ثلاثية الألوان
ثلاثية الألوان الثلاثة ( بالفرنسية : Trois couleurs ، بالبولندية : Trzy kolory ) هي عنوان جامع لثلاثة أفلام درامية نفسية من إخراج كريستوف كيشلوفسكي ، وشارك في كتابتها كيشلوفسكي وكريستوف بيسيفيتش (بمساعدة مستشاري القصة أغنيشكا هولاند وسوافومير إدزياك )، وإنتاج مارين كارميتز ، وتأليف موسيقى زبيغنيو برايسنر . تتألف الثلاثية من ثلاثة أفلام: الأزرق (1993)، والأبيض (1994)، والأحمر (1994). ورغم عدم وجود خط سردي محدد يربط بينها، إلا أن الثلاثية تتناول موضوعياً مُثُل الثورة الفرنسية ، وترتبط فيما بينها، لا سيما في فيلم الأحمر ، من خلال ظهور شخصيات من فيلمي الأزرق والأبيض .
تُمثل ثلاثية الأفلام، التي تحمل علم فرنسا ، إنتاجاً دولياً مشتركاً بين فرنسا وبولندا وسويسرا باللغة الفرنسية، باستثناء فيلم "الأبيض" الذي يُعرض باللغتين البولندية والفرنسية. وقد حظيت الأفلام الثلاثة بإشادة واسعة من النقاد، حيث رُشِّح فيلم "الأحمر" لجوائز الأوسكار لأفضل مخرج ، وأفضل سيناريو أصلي ، وأفضل تصوير سينمائي في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والستين .
المواضيع
الأزرق والأبيض والأحمر هي ألوان العلم الفرنسي مرتبةً من الرفع إلى الرفع ، وقصة كل فيلم مستوحاة بشكل فضفاض من أحد المبادئ السياسية الثلاثة في شعار الجمهورية الفرنسية : الحرية ، والمساواة ، والإخاء . وكما هو الحال مع تناول الوصايا العشر في "الوصايا العشر "، فإن تجسيد هذه المبادئ غالبًا ما يكون غامضًا وساخرًا. وكما أشار كيشلوفسكي في مقابلة مع صحيفة طلابية بجامعة أكسفورد : "الكلمات [ الحرية، والمساواة، والإخاء ] فرنسية لأن الأموال [الممولة للأفلام] فرنسية. لو كانت الأموال من جنسية أخرى، لكنا اخترنا عناوين مختلفة للأفلام، أو ربما كانت تحمل دلالات ثقافية مختلفة. لكن الأفلام كانت على الأرجح ستبقى نفسها". [ 1 ]
وقد فسر الناقد السينمائي روجر إيبرت الثلاثية على أنها، على التوالي، مأساة مضادة، وكوميديا مضادة ، ورومانسية مضادة. [ 2 ]
الروابط والأنماط
يشترك في الأفلام الثلاثة رمزٌ أساسي، ألا وهو وجود رابط أو شيء خفي يربط البطل بماضيه. ففي فيلم " الأزرق" ، يتمثل هذا الرمز في مصباح الخرز الأزرق، وهو رمز يظهر طوال الفيلم في شاشة التلفاز التي تعرض أشخاصًا يسقطون (إما أثناء القفز المظلي أو القفز بالحبال ). يحرص المخرج على إظهار السقوط دون حبال في بداية الفيلم، ولكن مع تطور الأحداث، يصبح رمز الحبال أكثر وضوحًا كدلالة على الارتباط بالماضي. أما في فيلم " الأبيض"، فالشيء الذي يربط كارول بماضيه هو عملة معدنية من فئة 2 فرنك فرنسي وتمثال نصفي من الجص لماريان [ 3 ] يسرقه من متجر تحف في باريس. وفي فيلم " الأحمر" ، لا يغلق القاضي أبوابه ولا يقفلها ، كما أن قلم الحبر الخاص به يتوقف عن العمل في لحظة حاسمة من القصة. [ 4 ]
ومن الصور المتكررة الأخرى المرتبطة بروح الفيلم صورة كبار السن وهم يعيدون تدوير الزجاجات: في فيلم "الأزرق" ، تقوم امرأة عجوز في باريس بإعادة تدوير الزجاجات ولا تلاحظها جولي (بروح الحرية)؛ وفي فيلم "الأبيض" ، يحاول رجل عجوز في باريس أيضًا إعادة تدوير زجاجة لكنه لا يستطيع الوصول إلى الحاوية وينظر إليه كارول بابتسامة شريرة على وجهه (بروح المساواة)؛ وفي فيلم "الأحمر" ، لا تستطيع امرأة عجوز الوصول إلى فتحة الحاوية ويساعدها فالنتين (بروح الأخوة).
في فيلم "الأزرق" ، بينما تبحث جولي عن عشيقة زوجها في المحكمة المركزية، تدخل بالصدفة إلى قاعة محكمة، فيُطردها الأمن على الفور. وبينما تُلقي جولي نظرة خاطفة على قاعة المحكمة، يُسمع صوت كارول من فيلم "الأبيض" وهو يتوسل إلى القاضي في مشهد يُفتتح به فصله من الثلاثية.
تُختتم كل لقطة من الفيلم بشخصية تبكي. في فيلم "الأزرق" ، تبكي جولي دي كورسي وهي تنظر إلى الفراغ. في فيلم "الأبيض" ، يبكي كارول وهو ينظر إلى زوجته. في فيلم "الأحمر" ، يبكي القاضي كيرن وهو ينظر من خلال نافذته المحطمة إلى الكاميرا.
تظهر العديد من الشخصيات الرئيسية من فيلمي "الأزرق والأبيض " ، بما في ذلك جولي وكارول، في نهاية فيلم "الأحمر" كناجين من حادثة عبّارة.
طاقم التمثيل الرئيسي
- ثلاثة ألوان: الأزرق
- جولييت بينوش - جولي
- بينوا ريجنت - أوليفييه
- فلورنس بيرنيل - ساندرينا
- ثلاثة ألوان: الأبيض
- زبيغنيو زاماتشوفسكي - كارول
- جولي ديلبي - دومينيك
- يانوش غايوس - ميكولاي
- ثلاثة ألوان: الأحمر
- إيرين جاكوب - فالنتين
- جان لويس ترينتينانت - جوزيف
- جان بيير لوريت - أوغست
الموسيقى التصويرية
قام زبيغنيو بريسنر بتأليف الموسيقى للأجزاء الثلاثة من الثلاثية وقامت بأدائها جوقة سيليزيا الفيلهارمونية إلى جانب أوركسترا سينفونيا وارسوفيا .
استقبال
| فيلم | موقع Rotten Tomatoes | ميتاكريتيك |
|---|---|---|
| أزرق | 96% (57 مراجعة) [ 5 ] | 87 (11 مراجعة) [ 6 ] |
| أبيض | 91% (56 مراجعة) [ 7 ] | 91 (11 مراجعة) [ 8 ] |
| أحمر | 100% (62 تقييمًا) [ 9 ] | 100 (11 مراجعة) [ 10 ] |
تصدرت الثلاثية ككل قائمة صحيفة "سان دييغو يونيون تريبيون " لأفضل أفلام عام 1994، [ 11 ] واحتلت المرتبة الثالثة في قائمة نهاية العام التي أعدها الكاتب غلين لوفيل من صحيفة "سان خوسيه ميركوري نيوز" ، [ 12 ] والمرتبة العاشرة في قائمة مايكل ميلز من صحيفة "ذا بالم بيتش بوست" ، [ 13 ] كما وردت في قائمة أفضل عشرة أفلام غير مصنفة التي أعدها دينيس كينغ من صحيفة "تولسا وورلد" ، [ 14 ] وناقدا صحيفة "أتلانتا جورنال كونستيتيوشن"، إليانور رينجل وستيف موراي. [ 15 ] وصنفها روجر إيبرت في المرتبة الخامسة في قائمته لأفضل أفلام التسعينيات، وأدرجها في قائمة " أعظم الأفلام " . [ 16 ] [ 17 ] وصنفتها مجلة "إمباير " في المرتبتين الحادية عشرة والرابعة عشرة في قائمتي "أعظم 33 ثلاثية سينمائية" و"أفضل 100 فيلم في السينما العالمية" على التوالي. [ 18 ] [ 19 ]
مراجع
- ↑ أبراهامسون، باتريك (2 يونيو 1995). "ألوان كيشلوفسكي المتعددة" . صحيفة طلاب جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
- ↑ إيبرت، روجر (9 مارس 2003). "ثلاثية الألوان: الأزرق والأبيض والأحمر" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
- ↑ سكرودزكا-بيتس، آغا (2011). "التنقلات البشرية والسينمائية السرية في أوروبا الموحدة: السباك البولندي ومصفف شعر كيشلوفسكي". دراسات في سينما أوروبا الشرقية . 2 : 75-90 . doi : 10.1386/seec.2.1.75_1 . S2CID 145608963 .
- ↑ ليونغ، أنتوني. "تبسيط ثلاثة ألوان: الأزرق" . ميديا سيركس. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: الأزرق" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: الأزرق (1993): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: أبيض (1994)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: الأبيض (1994): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: الأحمر (1994)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ثلاثة ألوان: الأحمر (1994): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
- ↑ إليوت، ديفيد (25 ديسمبر 1994). "على الشاشة الكبيرة، استمتع بوقت مُرضٍ". صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون (الطبعة الأولى والثانية ). ص. E=8.
- ↑ لوفيل، جلين (25 ديسمبر 1994). "عرض الصور الماضي: الجيد والسيئ والقبيح - ذكريات سينمائية على مدار عام". صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز (الطبعة الصباحية النهائية ). ص 3.
- ↑ ميلز، مايكل (30 ديسمبر 1994). "إنها حقيقة: فيلم "بالب فيكشن" هو الأفضل لهذا العام". صحيفة بالم بيتش بوست ( الطبعة النهائية). ص 7.
- ↑ كينغ، دينيس (25 ديسمبر 1994). "شاشات التوقف في عام مليء بالأفلام الملحمية المعيبة، أحدثت الأفلام الصغيرة الغريبة أكبر الأثر". صحيفة تولسا وورلد (الطبعة النهائية ). ص. E1.
- ↑ "أفضل ما في العام". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 25 ديسمبر 1994. ص. ك/1.
- ↑ "قوائم إيبرت لأفضل 10: 1967–حتى الآن" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006.
- ↑ "ثلاثية الألوان: الأزرق والأبيض والأحمر (1993-1994)" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ "أعظم 33 ثلاثية أفلام" . إمباير . 5 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ "أفضل 100 فيلم في تاريخ السينما العالمية" . إمباير . 2019. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1993
- أفلام درامية عام 1993
- أفلام عام 1994
- سلسلة أفلام فرنسية
- أفلام من إخراج كرزيستوف كيسلوفسكي
- أفلام ذات سيناريوهات لكرزيستوف كيسلوفسكي
- أفلام من إنتاج مارين كارميتز
- أفلام الدراما الفرنسية
- أفلام التسعينيات الناطقة بالفرنسية
- أفلام الدراما البولندية
- أفلام الدراما السويسرية
- أفلام درامية عام 1994
- أفلام سويسرية باللغة الفرنسية
- أفلام فرنسية عام 1993
- سلسلة أفلام درامية
- سلسلة أفلام تم طرحها عام 1993
- أفلام ذات سيناريوهات لكرزيستوف بيسيويتش
- أفلام سجلها زبيغنيو بريسنر
