ذا ووزلز

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ذا ووزلز مسلسل رسوم متحركة أمريكي قصير الأجل،من ابتكار فريد وولف وإنتاج استوديوهات ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم مجموعة والت ديزني بيكتشرز للرسوم المتحركة التلفزيونية)، وكان أول إنتاجين لها. عُرض المسلسل على قناة سي بي إس من 14 سبتمبر إلى 7 ديسمبر 1985. [ 2 ] كانت الفكرة من اقتراح مايكل إيسنر لاستوديو ديزني الجديد للرسوم المتحركة التلفزيونية، وتدور حول كون الشخصيات الرئيسية هجينة من حيوانين مختلفين. [ 3 ] استمر المسلسل لموسم واحد مكون من 13 حلقة. [ 4 ]

الفرضية

يضم مسلسل "ذا ووزلز" مجموعة متنوعة من الشخصيات الحيوانية القصيرة ذات الشكل الدائري. [ 5 ] كل شخصية عبارة عن مزيج متجانس تقريبًا وملون من نوعين مختلفين من الحيوانات (كما تشير أغنية المسلسل، "يعيشون بشخصية مزدوجة ")، وجميع الشخصيات تمتلك أجنحة على ظهورها، على الرغم من أن بامبلليون وبتربير فقط هما القادران على الطيران على ما يبدو. يعيش جميع الووزلز في جزيرة ووز. ولا يقتصر وجود الأنواع المزدوجة على الووزلز أنفسهم. فمن ثمار التفاح التي يأكلونها إلى جهاز الهاتف في المنزل، أو منزل فاخر يُسمى ناطحة سحاب القلعة، كل شيء تقريبًا في ووز مختلط بنفس الطريقة التي يختلط بها الووزلز. تم تسويق شخصيات المسلسل على نطاق واسع - حيث ظهرت في كتب الأطفال، كدمى متحركة وألعاب قطيفة (على غرار كير بيرز )، وفي لعبة لوحية .

عرضت ديزني مسلسلين رسوم متحركة لأول مرة في نفس اليوم وفي نفس التوقيت، الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وكان المسلسل الآخر هو " مغامرات دببة غومي" من إنتاج ديزني على قناة NBC ، [ 6 ] وحقق كلا المسلسلين نجاحًا خلال موسمهما الأول. مع ذلك، توقف إنتاج مسلسل "ذا ووزلز" بعد عرضه الأول. ألغت شبكة CBS المسلسل، واستحوذت عليه شبكة ABC وعرضت حلقات مُعادة خلال موسم 1986-1987؛ حيث بثته في الساعة 8:00 صباحًا حتى لا يتنافس مسلسلا ديزني مع بعضهما البعض.

حقق المسلسل نجاحًا أكبر في المملكة المتحدة ، حيث عُرضت الحلقة الأولى كفيلم قصير في دور السينما عام ١٩٨٦ بالتزامن مع إعادة عرض فيلم ديزني " بامبي" . في المملكة المتحدة، عُرض مسلسلا "ذا ووزلز " و "مغامرات دببة غومي" من إنتاج ديزني لأول مرة على القناة نفسها ( ITV ) في عامي ١٩٨٥ و١٩٨٦؛ ولذلك، حظي كلا المسلسلين بشعبية كبيرة. أُعيد بث حلقات المسلسل على كلٍ من قناة ديزني وقناة تون ديزني . قام كاتب الأغاني ستيفن غيير بتلحين أغنية المقدمة وأداء الغناء الرئيسي.

الشخصيات

  • الراوي (بصوت ستان فريبيرج ) [ 5 ] - الراوي الذي لم يظهر قط والذي يرحب بالمشاهد في "أرض ووز" ويُسمع صوته طوال كل حلقة وهو يتحدث عن أشياء مختلفة.
  • بامبليون (بصوت برايان كامينغز ) [ 5 ] - نصف نحلة ونصف أسد ، لكن بامبليون يشبه الأسد في مظهره. إنه مخلوق قصير، ممتلئ الجسم، ذو فراء برتقالي اللون، وله عرف وردي، وقرون استشعار زغبية ، وذيل أسد، وأجنحة حشرات صغيرة ، وخطوط بنية أفقية على بطنه. يعيش في خلية نحل ، ويحب الرياضة، وهو شجاع، ومعجب بباتربير. يُقال إنه من النوع الذي "يندفع حيث تخشى الملائكة أن تطأ". هو وإيليرو صديقان حميمان.
  • إيليرو (بصوت هنري جيبسون ) [ 5 ] – نصف فيل ونصف كنغر . يُعد إيليرو أحد أكبر حيوانات الووزلز، وهو وردي اللون وأرجواني، وله شكل جسم وذيل كنغر ، وخرطوم وأذني فيل . لديه خصلة شعر برتقالية على رأسه وجيب مخطط أفقيًا (على الرغم من أن الجيوب لا توجد إلا لدى إناث الكنغر). يجد إيليرو صعوبة في تذكر ما يخزنه في جيبه. إنه لطيف، لكنه كثير الحوادث والكوارث. هو وبامبلليون صديقان حميمان.
  • باتربير (بصوت كاثلين هيلبي-شيبلي) - نصف فراشة ونصف دب ، باتربير تشبه الدب في مظهرها. لديها فراء أصفر وبطن أبيض، وأجنحة أكبر من أجنحة باقي الوزلز، وقرون استشعار قصيرة تنتهي بأزهار بيضاء. هي بستانية ماهرة، لطيفة وصبورة رغم مغامرات أصدقائها المجنونة.
  • موسيل (بصوت بيل سكوت ) [ 5 ] – نصف أيل ونصف فقمة ، موسيل هو أصغر وأصغر أفراد عائلة ووزلز. لونه أزرق وبنفسجي، وله رأس يشبه رأس الأيل بقرون وزعانف تشبه زعانف الفقمة . يتمتع بخيال واسع، مما يجعله يؤمن بالوحوش. هو ورينوكي صديقان حميمان.
  • هوبوبوتاموس (بصوت جو آن وورلي ) [ 5 ] - نصف فرس نهر ونصف أرنب ، يُطلق عليها أصدقاؤها اسم هوبو . هي أكبر ووزل، فرس نهر أزرق وبنفسجي اللون بآذان أرنب وأسنان بارزة وذيل كثيف. تحب الغناء والتمثيل. هوبو فتاة متسلطة ومتطلبة، لكنها قد تكون لطيفة. ومع ذلك، عندما يتطلب الأمر الحزم (خاصة عند التعامل مع الشرير المعتاد، كروكوسورس)، تصبح أقوى ووزل على الإطلاق. هوبو معجبة بـ بامبلليون، لكن بامبلليون متعلق بـ باتربير.
  • رينوكي (بصوت آلان أوبنهايمر ) - نصف وحيد قرن ونصف قرد ، يشبه رينوكي القرد في مظهره. لديه خطم يشبه خطم وحيد القرن مع قرن مخطط أفقيًا، وفراء وردي، وأرجل تشبه أرجل وحيد القرن. وقفته تشبه إلى حد كبير وقفة القرد. رينوكي مرح ومحب للمقالب. يحب لعب المقالب العملية، وقد يكون مزعجًا، خاصة مع هوبوبوتاموس، لكنه يحب أصدقاءه. هو وموسيل صديقان حميمان.

الخصوم

  • كروكوسورس (بصوت آلان أوبنهايمر ) - نصف تمساح ونصف ديناصور ، وهو الخصم الرئيسي في المسلسل. كروكوسورس (يُشار إليه عادةً باسم كروك في المسلسل) سيء المزاج، كسول، حقير، جاهل، متنمر، ويفعل أي شيء ليحصل على ما يريد. يريد دائمًا أفضل ما يملكه باقي الووزلز، لكنه لا يبذل أي جهد للحصول عليه بنفسه.
  • برات (بصوت بيل سكوت ) - نصف خنزير بري ونصف تنين ، وهو الرفيق الرئيسي لكروكوسورس. يتلعثم برات، ويصدر أصواتًا غريبة، ويبكي، ويضحك، ويصرخ، ويهدر، ويصدر أصواتًا خشنة في كلامه، لكن كروكوسورس يفهم دائمًا ما يقوله. ومثل كروكوسورس، فهو كسول جدًا ويكره بشدة بقية الـ ووزلز، ولديه رغبة في الحصول على أفضل ما لديهم دون بذل أي جهد. وكما يوحي اسمه، فإن برات سريع الغضب، وكثيرًا ما يُرى وهو يثور عندما لا تسير الأمور كما يريد. كما أنه يفتقر بشدة إلى الذكاء، وغالبًا ما يؤدي عدم كفاءته إلى وقوعه هو وكروكوسورس ضحية لأفعالهما، مما يؤدي بدوره أحيانًا إلى خلاف بينهما.
  • فليزارد (بصوت برايان كامينغز ) - نصف ضفدع ونصف سحلية ، وهو الرفيق الآخر لكروكوسورس. فليزارد ليس ذكيًا بشكل خاص، لكن نيته حسنة، وهو أكثر لطفًا في تعامله من كروكوسورس أو برات، وأكثر تسامحًا نسبيًا مع الووزلز، ومع ذلك فهو شديد الولاء لكروكوسورس؛ في بعض الأحيان عندما يختلف كروكوسورس وبرات، غالبًا ما يكون فليزارد هو من يحاول إصلاح الأمور بينهما. تؤكد شخصيته بشكل أساسي على التسامح مع الآخرين الذين لا تربط المرء بهم علاقة وثيقة، مع البقاء وفيًا لأصدقائه بغض النظر عما إذا كانت خططهم صحيحة أخلاقيًا أم لا. لا يظهر فليزارد في كل حلقة، بل يظهر بشكل متقطع طوال المسلسل.

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"متشابهون في الرأي"كارول بيرزمارك إيفانير 14 سبتمبر  1985  ( 1985-09-14 )
يتبنى إيليرو فرخ طائر براهمان (خليط بين أبقار براهمان وعصفور ) ويتردد في التخلي عنه، خاصةً عندما يرغب باقي الووزلز في إعادته إلى أمه الأصلية. في هذه الأثناء، يخطط كروكوسورس للثراء من خلال فرخ طائر براهمان.
2"هتاف لهوليوود"كارول بيرزكين كونس وديفيد ويمرز 21 سبتمبر  1985  ( 1985-09-21 )
تحاول هوبو تحقيق حلمها بأن تصبح نجمة في هوليوود.
3"في دائرة المال"كارول بيرزكين كونسي، وبوب روزنفارب، وديفيد ويمرز 28 سبتمبر  1985  ( 1985-09-28 )
يجد بامبلليون نقودًا على الأرض (كانت قد سُرقت من البنك) ويصبح ثريًا، مما يُسبب توترًا في صداقته مع باقي الووزلز.
4"كروك أراوند ذا كلوك"كارول بيرزكين كونس وديفيد ويمرز 5 أكتوبر  1985  ( 1985-10-05 )
يسوء الطقس العاصف في ووز، ومع تدمير منزل كروكوسورس، ينتقل للعيش مع باتربير، ويخدعها ويسلبها إمداداتها الغذائية.
5"وحش موسيل"فريد وولفتيد بيري 12 أكتوبر  1985  ( 1985-10-12 )
يخرج خيال موسيل عن السيطرة عندما يتهم كل شيء بأنه إما وحش أو نذير شؤم، ويعتقد أن الوحش الحقيقي والودود موجود فقط في رأسه.
6"كلوتز أون ذا كلاتش"فريد وولفكين كونس وديفيد ويمرز 19 أكتوبر  1985  ( 1985-10-19 )
أدى سباق ووزل 500 إلى تسريع قيادة راينوكي المتهورة في أنحاء المدينة، مما تسبب ليس فقط في ضياع الكأس، بل في أنه على بُعد مخالفة مرورية واحدة من منعه من القيادة. يُدبّر كروكاسورس مكيدة لضمان ذلك للفوز بالجائزة، التي استُبدلت بكأس جد إيليرو الأكبر ليفوز بها راينوكي. ولكن عندما يتجنب راينوكي بصعوبة الاصطدام ببامبليون لتفادي فخ كروكاسورس، يُقسم على عدم القيادة بسبب شعوره بالذنب. يُحاول هوبو إقناع الناس بغناء النشيد الوطني للجزيرة.
7"بامبلليون والغابة المرعبة"فريد وولفكين كونس وديفيد ويمرز 26 أكتوبر  1985  ( 1985-10-26 )
يذهب بامبلليون وهوبو إلى أعماق الغابة المرعبة لإنقاذ باتربير من ساحرة شريرة (نصف نسر ونصف قرد).
8"يوم أمنيات إيليرو"فريد وولفمارك إيفانير 2 نوفمبر  1985  ( 1985-11-02 )
تتمنى إيليرو أن تطير باستخدام بئر الأمنيات.
9"المتسللون الأشباح"فريد وولفكين كونس وديفيد ويمرز 9 نوفمبر  1985  ( 1985-11-09 )
مع انتشار الطاعون في مدينة ووز، ينتقل الووزلز إلى مدينة أشباح يسكنها بالفعل أشباح (جزء منها دب قطبي، وجزء منها دجاجة).
10"حيوان أليف مزعج"فريد وولفمارك إيفانير 16 نوفمبر  1985  ( 1985-11-16 )
ينتقم الووزلز من راينوكي بسبب قيامه بالمزاح معهم، وذلك من خلال القيام بمزحة عليه تجعله يبتعد عن ووز.
11"الطبق الرئيسي"فريد وولفكين كونس وديفيد وايمر 23 نوفمبر  1985  ( 1985-11-23 )
بعد تعرضهم لهجوم من قبل القراصنة (نصف ببغاء ونصف جرذ)، أبحر الووزلز إلى جزيرة حيث ظنت قبيلة من الخنازير (نصف خنزير ونصف فأر) أن هوبو إلهة، وكانوا يعتزمون إلقاءها في بركان كقربان.
12"انتهت الحصة"فريد وولفكين كونس وديفيد ويمرز 30 نوفمبر  1985  ( 1985-11-30 )
عندما يُكلَّف باتربير بصنع دعوات لحضور حفل راقص، يقرر باقي الوزلز الحصول على دعوة من خلال تحسين مستواهم الدراسي. كما يراهن كروكوسورس مع باتربير على تحويل برات إلى وزلز عاقل ومهذب.
13"ما الأخبار يا ستوكس؟"فريد وولفكين كونس وديفيد ويمرز 7 ديسمبر  1985  ( 1985-12-07 )
بعد زيارة جارهم الجديد، الملياردير تايكون (نصف نمر ونصف راكون )، حصل الووزلز على شجرة مالٍ استحوذت على اهتمامهم. لكن كروكوصور كان يخطط لسرقتها لنفسه.

أصوات

أصوات إضافية

إرث

ظهر كل من باتربير وراينوكي في حلقة "الشحنة المفقودة لكيت كلاودكيكر!" من مسلسل حكايات البط. وعلى عكس ظهورهما في المسلسل التلفزيوني الأصلي، فإن تصميماتهما أكثر واقعية وشبهاً بالحيوانات، ويشبه راينوكي الغوريلا بدلاً من القرد. [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، فقد تم إنشاؤهما بواسطة قطعة أثرية تُسمى حجر ما كان، والتي تحمل صورة بامبلليون وتدمج أي حيوانين يلمسانها في وحش هجين واحد . [ 8 ]

مراجع

  1. ↑ "فريق ديزني يُحلّق عالياً في بوربانك - الصفحة 4 - صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  2. ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. الصفحات 708-709 . ISBN  978-1538103739.
  3. ↑ ""قاضٍ فيدرالي يُقرر ما لم يكن 'مُثيرًا للشفقة' - نيويورك تايمز" . نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  4. ↑ "دليل حلقات مسلسل ذا ووزلز (1985)" . قاعدة بيانات BCDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 4 5 6 روفين، جيف (1991). الموسوعة المصورة لحيوانات الرسوم المتحركة . دار برنتيس هول للنشر. ص 290. ISBN  0-13-275561-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  6. ↑ "ديزني تدخل معركة الرسوم المتحركة يوم السبت" . أورلاندو سنتينل . 29 أغسطس 1985. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  7. ↑ "مسلسل "حكايات البط" يفاجئ معرض كوميك-كون بظهور "حراس الإنقاذ" ولين-مانويل ميراندا . EW.com
  8. ↑ "الشحنة المفقودة لكيت كلاودكيكر!". حكايات البط . الموسم 3. الحلقة 67. 1 مارس 2021.