فيلم خدعة (1999)

فيلم "تريك" (Trick) هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 1999، يتناول موضوع المثلية الجنسية ، من إخراج جيم فول وبطولة كريستيان كامبل ، وجون بول بيتوك، وميس كوكو بيرو ، وتوري سبيلينغ . ^{[ 4 ] [ 5 ]} أُنتج الفيلم بشكل مستقل من قبل إريك داربيلوف، وروس كاتز ، وفول، وكتبه جيسون شيفر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 1999 ^{[ 5 ]} ، ثم طرحته شركة فاين لاين فيتشرز في دور العرض في يوليو من العام نفسه. حقق الفيلم إيرادات بلغتمليوني دولار في شباك التذاكر الأمريكي، وهو ما اعتبرته فاين لاين فيتشرز "نجاحًا تجاريًا جيدًا". ^{[ 6 ] [ 7 ]} 

منذ صدوره، يُعتبر الفيلم من كلاسيكيات أفلام المثليين . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وقد تم تحويله لاحقًا إلى مسرحية موسيقية بعنوان "خدعة! المسرحية الموسيقية" في عام 2025، من تأليف شافر وكلمات الأغاني، وموسيقى آرثر لافرينتز بيكون. ^{[ 8 ]}

غابرييل، موظف مؤقت نهارًا وملحن طموح في برودواي ليلًا، يتبادل النظرات مع مارك، راقص في حانة للمثليين. يلتقي الاثنان مجددًا في مترو الأنفاق في الليلة نفسها، ويذهبان إلى شقة غابرييل لممارسة الجنس. لكن محاولتهما تُحبط أولًا من قِبل صديقة غابرييل الممثلة الطموحة كاثرين، المهووسة بدورها في اقتباس مسرحي لقصة سالومي تدور أحداثه في سجن للنساء، ثم من قِبل ريتش، زميل غابرييل في السكن، الذي يعود إلى المنزل مع صديقته جودي ولديه خطط مماثلة (ومتناقضة) للشقة.

يتجادل غابرييل وريتش حول من منهما سيستخدم الشقة تلك الليلة، ويقرران حسم الأمر برمي عملة معدنية . عندما يخسر غابرييل القرعة ويضطر هو ومارك للمغادرة، يبحث غابرييل عن صديقه بيري ليطلب منه استخدام شقته. لسوء الحظ، بينما يرافق بيري غابرييل ومارك إلى هناك، يصادفان حبيب بيري السابق. يتصالح بيري وحبيبه السابق بدموع ويعودان إلى شقة بيري، مما يُحبط غابرييل ومارك مرة أخرى. يقرر الاثنان بعد ذلك الذهاب إلى نادٍ للمثليين للرقص. هناك، تحاصر ملكة دراغ شريرة تُدعى الآنسة كوكو غابرييل في دورة المياه. تذم الآنسة كوكو مارك أمام غابرييل، وتخبره عن المرة التي خدعاه فيها - وهو ما يشبه إلى حد كبير كيف التقى غابرييل ومارك - وكيف غادر مارك فجأة بعد أن وصل إلى النشوة، تاركًا لها رقم هاتف مزيفًا. محطمًا من هذه الأخبار، يقرر غابرييل الرحيل.  

يتبع مارك غابرييل إلى شقته وشقة ريتش للتحدث ، ولأنه نسي مفاتيح منزله هناك. يدخلان للبحث عن المفاتيح ويحاولان حلّ الأمور بالحوار بينما تتوسط جودي، وهي عارية الصدر. يؤكد مارك أنه مع أنه مارس الجنس مرة مع الآنسة كوكو، إلا أن الأخيرة هي من حاولت استغلاله بتصوير لقائهما سرًا دون علمه. يصدّق غابرييل هذه الرواية، لكنه لا يزال لا يثق بمارك، فيغادر مارك غاضبًا. ثم تعثر جودي على مفاتيح مارك، فيلحق به غابرييل حاملًا إياها إلى محطة المترو. وبينما يبدو أن مارك قد رحل إلى الأبد، يعود للظهور؛ فقد نشأت بينه وبين غابرييل علاقة ما. 

بعد أن تصالحا، قررا تناول الطعام، لكنهما التقيا بكاثرين وبعض صديقاتها من المسرح في مطعم، حيث استأثرت كاثرين بالحديث. انفجر غابرييل غضبًا عليها، فشعرت كاثرين بالإهانة، وانهارت وغادرت غاضبة. لحق بها غابرييل واعتذر، وتصالحا، ثم انصرفت كاثرين وصديقاتها. مع بزوغ فجر اليوم التالي، أعطى مارك غابرييل رقم هاتفه، وتبادلا القبلات، ثم توجه مارك إلى منزله. اتصل غابرييل بالرقم من هاتف عمومي قريب، وشعر بالارتياح عندما علم أنه رقم مارك الحقيقي. ورغم أنهما لم يجدا مكانًا مناسبًا لممارسة الجنس، إلا أن مارك وغابرييل بنيا علاقة متينة تجاوزت مجرد علاقة عابرة كما كانا يطمحان إليها في البداية.

بعد تخرجه من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، انتقل شيفر إلى مدينة نيويورك والتحق بورشة كتابة المسرحيات الموسيقية التابعة لشركة "برودكاست ميوزيكال"، حيث راودته فكرة كتابة مسرحية "تريك" . ^{[ 11 ]} وبعد أن كتب عدة مسرحيات موسيقية خلال دراسته الجامعية، كتب شيفر "تريك" في البداية كمسرحية موسيقية بعنوان "غاي بوي" . ^{[ 11 ]} ثم عرض العمل على صديقه الممثل أنتوني راب ، الذي اقترح عليه تحويله إلى فيلم. ^{[ 11 ]} تواصل أحد الممثلين المشاركين في قراءة السيناريو مع جيم فول، الذي أخرج الفيلم في نهاية المطاف. ^{[ 11 ]}

تم إنتاج فيلم "تريك " بشكل مستقل، وحصلت شركة " فاين لاين فيتشرز " على حقوق توزيعه في أمريكا الشمالية بعد فترة وجيزة من عرضه في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 1999. ^{[ 4 ]} وقد ضمنت الصفقة، التي بلغت قيمتها "مئات الآلاف من الدولارات"، عرض الفيلم في دور السينما في ثلاث مدن على الأقل. ^{[ 4 ]}

تم الانتهاء من التصوير في أقل من ثلاثة أسابيع في أغسطس 1998.

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 77% من تقييمات 22 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "من خلال تصوير قصة الحب على أنها تقليدية تمامًا، يتجنب فيلم Trick الصور النمطية للأفلام ليقدم قصة حب بسيطة وفعّالة." ^{[ 12 ]}

كتب روجر إيبرت : "يفرض الفيلم حبكة على غرار دوريس داي على مادة تطمح إلى أن تكون أكثر إثارة؛ إنه يدور حول شخصية تُحفظ عذريتها شبه الكاملة من خلال سلسلة غير محتملة من الحوادث والمصادفات." ^{[ 13 ]} وعلّقت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز قائلةً: " فيلم Trick هو قصة رقيقة عن لقاء شابين، ينجح في دمج أسلوب المغازلة المتقطعة الذي ميز حقبة دوريس داي في علاقة عابرة في قرية غرينتش." ^{[ 13 ]}

في السنوات التي تلت إصداره، اعتُبر الفيلم من كلاسيكيات أفلام المثليين . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

1. " حائك الأحلام " ( غاري رايت ) - إيرين هاميلتون
2. "فرح لا يوصف" (كيم إنجلش؛ موريس جوشوا) – كيم إنجلش
3. "العلامة التجارية الجديدة عاشق" ( ألفريد هوتشستراسر ؛ ج. بارزين؛ مايكل موم) - بيبيتشي
4. " أنا امرأة (ريمكس ريزور إن غيدو)" ( هيلين ريدي ؛ راي بيرتون ) - جيسيكا ويليامز
5. "شخصٌ يُحتضن" (هارفي إل. فرييرسون الابن؛ فيرونيكا) – فيرونيكا
6. "دراما" (بيتر راوهوفر) – كيم كوبر
7. "ربما (سيصبح الحب منطقيًا بالنسبة لي)" (جيف كراسنر؛ إس. فابر) - جيف كراسنر
8. "Enter You" (جيسون شيفر) - توري سبيلينغ
9. "¿كومو تي غوستا مي بينغا؟" (أ. تشابمان) - ستيف هايز
10. "أنا امرأة* (ريمكس راقص)" (هيلين ريدي؛ راي بيرتون) – جيسيكا ويليامز
11. "خدعة القدر/ادخل أنت (الخاتمة) [موسيقى فقط]" (جيسون شيفر)
12. "خدعة القدر" ( ديفيد فريدمان ) - فاليري بينكستون

في مقابلة أجريت في ديسمبر 2012 مع موقع AfterElton.com، صرّح المخرج فول بأنه والكاتب شيفر كانا في المراحل الأولى من تطوير جزء ثانٍ لفيلم Trick . وقال فول إن أحداث الفيلم ستدور بعد 12 عامًا من أحداث الجزء الأول، حيث يلتقي البطلان غابرييل ومارك - اللذان لم يستمرا معًا لأنهما "لم يكونا مناسبين لبعضهما البعض" - مرة أخرى ويقعان في الحب وهما في الأربعينيات من عمرهما. ^{[ 16 ]}

أعلن فال في منشور غير علني على وسائل التواصل الاجتماعي في أغسطس 2018 عن اكتمال سيناريو الجزء الثاني من الفيلم، وأن المشروع يمضي قدمًا، مع انضمام كوكو بيرو كبطلة مشاركة. من المقرر عرض الفيلم في عام 2019، وتدور أحداثه في لوس أنجلوس. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وصرح فال لاحقًا لمجلة Out أن كامبل، وبيتوك، وسبيلينغ، وباير، وهايز سيعيدون تمثيل أدوارهم في Trick 2. [ ^{19 ] ومن} بين أعضاء فريق التمثيل الآخرين الذين تم الإعلان عنهم في سبتمبر 2018: غييرمو دياز ، وجيمي فاولي ، وتارا كارسيان ، وآرني جيلتن، وجو أريلانو، وإليزابيث ريغنسبورغر-غونزاليس. ^{[ 15 ]}

وفي وقت لاحق، نشر فول رسالة على موقعه الإلكتروني جاء فيها: "للأسف، لن يتم إصدار لعبة Trick 2". ^{[ 20 ]}

تم تحويل الفيلم إلى مسرحية موسيقية بعنوان "خدعة! المسرحية الموسيقية" ، وعُرضت لأول مرة في 1 مايو 2025، في مسرح آوت فرونت في أتلانتا ، جورجيا، من تأليف شافر، وألحان آرثر لافرينتز بيكون، وإخراج بول كونروي. ^{[ 21 ]} وكانت المسرحية هي العرض الختامي للموسم التاسع لمسرح آوت فرونت، وكان من المقرر أن يستمر عرضها حتى 17 مايو. ^{[ 9 ] [ 22 ]}

• خدعة على موقع IMDb 
• خدعة في موقع Box Office Mojo
• خدعة على موقع Rotten Tomatoes
• نيو لاين سينما: خدعة في آلة الزمن (تمت أرشفة بتاريخ 14 مايو 2008)
• إم إس إن إنترتينمنت
• الجوائز (بالإسبانية)