الغزو الإلهي

الغزو الإلهي رواية خيال علمي صدرت عام 1981للكاتب الأمريكي فيليب ك. ديك . وهي الجزء الثاني من ثلاثية فاليس الغنوصية ، وتدور أحداثها في مستقبل غير محدد، ربما بعد قرن أو أكثر من أحداث فاليس .رُشِّحتالرواية، التي كان عنوانها الأصلي فاليس المستعادة ، لجائزة جمعية الخيال العلمي البريطانية . ^{[ 1 ]} 

بعد سقوط ماسادا عام 74 ميلاديًا، نُفي الله، أو " ياه "، من الأرض واضطر للجوء إلى النظام النجمي CY30-CY30B. ورغم أن سكان الأرض يخضعون في هذه الأثناء لحكم بليعال ، نجم الصباح الساقط الذي يُعدّ الخصم الرئيسي لياه، إلا أن ياه عازم على استعادة خليقته.

صُمم الكتاب ليكون تكملة لرواية ديك "فاليس" ، مع أنه لا يشترك معها في أي شخصيات أو عناصر حبكة تقريبًا.  تصور الروايتان معلومات إلهية تُنقل عبر أشعة ضوئية وردية. ^{[ 2 ]}  في كلتا الروايتين، يُلمح أو يُذكر صراحةً إلى وقوع "سقوط" أدى إلى خلل في الألوهية ، ولكن يجري العمل على نوع من الإصلاح الإلهي. ^{[ 3 ]}  تشير كلتا الروايتين إلى فيلم خيالي بعنوان "فاليس" أُنتج في القرن العشرين من قِبل موسيقي روك خيالي يُدعى إريك لامبتون، ويضم موسيقى "التزامن" من تأليف ملحن خيالي يُدعى برنت ميني. ^{[ 4 ]}  لا تقتصر الروايتان على الإشارة إلى ليندا رونستادت ، ^{[ 5 ]} بل تتضمنان شخصيات خيالية تحمل اسم ليندا؛ ففي "فاليس" ، توجد شخصية تُدعى ليندا لامبتون، ^{[ 6 ]} وفي "الغزو الإلهي" ، توجد شخصية تُدعى ليندا فوكس. ^{[ 7 ]}  في كلتا الروايتين، يحلم أحد الشخصيات بحلم ينقل فكرة ضرورة ارتداء النعال لكي يتمكن هذا الشخص من الاقتراب من الفجر. ^{[ 8 ]}

بدأت فكرة رواية "الغزو الإلهي" مباشرةً بعد الانتهاء من رواية "فاليس" ، وكان عنوانها المبدئي "فاليس المستعادة" . ^{[ 9 ]}  لم يبدأ ديك فعليًا بكتابة الرواية إلا في مارس 1980 (بعد أكثر من عام على الانتهاء من "فاليس " في نوفمبر 1978)، حيث كتبها في أقل من شهر. ^{[ 9 ]}  استندت الفصول الأولى إلى قصة ديك القصيرة "سلاسل الهواء، شبكة الأثير"، التي كتبها بين "فاليس" و "الغزو الإلهي" ونُشرت قبل أيٍّ من الروايتين في العدد الخامس من مجلة "قصص الخيال العلمي النجمية " عام 1980. ^{[ 9 ]}

بعد حادث سيارة مميت على الأرض، وُضع هيرب آشر في حالة تجميد عميق بانتظار عملية استبدال الطحال. وبينما كان ميتاً سريرياً، كان هيرب يختبر أحلاماً واعية خلال فترة التجميد ، ويعيش من جديد السنوات الست الأخيرة من حياته.

في الماضي، عاش هيرب منعزلاً في قبة معزولة على كوكب بعيد في نظام النجوم الثنائية، CY30-CY30B. يظهر ياه، وهو إله محلي للكوكب المنفي من الأرض، لهيرب في رؤية على شكل لهب مشتعل، ويجبره على الاتصال بجارته المريضة، ريبس رومي، التي تصادف أنها مصابة بمرض التصلب المتعدد في مراحله الأخيرة وحامل بطفل ياه.

بمساعدة روح إيليا الخالدة ، التي تتخذ هيئة متسول متوحش يُدعى إلياس تيت، يوافق هيرب على أن يصبح زوج ريبس الشرعي ووالد "المخلص" الذي لم يولد بعد. يخططان معًا لتهريب ريبس، الحامل في شهرها السادس، إلى الأرض، بحجة طلب المساعدة الطبية في مركز أبحاث طبية. بعد ولادته في هيئة بشرية، يخطط ياه لمواجهة الملاك الساقط بليعال، الذي حكم الأرض لألفي عام منذ سقوط ماسادا في القرن الأول الميلادي. إلا أن قوى ياه محدودة بسبب سيطرة بليعال على الأرض، ويتعين على الأربعة اتخاذ احتياطات إضافية لتجنب اكتشافهم من قبل قوى الظلام.

لم تجرِ الأمور كما خُطط لها. حذّر نظام الذكاء الاصطناعي الأرضي، "بيغ نودل"، السلطات الدينية في الكنيسة المسيحية الإسلامية والمبعوث العلمي من "الغزو" الإلهي، فتمّ إعداد التدابير المضادة. بُذلت عدة محاولات فاشلة لتدمير الجنين، أحبطها إيليا وياه جميعًا. بعد نجاح رحلة العودة بين النجوم إلى الأرض، وتجنّبها الإجهاض القسري بأعجوبة ، هربت رايبس وهيرب في اللحظة الأخيرة، ليُصابا بحادث سيارة أجرة مميت، يُرجّح أنه بسبب مكائد بليعال. توفيت رايبس متأثرة بجراحها التي أُصيبت بها في الحادث، وأُصيب ابنها إيمانويل (ياه في هيئة بشرية) بتلف في الدماغ نتيجة الصدمة، لكنه نجا. أُصيب هيرب بجروح خطيرة ووُضع في حالة تجميد عميق حتى يتم العثور على بديل للطحال. يتم وضع الطفل إيمانويل في رحم اصطناعي ، لكن إلياس تيت يتمكن من تهريب إيمانويل خارج المستشفى قبل أن تتمكن الكنيسة من قتله.

تمر ست سنوات. في مدرسة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، يلتقي إيمانويل بزينا، وهي فتاة تبدو أنها تمتلك مهارات ومواهب مماثلة، لكنها تعمل كمعلمة بديلة لإيمانويل. على مدى أربع سنوات، تساعد زينا إيمانويل على استعادة ذاكرته (فقدان الذاكرة الناتج عن تلف الدماغ ) واكتشاف هويته الحقيقية كـ"ياه"، خالق الكون.

عندما يكون مستعدًا، تُري زينا إيمانويل عالمها الموازي . في هذا العالم المسالم، لا يكاد للدين المنظم تأثير يُذكر، ولا تزال ريبس رومي على قيد الحياة ومتزوجة من هيرب آشر، أما بيليال فهو مجرد جدي صغير يعيش في حديقة حيوانات أليفة.

في لفتة إنسانية، حررت زينا وإيمانويل المخلوق الشبيه بالماعز من قفصه، ناسيين للحظات أنه بليعال. وجد المخلوق هيرب آشر وحاول السيطرة على العالم بالتلبس به وإقناعه بأن خليقة يهوه قبيحة ويجب كشف حقيقتها. في النهاية، أنقذت ليندا فوكس، المغنية الشابة التي يحبها والتي تعتبره منقذته الشخصية، هيرب؛ التقت هي بالمخلوق وقتلته، فهزمت بليعال. اكتشف هيرب أن هذا اللقاء يتكرر مع كل شخص في العالم، وأن اختيارهم بين بليعال أو منقذهم هو ما يحدد مصيرهم.

• هيرب آشر: مهندس صوت
• ريبس رومي: والدة إيمانويل، مصابة بمرض التصلب المتعدد
• ياه: يهوه
• إلياس تيت: تجسيد إيليا
• إيمانويل (ماني): يهوه متجسدًا في صورة بشرية
• زينا بالاس: شيخينا
• ليندا فوكس: مغنية، كاتبة أغاني، يتزر هاتوف
• بليعال : يتزر هارا
• فولتون ستاتلر هارمز: كبير أساقفة الكنيسة المسيحية الإسلامية، وكاردينال الكنيسة الكاثوليكية الرومانية
• نيكولاس بولكوفسكي: رئيس الحزب الشيوعي، المدعي العام الأعظم للمندوب العلمي
• فاليس: وكيل يهوه، محفز مزيل للتثبيط

يُعدّ كتاب "الغزو الإلهي" جزءاً من ثلاثية روايات "فاليس":

• فاليس (1981)
• الغزو الإلهي (1981)
• تناسخ تيموثي آرتشر (1982)

• تفسير
• راديو ألبيموث الحر

• روسي، أومبرتو. "العائلة المقدسة من الفضاء الخارجي: إعادة النظر في رواية الغزو الإلهي لفيليب ك. ديك ". مجلة الاستقراء ، المجلد 52، العدد 2 (2011): 153-173.
• شميد، جورج، “التقاليد اليهودية الملفقة كمرجع تاريخي: تحليل الغزو الإلهي بت فيليب ك. ديك”. الدرجات: Revue de Synthese a التوجه السيميولوجي ، #51، Automne 1987، 1–11.

• الغزو الإلهي في عوالم بلا نهاية