التذكير

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "ذا ريمايندر" هو الألبوم الاستوديو الثالث للمغنية وكاتبة الأغاني الكندية فيست . صدر في 23 أبريل 2007 في الدول خارج أمريكا الشمالية، وفي 1 مايو 2007 في الولايات المتحدة وكندا. [ 3 ]

بعد إصداره، دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز السادس عشر، محققًا مبيعات بلغت حوالي 31,000 نسخة في أسبوعه الأول، [ 4 ] ودخل قائمة أفضل الألبومات في كندا في المركز الثاني، محققًا مبيعات تجاوزت 18,000 نسخة بقليل. [ 5 ] ودخلت أغنية " 1234 " قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية وقائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة . وبحلول 25 يوليو 2011، بلغت مبيعات الألبوم 729,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 6 ] كما كان ألبوم "ذا ريمايندر " الألبوم الأكثر مبيعًا في عام 2007 على متجر آيتونز. [ 7 ]

في 25 نوفمبر 2008، صدرت نسخة فاخرة من الألبوم كحزمة من قرصين تتضمن تسع أغنيات إضافية على القرص الثاني. [ 8 ] [ 1 ]

تعبير

الأغنية السادسة من الألبوم، "Sealion"، هي نسخة معدلة من أغنية للمغنية نينا سيمون ( Broadway-Blues-Ballads ، 1964). كان عنوانها الأصلي "See Line Woman" (ولم يكن المقصود الإشارة إلى أسود البحر )، وهي تشير إلى حياة عاملة جنسية من الطبقة العليا . [ 9 ]

ترقية

صدر ألبوم "ذا ريمايندر" مصحوبًا بأربع أغنيات منفردة: "ماي مون ماي مان"، و"1234"، و"آي فيل إت أول"، و"هوني هوني". وتتضمن أغنية "ماي مون ماي مان" ريمكسًا من إنتاج الموسيقي الإلكتروني الألماني بويز نويز . أخرج الفيديوهات باتريك دوترز ، الذي أخرج أيضًا فيديو أغنية " موشابوم ". [ 10 ]

خلال شهر سبتمبر من عام 2007، استُخدمت أغنية "1234" في إعلان تلفزيوني لشركة آبل لجهاز iPod Nano من الجيل الثالث . تسبب الإعلان في زيادة مفاجئة في شعبية الأغنية، مما أدى إلى ارتفاع ترتيبها في قوائم الأغاني. وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في 7 أكتوبر، والمركز الثامن في قائمة Billboard Hot 100 للأسبوع المنتهي في 13 أكتوبر. تم تصوير الفيديو الموسيقي في لقطة واحدة متصلة بعد يومين من البروفات. [ 11 ]

استخدمت شركة eBay الأغنية أيضاً في إعلاناتها الأسترالية. كما استُخدمت أغنية أخرى بعنوان "My Moon My Man" في إعلان تجاري لشركة Verizon Wireless .

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك79/100 [ 12 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 13 ]
نادي AVأ− [ 14 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجم[ 15 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليأ [ 16 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 17 ]
صحيفة آيريش تايمزنجمنجمنجمنجم[ 18 ]
مذراة8.8/10 [ 19 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 20 ]
يلفنجمنجمنجمنجم[ 21 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 22 ]

احتل هذا الألبوم المرتبة 35 في قائمة رولينج ستون لأفضل 50 ألبومًا لعام 2007. [ 23 ]

في 10 يوليو 2007، تم الكشف عن القائمة المختصرة لجائزة بولاريس الموسيقية . وأُعلن عن فرقة ذا ريمايندر كمرشحة نهائية، إلى جانب فرق أخرى مثل ذا بيسنارد ليكس ، وتشاد فان غالين ، والفائز بالجائزة في نهاية المطاف باتريك واتسون . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

صنّف كيليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز ألبوم The Reminder في المرتبة الأولى، [ 27 ] وصنّفه جون باريلز في المرتبة الثانية في قائمة أفضل 10 ألبومات لعام 2007. [ 28 ]

اختارت مجلة تايم أغنية "1234" ضمن أفضل عشر أغاني لعام 2007، حيث احتلت المرتبة الثانية. كتبت الأغنية الفنانة الأسترالية سالي سيلتمان (المعروفة أيضًا باسم نيو بافالو). وصفها الكاتب جوش تيرانجيل بأنها "تحفة فنية"، مشيدًا بأداء فيست لها "بمزيج فريد من الحكمة والحيوية". [ 29 ] [ 30 ]

بعد أقل من عام على إصداره، أدرجت مجلة بليندر الألبوم في المرتبة الثمانين ضمن قائمتها لأعظم 100 ألبوم موسيقى روك مستقلة على الإطلاق. [ 31 ] كما وضعت مجلة بيتشفورك الموسيقية الإلكترونية ألبوم ذا ريمايندر في المرتبة 112 ضمن قائمتها لأفضل 200 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 32 ]

فازت فيست بجائزة شورتليست الموسيقية لعام 2007 عن ألبومها "ذا ريمايندر" ؛ وهي ثاني امرأة (بعد كات باور ) تفوز بهذه الجائزة على الإطلاق. [ 33 ]

فاز ألبومها بجائزتي جونو عام 2008 عن فئتي أفضل ألبوم بوب وأفضل ألبوم . بعد فوزها بخمس جوائز جونو، [ 34 ] ارتفعت مبيعات ألبومها في كندا من المركز الثاني عشر إلى المركز الثاني، وهو المركز الذي احتله عند صدوره. [ 35 ] كما رُشِّح لجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي الخمسين . [ 36 ]

قوائم أفضل ما في العام (2007)
الناشرإشادةرتبة
Amazon.comأفضل ما في عام 2007: أفضل 100 اختيار للمحررين [ 37 ]1
أفضل ما في عام 2007: أفضل 100 منتج مفضل لدى العملاء [ 38 ]11
الإذاعة الوطنية العامةاختيارات المستمعين [ 39 ]3
بدون سلك سحبأفضل 50 ألبومًا لعام 2007 [ 40 ]11
مذراةأفضل 50 ألبومًا لعام 2007 [ 41 ]19
بوب ماترزأفضل ألبومات عام 2007 [ 42 ]26
رولينج ستونأفضل ألبومات عام 2007 [ 43 ]35
يلفأفضل 40 ألبومًا لعام 2007 [ 44 ]18
وقتأفضل 10 ألبومات [ 45 ]3

قائمة الأغاني

التذكير  - الطبعة القياسية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."أنا آسف جدًا"
3:12
2." أشعر بكل شيء "فيست3:39
3." قمري رجلي "
3:48
4."المنتزه"فيست4:34
5."الماء"
4:34
6."أسد البحر"
3:51
7."الماضي في الحاضر"فيست2:54
8." حدود حبك "
  • فيست
  • بيك
4:21
9." 1234 "
3:03
10."براندي ألكسندر"
3:36
11."حدس"فيست4:36
12."عسل عسل"فيست3:27
13."كيف يتصرف قلبي"
  • فيست
  • أندرو وايتمان
4:26
الطول الإجمالي:53:41
  • تحتوي أغنية "Sealion" على عناصر من أغنية " Sea Lion Woman " لجورج باس ونينا سيمون.
أغنية إضافية من المملكة المتحدة
  2. "عسل عسل" (تسجيل حي من قاعة دانفورث الموسيقية في تورنتو )  – 4:37
مقطع إضافي ياباني
  2. "الحدس" (تسجيل حي من قاعة دانفورث الموسيقية في تورنتو)  – 6:14
  3. "قمرِي رجلي" (فيديو)  – 3:41
  4. "1234" (فيديو)  – 3:14
أغاني إضافية من متجر iTunes
  2. "Sealion" (Feist، Bass، Simone) ( ريمكس كروميو )  – 3:45
  3. "الماء" (عروض تجريبية حمراء)  – 4:13
أفضل الأغاني الإضافية من بيست باي
  1. "عسل عسل" (مباشر مع تلاشي تدريجي)  - 4:34
  2. "الحدس" (مباشر مع تلاشي تدريجي)  – 6:14
  3. "مكافحة الدموع" (مع موكي)  - 3:17
النسخة الفاخرة: قرص ثانٍ يحتوي على مسارات إضافية
  1. "أشعر بكل شيء" ( ريمكس إسكورت )
  2. "Sealion" ( ريمكس كروميو )
  3. "My Moon My Man" ( نسخة بويز نويز الكلاسيكية)
  4. "1234" ( ريمكس فان شي )
  5. "مكافحة الدموع" [مع موكي]
  6. "أنا آسف جدًا" (مزيج الميكروفون الواحد)
  7. "My Moon My Man" ( ريمكس الدب غريزلي )
  8. فرقة بروكن سوشيال سين : "بصاق العشاق" (نسخة معدلة)
  9. " جزر في التيار " (مع فرقة ذا كونستانتينز )
  10. "قمري رجلي" [فيديو]
  11. "1234" (نسخة المخرج) [فيديو]
  12. "أشعر بكل شيء" [فيديو]
  13. "عسل عسل" [فيديو]

العزاب

العزاب الجسديون

التنزيلات الرقمية

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 67 ]ذهب35000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 68 ]ذهب10000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 69 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
فرنسا ( SNEP ) [ 70 ]ذهب75000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 71 ]ذهب100,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 72 ]ذهب100,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 73 ]ذهب729,000 [ 6 ]
ملخصات
في جميع أنحاء العالمغير متوفر1,500,000 [ 74 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

الأفراد

(العبارات المكتوبة بخط مائل مأخوذة من بيانات الألبوم)

الضيوف

مراجع

  1. 1 2 "اصنعها بنفسك" . اصنعها بنفسك . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  2. ↑ كويل، جيك (27 أبريل 2007). "أسماء لامعة في عالم الكوميديا ​​تتحدى الهواة في مقاطع الفيديو عبر الإنترنت" . صحيفة ماسكيغون كرونيكل .أغنية "1234" هي أول أغنية منفردة من ألبوم المغنية الكندية فيست الجديد الرائع "The Remainder"، والذي سيصدر في الأول من مايو.  ... شاهدوا فيديو أغنية "1234" على يوتيوب لتتعرفوا على سبب ترجيح نجاح ألبوم "The Remainder" سريعاً.
  3. ↑ "فيست تعلن عن ألبوم جديد" . بيتشفورك ميديا. 7 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2007 .
  4. ↑ كاتي هاستي، "ني-يو يحقق المركز الأول للمرة الثانية في أسبوع حافل بالأغاني الجديدة" مؤرشف في 26 يونيو 2013، في Wayback Machine ، Billboard.com، 9 مايو 2007.
  5. ↑ جون ويليامز، "مخططات قواعد بابل، فيست، راش"جام! شوبيز، 9 مايو 2007.
  6. ١ ٢ "أخبار بيلبورد: ألبوم فيست الجديد، وهالي راينهارت توقع عقدًا مع شركة تسجيلات" . Billboard.com . ٢٥ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  7. ↑ سوداث، كلير. "موسيقى الاثنين: الألحان الهادئة لألبوم فيست 'ميتالز'"" . تايم . ISSN 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 . 
  8. ↑ "النسخة الفاخرة من كتاب التذكير" . ١٨ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١١ .
  9. ↑ كلمات أغنية "See-Line Woman" لنينا سيمون . Lyricsfreak.com. مؤرشفة من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2012 .
  10. ↑ «المغنية المستقلة فيست تستهدف جمهورًا شعبيًا بألبومها الجديد» . رويترز. 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2007 .
  11. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا عالميًا، حيث بيع منه 1.2 مليون نسخة، وحصل على الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة والنمسا وفرنسا، والشهادة البلاتينية المزدوجة في كندا. باريلز، جون (15 أبريل 2007). "فقط فيست. فقط انتظر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2007 .
  12. ↑ "مراجعات لرواية The Reminder للكاتبة فيست" . موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
  13. ↑ براون، ماريسا. "التذكير - فيست" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  14. ↑ موراي، نويل (1 مايو 2007). "فيست: التذكير" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  15. ↑ دومبال، رايان (يونيو 2007). "فيست: التذكير" . بلندر (59): 108. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  16. ↑ هيرمس، ويل (4 مايو 2007). "التذكير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  17. ↑ هان، مايكل (20 أبريل 2007). "فيست، التذكير" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  18. ↑ كارول، جيم (20 أبريل 2007). "فيست: التذكير (بوليدور)" . صحيفة آيريش تايمز . دبلن. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  19. ↑ دومبال، رايان (30 أبريل 2007). "فيست: التذكير" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  20. ↑ هورد، كريستيان (17 أبريل 2007). "التذكير" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  21. ↑ وود، ميكائيل (مايو 2007). "تحت جلدك" . سبين . 23 (5): 85. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  22. ↑ تروسيه، ستيفن (يونيو 2007). "فيست - التذكير" . مجلة أنكت (121): 94. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  23. ↑ روبرت كريستغاو، ديفيد فريك، كريستيان هوارد، روب شيفيلد (17 ديسمبر 2007)، "أفضل 50 ألبومًا لعام 2007"رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2007.
  24. ↑ "فرقة أركيد فاير وفيست ضمن القائمة المختصرة لجائزة بولاريس" . سي بي سي نيوز . 10 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 .
  25. ↑ "فيست، فاير يحصلان على ترشيحات بولاريس" . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
  26. ↑ لوف، نوح (10 يوليو 2007). "أركيد فاير، فيست، وذا ديرز من بين المرشحين لجوائز بولاريس" . مخطط . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2008 .
  27. ↑ سانيه، كيليفا (23 ديسمبر/كانون الأول 2007). "ألبومات قليلة ضخمة، لكن الألبومات الصغيرة بدت جيدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2011 .
  28. ↑ باريلز، جون (23 ديسمبر/كانون الأول 2007). "عن راديوهيد وألبومات 'Rehab' و'1234' وCalle 13" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2011 .
  29. ↑ تيرانجيل، جوش؛ "أفضل 10 قوائم لهذا العام"؛ "أفضل 10 أغاني"؛ مجلة تايم ؛ 24 ديسمبر 2007؛ الصفحة 39.
  30. ↑ تيرانجيل، جوش (9 ديسمبر 2007). " أفضل 10 أغاني لعام 2007 بحسب مجلة تايم " . تايم . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  31. ↑ أعظم 100 ألبوم موسيقى إيندي روك على الإطلاق  - من رقم 80 إلى رقم 71. مقال على موقع Blender  :: الدليل الشامل للموسيقى والمزيد. مؤرشف بتاريخ 2007-12-02 في Wayback Machine.
  32. ↑ فريق عمل موقع Pitchfork (28 سبتمبر 2009). "أفضل 200 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية: 200-151" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  33. ↑ كوهين، جوناثان (5 فبراير 2008). "ألبوم فيست 'ذا ريمايندر' يفوز بجائزة القائمة المختصرة لعام 2007" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  34. ↑ تومسون، روبرت (7 أبريل 2008). "فيست تتصدر جوائز جونو بخمس جوائز" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  35. ↑ دوبوي ماخت، رينيه (17 أبريل 2008). "تأثير جونو: فيست تشهد زيادة بنسبة 153% في المبيعات بعد ظهورها على قناة CTV" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  36. ↑ "فيست - الترشيحات" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  37. ↑ "أفضل ما في عام 2007: أفضل 100 اختيار للمحررين" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  38. ↑ "أفضل ما في عام 2007: أفضل 100 منتج مفضل لدى العملاء" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  39. ↑ "قوائم أفضل ما في العام" . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١١ .
  40. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2007 (الجزء الثاني)" . نو ريبكورد. 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  41. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2007" . بيتشفورك . 18 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  42. ↑ "مختارات بوب ماترز: أفضل موسيقى لعام 2007" . بوب ماترز . 21 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  43. ↑ "رولينج ستون - أفضل 50 ألبومًا لعام 2007" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  44. ↑ "أفضل 40 ألبومًا لعام 2007" . مجلة سبين . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  45. ↑ "أفضل 10 ألبومات" . مجلة تايم . 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  46. ^ “ Australiancharts.com – Feist – التذكير ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  47. ^ “ Australiancharts.at – Feist – التذكير ” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  48. ↑ " Ultratop.be – Feist – التذكير " (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  49. ↑ " Ultratop.be – Feist – The Reminder " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020.
  50. ↑ " تاريخ تصنيف فيست (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020.
  51. ^ “ Lescharts.com – Feist – التذكير ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  52. ↑ " Offiziellecharts.de – Feist – The Reminder " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020.
  53. ^ “ Irish-charts.com – مهرجان ديسكغرفي ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  54. ↑ "リ マ イ ン ダ ー | フ ァ イ ス ト" . أخبار أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2017 .
  55. ^ “ Portuguesecharts.com – Feist – التذكير ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  56. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 5/5/2007 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2020.
  57. ^ “ swedishcharts.com – المهرجان – التذكير ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  58. ^ “ Swischarts.com – Feist – التذكير ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020.
  59. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 5/5/2007 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020.
  60. ↑ " تاريخ فيست في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020.
  61. ↑ " تاريخ تصنيف فيست (أفضل ألبومات موسيقى الروك البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020.
  62. ^ “ألبومات Classement – ​​Année 2007” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك. مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2012 . تم الاسترجاع 19 يناير، 2011 .
  63. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2007" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  64. ↑ "أفضل الألبومات الكندية - نهاية عام 2008" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  65. ^ “ألبومات Classement – ​​Année 2008” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 19 يناير، 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2008" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  67. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2011" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  68. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية – فيست – التذكير" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  69. ↑ "شهادات الألبومات الكندية – فيست – التذكير" . موسيقى كندا .
  70. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - فيست - التذكير" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  71. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Feist؛ ‘ The Reminder ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 . 
  72. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - فيست - التذكير" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "The Reminder Feist" في حقل "البحث:".  
  73. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - فيست - التذكير" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  74. ↑ "نبذة" . تشيلي غونزاليس. 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .