فخ الغضب

تأسست فرقة "ذا تمبر تراب" كفرقة موسيقى إيندي بوب عام ٢٠٠٥. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} ماندجي، المولود في إندونيسيا، وهو من مواليد مانادو وابن شقيق آري فريدريك لاسوت ، ^{[ ٥ ]} كان يعزف في شوارع ملبورن ، أستراليا، عام ١٩٩٩ عندما التقى أهيرن، الذي كان يرغب في تعلم العزف على الغيتار. بعد ست سنوات، التقى ماندجي بدونداس أثناء عملهما في متجر ملابس. في عام ٢٠٠٥، قرر الأصدقاء الثلاثة تشكيل فرقة، حيث تولى ماندجي الغناء والعزف على الغيتار، ودونداس العزف على الطبول، بينما أقنع ماندجي أهيرن لاحقًا بالانضمام كعازف غيتار باس. سُميت الفرقة "ذا تمبر تراب" بعد أن رُفض اسم "تمبر تمبر"، الذي كان الخيار الأول للفرقة، بسبب استخدامه من قبل فرقة أمريكية. أجرت فرقة "ذا تمبر تراب" بروفات مع مجموعة متنوعة من عازفي الغيتار الثاني قبل أن يرشح دونداس زميله السابق في مدرسة جيلونج جرامر ، سيليتو، لعزف الغيتار الرئيسي. ^{[ 6 ] [ 7 ]} قدمت الفرقة عرضًا في مهرجان سانت جيروم لينواي في مارس 2006. ^{[ 8 ]}

وقّعت الفرقة مع شركة التسجيلات " ليبريشن ميوزيك" التابعة لمايكل غودينسكي ، وأصدرت ألبومها المصغر الأول " ذا تمبر تراب " في نوفمبر 2006 من خلالها؛ ^{[ 6 ]} وقد أنتج الألبوم سكوت هورس كروفت ( ذا سليبي جاكسون ، سيلفرتشير ). ^{[ 9 ]} ووفقًا لمراجعة حية كتبها "بلانيت كلير" على موقع "فاستر لاودر" الموسيقي الأسترالي، فإن دونداس يتخلى أحيانًا عن الطبول ويعزف على الغيتار، بينما يصل صوت ماندجي إلى نغمة ثم يتجاوزها، مخترقًا حاجز الصوت تاركًا المستمع مذهولًا. كما وصفت المراجعة تحركات أهيرن المنتظمة على المسرح، وعزف سيليتو المنفرد على الغيتار الذي "قاد اللحن ببراعة من جانب المسرح". ^{[ 10 ]} بعد انتهاء جولتهم الأسترالية، قدمت الفرقة عروضًا في مهرجان V في ملبورن، وسيدني (مارس 2007)، وغولد كوست (أبريل). ^{[ 9 ]}

في أواخر عام ٢٠٠٨، بدأت فرقة "ذا تمبر تراب" تسجيل ألبومها الأول " كونديشنز" في ملبورن، بإشراف مهندس الصوت كالي تونوما . ^{[ ١١ ]} سافرت الفرقة إلى المملكة المتحدة، ولفتت انتباه صناعة الموسيقى المحلية بعد مشاركتها في معرض "ميوزيكسبو" بلندن في أكتوبر. ^{[ ١٢ ]} وبحلول يناير ٢٠٠٩، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "إنفكشوس ريكوردز" لإصدار الألبوم في أوروبا. ^{[ ١٢ ]} اختارت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) فرقة "ذا تمبر تراب" ضمن قائمة أفضل  ١٥ فرقة موسيقية لعام ٢٠٠٩. ^{[ ٤ ] [ ١٣ ]} في مارس، انتهت الفرقة من تسجيل "كونديشنز" في لندن مع المنتج الموسيقي البريطاني جيم أبيس . ^{[ ١٢ ]} صرّح ماندجي بأن أبرز المؤثرين عليه أثناء التسجيل شملت فرق "راديوهيد" ، و"برينس" ، و"ماسيف أتاك "، و "يو تو" . ^{[ ١٤ ]} في مايو، وبعد أدائهم في مهرجان "ساوث باي ساوث ويست" في مارس، وقّعوا عقدًا مع شركة "غلاسنوت ريكوردز" لإصدار الألبوم في الولايات المتحدة. ^{[ 15 ]} صدر الألبوم في أستراليا في 19 يونيو، ودخل قائمة أفضل الألبومات  الأسترالية (ARIA) في المركز التاسع . ^{[ 16 ]} وصدر في المملكة المتحدة في أغسطس. عادت الفرقة إلى لندن في أوائل مايو "لقضاء بعض الوقت في القارة الأوروبية ومحاولة بناء قاعدة جماهيرية هنا"، وفقًا لسيليتو. ويقول: "لطالما كان حلمنا أن نأتي إلى هنا على الأقل ونبذل قصارى جهدنا منذ البداية". ^{[ 17 ]}

صدرت أغنية " Sweet Disposition "، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم، في أستراليا في أكتوبر 2008. ^{[ 18 ]} أُعيد تسجيلها مع أبيس وأُعيد إصدارها في يونيو 2009. وصلت هذه النسخة إلى المراكز  العشرة الأولى في قوائم الأغاني الفردية في بلجيكا وأيرلندا والمملكة المتحدة ، وإلى المركز الرابع عشر في قائمة ARIA للأغاني الفردية. ^{[ 19 ]} قدمت الفرقة عروضًا في أوروبا مع فرقة Silversun Pickups ، وحظيت باهتمام من معجبين جدد ووسائل الإعلام. في أغسطس، شاركت الفرقة في مهرجاني ريدينغ وليدز . في سبتمبر، انطلقت الفرقة في أول جولة رئيسية لها في المملكة المتحدة، وشملت حفلات في نادي Hare and Hounds في برمنغهام ^{[ 20 ]} ومركز الفنون في نورويتش الذي يتسع لـ 300 شخص. بدأت الجولة وانتهت في برايتون، حيث كانت فرقة Goldhawks هي الفرقة الداعمة. 

في أغسطس، أحيت فرقة "ذا تمبر تراب" حفلاً على شرفة مطلة على منطقة كامدن لوك في لندن، وذلك للترويج لأغنيتها المنفردة التالية " ساينس أوف فير " ضمن برنامج " بالكوني تي في" الموسيقي الشهير على الإنترنت . ^{[ 21 ]} وفي أواخر نوفمبر، ألغت الفرقة حفلاتها التي نفدت تذاكرها في ألمانيا، لتعود إلى أستراليا للمشاركة في حفل توزيع جوائز "أريا" . ^{[ 22 ]} وقد رُشّحت الفرقة لأربع جوائز في فئات ألبوم العام، وألبوم العام لأفضل فنان صاعد، وأفضل ألبوم روك عن ألبوم " كونديشنز "، بالإضافة إلى جائزة أغنية العام المنفردة عن أغنية "سويت ديسبوزيشن". ^{[ 23 ]}

خلال عام 2010، قامت الفرقة بجولة في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتها في العديد من المهرجانات الموسيقية مثل أوكسجين ، وجلاستونبري ، وروك ويرشتر ، ومهرجان روسكيلد ، ومهرجان V ، فضلاً عن مهرجاني بيغ داي آوت وسبلندور إن ذا غراس في أستراليا. ^{[ 24 ]} وفي الولايات المتحدة، انطلقت الفرقة في أول جولة رئيسية لها، حيث حظيت أغنيتها المنفردة "سويت ديسبوزيشن" ببث إذاعي واسع النطاق، وظهرت في الإعلانات التجارية والبرامج التلفزيونية. وفي حفل توزيع جوائز APRA لعام 2010 ، حصل ماندجي وسيليتو على جائزة أغنية العام عن كتابة أغنية "سويت ديسبوزيشن". ^{[ 25 ] [ 26 ]} ثم قاموا بجولة عودة في أستراليا في يوليو، حيث عزفوا أمام حشود تجاوزت 5000 شخص، وهو ثاني أكبر حفل لهم حتى الآن، بعد حفلهم الأكبر في مهرجان كورونا في مكسيكو سيتي في أكتوبر. في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA) لعام 2010 في نوفمبر، فازت فرقة "ذا تمبر تراب" بجائزتين: جائزة أفضل فرقة وجائزة الأغنية الأسترالية الأكثر شعبية عن أغنية "سويت ديسبوزيشن". ^{[ 1 ]} وفي فبراير 2011، رُشّحت الفرقة لجائزة بريت في فئة أفضل فنان عالمي صاعد. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في مارس 2012، أحيت الفرقة سلسلة حفلات قصيرة نفدت تذاكرها في أمريكا الشمالية. كما قامت بجولات موسعة في عام 2012 في المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية وأستراليا، بالإضافة إلى مشاركتها في العديد من المهرجانات. في 13 أبريل 2012، أصدرت الفرقة الفيديو الرسمي لأغنيتها المنفردة "Need Your Love"، من إخراج دوجان أونيل (الذي نشر الفيديو على قناته الشخصية على موقع Vimeo في الأسبوع السابق). يتميز الفيديو بأسلوب أفلام قصيرة شبيهة بفيلم "Karate Kid" ، مع ظهور قصير لأعضاء الفرقة وهم يمثلون الجمهور. بعد فترة وجيزة من إصداره، نُشر فيديو آخر يُظهر كواليس التصوير. ^{[ 29 ]}

أصدرت فرقة "ذا تمبر تراب " ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها في 18 مايو (أستراليا/نيوزيلندا/ألمانيا)، و21 مايو (المملكة المتحدة/أوروبا)، و5 يونيو (الولايات المتحدة/كندا/المكسيك) عام 2012. وفي 7 مارس، أطلقت الفرقة أغنية جديدة بعنوان "رابيت هول". أما أغنيتها المنفردة الأولى، "نيد يور لوف"، فقد صدرت في 23 مارس 2012. ^{[ 30 ]} وفي 1 يونيو، تم إطلاق فيديو أغنية "تريمبلينغ هاندز" على الإنترنت. يروي الفيديو، من إخراج توم هاينز، قصة فنانة أكروبات شابة تكتشف ذاتها من خلال المشاعر والمخاطر المرتبطة بفنها. دوجي ماندجي هو العضو الوحيد من الفرقة الذي ظهر في الفيديو، الذي تم تصويره في كوبا. صدرت أغنية "تريمبلينغ هاندز" رسميًا كأغنية منفردة في مايو 2012، وتلتها أسطوانة ريمكس في يوليو. تضم أسطوانة الريمكس نسخًا من بيني بيناسي ، وتشيت فيكر ، وبيني.

في السادس من أغسطس/آب 2012، أحيت فرقة "ذا تمبر تراب" حفلاً موسيقياً مباشراً عبر الإنترنت ضمن فعالية "يوتيوب بريزنتس" أمام مجموعة مختارة من المعجبين في مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. تضمن الحفل ست أغنيات: ثلاث من ألبوم " كونديشنز" وثلاث من ألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة. ^{[ 31 ]} وشاركت الفرقة كإحدى الفرق الافتتاحية لفرقة "كولدبلاي" خلال جولتهم "مايلو زايلوتو" في أستراليا ونيوزيلندا في نوفمبر/تشرين الثاني وديسمبر/كانون الأول 2012. ^{[ 32 ]} وفي السادس من يوليو/تموز 2013، شاركت الفرقة في حفل افتتاح لفرقة "ذا رولينغ ستونز" في هايد بارك بمدينة سيدني، أستراليا، إلى جانب الموسيقي الأمريكي غاري كلارك جونيور. ^{[ 33 ]}

في نوفمبر 2012، فازت فرقة "ذا تمبر تراب" بجائزة أفضل ألبوم روك عن ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها، وجائزة أفضل فرقة في حفل توزيع جوائز "أريا" لعام 2012. ^{[ 34 ]} في يناير 2013، احتلت أغنية "تريمبلينغ هاندز" المركز 22 في قائمة "أفضل 100 أغنية" على إذاعة " تريبل جيه" . ^{[ 35 ]} كشف مقال إعلامي نُشر في يونيو 2013 أن الفرقة تواصل العمل على ألبومها الاستوديو الثالث. ^{[ 36 ]} في أكتوبر 2013، أكد بيان رسمي انفصال عازف الغيتار الرئيسي لورينزو سيليتو عن الفرقة. ^{[ 37 ]} ومنذ ذلك الحين، واصلت الفرقة تقديم عروضها الحية بالتزامن مع العمل على ألبومها الثالث مع داميان تايلور. ^{[ 2 ]}

في سبتمبر 2012، عزفت فرقة "ذا تمبر تراب" أمام ما يقارب 100 ألف مشجع من مشجعي دوري كرة القدم الأسترالية خلال استراحة الشوط الأول من المباراة النهائية الكبرى بين فريقي سيدني وهوثورن. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

صدرت الأغنية الرئيسية من ألبوم الفرقة الثالث، Thick as Thieves ، كأغنية منفردة في فبراير، ووصلت إلى المركز 92 في أستراليا. وفي 11 أبريل 2016، أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة الثانية، Fall Together ، ^{[ 40 ]} في نفس اليوم الذي أُعلن فيه رسميًا عن الألبوم على صفحتهم على فيسبوك. ^{[ 41 ]} صدر الألبوم في 10 يونيو 2016، ^{[ 42 ]} مسجلاً بذلك أول إصدار لهم منذ أربع سنوات.

في مايو 2018، شاركت فرقة "ذا تمبر تراب" في جولة "إيفولف" العالمية لفرقة الروك الأمريكية "إيماجن دراغونز" في أستراليا ونيوزيلندا . وشملت هذه الجولة عروضاً في بيرث ، وملبورن ، وبريسبان ، وسيدني ، وأوكلاند ، وويلينغتون . ^{[ 43 ]}

توقفت الفرقة عن العمل في عام 2019، بعد جولة الذكرى السنوية العاشرة لألبوم Conditions في أستراليا. ^{[ 44 ]}

كان نشاط الفرقة محدودًا لعدة سنوات، حيث ركز ماندجي على مشروعه الفردي "بلودمون"، بينما انشغل باقي أعضاء الفرقة بعائلاتهم. في عام ٢٠٢٢، قدمت الفرقة أولى حفلاتها منذ ثلاث سنوات كفرقة داعمة رئيسية لفرقة " كينغز أوف ليون" . ثم قدمت عروضًا صغيرة ومتفرقة كفرقة رئيسية، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجانات موسيقية خلال عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤.

في سبتمبر 2025، وبعد عدة تشويقات على مواقع التواصل الاجتماعي، أصدرت الفرقة أغنية "Lucky Dimes"، وهي أول عمل منفرد لهم منذ تسع سنوات. وفي أبريل 2026، أعلنت الفرقة عن ألبومها الاستوديو الرابع " Sungazer "، الذي صدر في 10 يوليو 2026. ^{[ 44 ]} وعقب إصدار الألبوم، أعلنت الفرقة انضمامها إلى فرقتي "Muse" و "Bloc Party" في جولة فنية في الولايات المتحدة. ^{[ 45 ]}

• الشروط (2009)
• فخ الغضب (2012)
• فيلم "أصدقائي المقربون" (2016)
• سانجايزر (2026)

جوائز التسجيلات المستقلة الأسترالية (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا والترويج له والاحتفال به.

تُمنح جوائز APRA سنوياً منذ عام 1982 من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA)، "تكريماً للملحنين وكتاب الأغاني". وقد بدأت في عام 1982.

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يُكرّم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية .

جوائز EG (المعروفة باسم جوائز موسيقى فيكتوريا منذ عام 2013) هي حفل توزيع جوائز سنوي يحتفي بموسيقى ولاية فيكتوريا. وقد انطلقت في عام 2006.