المشاعر

فرقة ذا فيليز هي فرقة روك أمريكية من هاليدون، نيو جيرسي . تأسست عام 1976 وانفصلت عام 1992 بعد إصدار أربعة ألبومات . ثم عادت الفرقة للظهور عام 2008، وأصدرت ألبومات جديدة عامي 2011 و2017.

على الرغم من عدم تحقيقهم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلا أن فرقة "ذا فيليز" كان لها تأثير على تطور موسيقى الروك المستقلة الأمريكية . ^{[ 4 ]} وقد أشارت فرقة "آر إي إم" إلى أن ألبومهم الأول، "كريزي ريذمز" (1980)، كان له تأثير على أسلوبهم الموسيقي. ^{[ 4 ]} تأثرت فرقة "ذا فيليز" بفرق البيتلز ، وفيلفيت أندرغراوند ، ولو ريد . ^{[ 5 ]}

نادرًا ما تعاونت فرقة "ذا فيليز" مع منتجين خارجيين، على الرغم من أن بيتر باك من فرقة "آر إي إم" شارك في إنتاج ألبومهم الثاني " ذا غود إيرث" ، أحد أنجح ألبوماتهم. وقد عزفوا بشكل متكرر في "ماكسويلز" ، وهو مكان للموسيقى الحية ومطعم/بار في هوبوكين ، خلال ثمانينيات القرن الماضي.

بدأ غلين ميرسر ، وبيل مليون، وديف ويكرمان، والمغني ريتشارد رايلي العزف معًا عام ١٩٧٦ في هاليدون، نيو جيرسي، في فرقة تُدعى "أوتكيدز". تطورت الفرقة إلى "فيليز" بانضمام فيني دينونزيو على الطبول وكيث دينونزيو على غيتار البيس. اسم الفرقة مُشتق من كلمة " فيلي "، وهي أداة ترفيهية خيالية ورد ذكرها في رواية " عالم جديد شجاع" لألدوس هكسلي . ^{[ ٦ ]}

في عام ١٩٧٨، غادر فيني الفرقة، وبعد فترة وجيزة، وصف جون بيكاريلا من صحيفة "ذا فيليدج فويس" فرقة "فيليز" التي لم تكن قد وقعت عقدًا مع أي شركة إنتاج آنذاك بأنها "أفضل فرقة أندرجراوند في نيويورك". ^{[ ٧ ]} انضم أنتون فير ، الذي كان قد وصل لتوه إلى نيويورك من كليفلاند ، إلى الفرقة عن طريق صديق مشترك، تشارلز بيزلي، الذي كان عازف إيقاع لفترة وجيزة في فرقة "فيليز". ^{[ ٨ ]} ومع التشكيلة التي ضمت ميرسر، ومليون، ودي نونزيو، وفير على الطبول، أصدرت فرقة "فيليز" أول أغنية منفردة لها، "فا سي لا"، مع شركة "راف تريد ريكوردز " في عام ١٩٧٩.

تم إصدار ألبوم فرقة The Feelies الأول، Crazy Rhythms ، على شركة Stiff Records في عام 1980، ويضم نفس التشكيلة التي ظهرت في أغنية "Fa Cé-La" المنفردة من إنتاج Rough Trade .

بعد ألبوم Crazy Rhythms ، صرّح فير برغبته في مغادرة الفرقة والانضمام إلى فرقة Lounge Lizards كعازف طبول أساسي. غادر كيث دينونزيو الفرقة. ومع بقاء فرقة The Feelies في حالة من عدم اليقين، تعاون ميرسر ومليون مع موسيقيين محليين آخرين من نيوجيرسي، مُشكلين إحدى الفرق المنبثقة عن The Feelies، وهي فرقة The Trypes ، التي ضمت بعض أعضاء The Feelies السابقين واللاحقين، بمن فيهم بريندا سوتر ، وديف ويكرمان ، وستانلي ديميسكي، بالإضافة إلى جون بومغارتنر، ومارك فرانسيا، وتوني باروتا. كانت فرقة The Trypes، ذات الطابع الهادئ والمتأثر بالموسيقى السيكديلية أكثر من The Feelies، تُحيي حفلات موسيقية منتظمة في أنحاء نيويورك/هوبوكين في نوادي مثل Maxwell's و Folk City . في عام ١٩٨٤، أصدرت شركة كويوت ريكوردز أسطوانة تريبس المطولة (EP) بعنوان "موسيقى للجيران" ( Music for Neighbors )، من إنتاج مليون وميرسر، بعنوان "مُستكشفو الأرض" ( The Explorers Hold )، والتي تضم ثلاث أغنيات أصلية (من تأليف ميرسر وحده أو مع أعضاء آخرين من الفرقة)، بالإضافة إلى نسخة مُعاد توزيعها من أغنية جورج هاريسون " أحبك أيضًا " (Love You To)، والتي ظهرت في الأصل على ألبوم البيتلز " ريفولفر" (Revolver ). كما ساهمت فرقة تريبس بأغنية أصلية من إنتاج مليون وميرسر بعنوان "خطة مُعدّلة" (A Plan Revised) في مختارات كويوت لعام ١٩٨٥ لفرق هوبوكين، بعنوان " شقق فاخرة قادمة إلى حيّك قريبًا" (Luxury Condos Coming To Your Neighborhood Soon ). شكّل بعض أعضاء تريبس لاحقًا فرقة " سبيد ذا بلاو" (Speed ​​The Plough ). أعادت شركة أكيوت ريكوردز إصدار ألبوم "موسيقى للجيران" (Music for Neighbors) في عام ٢٠١٢، والذي نفدت نسخه بسرعة. أعادت شركة برافدا ريكوردز إصداره في عام ٢٠٢٢، وهو متاح أيضًا كإصدار رقمي على موقع باندكامب (Bandcamp) إلى جانب ألبومهم " مباشر من ماكسويلز ١٩٨٤" (Live at Maxwell's 1984) .

قدّم كلٌّ من مليون، وميرسر، وساوتر، وديميسكي، وباومغارتنر عروضًا موسيقية في أنحاء نيويورك وهوبوكين تحت اسم "يونغ وو" ، الذي كان يقوده عازف الإيقاع ديف ويكرمان من فرقة "فيليز"، والذي غنّى أيضًا الأغاني الرئيسية. أصدرت فرقة "يونغ وو" ألبومًا واحدًا مع شركة "كويوت ريكوردز" عام 1986 بعنوان " شور ليف " . ضمّ الألبوم أغاني أصلية لويكرمان، بالإضافة إلى أغاني مُعاد توزيعها مثل " بيغ داي "، و" تشايلد أوف ذا مون "، و" باودرفينغر "، وهي أغاني أساسية في حفلاتهم.

فرقة "ذا ويليز" ، المعروفة أيضًا باسم "ذا ويليز فروم هاليدون"، كانت فرقة فرعية أخرى من فرقة "ذا فيليز" التي عزفت في نوادي نيويورك وهوبوكين في أوائل الثمانينيات. تشابهت تشكيلة "ذا ويليز" مع تشكيلة "ذا فيليز" اللاحقة، لكن عروضهم الحية كانت تتألف في الغالب من أغاني معاد غناؤها، ومقطوعات موسيقية مطولة، وجلسات موسيقية تجريبية ذات طابع سيكيدلي، مثل أغنيتي " ثيرد ستون فروم ذا صن " و" سيدان ديليفري ". وقد نُسب ظهور "ذا فيليز" في فيلم "سامثينغ وايلد" للمخرج جوناثان ديمي إلى "ذا ويليز".

لم يتوقف أعضاء فرقة "ذا فيليز" عن العزف والتعاون خلال ثمانينيات القرن الماضي، ما أكسبهم لقب "أفضل فرقة روك مستقلة محبوبة في منطقة نيويورك منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي"، وفقًا لجون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز عام 1986. ^{[ 9 ]} بل إن الفرقة كانت تقدم عروضًا أحيانًا تحت اسم "ذا فيليز"، غالبًا في الأعياد في ماكسويلز . وشهدت إحدى هذه الحفلات، التي أقيمت في عيد العمال عام 1983، لم شمل أعضاء فرقة "كريزي ريذمز" الأصليين: مليون، وميرسر، ودي نونزيو، وفير. وبحلول أواخر ثمانينيات القرن الماضي، عادت الفرقة من عزلتها الاختيارية بأعضاء جدد وألبومها الجديد الأول منذ ست سنوات.

بعد إعادة تشكيلها كخماسية تضم ميرسر، وميليون، وويكرمان، وساوتر، وديميسكي، سجلت فرقة فيليز ألبوم "الأرض الطيبة" عام ١٩٨٥ بمشاركة بيتر باك من فرقة آر إي إم كمنتج مشارك مع ميرسر وميليون. ^{[ ٧ ]} صدر الألبوم عام ١٩٨٦، وتضمن عشر مقطوعات أصلية من تأليف ميرسر وميليون. قامت الفرقة بجولة ترويجية للألبوم كفرقة افتتاحية لحفلات لو ريد وفرقة آر إي إم في ذلك العام.

في عام ١٩٨٨، وقّعت فرقة "ذا فيليز" عقدًا مع شركة إنتاج كبرى وأصدرت ألبوم " أونلي لايف" مع شركة "إيه آند إم ريكوردز" . ضمّ الألبوم نفس أعضاء فرقة "ذا غود إيرث" ، وتولى ميرسر ومليون مهام الإنتاج مجددًا. حظي الألبوم بإشادة النقاد، حيث احتل المرتبة  ٢٧ في قائمة "ذا فيليدج فويس".استطلاع رأي النقاد لعام 1988 في مجلة Pazz & Jop . ^{[ 10 ]} وقد استُخدمت مؤخرًا الأغنية الرئيسية للألبوم كموسيقى افتتاحية لبرنامج HBR Idea Cast التابع لمجلة Harvard Business Review . ^{[ 11 ]}

صدر ألبوم الفرقة الأخير قبل توقفها المؤقت، بعنوان " Time for a Witness" ، عن شركة A&M عام 1991. لم يقدم الألبوم جديداً يُذكر عن ألبوم "Only Life" ، لكنه مع ذلك حظي بإشادة النقاد. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام 1994، بدأ ويكرمان وميرسر مشروعهما الموسيقي، ويك أولو ، وكان ألبومهما الأول بعنوان "لا تسمع شراً" . وقاما بجولة أوروبية في عام 1995.

أحيت الفرقة حفلات لمّ شملها في صيف وخريف عام ٢٠٠٨. وعقب عدة حفلات تحضيرية في ماكسويلز، قدمت عرضًا في باتري بارك بمدينة نيويورك مع فرقة سونيك يوث . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} وفي يونيو ٢٠٠٩، قدمت الفرقة عرضًا موسيقيًا صوتيًا في متحف ويتني . ^{[ ١٦ ]} كما تصدرت الفرقة قائمة الفنانين في حفل موسيقي في حديقة ميلينيوم بارك بشيكاغو. وفي سبتمبر ٢٠٠٩، قدمت الفرقة ألبوم "كريزي ريذمز" كاملًا مباشرةً ضمن سلسلة "دونت لوك باك" التي أشرفت عليها شركة "أول توموروز بارتيز" . ^{[ ١٧ ]}

أعادت شركة Bar/None Records إصدار ألبوم Crazy Rhythms و The Good Earth في 8 سبتمبر 2009. ^{[ 18 ]} أعادت شركة Domino Records إصدار كلا الألبومين خارج الولايات المتحدة وكندا.

في مارس 2011، أصدرت فرقة فيليز ألبومها الأول منذ 20 عامًا، بعنوان " هنا قبل "، والذي أنتجه بيل مليون وجلين ميرسر لصالح شركة التسجيلات "بار/نون". ^{[ 19 ]} ولا تزال الفرقة تُعتبر "إحدى أكثر فرق الروك البديل شعبية في البلاد". ^{[ 20 ]}

اجتمعت فرقة ذا فيليز بشكل متقطع على مدى العقدين الماضيين لإحياء حفلات موسيقية في مقرها الأول في ماكسويلز. ^{[ 20 ]} في 10 يونيو 2016، بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيس الفرقة، قدمت فرقة ذا فيليز عرضًا بتشكيلتها الأصلية المكونة من ميرسر، ومليون، والأخوين دينونزيو.

صدر ألبوم فرقة The Feelies السادس، بعنوان In Between ، في فبراير 2017، تحت علامة Bar/None. وقد لاقى الألبوم استحسانًا عامًا، حيث بلغ متوسط ​​تقييم النقاد له 81% وفقًا لموقع Metacritic. ^{[ 21 ]}

قدمت فرقة Feelies التي اجتمعت مجدداً عرضاً في مهرجان Solid Sound الذي يقيمه Wilco كل عامين في نورث آدامز، ماساتشوستس، في يونيو 2019. ^{[ 22 ]}

في نوفمبر 2022، قدمت فرقة فيليز حفلاً تكريمياً لأنتون فير، الذي توفي مؤخراً، وانضم إليهم على المسرح كيث دينونزيو على آلة الباس.

في أكتوبر 2023، أصدرت فرقة "ذا فيليز" ألبومًا لأغاني فرقة "فيلفيت أندرغراوند" بعنوان " Some Kinda Love: Performing The Music Of The Velvet Underground" . ضمّ الألبوم 18 أغنية، وصدر عن شركة "بار/نون" للإنتاج الموسيقي. التسجيل الأصلي مأخوذ من حفلٍ أُقيم في قاعة "وايت إيجل" بمدينة جيرسي سيتي، نيو جيرسي، في 13 أكتوبر 2018.

ظهرت الفرقة في فيلم جوناثان ديمي عام 1986 ، Something Wild ، حيث عزفت كفرقة موسيقية في حفل لم شمل خريجي المدرسة الثانوية. وقد عُرفت الفرقة باسم "The Willies"، وقدمت مقتطفات من خمس أغنيات، بما في ذلك "Crazy Rhythms" و"Loveless Love"، بالإضافة إلى أغنيتين معاد تسجيلهما: " Fame " لديفيد بوي و " I'm a Believer " لفرقة The Monkees (من تأليف نيل دايموند ).

لم تظهر أي من أغاني فرقة "نو فيليز" في الموسيقى التصويرية لفيلم "سامثينغ وايلد" ، ^{[ 23 ]} لكن أغنيتهم ​​"تو فار غون" أُدرجت في الموسيقى التصويرية لفيلم "ماريد تو ذا موب " ، وهو فيلم آخر من إخراج ديمي. كما جمعت المخرجة سوزان سيدلمان بين مليون وميرسر لتأليف الموسيقى التصويرية لفيلمها الروائي الأول " سميثيرينز ". أدرج ديمي أغنية "ليتس غو" من ألبوم الفرقة الثاني " غود إيرث " في فيلمه " ذا تروث أباوت تشارلي" عام 2002 ؛ ^{[ 24 ]} كما ظهرت الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم نواه باومباخ " ذا سكوييد أند ذا ويل" عام 2005 ، ^{[ 25 ]} وفي فيلم "روبوت دريمز" عام 2023. ^{[ 26 ]}

تم استخدام أغنيتهم ​​"When Company Comes" من ألبومهم Good Earth في فيلم The Miseducation of Cameron Post لعام 2018. ^{[ 27 ]}

• أصدرت فرقة Wild Carnation ، التي تضم بريندا سوتر وزوجها ريتشارد بارنز (وكلاهما من فرقة Speed ​​The Plough )، ألبومين: Tricycle و Superbus .
• ضمت فرقة Wake Ooloo كلاً من ميرسر وويكرمان، وأصدرت ثلاثة ألبومات مع كل من ميرسر وويكرمان في الغناء من خلال شركة التسجيلات Pravda Records التي تتخذ من شيكاغو مقراً لها .
• قام أنطون فير بتشكيل فرقة جولدن بالومينوز وقام بجولة مع بوب مولد .
• انضم ستانلي ديمسكي إلى فرقة لونا وقام بجولة معها .
• كان ديميسكي وويكرمان وميرسر يعزفون في فرقة تسمى "سانبرست" مع أعضاء سابقين في فرقة "سبيد ذا بلاو" وهم مارك فرانسيا وتوني باروتا وجون بومغارتنر.
• ضمت فرقة The Trypes أعضاء من فرقة The Feelies بالإضافة إلى Elbrus Kelemet وJohn Baumgartner وToni Baumgartner وMarc Francia وأصدرت أسطوانة مطولة في عام 1984.
• تم إصدار أول ألبوم منفرد لغلين ميرسر بواسطة شركة Pravda Records في مايو 2007. ويتضمن الألبوم عروضًا من ستانلي ديميسكي، وفيني دي نونزيو، وديف ويكرمان، وأنتون فير، وبريندا سوتر.
• قام فيني دينونزيو بالعزف على الطبول وشارك في كتابة أغنية في أول ألبوم منفرد لعازف الجيتار السابق في فرقة Television ، ريتشارد لويد ، بعنوان Alchemy .

وصف موقع AllMusic فرقة The Feelies بأنها "أبطال موسيقى الإندي المستقلة في ثمانينيات القرن العشرين". ووُصف أسلوبهم الموسيقي بأنه موسيقى بوب طليعية "صاخبة" و"رتيبة" . ^{[ 28 ]} وكانت فرقة Velvet Underground من أبرز المؤثرين عليهم ، حيث اختتموا ألبومهم الثالث، Only Life ، بأداء أغنية " What Goes On " للفرقة . ^{[ 29 ]}

• غلين ميرسر – غيتارات، غناء، لوحات مفاتيح، إيقاع (1976–1991، 2008–حتى الآن)
• بيل مليون - غيتارات، غناء، إيقاع (1976-1991، 2008-حتى الآن)
• ستان ديميسكي - الطبول والإيقاع (1981-1991، 2008-حتى الآن) ^{[ 30 ]}
• بريندا سوتر - غيتار باس، كمان وغناء خلفي (1983-1991، 2008-حتى الآن) ^{[ 30 ]}
• ديف ويكرمان - إيقاع، غناء حي عرضي (1976، 1984-1991، 2008-حتى الآن) ^{[ 30 ]}

سابق

• فيني دي نونزيو - طبول (1976-1978، ظهور حي لمرة واحدة عام 2016)
• تشارلز بيزلي - آلات إيقاعية
• كيث دينونزيو (كيث كلايتون) - غيتار باس، إيقاع، غناء خلفي (1976-1982، ظهورات حية لمرة واحدة في أعوام 1983، 2016، 2022 و2025)
• أنتون فير (آندي فيشر) - طبول، إيقاع (1978-1980، ظهور حي لمرة واحدة عام 1983؛ توفي عام 2022)
• جون بابيسكا - غيتار البيس (السنوات الأولى)

الجدول الزمني

ألبومات الاستوديو

• Crazy Rhythms (Stiff LP 1980)
• الأرض الطيبة (ألبوم Coyote / Twin / Tone LP 1986)
• ألبوم الحياة فقط (A&M LP 1988)
• وقت للشاهد (A&M LP 1991)
• هنا من قبل (بار/نون سي دي 2011)
• بين (بار/نون سي دي 2017)

تجميع

• Rewind (Bar/None LP 2025) (مجموعة من الأغاني المعاد إصدارها سابقًا؛ نسخة موسعة من الألبوم المصغر Uncovered )

ألبوم مباشر

• Some Kinda Love: Performing the Music of The Velvet Underground (Bar/None LP 2023)

أسطوانات مطولة

• لا أحد يعلم (ألبوم Coyote / Twin / Tone EP 1986)
• أرض مرتفعة (A&M 1988)
• Uncovered (Bar/None 2016) (مجموعة من الأغاني المسجلة حديثًا والأغاني التي صدرت سابقًا؛ تم توسيعها لتشمل ألبوم Rewind )

العزاب

• الموقع الرسمي
• فيلم The Feelies على موقع IMDb