتمد بشكل أساسي على اللحوم. [ 52 ] ومن بين الاكتشافات الأخرى موقعان أثريان من العصر الهولوسيني في كولومبيا (يعود تاريخهما إلى 4030 و2725  عامًا قبل الحاضر على التوالي) في مقاطعة كونديناماركا ( أغوازوكي )، بالإضافة إلى موقع آخر في مقاطعة سانتاندير ، وموقع أثري في بيرو ( مقاطعة كاخاماركا ) يعود تاريخه إلى 1500  عام قبل الحاضر، وموقع لا تشيمبا في الإكوادور (من 2650 إلى 1700 عام قبل الحاضر). [ 49 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

وصف

في حديقة حيوان سينسيناتي

مظهر

الدب ذو النظارة نوع متوسط ​​الحجم من الدببة. يتميز فرائه عمومًا بلون أسود مائل للسواد، مع أن ألوانه قد تتراوح بين الأسود الفاحم والبني الداكن وحتى الأحمر. عادةً ما يمتلك هذا النوع علامات مميزة بلون البيج أو الزنجبيل على وجهه وصدره العلوي، مع أن هذه العلامات ليست شائعة لدى جميع الدببة ذات النظارة. يختلف نمط هذه العلامات الباهتة ومدى انتشارها قليلاً من دب لآخر، مما يسهل تمييزها. [ 55 ]

مقاس

يبلغ حجم الذكور ثلث حجم الإناث، وأحيانًا ضعف وزنها. [ 56 ] يتراوح وزن الذكور بين 100 و200 كيلوغرام (220 إلى 440 رطلاً) ، بينما يتراوح وزن الإناث بين 35 و82 كيلوغرامًا (77 إلى 181 رطلاً) . [ 57 ] يبلغ متوسط ​​وزن الذكور حوالي 115 كيلوغرامًا (254 رطلاً)، بينما يبلغ متوسط ​​وزن الإناث حوالي 65 كيلوغرامًا (143 رطلاً) ، مما يجعلها تنافس الدب القطبي على لقب أكثر أنواع الدببة الحديثة تباينًا بين الجنسين . [ 58 ] [ 59 ] وقد بلغ وزن ذكر في الأسر، كان يُعتبر بدينًا، 222.5 كيلوغرامًا (491 رطلاً) . [ 60 ]          

تشريح

الجمجمة

حاسة الشم لدى الدب ذي النظارة حساسة للغاية، إذ يستطيع أن يدرك من الأرض متى تكون الشجرة مثقلة بالثمار الناضجة. في المقابل، سمعه متوسط ​​وبصره قصير المدى. [ 61 ] وكما هو الحال مع أنواع الدببة الأخرى من فصيلة تريماركتينا، فإن خصائص أسنانه قد تكون متغيرة إلى حد كبير (خاصة الضرس الثاني M2). [ 31 ] تُستخدم الحفرة قبل الماضغة للكشف عن النضج لدى دببة تريماركتينا، حيث يمتلك دب تريماركتينا  أورناتوس البالغ فقط حفرة مكتملة النمو. [ 62 ]

ما بعد الجمجمة

يتراوح ارتفاع الكتف بين 70 و90 سم (27.5 و35.5 بوصة) ، بينما يبلغ طول الذيل 10 سم (3.9 بوصة) . [ 63 ] ويتراوح طول الرأس والجسم بين 1.2 و2 متر (4 إلى 6.5 قدم) ، ويبلغ طول الذكور البالغة 150 سم (4.9 قدم) كحد أدنى . [ 64 ] [ 65 ]        

التوزيع والموئل

باستثناء بعض حالات التواجد النادرة في شرق بنما ، [ 66 ] يقتصر وجود الدببة ذات النظارات في الغالب على مناطق محددة في شمال وغرب أمريكا الجنوبية. ويمكن أن تتواجد في غرب فنزويلا ، [ 67 ] وكولومبيا ، والإكوادور ، وبيرو ، وغرب بوليفيا ، وشمال غرب الأرجنتين . ويتراوح عرض نطاق انتشارها الجغرافي الممتد بين 200 و650 كيلومترًا (120 إلى 400 ميل) ، بينما يتجاوز طوله 4600 كيلومتر (2900 ميل) . [ 68 ] وتشير البقايا التي تعود إلى ما بعد كولومبوس من السلاسل الجبلية الساحلية الفنزويلية إلى أن انتشار الدببة ذات النظارات كان أوسع نطاقًا في العصر الهولوسيني. [ 53 ]    

يتواجد هذا النوع بشكل شبه كامل في جبال الأنديز . قبل أن تتشتت مجموعات الدب ذي النظارة خلال الخمسمائة عام الماضية، كان يُعرف بقدرته على التكيف، إذ يُوجد في بيئات وارتفاعات متنوعة ضمن نطاق انتشاره، بما في ذلك الغابات السحابية ، والمراعي الجبلية ( بارامووالغابات الجافة ، والصحاري الشجرية . وقد سكنت مجموعة واحدة من الدب ذي النظارة على الحدود بين بيرو والإكوادور نطاقًا واسعًا من أنواع البيئات يُضاهي ما تسكنه الدببة البنية ( Ursus arctos ) في العالم اليوم. [ 65 ] تُعدّ الغابات الجبلية الرطبة إلى شديدة الرطوبة أفضل بيئات الدب ذي النظارة. وتشغل هذه الغابات السحابية عادةً نطاقًا ارتفاعيًا يتراوح بين 500 و1000 متر (1600 إلى 3300 قدم) بين 1000 و2700 متر (3300 و8900 قدم) تبعًا لخط العرض. عمومًا، كلما زادت رطوبة هذه الغابات، زادت أنواع الغذاء التي تُناسب الدببة. [ 65 ] [ 69 ] قد تصل الدببة أحيانًا إلى ارتفاعات منخفضة تصل إلى 250 مترًا (820 قدمًا) ، ولكنها لا تُوجد عادةً دون 1900 متر (6200 قدم) في سفوح الجبال . بل قد تصل إلى خط الثلج الجبلي على ارتفاع يزيد عن 5000 متر (16000 قدم) . [ 70 ] [ 65 ] [ 71 ] لذلك، من المعروف أن الدببة تستخدم جميع هذه الأنواع من الموائل في تنقلاتها الإقليمية؛ ومع ذلك، لا تزال الأنماط الموسمية لهذه التنقلات غير معروفة. [ 68 ]          

سلوك

جمجمة دب يرتدي نظارة
جمجمة
هيكل عظمي لدب يرتدي نظارة
هيكل عظمي

الدببة ذات النظارات هي واحدة من أربعة أنواع من الدببة الموجودة حاليًا والتي تعيش عادةً على الأشجار ، إلى جانب الدب الأسود الأمريكي ( Ursus americanus ) والدب الأسود الآسيوي ( U. thibetanus ) ودب الشمس ( Helarctos malayanus ). في غابات الأنديز السحابية، قد تنشط الدببة ذات النظارات ليلًا ونهارًا، ولكن يُذكر أن عينات منها في صحراء بيرو تنام تحت غطاء نباتي خلال النهار. يعتمد بقاؤها المستمر جنبًا إلى جنب مع البشر بشكل أساسي على قدرتها على تسلق حتى أطول أشجار جبال الأنديز . عادةً ما تتراجع هذه الدببة عن وجود البشر، وغالبًا ما يكون ذلك عن طريق تسلق الأشجار. [ 72 ] بمجرد صعودها إلى الشجرة، قد تبني منصة، ربما للمساعدة في التخفي، وكذلك للراحة وتخزين الطعام عليها. [ 72 ] على الرغم من أن الدببة ذات النظارات حيوانات انفرادية وتميل إلى عزل نفسها عن بعضها البعض لتجنب المنافسة، إلا أنها ليست حيوانات إقليمية. بل سُجلت حالات لها وهي تتغذى في مجموعات صغيرة عند مصادر غذائية وفيرة. [ 66 ] تشير التقارير إلى أن متوسط ​​مساحة النطاق المنزلي للذكور يبلغ 23 كيلومترًا مربعًا (8.9 ميل مربع ) خلال موسم الأمطار، و 27 كيلومترًا مربعًا (10 أميال مربعة ) خلال موسم الجفاف. أما الإناث، فتشير التقارير إلى أن متوسط ​​مساحة النطاق المنزلي لها يبلغ 10 كيلومترات مربعة (3.9 ميل مربع ) في موسم الأمطار، و 7 كيلومترات مربعة (2.7 ميل مربع ) في موسم الجفاف . [ 73 ]            

عند مواجهة البشر أو دببة النظارة الأخرى، تتصرف هذه الدببة بهدوء وحذر، إلا إذا اعتبرت الدخيل تهديدًا أو كانت صغارها في خطر. وكغيرها من الدببة، تحمي الأمهات صغارها وقد هاجمت الصيادين. سُجلت حالة وفاة بشرية واحدة فقط بسبب دب نظارة، وذلك أثناء صيده بعد إطلاق النار عليه. تشمل الحيوانات المفترسة الوحيدة لصغار الدببة أسود الجبال ( بوما كونكولور ) وربما ذكور دببة النظارة. يبدو أن الدببة تتجنب النمور ، لكن للنمور تفضيلات بيئية مختلفة تمامًا، ولا تتداخل مناطق تواجدها مع مناطق تواجد دببة النظارة من حيث الارتفاع على أي منحدر جبلي محدد، ولا تتداخل إلا بشكل طفيف (900 متر) في الارتفاع إذا أُخذت سلسلة جبال كورديليرا أورينتال بأكملها في الاعتبار، وذلك استنادًا إلى بيانات غير منشورة. [ 65 ] عمومًا، يُعد البشر التهديد الوحيد للدببة البالغة. [ 74 ] بلغ عمر أطول دب أسير معمر، في حديقة حيوان سالزبوري (ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية)، 37 عامًا و11 شهرًا. [ 75 ] لم تُدرس أعمار الدببة في البرية، ولكن يُعتقد أنها تعيش عادةً حتى 20 عامًا أو أكثر ما لم تقع في مشكلة مع البشر. [ 70 ]

نظام عذائي

دبّان يرتديان نظارات
دبّان يرتديان نظارات عام 1962 - نادي السياحة الإيطالي

الرعي

تُعدّ الدببة ذات النظارات أكثر استهلاكًا للنباتات من معظم الدببة الأخرى؛ إذ يشكّل اللحم عادةً ما بين 5 و7% من غذائها. [ 70 ] تشمل الأطعمة الأكثر شيوعًا لهذه الدببة الصبار ، والنباتات البروميلية (وخاصةً أنواع بويا ، وتيلاندسيا ، وغوزمانيا ) ، وجوز النخيل ، وقلوب الخيزران ، ونباتات الفريليخون ( أنواع إسبليتيا )، وبصيلات الأوركيد ، والفواكه المتساقطة على أرض الغابة، وأوراق النخيل غير المتفتحة، والطحالب . [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] كما أنها تقشر لحاء الأشجار لتأكل الطبقة الثانية المغذية. [ 80 ] يصعب على معظم الحيوانات فتح أو هضم الكثير من هذه النباتات، والدب هو أحد الأنواع القليلة في نطاق انتشاره التي تستغل هذه المصادر الغذائية. يمتلك الدب ذو النظارة عضلة وجنية فكية أكبر حجمًا مقارنةً بكتلة عضلات الفك الكلية، وذلك مقارنةً بالدب الأسود الأمريكي ؛ كما أن خطمه أقصر نسبيًا من خطم الدب الرمادي . [ 81 ] [ 82 ] وليس من قبيل المصادفة أن كلا النوعين معروفان باستهلاكهما الواسع للنباتات الليفية القاسية. على عكس الدببة التي يمتلك ضرسها الرابع نتوءًا أماميًا أكثر تطورًا، وهو تكيف لتقطيع اللحم، [ 83 ] فإن الضرس الرابع للدب ذي النظارة يحتوي على فصوص غير حادة بثلاثة تجاويف لبية بدلًا من اثنين، وقد يمتلك ثلاثة جذور بدلًا من الجذرين اللذين يميزان الدببة. صُممت العضلات وخصائص الأسنان لتحمل ضغوط طحن وسحق النباتات. إلى جانب الباندا العملاقة، يُعد الدب ذو النظارة ربما أكثر أنواع الدببة الحية استهلاكًا للنباتات. [ ٨٤ ] تتغذى هذه الدببة أيضًا على المنتجات الزراعية، مثل قصب السكر ( Saccharum ssp.)، والعسل (الذي ينتجه نحل العسل Apis ssp.)، والذرة ( Zea mays )، ومن المعروف أنها تسافر فوق خط الأشجار بحثًا عن التوت ونباتات البروميلياد الأرضية. [ ٨٥ ] عندما يكون الطعام وفيرًا، كما هو الحال في حقول الذرة الشاسعة، قد يصل عدد الدببة التي تتغذى بالقرب من بعضها البعض في منطقة واحدة إلى تسعة.

السلوك الافتراسي

الدب ذو النظارة هو الدب الوحيد الأصيل في أمريكا الجنوبية ، وأكبر مفترس بري فيها، على الرغم من أن اللحوم لا تشكل سوى 5% من نظامه الغذائي. ومن بين الحيوانات البرية الأصلية الموجودة في أمريكا الجنوبية، لا يفوقه في الوزن سوى تابير بيرد ، وتابير أمريكا الجنوبية ، وتابير الجبال . [ 70 ] يستخدم الدب ذو النظارة، الذي يُعدّ مفترسًا نشطًا في بعض الأحيان، عدة أساليب للصيد؛ منها مفاجأة فريسته أو التغلب عليها، ثم امتطاء ظهره، والتهامها وهي لا تزال حية، مثبتًا إياها بوزنه ومخالبه الكبيرة والطويلة. أو قد يطارد الدب فريسته في التضاريس الوعرة، أو سفوح التلال، أو المنحدرات، مما يؤدي إلى سقوطها و/أو موتها. بعد الموت، يسحب الدب الفريسة إلى مكان آمن (عادةً ما يكون عشًا فوق شجرة، أو منطقة حرجية) ويلتهمها، فلا يتبقى منها سوى الهيكل العظمي. [ 86 ]

عادةً ما تكون فرائس هذه الدببة صغيرة الحجم، لكنها قادرة على افتراس الغزلان البالغة ، واللاما ( Lama glama )، والماشية المستأنسة ( Bos taurusوالخيول ( Equus caballus ). [ 66 ] [ 78 ] [ 87 ] وقد رُصد دبٌّ ذو نظارة عبر كاميرا مراقبة عن بُعد وهو يهاجم حيوان تابير جبلي بالغًا ، ربما كان وزنه ضعف وزنه تقريبًا، كما أن الخيول والماشية البالغة التي قتلتها هذه الدببة كانت أثقل وزنًا. [ ٨٨ ] تشمل فرائسها من الحيوانات الأرانب والفئران والقوارض الأخرى والطيور في أعشاشها (وخاصة الطيور التي تعشش على الأرض مثل طيور التينامو أو الزقزاق ( Vanellus ssp.))، والمفصليات ، والجيف . [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] [ ٨٩ ] تُتهم الدببة أحيانًا بقتل الماشية، وخاصة الأبقار، ومهاجمة حقول الذرة. [ ٦٥ ] [ ٧٢ ] يُزعم أن بعض الدببة تعتاد على أكل الماشية، ولكن في الواقع من المرجح أن تأكل الدببة الماشية كجيف؛ وقد يظن المزارعون خطأً أن الدب ذو النظارة هو من قتلها. ونظرًا للخوف من فقدان الماشية، قد تُقتل الدببة فور رؤيتها. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]

التكاثر

Tremarctos ornatus في محمية شاباري في تشيكلايو، لامباييكي، بيرو

معظم المعلومات المتوفرة حول تكاثر هذا النوع مستقاة من مراقبة الحيوانات في الأسر. [ 92 ] في الأسر، يتركز التزاوج بين شهري فبراير وسبتمبر، تبعًا لخط العرض، [ 92 ] أما في البرية، فقد لوحظ أن التزاوج قد يحدث في أي وقت تقريبًا من السنة، لكن ذروة النشاط عادةً ما تكون في أبريل ويونيو، مع بداية موسم الأمطار وتزامنًا مع ذروة نضج الثمار. يبقى الزوجان معًا لمدة أسبوع إلى أسبوعين، يتزاوجان خلالها عدة مرات لمدة تتراوح بين 12 و45 دقيقة في كل مرة. يعتمد التودد على اللعب والمناوشات غير العدوانية، بينما قد يصاحب الجماع أصوات عالية من كلا الحيوانين. [ 92 ]

في البرية، تحدث الولادات عادةً في موسم الجفاف، بين ديسمبر وفبراير. أما في الأسر، فتحدث على مدار العام ضمن نطاق انتشار هذا النوع. [ 92 ] تتراوح فترة الحمل بين 5.5 و8.5 أشهر. [ 70 ] [ 65 ] [ 93 ] قد تلد الأنثى من شبل واحد إلى ثلاثة أشبال، ونادرًا ما تلد أربعة أشبال، بينما يبلغ المتوسط ​​شبلين. تولد الأشبال وعيونها مغلقة، ويزن كل منها حوالي 300 إلى 330 غرامًا (11 إلى 12 أونصة) . [ 94 ] على الرغم من أن هذا النوع لا يلد خلال فترة السبات الشتوي كما تفعل أنواع الدببة الشمالية، إلا أن الولادات تحدث عادةً في جحر صغير، وتنتظر الأنثى حتى يتمكن الأشبال من الرؤية والمشي قبل أن تغادر معهم، ويحدث هذا عادةً بين ثلاثة وأربعة أشهر بعد الولادة. [ 92 ]  

تنمو الإناث ببطء أكثر من الذكور. [ 92 ] يرتبط حجم النسل ارتباطًا إيجابيًا بوزن الأنثى ووفرة مصادر الغذاء وتنوعها، ولا سيما مدى إمكانية التنبؤ بموسم الإثمار. [ 65 ] غالبًا ما تبقى الأشبال مع الأنثى لمدة عام قبل أن تستقل. [ 70 ] [ 65 ] [ 66 ] يرتبط هذا بمدة إرضاع الأمهات لصغارهن (عام واحد)، لكنهن يستمرن في تقديم الرعاية الأمومية لمدة عام إضافي. [ 92 ] يُقدّر أن النضج الجنسي يتحقق بين أربع وسبع سنوات لكلا الجنسين، استنادًا فقط إلى الدببة الأسيرة. [ 93 ] عادةً ما تلد الإناث لأول مرة عندما تبلغ من العمر 5 سنوات، وتكون خصوبتهن أقصر من خصوبة الذكور، الذين يحتفظون بخصوبتهم طوال حياتهم تقريبًا. [ 92 ] من العوامل التي تُسهم في بقاء الدببة طول أعمارها، إذ تستطيع تربية شبلين على الأقل حتى بلوغهما، مما يُساعد على تجديد أعدادها. [ 68 ] ويبلغ متوسط ​​عمر الدببة البرية 20 عامًا. [ 95 ]

التهديدات

دب ذو نظارة في حديقة حيوان تينوجي في أوساكا ، اليابان

يُعدّ دب الأنديز مهدداً بسبب الصيد الجائر وفقدان الموائل، ويعزى ذلك إلى التوسع الزراعي والتعدين غير القانوني . [ 96 ] قد يكون للصيد الجائر عدة أسباب: صيد الجوائز ، وتجارة الحيوانات الأليفة ، والمعتقدات الدينية أو السحرية، وتجارة المنتجات الطبيعية ، والصراعات مع البشر. [ 97 ]

الصيد

يبدو أن صيد الدببة الأنديزية كجوائز كان شائعًا خلال القرن التاسع عشر في بعض المناطق الريفية في أمريكا اللاتينية. في رواية " ماريا" للكاتب الكولومبي خورخي إسحاق ، صُوِّر هذا النشاط على أنه مقتصر على الشباب الميسورين في كولومبيا. كما تُروى حكايات عن اقتناء الدببة كحيوانات أليفة في وثائق تتناول الطبقة الأرستقراطية الإكوادورية في ذلك الوقت. [ 98 ] ربما تكون هذه المخاطر قد تضاءلت في السنوات الأخيرة، لكن لا تزال هناك تقارير متفرقة عن مصادرة دببة أسيرة في المناطق الريفية، والتي عادةً ما تعجز عن التأقلم مجددًا مع بيئتها الطبيعية، ما يستدعي إيواءها في حدائق الحيوان. [ 99 ]

فقدان الموائل

في الوقت الحاضر، تتأثر منطقة انتشار دببة تريماركتوس أورناتوس بالوجود البشري، ويعود ذلك أساسًا إلى تدمير الموائل وتدهورها، والصيد، وتجزئة التجمعات السكانية. وتُلاحظ هذه التجزئة بشكل رئيسي في فنزويلا وكولومبيا والإكوادور والأرجنتين. وتُمثل هذه التجزئة عدة مشاكل لهذه المجموعة السكانية، أولًا: يُصبح بقاؤها مُهددًا إذا كانت مجموعات صغيرة ومعزولة، حتى بدون مواجهة فقدان الموائل أو الصيد. ثانيًا: يُؤدي تغيير المشهد الطبيعي إلى فقدان أنواع الموائل التي تحتاجها هذه الدببة. ثالثًا: تُعرّض التجزئة الدببة للصيد والقتل نظرًا لسهولة الوصول إليها. [ 68 ] ولعلّ أخطر مشكلة تُواجه هذا النوع هي قطع الأشجار والزراعة على نطاق واسع، مما أدى إلى فقدان الموائل لهذه الدببة التي تعتمد بشكل كبير على الأشجار. وقد يدفع نقص مصادر الغذاء الطبيعية الدببة إلى التغذي على المحاصيل أو الماشية، مما يزيد من الصراع الذي عادةً ما ينتهي بالصيد الجائر. ولا تزال آثار تغير المناخ على موائل الدببة ومصادر غذائها غير مفهومة تمامًا، ولكن من المحتمل أن يكون لها تأثير سلبي في المستقبل القريب. [ 68 ] قد يؤدي محدودية صلاحية الموائل وانخفاض أعداد الدببة بشكل عام إلى تفاقم آثار الصيد الجائر من خلال تركيزها في مناطق أصغر ذات موائل مناسبة ولكنها أكثر عرضة لخطر الصيد الجائر. [ 100 ]

الصراع بين الإنسان والدب

كثيراً ما يُشتبه في مهاجمة دببة الأنديز للماشية وإتلاف المحاصيل، ويتم قتلها انتقاماً أو لتجنب المزيد من الأضرار. وقد قيل إن الهجمات على الماشية المنسوبة إلى دببة الأنديز تعود جزئياً إلى مفترسات أخرى. وقد تكثر غارات الدببة على المحاصيل في المناطق التي تتضاءل فيها الموارد الطبيعية وتنتشر فيها المحاصيل على نطاق واسع في موائلها السابقة، أو عندما تعتاد الدببة المشاغبة على البيئات البشرية. [ 68 ]

تصور دب الأنديز

هناك وجهتا نظر حول دببة الأنديز. الأولى هي وجهة نظر السكان الذين يعيشون بعيدًا عن موائلها، والذين يرون في هذه الدببة رمزًا جذابًا للحياة البرية، فهي حيوانات غير عدوانية وتتغذى في الغالب على النباتات. أما وجهة النظر الثانية فهي وجهة نظر السكان الذين يعيشون في المناطق التي تسكنها الدببة، والذين يرون فيها مفترسات للماشية، وآفات يجب القضاء عليها كإجراء وقائي، ويعزون أي خسارة في الماشية إليها مباشرةً، مما يعرضهم للاضطهاد والمطاردة. [ 101 ]

قد تكون المعتقدات الدينية أو السحرية دوافع لقتل دببة الأنديز، لا سيما في المناطق التي ترتبط فيها الدببة بأساطير اختفاء النساء أو الأطفال، أو حيث ترتبط أجزاء الدببة بالطب التقليدي أو الخرافات. في هذا السياق، قد يكون لتجارة أجزاء الدببة قيمة تجارية. ويبدو أن مرارتها تحظى بتقدير في الطب الصيني التقليدي ، ويمكن أن تُباع بأسعار مرتفعة في السوق الدولية. ومع ذلك، يبدو أن الصراعات مع البشر هي السبب الأكثر شيوعًا للصيد الجائر في أجزاء كبيرة من مناطق انتشارها. [ 97 ]

حفظ

أوصى الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بالمسارات التالية لحماية الدب ذي النظارة: توسيع نطاق الأراضي المحمية وتطبيقها لمنع المزيد من التنمية، وإجراء المزيد من البحوث على مستوى الأنواع ورصد الاتجاهات والتهديدات، وإدارة أكثر تنسيقًا للمناطق المحمية الحالية، وبرامج رعاية الدببة التي تُشرك السكان المحليين، وتثقيف الجمهور بشأن الدب ذي النظارة، ولا سيما فوائد الحفاظ على هذا النوع نظرًا لتأثيره على الموارد الطبيعية. [ 65 ]

تعهدت الحكومات الوطنية والمنظمات غير الحكومية والمجتمعات الريفية بالتزامات متفاوتة لحماية هذا النوع على امتداد نطاق انتشاره. تعود جهود الحماية في فنزويلا إلى أوائل التسعينيات، واستندت في معظمها إلى التوعية البيئية على مستويات متعددة وإنشاء مناطق محمية. وقد أدت جهود العديد من المنظمات إلى انتشار واسع النطاق لدب الأنديز في المجتمع الفنزويلي، ما جعله رمزًا لجهود الحماية في البلاد، وإلى وضع خطة عمل مدتها عشر سنوات. [ 102 ] ولا تزال الأدلة المتعلقة بالفعالية الموضوعية لهذه البرامج (مثل الحد من خطر الصيد الجائر، والحفاظ على استدامة التجمعات السكانية، والحد من خطر الانقراض) محل نقاش وتحتاج إلى مزيد من التقييم. [ 103 ] [ 104 ]

توجد تشريعات تحظر صيد الدببة، لكنها نادراً ما تُطبّق. [ 97 ] [ 105 ] وهذا ما يؤدي إلى استمرار مشكلة الصيد غير المشروع، حتى داخل المناطق المحمية. [ 100 ]

في عام 2006، تم تأسيس جمعية حماية الدب ذي النظارة في بيرو لدراسة وحماية هذا النوع من الدببة. [ 106 ]

الدب ذو النظارات والمناطق المحمية

لتقييم وضع الحماية لدببة الأنديز، قام الباحثون بتقييم نسبة موائلها الواقعة ضمن المناطق الوطنية والمحمية في عام 1998. وأظهر هذا التقييم أن 18.5% فقط من نطاق انتشار الدببة يقع ضمن 58 منطقة محمية، مما يُبرز صغر مساحة العديد منها، لا سيما تلك الموجودة في شمال جبال الأنديز. تبلغ مساحة أكبر حديقة 2050 كيلومترًا مربعًا (790 ميلًا مربعًا بينما يبلغ متوسط ​​مساحة 43 حديقة في فنزويلا وكولومبيا والإكوادور 1250 كيلومترًا مربعًا (480 ميلًا مربعًا ) ، وهي مساحة قد تكون صغيرة جدًا للحفاظ على أعداد مستدامة من الدببة. لذلك، أكد الباحثون على أهمية إنشاء مناطق موائل خارج المناطق المحمية، لما قد توفره من فرص لحماية هذه الحيوانات. [ 68 ]      

استراتيجيات أخرى مقترحة للحفاظ على البيئة

دب ذو نظارة في حديقة حيوان هيوستن في تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

يقترح الباحثون استراتيجيات الحفاظ على الدببة ذات النظارات التالية: [ 107 ]

  • يجب حماية الموائل عالية الجودة مع الحفاظ على الترابط بين مناطقها الارتفاعية المختلفة. في الواقع، من غير الممكن إدارة جميع الموائل غير المتضررة التي تحتاجها الدببة على المدى الطويل. لذا، من المهم تحديد تلك الموائل عالية الجودة التي تُعظّم مكاسب التنوع البيولوجي.
  • تخفيف حدة الصراعات بين الإنسان والدب من خلال إدارة الصراعات، مع مراعاة التكوين المكاني لموطن هذا الحيوان.
  • تخفيف الآثار البشرية على المناطق المحمية من خلال تصميم استراتيجيات إدارة شاملة.
  • الحفاظ على تنوع المناظر الطبيعية في مناطق دراسة حماية الدببة لضمان حصولها على الغذاء والوصول الموسمي إلى الموارد في جميع الموائل التي ترتادها.
  • الحفاظ على ترابط تجمعات الدببة، مع التركيز على مناطق الحفظ التي تربط بين النظم البيئية المختلفة، مثل الغابة السحابية والبارامو.
  • إعادة التفكير في الطرق: أين يتم بناؤها، وكيف، ولأي غرض، مع فهم أنها تحدد التكوين الكلي لموائل الدببة وتشكل حاجزًا أمام تحركات الدببة وتواصلها السكاني.
  • إن دمج المعايير الهيدرولوجية على نطاق واسع سيفيد الدببة وغيرها من المجتمعات الحيوية المرتبطة بالبيئات المائية، بما في ذلك البشر. ويمكن أن يكون ربط حماية موائل الدببة بإدارة المياه فعالاً في تطوير استراتيجيات حماية تعود بالنفع على الجميع.
  • في الأماكن التي يكاد يكون من المستحيل فيها إنشاء مناطق محمية جديدة، ويرجع ذلك أساسًا إلى حقيقة أن العديد من الناس يعيشون بالفعل في المنطقة، فإن إنشاء ممرات طبيعية ربما يكون أفضل أداة للحفاظ على الأنواع ذات الأنماط الهجرية مثل دب الأنديز المهدد بالانقراض.

الإكوادور

تعيش الدببة ذات النظارات في الإكوادور في مساحة تقارب 50,000 كيلومتر مربع ( 19,000 ميل مربع ) من موائل البارامو والغابات السحابية. يشكل حوالي ثلث هذه المساحة جزءًا من النظام الوطني للمناطق المحمية، بينما تقع النسبة المتبقية البالغة 67% في مناطق غير محمية وغير مطورة، عانت من انخفاض كبير في أعدادها بنسبة تقارب 40% عن نطاق انتشارها الأصلي. [ 107 ]   

نتيجةً لتحويل استخدام الأراضي إلى أغراض زراعية، فُقدت مساحات كبيرة من موائل الدب ذي النظارة. وقد أدى ذلك إلى تجزئة أراضيه وعزل مجموعاته في مناطق صغيرة، مما قد يُفضي إلى انقراضه على المدى البعيد. ولذلك، فإن توزيع هذا النوع في البلاد مُتوزع على بقع موائل عديدة، كثير منها صغير. [ 107 ]

  • شخصية بادينغتون بير، وهي شخصية كرتونية للأطفال، عبارة عن دب يرتدي نظارة من بيرو. [ 108 ]
  • ألف ستيفن فراي كتاباً بعنوان " إنقاذ الدب ذو النظارة: يوميات بيروفية" ، وذلك بعد برنامجين بثتهما هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وثقا زيارته لبيرو للمشاركة في إنقاذ اثنين من الدببة ذات النظارة. [ 109 ]

مراجع

  1. ^ فيليز ليندو، إكس؛ García-Rangel, S. (2018) [نسخة مخطئة من تقييم 2017]. " تريماركتوس أورناتوس " . IUCN القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض . 2017 إي.T22066A123792952. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T22066A45034047.en . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
  2. "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-12-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-01-14 .
  3. "Tremarctos rnatus" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  4. ^ سيكرا، إنجي (2003). La vitalidad del quechua: lengua y sociedad en dos provincias de Cochabamba (بالإسبانية). محررين متعددين. ص. 121. ردمك  978-99905-75-14-9.
  5. فيلا-فارغاس، ماوريسيو؛ كوبروفسكي، ج؛ غونزاليس-مايا، ج؛ جورجنسون، ج (2021). أنواع الثدييات . المجلد 53. الصفحات 78-94 . doi : 10.1093/mspecies/seab008 .  
  6. "دب الأنديز" . peru.wcs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  7. كراوس، ج.؛ أونغر، ت.؛ نوكون، أ.؛ مالاسبيناس، أ.؛ كولوكوترونيس، س.؛ ستيلر، م.؛ سويبلزون، ل.؛ سبريغز، هـ.؛ دير، ب.هـ.؛ بريغز، أ.و.؛ براي، س.س.إ.؛ أوبراين، س.ج.؛ رابيدر، ج.؛ ماثيوس، ب.؛ كوبر، أ.؛ سلاتكين، م.؛ بابو، س.؛ هوفريتر، م. (2008). "تكشف الجينومات الميتوكوندرية عن انتشار هائل للدببة المنقرضة والحية قرب حدود الميوسين-البليوسين" . بي إم سي بيولوجيا التطور . 8 (220): 220. Bibcode : 2008BMCEE...8..220K . doi : 10.1186/1471-2148-8-220 . PMC 2518930 . PMID 18662376 .  
  8. الدب ذو النظارة، مؤرشف بتاريخ 29-10-2007 في موقع Wayback Machine . GrizzlyBear.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-09-2011.
  9. دببة ذات نظارات . مؤرشفة بتاريخ 21 نوفمبر 2007 في موقع Wayback Machine . كوكب الدببة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  10. 1 2 3 4 فيغيريدو، بورخا؛ سويبلزون، ليوبولدو هـ. (2010). "استنتاج علم البيئة القديمة في الدببة المنقرضة من فصيلة تريماركتين (آكلات اللحوم، الدببة) باستخدام القياسات المورفومترية الهندسية" . ليثايا . 43 (2): 209-222 . Bibcode : 2010Letha..43..209F . doi : 10.1111/j.1502-3931.2009.00184.x . ISSN 1502-3931 . 
  11. 1 2 ستيفن، مارتينا إل؛ فولتون ، تارا إل. (فبراير 2018). "حول ارتباط الدب العملاق قصير الوجه (Arctodus simus) والدب البني (Ursus arctos) في أواخر العصر البليستوسيني بأمريكا الشمالية" . جيوبيوس . 51 (1): 61– 74. بيب كود : 2018Geobi..51...61S . دوى : 10.1016/j.geobios.2017.12.001 .
  12. كورتين، ب.؛ أندرسون، إ. ثدييات العصر البليستوسيني في أمريكا الشمالية . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-230-61399-3.
  13. فيغيريدو، بورخا؛ سويبلزون، ليوبولدو هـ. (2009). "استنتاج علم البيئة القديمة في الدببة المنقرضة من فصيلة تريماركتين (آكلات اللحوم، الدببة) باستخدام القياسات المورفومترية الهندسية" . ليثايا . 43 (2): 209-222 . Bibcode : 2010Letha..43..209F . doi : 10.1111/j.1502-3931.2009.00184.x . ISSN 0024-1164 . 
  14. ماكليلان، بروس؛ راينر، ديفيد سي. (1994). "مراجعة لتطور الدببة". الدببة: بيولوجيتها وإدارتها . 9 : 85-96 . doi : 10.2307/3872687 . JSTOR 3872687 . 
  15. 1 2 3 كورتين، بيورن؛ أندرسون، إيلين (1980). ثدييات العصر البليستوسيني في أمريكا الشمالية . نيويورك تشيتشستر: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-03733-4.
  16. غيلداي، جون إي.؛ إيرفينغ، ديفيد سي. (أكتوبر 1967). "دب فلوريدا المنقرض ذو النظارة Tremarctos floridanus (غيدلي) من وسط ولاية تينيسي" (ملف PDF) . نشرة الجمعية الوطنية لعلم الكهوف . 29 (4): 149-162 .
  17. 1 2 3 4 5 كورتين، بيورن (1966). الدببة البليستوسينية في أمريكا الشمالية: جنس تريماركتوس، الدببة ذات النظارة . Societas pro Fauna et Flora Fennica.
  18. 1 2 3 كورتين، بيورن (1 يونيو 1963). "دببة متحجرة من تكساس" (ملف PDF) . سلسلة بيرس-سيلارد (1): 13 - عبر مكتبات جامعة تكساس.
  19. ساندرز، ألبرت إي. (2002). "إضافات إلى حيوانات العصر البليستوسيني الثديية في كارولاينا الجنوبية وكارولاينا الشمالية وجورجيا" . معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 92، الجزء 5: 33-40 . ISBN 978-0-87169-925-1 عبر كتب جوجل.
  20. فيغيريدو وآخرون (2010). "تبديد الأسطورة حول أركتودوس سيموس، الدب المفترس طويل الأرجل ذو الوجه القصير الذي لم يكن موجودًا قط". مجلة علم الحفريات الفقارية . 30 (1): 262-275 . Bibcode : 2010JVPal..30..262F . doi : 10.1080/02724630903416027 . hdl : 10630/33066 . S2CID 85649497 .  
  21. أرناودو، ماريا يوجينيا؛ بونا، باولا؛ سويبلزون، ليوبولدو هيكتور؛ شوبرت، بلين دبليو. (ديسمبر 2016). "دراسة تشريحية للمنطقة السمعية لدب أركتوثيريوم تاريجينس (الدببة، تريماركتينا)، وهو دب قصير الوجه منقرض من العصر البليستوسيني في أمريكا الجنوبية" . مجلة التشريح . 229 (6): 825-837 . doi : 10.1111/joa.12525 . ISSN 0021-8782 . PMC 5108154. PMID 27460048 .   
  22. ^ فيليز ليندو، شيمينا؛ جاكسون، ديفيد؛ رويز جارسيا، مانويل؛ كاستيلانوس، أرماندو؛ إسبينوزا، سانتياغو؛ لاجونا، أندريس (2020)، "دب الأنديز (Tremarctos ornatus)" ، في ميليتي، ماريو؛ Penteriani، Vincenzo (eds.)، الدببة في العالم: البيئة والحفظ والإدارة ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات من 78 إلى 87، ISBN  978-1-108-48352-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-07-03
  23. ميتشل، كيه جيه ؛ براي، إس سي؛ بوفر، بي؛ سويبلزون، إل؛ شوبرت، بي دبليو؛ بريفوستي، إف؛ برييتو، إيه؛ مارتن، إف؛ أوستن وآلان كوبر، جيه جيه (2016). " يكشف الحمض النووي للميتوكوندريا القديم عن التطور التقاربي للدببة العملاقة قصيرة الوجه (Tremarctinae) في أمريكا الشمالية والجنوبية" . رسائل علم الأحياء . 12 (4) 20160062. doi : 10.1098/rsbl.2016.0062 . PMC 4881349. PMID 27095265 .  
  24. كراوس، أونغر (2008). "تكشف الجينومات الميتوكوندرية عن انتشار هائل للدببة المنقرضة والحية قرب حدود العصر الميوسيني-البليوسيني" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 8 (1) 220. Bibcode : 2008BMCEE...8..220K . doi : 10.1186/1471-2148-8-220 . PMC 2518930. PMID 18662376 .  
  25. يو، لي (2007). "تحليل تسلسلات الجينوم الميتوكوندري الكامل يزيد من دقة التصنيف التطوري للدببة (Ursidae)، وهي عائلة من الثدييات شهدت تنوعًا سريعًا" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 7 (1): 198. Bibcode : 2007BMCEE...7..198Y . doi : 10.1186/1471-2148-7-198 . PMC 2151078. PMID 17956639 .  
  26. كراوس، يوهانس؛ أونغر، تينا؛ نوكون، ألين؛ مالاسبيناس، آنا-سابفو؛ كولوكوترونيس، سيرجيوس-أوريستيس؛ ستيلر، ماتياس؛ سويبلزون، ليوبولدو؛ سبريجز، هيلين؛ دير، بول هـ؛ بريجز، أدريان و؛ براي، سارة سي إي؛ أوبراين، ستيفن ج؛ رابيدر، غيرنوت؛ ماثيوس، بول؛ كوبر، آلان (ديسمبر 2008). "تكشف الجينومات الميتوكوندرية عن انتشار هائل للدببة المنقرضة والحية قرب حدود العصر الميوسيني-البليوسيني" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 8 (1): 220. Bibcode : 2008BMCEE...8..220K . doi : 10.1186/1471-2148-8-220 . ISSN 1471-2148 . PMC 2518930. PMID 18662376 .   
  27. دونوهيو، شيلي ل.؛ دي سانتيس، لاريسا ر. ج.؛ شوبرت، بلين و.؛ أونغار، بيتر س. (30 أكتوبر 2013). "هل كان الدب العملاق قصير الوجه حيوانًا قارتًا للغاية؟ منهج جديد لدراسة النظام الغذائي للدببة باستخدام أنسجة التآكل المجهري للأسنان" . PLOS ONE . 8 (10) e77531. Bibcode : 2013PLoSO...877531D . doi : 10.1371/journal.pone.0077531 . PMC 3813673. PMID 24204860 .  
  28. ^ بيدرسن، ميكيل وينتر. دي سانكتيس، بيانكا؛ ساريمي، ندا ف.؛ سيكورا، مارتن؛ بوكيت، إميلي إي؛ قو، زينكوان؛ مون، كاثرين ل. كاب، جوشوا د.؛ فينر، لاسي؛ فاردانيان، زاروهي؛ أرديليان ، سيبريان ف. (2021-06-21). "علم الجينوم البيئي للدببة السوداء في العصر البليستوسيني المتأخر والدببة العملاقة ذات الوجه القصير" . علم الأحياء الحالي . 31 (12): 2728-2736.e8. بيب كود : 2021CBio...31E2728P . دوى : 10.1016/j.cub.2021.04.027 . اتش دي ال : 10037/22808 . بمك 7617452 . PMID 33878301 . S2CID 233303447 .   
  29. ميتشل، كيرين جيه؛ براي، سارة سي؛ بوفر، بير؛ سويبلزون، ليوبولدو؛ شوبرت، بلين دبليو؛ بريفوستي، فرانسيسكو؛ برييتو، ألفريدو؛ مارتن، فابيانا؛ أوستن، جيريمي جيه؛ كوبر، آلان (30 أبريل 2016). "يكشف الحمض النووي للميتوكوندريا القديم عن التطور التقاربي للدببة العملاقة قصيرة الوجه (Tremarctinae) في أمريكا الشمالية والجنوبية" . رسائل علم الأحياء . 12 (4) 20160062. doi : 10.1098/rsbl.2016.0062 . PMC 4881349. PMID 27095265 .  
  30. 1 2 سويبلزون، ليوبولدو هـ؛ روميرو، السيد أغيلار (2008/10/14). "دب بلانكي (بليوسين) قصير الوجه من السلفادور وآثاره على تريماركتين في أمريكا الجنوبية" . New Jahrbuch für Geologie und Paläontologie - Abhandlungen . 250 (1): 1– 8. بيب كود : 2008NJGPA.250....1S . دوى : 10.1127/0077-7749/2008/0250-0001 .
  31. 1 2 إمسلي، ستيفن د. (1995). “السجل الأحفوري لـ Arctodus pristinus (Ursidae: Tremarctinae) في فلوريدا” (PDF) . نشرة متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي . 37 (15): 501-514 . دوى : 10.58782/flmnh.hduf9651 . S2CID 168164209 . 
  32. شوبرت، بلين؛ هولبرت، ريتشارد؛ ماكفادين، بروس؛ سيرل، مايكل؛ سيرل، سينا ​​(1 يناير 2010). "الدببة العملاقة قصيرة الوجه (Arctodus simus) في فلوريدا بالولايات المتحدة الأمريكية خلال العصر البليستوسيني، توسع كبير في نطاق انتشارها" . مجلة علم الأحياء القديمة . 84 (1): 79-87 . Bibcode : 2010JPal...84...79S . doi : 10.1666/09-113.1 . S2CID 131532424 . 
  33. ثراشر، لاري (يوليو 2022). "الأحافير والعلاقات العمرية لأواخر العصر البليوسيني وأوائل العصر البليستوسيني (بلانكان) 111 رانش بيدز وبير سبرينغز واش بيدز، مقاطعة غراهام، أريزونا" . علم الحفريات الفقارية في أواخر العصر السينوزوي: تكريمًا لآرثر هـ. هاريس. نشرة متحف نيو مكسيكو للتاريخ الطبيعي والعلوم . 88 - عبر ريسيرش جيت.
  34. مورغان، جيمس ك.؛ مورغان، نيل هـ. (1995). "نوع جديد من الكابروميريكس (الثدييات: مزدوجات الأصابع) من حيوانات تونتون المحلية في واشنطن، وعلاقته بحيوانات بلانكا الأخرى في واشنطن وأيداهو". مجلة علم الحفريات الفقارية . 15 (1): 160-170 . Bibcode : 1995JVPal..15..160M . doi : 10.1080/02724634.1995.10011215 . ISSN 0272-4634 . JSTOR 4523614 .  
  35. ^ تيدفورد ، ريتشارد هـ. ومارتن جيمس (2001-07-20). “Plionarctos، دب تريماركتيني (Ursidae: Carnivora) من غرب أمريكا الشمالية”. مجلة علم الحفريات الفقارية . 21 (2): 311–321 . دوى : 10.1671/0272-4634(2001)021 [ 0311:PATBUC ] 2.0.CO ; 2 . ردمك 0272-4634 . 
  36. ميتشل، كيه جيه؛ براي، إس سي؛ بوفر، بي؛ سويبلزون، إل؛ شوبرت، بي دبليو؛ بريفوستي، إف؛ برييتو، إيه؛ مارتن، إف؛ أوستن وآلان كوبر، جيه جيه (2016). "يكشف الحمض النووي للميتوكوندريا القديم عن التطور التقاربي للدببة العملاقة قصيرة الوجه (Tremarctinae) في أمريكا الشمالية والجنوبية" . رسائل علم الأحياء . 12 (4) 20160062. doi : 10.1098/rsbl.2016.0062 . PMC 4881349. PMID 27095265 .  
  37. ساليس، ألكسندر ت.؛ غاور، غراهام؛ شوبرت، بلين و.؛ سويبلزون، ليوبولدو هـ.؛ هاينيغر، هولي؛ برييتو، ألفريدو؛ بريفوستي، فرانسيسكو ج.؛ ميتشن، جولي؛ كوبر، آلان؛ ميتشل، كيرين ج. (10 مارس 2021). "تكشف الجينومات القديمة عن تهجين بين الدببة قصيرة الوجه المنقرضة والدب ذي النظارة الموجود حاليًا ( Tremarctos ornatus )". bioRxiv 10.1101/2021.02.05.429853v2 . S2CID 231885176 
  38. "تم تعليق الوصول" . bioone.org . doi : 10.2192/08gr017r1.1 . S2CID 86731722. تاريخ الاسترجاع: 2022-02-05 . 
  39. فيغيريدو، بورخا؛ سويبلزون، ليوبولدو هـ. (19 أغسطس/آب 2009). "استنتاج علم البيئة القديمة في دببة تريماركتين المنقرضة (آكلات اللحوم، الدببة) باستخدام القياسات المورفومترية الهندسية: علم البيئة القديمة في دببة تريماركتين المنقرضة" . ليثايا . 43 (2): 209-222 . Bibcode : 2010Letha..43..209F . doi : 10.1111/j.1502-3931.2009.00184.x .
  40. ^ بريفوستي، فرانسيسكو ج. سويبلزون، ليوبولدو ه.؛ بريتو، ألفريدو؛ رومان مانويل سان. موريلو، فلافيا (2003). “الدب الجنوبي: Pararctotherium (Carnivora، Ursidae، Tremarctinae) في أحدث عصر البليستوسين في جنوب باتاغونيا، تشيلي”. مجلة علم الحفريات الفقارية . 23 (3): 709-712 . دوى : 10.1671/0272-4634(2003)023 [ 0709:TSBPCU ] 2.0.CO ; 2 . ردمك 0272-4634 . جستور 4524368 . S2CID 86116001 .   
  41. 1 2 شوبرت، بي دبليو؛ الثرثرة، JC. أرويو كابراليس، J .؛ صامويلز، جي إكس؛ سويبلزون، LH؛ بريفوستي، FJ. ويدجا، سي؛ نافا، أ. ريسولو، د.؛ إريجيرينا، بل (2019). "حيوانات آكلة اللحوم في يوكاتان تسلط الضوء على التبادل الحيوي الأمريكي العظيم" . رسائل علم الأحياء . 15 (5) 20190148. دوى : 10.1098/rsbl.2019.0148 . بمك 6548739 . بميد 31039726 . 20190148.  
  42. موراي، ليندون كيث (ديسمبر 2008). "تأثيرات عدم دقة التصنيف والموقع على علم الطبقات الحيوية والتسلسل الزمني الحيوي لتكوينات هويسو وتابيادو في مقطع فاليشيتو كريك-فيش كريك، صحراء أنزا-بوريغو، كاليفورنيا (رسالة ماجستير)" . مكتبات جامعة تكساس في أوستن .
  43. كاسيليانو، مايكل ل. (1999). "علم الطبقات الحيوية لثدييات العصرين البلانكاني والإيرفينغتوني في مقطع فيش كريك-فاليسيتو كريك، جنوب كاليفورنيا، ومراجعة لحدود العصرين البلانكاني والإيرفينغتوني". مجلة علم الحفريات الفقارية . 19 (1): 169-186 . doi : 10.1080/02724634.1999.10011131 . ISSN 0272-4634 . JSTOR 4523978 .  
  44. كاسيليانو، مايكل (1997-03-01). "علم الحفريات الثديية عبر حدود بلانكا-إيرفينغتونيان: تكوين بالم سبرينغ، صحراء أنزا-بوريغو في جنوب كاليفورنيا" . علم الجغرافيا القديمة، علم المناخ القديم، علم البيئة القديمة . 129 (1): 81-108 . رمز Bibcode : 1997PPP...129...81C . doi : 10.1016/S0031-0182(96)00123-X . ISSN 0031-0182 . 
  45. هاينز، غاري (2013-02-08). "الانقراضات في مناظر العصر الجليدي المتأخر في أمريكا الشمالية" . مجلة كواترنري إنترناشونال . استيطان العوالم الجديدة الأخيرة: أول استيطان لساحل والأمريكتين. 285 : 89-98 . Bibcode : 2013QuInt.285...89H . doi : 10.1016/j.quaint.2010.07.026 . ISSN 1040-6182 . 
  46. فيث، ج. تايلر؛ سوروفيل، تود أ. (2009-12-08). "الانقراض المتزامن لثدييات العصر البليستوسيني في أمريكا الشمالية" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 106 (49): 20641-20645 . Bibcode : 2009PNAS..10620641F . doi : 10.1073/pnas.0908153106 . ISSN 0027-8424 . PMC 2791611. PMID 19934040 .   
  47. سويبلزون، ليوبولدو هـ.؛ توني، إدواردو ب.؛ بوند، ماريانو (1 أكتوبر 2005). "السجل الأحفوري لدببة أمريكا الجنوبية قصيرة الوجه (Ursidae، Tremarctinae)" . مجلة علوم الأرض في أمريكا الجنوبية . علم الحفريات الرباعي وعلم الطبقات الحيوية في جنوب جنوب أفريقيا. 20 (1): 105-113 . Bibcode : 2005JSAES..20..105S . doi : 10.1016/j.jsames.2005.07.005 . ISSN 0895-9811 . 
  48. شوبرت، بلين دبليو؛ تشاترز، جيمس سي؛ أرويو-كابراليس، خواكين؛ سويبلزون، ليوبولدو إتش؛ أوي، خايمي جيه؛ غريفيث، كاميرون إس؛ دي أندا، غييرمو؛ لونا إريغويرينا، بيلار (28 أكتوبر 2016). "دبّ أمريكا الجنوبية قصير الوجه (أركتوثيريوم) من شبه جزيرة يوكاتان في بليز والمكسيك: دلالات على جغرافيتها الحيوية، وعلم الأحياء القديمة، وتطورها، وانقراضها" (ملف PDF) . جمعية علم الحفريات الفقارية . الاجتماع السنوي السادس والسبعون لجمعية علم الحفريات الفقارية: 220.
  49. 1 2 3 سويبيلزون، ليوبولدو هـ؛ رينكون، أسكانيو د. (27/07/2007). "السجل الأحفوري للدببة قصيرة الوجه (Ursidae، Tremarctinae) من فنزويلا. الآثار المنهجية والجغرافية الحيوية والبيئية القديمة " . New Jahrbuch für Geologie und Paläontologie - Abhandlungen . 244 (3): 287–298 . بيب كود : 2007NJGPA.244..287S . دوى : 10.1127/0077-7749/2007/0244-0287 . ردمك 0077-7749 . 
  50. ساليس، ألكسندر ت.؛ غاور، غراهام؛ شوبرت، بلين و.؛ سويبلزون، ليوبولدو هـ.؛ هاينيغر، هولي؛ برييتو، ألفريدو؛ بريفوستي، فرانسيسكو ج.؛ ميتشن، جولي؛ كوبر، آلان؛ ميتشل، كيرين ج. (10 مارس 2021). "تكشف الجينومات القديمة عن تهجين بين الدببة قصيرة الوجه المنقرضة والدب ذي النظارة الموجود حاليًا (Tremarctos ornatus)". bioRxiv 10.1101/2021.02.05.429853 . 
  51. ساريمي، ندى ف. (سبتمبر 2020). "الفصل الثاني: دببة تريماركتين في الحاضر والماضي" (ملف PDF) . منهج جينومي لدراسة العواقب التطورية لانخفاض أعداد السكان . الصفحات 86-142 . {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  52. 1 2 ستوتشي، مارسيلو؛ سالاس-جيسموندي، رودولفو؛ بيبي، باتريس؛ غيوت، جان-لوب؛ شوكي، بروس جيه. (2009). "عينة عمرها أكثر من 6000 عام لدب ذي نظارة من كهف أنديزي في بيرو". أورسوس . 20 (1): 63-68 . doi : 10.2192/08GR017R1.1 . ISSN 1537-6176 . JSTOR 40588192 .  
  53. 1 2 رويز راموني، داميان؛ سيسبيديس، أندريس؛ كاريو بريسنيو، خورخي؛ بيانكي ، غييرمو (2026/04/15). "الدببة (Tremarctinae، Ursidae) من ماضي فنزويلا" . مجلة علم الحفريات المنهجي . 24 . دوى : 10.1080/14772019.2026.2642901 .
  54. ^ فيلا فارغاس، أنا. جورجنسون، جيفري. غونزاليس مايا، خوسيه. كوبروفسكي ، جون (2021/07/15). "Tremarctos ornatus (Carnivora: Ursidae)" . أنواع الثدييات . 53 : 78 – 94. دوى : 10.1093/mspecies/seab008 .
  55. ^ روث سمو (1964). "Ein beitrag zur Kenntnis von Tremarctos ornatus (كوفييه)". د- علم الحيوان. جارتن . 29 : 107 – 129.
  56. ↑ براون ، غاري (1996). تقويم الدب العظيم . ليونز وبورفورد. ص 340. ISBN  1-55821-474-7.
  57. الدب ذو النظارة، أو دب الأنديز – حديقة الحيوان الوطنية | مؤرشف في 9 مايو 2008 على موقع Wayback Machine . Nationalzoo.si.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  58. ^ سويبيلزون، إل إتش، وتارانتيني، في بي (2009). تقدير الكتلة الجسدية لأنواع العظام والكائنات الحية (Ursidae، Tremarctinae) في أمريكا الجنوبية . ريفيستا ديل موسيو أرجنتينو دي سينسياس ناتشورالز، 11(2)، 243-254.
  59. بروينزيل، إل إيه، سكاتينا، إف إن، وهاملتون، إل إس (محررون). (2011). الغابات السحابية الجبلية الاستوائية: العلم من أجل الحفظ والإدارة . مطبعة جامعة كامبريدج.
  60. ليسي، كيه جيه، بارنز، تي إل، وإدواردز، إم إس (2013). إدارة وزن الدب: خطة لتقليل النظام الغذائي لدب ذي نظارة سمين (Tremarctos ornatus) . مجلة أبحاث حدائق الحيوان والأحواض المائية، 1(2)، 81.
  61. ^ كاستيلانوس، أ.، ألتاميرانو، م.، تابيا، ج. (2005). البيئة وسلوك الأشخاص الذين أعيد تقديمهم في محمية ماكيبوكونا البيولوجية، الإكوادور: الآثار المترتبة على الحفظ . بوليتكنيكا، 26 (1) علم الأحياء 6: ص-ص، 2005.
  62. ^ إمسلي ، ستيفن د. (1995). “السجل الأحفوري لـ Arctodus pristinus (Ursidae: Tremarctinae) في فلوريدا” (PDF) . نشرة متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي . 37 (15): 501-514 . دوى : 10.58782/flmnh.hduf9651 . S2CID 168164209 . 
  63. "الدب ذو النظارة" . حديقة حيوان زيورخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  64. ماكدونالد، د. (2001). الموسوعة الجديدة للثدييات. مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، المملكة المتحدة.
  65. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيرفين، سي.، هيريرو، إس.، وبيتون، بي. (1999). الدببة: دراسة حالة وخطة عمل للحفظ. مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت . مجموعات أخصائيي الدببة والدببة القطبية التابعة للجنة بقاء الأنواع في الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، غلاند، سويسرا وكامبريدج، المملكة المتحدة.
  66. 1 2 3 4 بونيل، فريد (1984). ماكدونالد ، د. (محرر). موسوعة الثدييات . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 96. ISBN  0-87196-871-1.
  67. "الدب ذو النظارة، دب الأنديز، أوكوماري" . بي بي سي - العلوم والطبيعة - حقائق الحياة البرية . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. 1 2 3 4 5 6 7 قطان، غوستافو؛ هيرنانديز، أولغا لوسيا؛ غولدشتاين، إسحاق. روخاس، فلاديمير؛ موريللو، أوسكار؛ غوميز، كارولينا؛ ريستريبو، هيكتور؛ كويستا ، فرانسيسكو (2004). "تجزئة النطاق في الدب المذهل Tremarctos ornatus في جبال الأنديز الشمالية" . أوريكس . 38 (2): 155-163 . دوى : 10.1017 / S0030605304000298 . ISSN 0030-6053 . 
  69. بيتون، ب. (1987). "مكونات موطن الدب ذي النظارة". أورسوس . 7 (المؤتمر الدولي لأبحاث وإدارة الدببة): 127-133 .
  70. 1 2 3 4 5 6 نواك، آر إم (1991). ثدييات ووكر في العالم . مطبعة جامعة جونز هوبكنز، بالتيمور ولندن، ISBN 0801857899.
  71. براون، أ.د. وروميز، د.إ. (1989). "موطن وتوزيع الدب ذي النظارة ( Tremarctos ornatus ) في الحد الجنوبي لنطاق انتشاره"، الصفحات 93-103. في: م. روزنتال (محرر) وقائع الندوة الدولية الأولى حول الدب ذي النظارة. حدائق حيوان لينكولن بارك، مطبعة منطقة منتزهات شيكاغو، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
  72. 1 2 3 لافي، سكوت (7 سبتمبر 2009). "بالكاد ينجو: فصيلة الدببة الوحيدة في أمريكا الجنوبية تكافح لتجنب الانقراض" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  73. هنتر، لوك (2011) آكلات اللحوم في العالم . مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 9780691152288
  74. الدب ذو النظارة، مؤرشف بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١٢ في موقع Wayback Machine . rosamondgiffordzoo.org
  75. "القتل الرحيم لدب محبوب في حديقة الحيوان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-09-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2025 .
  76. 1 2 بيتون، ب. (1980). "بيئة وتوزيع وعادات التغذية لدببة النظارة، تريماركتوس أورناتوس ، في بيرو". مجلة علم الثدييات . 61 (4): 639-652 . Bibcode : 1980JMamm..61..639P . doi : 10.2307/1380309 . JSTOR 1380309 . 
  77. 1 2 جورجنسون، جيه بي، ورودريغيز، جيه إس (1986). مشروع الدب الحدودي في كولومبيا. نشرة مجموعة أخصائيي الدببة ذات النظارات 10: 22-25.
  78. 1 2 غولدشتاين، آي. (1989). "توزيع دببة النظارة ونظامها الغذائي في جبال الأنديز الفنزويلية"، الصفحات 2-16. في: روزنتال، م.، (محرر) وقائع الندوة الدولية الأولى حول دببة النظارة . حدائق حيوان لينكولن بارك، مطبعة منطقة منتزهات شيكاغو، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
  79. "Tremarctos ornatus (الدب ذو النظارة)" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2022 .
  80. ^ فيغيروا، ج. وستوتشي، م. (2009). El Oso Andino: Alcances Sobre su Historia Natural . رابطة البحث والمحافظة على التنوع البيولوجي-AICB، ليما، بيرو.
  81. ديفيس، د.د. (1955). "جهاز المضغ في الدب ذي النظارة ( Tremarctos ornatus )" . مجلة فيلديانا لعلم الحيوان . 37 : 25-46 . doi : 10.5962/bhl.title.2809 .
  82. ^ موندولفي إي (1971). "إل أوسو فرونتينو". الدفاع عن الطبيعة . 1 : 31 - 35.
  83. كورتين، ب. (1966). "دببة العصر البليستوسيني في أمريكا الشمالية: جنس تريماركتوس ، الدببة ذات النظارات". مجلة علم الحيوان الفنلندية . 115 : 1-96 .
  84. ^ ثينيوس، إي. (1976). "Zur stammesgeschichtlichen Herkunft von Tremarctos (Ursidae، Mammalia)". Zeitschrift für Säugetierkunde . 41 : 109 – 114.
  85. سواريز، ل. (1989). "التوزيع الموسمي والعادات الغذائية للدب ذي النظارة ( Tremarctos ornatus ) في مرتفعات الإكوادور". دراسات حول حيوانات وبيئة المناطق الاستوائية الجديدة . 23 (3): 133-136 . doi : 10.1080/01650528809360755 .
  86. سويبلزون، ليوبولدو هـ.؛ غرينسبان، غوستافو أ.؛ بوشيرينز، هيرفيه؛ أكوستا، والتر ج.؛ جونز، واشنطن؛ بلانكو، إرنستو ر.؛ بريفوستي، فرانسيسكو (نوفمبر 2014). "نظام غذاء الدب العملاق قصير الوجه (Arctotherium angustidens) في أمريكا الجنوبية: أدلة من علم الأمراض، وعلم التشكل، والنظائر المستقرة، والميكانيكا الحيوية" . مجلة علم الأحياء القديمة . 88 (6): 1240-1250 . Bibcode : 2014JPal...88.1240S . doi : 10.1666/13-143 . hdl : 11336/34149 . ISSN 0022-3360 . S2CID 54869873 .  
  87. الدب ذو النظارة (Tremarctos ornatus) - النظام الغذائي الطبيعي (تقارير أدبية). مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Wildlife1.wildlifeinformation.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  88. رودريغيز، أ.، غوميز، ر.، مورينو، أ.، كويلار، س.، وليزكانو، د.ج. (2014). تسجيل لهجوم دب أنديزي على حيوان تابير جبلي بواسطة كاميرا مراقبة . مجلة الحفاظ على التابير، 23، 24-25.
  89. الدببة ذات النظارات، مؤرشفة بتاريخ 7 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت . دببة العالم. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  90. بيرو: من نحن ( مؤرشف بتاريخ 12 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت ). جمعية حماية الدببة ذات النظارات. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  91. آكلات اللحوم – الدب ذو النظارة – Tremarctos ornatus. مؤرشف بتاريخ 20 نوفمبر 2010 في Wayback Machine . Carnivoraforum.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  92. 1 2 3 4 5 6 7 8 غارسيا-رانجيل، شايناندوا (2012). "التاريخ الطبيعي وحماية دب الأنديز Tremarctos ornatus" . مراجعة الثدييات . 42 (2): 85-119 . doi : 10.1111/j.1365-2907.2011.00207.x .
  93. 1 2 روزنتال، م.أ. (1987). "الإدارة البيولوجية للدببة ذات النظارات ( Tremarctos ornatus ) في الأسر"، الصفحات 93-103. في: واينهارت، د. (محرر) كتاب الدراسة الدولي للدب ذي النظارات، 1986. حدائق حيوان لينكولن بارك، مطبعة منطقة منتزه شيكاغو، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
  94. بلوكسام، كيو. (1977). "تربية الدب ذي النظارة (Tremarctos ornatus) في حديقة حيوان جيرسي". الكتاب السنوي الدولي لحدائق الحيوان . 17 : 158-161 . doi : 10.1111/j.1748-1090.1977.tb00894.x .
  95. فينير، كيسلي. "الدب ذو النظارة (Tremarctos ornatus)" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
  96. ^ فيجل، جي جي؛ بوتيرو-كانيولا، إس؛ روميرو لوبيز، جي إم وسانشيز لوندونيو، جي دي (2024). “الدببة المذهلة المحاطة بمناجم الذهب في سيرانيا دي سان لوكاس، كولومبيا”. أورسوس . 35 (e8): 1– 8. دوى : 10.2192/URSUS-D-23-00021.1 .
  97. 1 2 3 سانشيز ميركادو، أ؛ فيرير-باريس، JR؛ يرينا، إي. غارسيا رانجيل، S .؛ رودريغيز كلارك، كم (2008). "العوامل التي تؤثر على خطر الصيد الجائر على الدببة الأنديزية الضعيفة Tremarctos ornatus في كورديليرا دي ميريدا، فنزويلا: الفضاء والمتنزهات والناس" . أوريكس . 42 (3): 437– 447. بيب كود : 2008Oryx...42..437S . دوى : 10.1017/S0030605308006996 .
  98. ^ بوسينغولت، جان بابتيست جوزيف ديودوني (2005). مذكرات . ص. Capítulo XII El Salto de Tequendama – Historia de Manuelita Sáenz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-22 . تم الاسترجاع 2016/04/12 . 
  99. رودريغيز-كلارك، ك.م.؛ سانشيز-ميركادو، أ. (2006). "إدارة أعداد الأنواع المهددة بالانقراض في الأسر ضمن نطاقاتها الطبيعية: دروس مستفادة من دببة الأنديز (Tremarctos ornatus) في فنزويلا". الحفاظ البيولوجي . 129 (1): 134-148 . Bibcode : 2006BCons.129..134R . doi : 10.1016/j.biocon.2005.10.037 .
  100. 1 2 سانشيز-ميركادو، أ.؛ فيرير-باريس، ج.ر.؛ غارسيا-رانجيل، س.؛ يرينا، إ.؛ روبرتسون، ب.أ.؛ رودريغيز-كلارك، ك.م. (2014). "دمج نماذج التهديد والوجود للتنبؤ بالفخاخ البيئية المحتملة لدببة الأنديز في سلسلة جبال ميريدا، فنزويلا". الحفاظ على الحيوان . 17 (4): 388-398 . Bibcode : 2014AnCon..17..388S . doi : 10.1111/acv.12106 . S2CID 83556460 . 
  101. غولدشتاين، إسحاق؛ بيزلي، سوزانا؛ والاس، روبرت؛ جورجنسون، جيفري ب.؛ كويستا، فرانسيسكو؛ كاستيلانوس، أرماندو (2006). "الصراعات بين الدببة والماشية في جبال الأنديز: مراجعة". أورسوس . 17 ( 1): 8-15 . doi : 10.2192/1537-6176(2006)17 [ 8:abcar ] 2.0.co ; 2. ISSN 1537-6176 . S2CID 55185188 .  
  102. ^ إدجارد يرينا. سد دوريكسا مونسالفي؛ دينيس ألكسندر توريس؛ أدا سانشيز؛ شيناندهوا جارسيا رانجيل؛ أندريس إيلوي براشو؛ زويلا مارتينيز؛ إيزيس جوميز (2007). خطة العمل لحماية أوسو أندينو (Tremarctos ornatus) في فنزويلا (2006-2016) . مؤسسة أنديجينا، فودينا، جامعة سيمون بوليفار. ص. 60pp. 
  103. ^ د. مونسالفي-سد؛ سانشيز ميركادو؛ إيرينا؛ إس. جارسيا رانجيل؛ د. توريس (2010). “فعالية المناطق المحمية من أجل الحفاظ على لحوم البشر الهندية (Tremarctos ornatus) في جبال الأنديز في سورامريكانو”. علم وحفظ الأنواع الآمنة في فنزويلا: الحفظ بناءً على الأدلة والتدخلات الإستراتيجية . بروفيتا: 127- 136.
  104. ^ أ. سانشيز ميركادو. إيرينا؛ د. مونسالفي؛ إس. جارسيا رانجيل؛ د. توريس (2010). "فعالية مبادرات التعليم البيئي من أجل الحفاظ على العظام الهندية (Tremarctos ornatus) في سلسلة الجبال الهندية". علم وحفظ الأنواع الآمنة في فنزويلا: الحفظ بناءً على الأدلة والتدخلات الإستراتيجية . بروفيتا: 137- 146.
  105. "الدببة المهددة بالانقراض" مؤرشفة في 2015-04-11 في Wayback Machine ، The Pet Wiki.
  106. "جمعية حماية الدب ذي النظارة - بيرو" . جمعية حماية الدب ذي النظارة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  107. 1 2 3 بيرالفو، مانويل ف.؛ كويستا، فرانسيسكو؛ فان مانين، فرانك (2005). “تحديد مناطق الموائل ذات الأولوية للحفاظ على الدببة الأنديزية في شمال الإكوادور”. أورسوس . 16 (2): 222–233 . دوى : 10.2192/1537-6176(2005)016 [ 0222:dphaft ] 2.0.co ; 2 . ردمك 1537-6176 . S2CID 86289594 .  
  108. أليس فنسنت (10 يونيو 2014). "الدب بادينغتون: 13 معلومة لم تكن تعرفها" . www.telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018. من المثير للدهشة أن هذا الدب الصغير الجاد لم يُمنح نظارة. أراد بوند أن يكون بادينغتون قد "سافر من أقصى أفريقيا"، لكن وكيله نصحه بتغيير بلد منشئه بسبب قلة الدببة في أفريقيا. فاختار بيرو بدلاً من ذلك، موطن الدب ذي النظارة.
  109. فراي، ستيفن (2002). إنقاذ الدب ذو النظارة: يوميات بيروفية . هاتشينسون. ISBN 978-0-8129-6819-4.