توماس شيرلي

كان السير توماس شيرلي (حوالي 1564 - حوالي 1634) جنديًا ومغامرًا وسياسيًا إنجليزيًا شغل مقعدًا في مجلس العموم في أوقات مختلفة بين عامي 1584 و1622. دفعته صعوباته المالية إلى القرصنة التي بلغت ذروتها في أسره من قبل الأتراك وسجنه لاحقًا في برج لندن.

كان توماس شيرلي الابن الأكبر للسير توماس شيرلي من ويستون هاوس ، ساسكس، وآن كيمب، ابنة السير توماس كيمب (توفي في 7 مارس 1591) من أولانتيغ في واي، كينت . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان السير أنتوني شيرلي ^{[ 3 ]} والسير روبرت شيرلي ^{[ 4 ]} شقيقيه الأصغر.

التحق شيرلي بكلية هارت هول، أكسفورد عام 1579، لكنه ترك الجامعة دون الحصول على شهادة. ^{[ 5 ]} في عام 1584، انتُخب عضوًا في البرلمان عن دائرة ستاينينغ . ^{[ 6 ]} التحق بالخدمة العسكرية مع والده وشقيقه في الأراضي المنخفضة عام 1585، ثم خدم لاحقًا في أيرلندا. مُنح لقب فارس في كيلكيني بأيرلندا على يد اللورد النائب ويليام فيتز ويليام في 26 أكتوبر 1589. ^{[ 7 ]} لاحقًا، انضم شيرلي إلى البلاط الملكي. في صيف عام 1591، تزوج سرًا من إحدى وصيفات الملكة إليزابيث ، وعندما علمت الملكة بالأمر، زجّت به على الفور في سجن مارشالسي . بقي في السجن حتى ربيع عام 1592. ^{[ 5 ]} في عام 1593، انتُخب مجددًا عضوًا في البرلمان عن دائرة ستاينينغ. ^{[ 6 ]} في العام نفسه، خدم برتبة نقيب في الأراضي المنخفضة مرة أخرى.

بدأ شيرلي يعاني من حرج شديد بسبب تزايد الصعوبات المالية التي يواجهها والده. ولتأمين لقمة عيشه، قرر القيام بحملة قرصنة لمهاجمة السفن التجارية الإسبانية. سلّم شركته في فلاشينغ، كورنوال، إلى توماس فافاسور ، أحد أقارب زوجته، وفي صيف عام 1598 أبحر إلى القناة الإنجليزية، واستولى على أربع سفن حربية ضخمة تابعة للوبيك ، يُشاع أنها كانت تحمل بضائع إسبانية. ^{[ 5 ]} ربما نفّذ بعض هجماته بسفينة الملكة " فورسايت " ، التي كان يقودها عام 1599. كانت التكاليف والعوائد باهظة. فقد قُدّرت قيمة سفينة استولى عليها شيرلي أثناء عودته من سان دومينغو ، محملة بالسكر ، بـ 4700 جنيه إسترليني. في أبريل 1600، عرض شيرلي على إيرل نوتنغهام 600 جنيه إسترليني مقابل حصته العاشرة في سفينتين أحضرهما إلى بليموث في ديفون ، وقال إنه دفع بالفعل 2000 جنيه إسترليني مقابل "ثلث الشركة". في أكتوبر 1600، مُثِّل شيرلي أمام محكمة الأميرالية بتهمة الاستيلاء على سفينة قادمة من هامبورغ تحمل بضائع تخص تجارًا هولنديين، واضطر هنري بروك، البارون الحادي عشر لكوبهام، للتدخل لصالحه. كما تعرض لهجوم من دائنيه عندما اقتحم بعض أنصار ريتشارد ويستون منزل والده في بلاكفرايرز بلندن في يوليو 1600 وهددوا عائلة شيرلي، الأب والابن، مطالبين بالدفع. في عام 1601 ، طالب والده بمقعد بلدة ستاينينغ. انتُخب شيرلي عضوًا في البرلمان عن كل من برامبر وهاستينغز ، واختار تمثيل هاستينغز. ^{[ 6 ]} في عام 1602 جدد مغامراته في القرصنة، ونهب "قريتين فقيرتين تضم كل منهما 24 منزلاً في البرتغال ". ^{[ 5 ]}

في نهاية عام 1602، جهّز شيرلي سفينتين لمغامرة أكثر طموحًا في بلاد الشام ، حيث كان يهدف إلى توجيه ضربة قوية للإمبراطورية العثمانية بقيادة محمد الثالث . وقد شجعه على ذلك فرديناندو الأول دي ميديشي، دوق توسكانا الأكبر في فلورنسا ، الذي كان يدعم رودولف الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، في هذا الصدد. إلا أنه قام برحلة متهورة إلى جزيرة كيا في 15 يناير 1603، وأُسر على يد الأتراك. نُقل إلى نيغروبونت في 20 مارس، وفي 25 يوليو 1603، أُحضر كسجين محتجز في الحبس الانفرادي إلى إسطنبول . عندما وصلت أنباء محنته إلى إنجلترا، ناشد جيمس الأول الحكومة العثمانية لتأمين إطلاق سراحه. بذل السفير الإنجليزي لدى الباب العالي ، هنري ليلو ، قصارى جهده نيابةً عنه، وأُطلق سراحه أخيرًا في 6 ديسمبر 1605، بعد دفع 1100 دولار لسجنائه. توجه على الفور إلى نابولي الإسبانية ، حيث وصفه توبي ماثيو في 8 أغسطس 1606 بأنه يعيش هناك "كفارس". وفي نهاية عام 1606، عاد إلى إنجلترا. ^{[ 5 ]}

سُجن شيرلي في برج لندن في سبتمبر 1607 بتهمة التدخل غير القانوني في عمليات شركة ليفانت . وقيل إنه "انشغل كثيراً بتجارة القسطنطينية، حتى أنه أوصلها إلى البندقية وأراضي فلورنسا". وفي أغسطس 1611، حُكم عليه بالإفلاس. وزادت وفاة والده في العام التالي وزواجه الثاني من صعوباته بشكل كبير. بيعت ويستون، التي كانت قد أصبحت أطلالاً، لكنه انتُخب عضواً في البرلمان عن ستاينينغ في عامي 1614 و1621. ^{[ 6 ]}

يقال أن شيرلي تقاعدت لاحقًا إلى جزيرة وايت ، وتوفيت هناك حوالي عام 1630. ^{[ 5 ]}

تزوج شيرلي أولًا من فرانسيس فافاسور، ابنة هنري فافاسور من كوبمانثورب ، وأنجب منها ثلاثة أبناء وأربع بنات. ^{[ 2 ]} وكان ابنه الثاني، هنري شيرلي ، كاتبًا مسرحيًا قُتل في لندن في 31 أكتوبر 1627. ^{[ 8 ]} أما ابنه الوحيد الباقي على قيد الحياة من زواجه الأول، توماس شيرلي، فقد عُمِّد في ويست كلاندون ، سري، في 30 يونيو 1597، وحصل على لقب فارس عام 1645 من الملك تشارلز الأول في أكسفورد، وكان على قيد الحياة عام 1664، وكان والد الطبيب توماس شيرلي [انظر ترجمته] . ^{[ 5 ]}

تزوج شيرلي للمرة الثانية في ديبتفورد في 2 ديسمبر 1617 من أرملة تدعى جوديث تايلور، ابنة ويليام بينيت من لندن، وأنجب منها خمسة أبناء وست بنات. ^{[ 5 ] [ 2 ]}

• غارسيا دي سيلفا فيغيروا

• كاثمان، ديفيد (2004). "شيرلي، هنري (1591-1627)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/25425 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• بينينجتون، جانيت (2004). "شيرلي، السير توماس (حوالي 1542-1612)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/25435 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• رايزويل، ريتشارد (2004). "شيرلي، السير توماس (1564-1633/4)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/25436 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• رايزويل، ريتشارد (2004). "شيرلي، أنتوني، الكونت شيرلي في طبقة النبلاء في الإمبراطورية الرومانية المقدسة (1565-1636؟)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/25423 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• رايزويل، ريتشارد (2004). "شيرلي، السير روبرت، كونت شيرلي في طبقة النبلاء البابوية (حوالي 1581-1628)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/25433 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

الإسناد

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " شيرلي، السير أنتوني ". الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 990.