سلالة توراباي

في عام 1516، شنّ السلطان العثماني سليم الأول ( حكم من 1512 إلى 1520 ) غزوًا على إمبراطورية المماليك . وبعد أن هزم العثمانيون المماليك في معركة مرج دابق ، تواصل قراجة مع سليم. وانضم ابن قراجة، تراباي، إلى قوات سليم وشارك في الفتح اللاحق لمصر المملوكية. ^{[ 14 ]} وفي 8 فبراير 1517، وبعد انتصاره على المماليك ، كتب سليم إلى قراجة من القاهرة ، يأمره بالقبض على مسؤولي المماليك الفارين من مصر، وتسليم القادة الأسرى إلى السلطان، وإعدام الجنود النظاميين. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وفي 2 فبراير 1518، أدى قراجة فروض الولاء لسليم في دمشق ، حيث توقف السلطان في طريق عودته إلى العاصمة الإمبراطورية القسطنطينية . ^{[ 17 ]}

أصبح التحدي الأكبر الذي واجه العثمانيين في حكم بلاد الشام هو إخضاع الصحراء الشرقية والمناطق الجبلية الغربية المحيطة بها. وقد عهد سليم بن أبي طالب إلى أمراء التراباي وأمراء حناش البدو في وادي البقاع بتهدئة القبائل البدوية وتأمين طريق الحج الذي يمر عبر الصحراء السورية وصولاً إلى الحجاز (غرب الجزيرة العربية ، حيث تقع مكة المكرمة ) . ^{[ 18 ]} وكان قراجة يحمل لقب أمير الدربين ، مما يبرز دوره كحامي طريق البحر المتوسط ، وهو الطريق الساحلي الممتد على البحر الأبيض المتوسط ​​بين القاهرة ودمشق والذي يمر عبر مرج ابن عامر، والطريق الذي يربط دمشق بالقدس عبر جنين ونابلس . [ ^{19 ] وفي} النظام الإقليمي العثماني ، بقي الجزء المحيط بجسر بنات يعقوب من مرج ابن عامر تحت الإدارة المباشرة لمدينة صفد في سنجق صفد المُنشأ حديثًا في ولاية دمشق . أُديرت معظم الأراضي الأصلية ، إلى جانب أراضي عتليت الساحلية ، بشكل منفصل تحت مسمى " إقطاعية تراباي". ^{[ 20 ] [ ج ]} وقد تم فصل المنطقة عن سنجق الصفد لمكافأة أو تهدئة التراباي. ^{[ 22 ] [ د ]}

في عام 1519، أسر جانبردي الغزالي ، حاكم دمشق العثماني ، قراجة وأعدمه، إلى جانب ثلاثة من زعماء البدو من منطقة نابلس. ويُرجّح أن يكون الإعدام مرتبطًا بهجوم سابق شنّه رجال قبائل بدوية على قافلة حجاج مسلمين عائدين إلى دمشق من أداء فريضة الحج في مكة. ^{[ 24 ]} بعد وفاة سليم عام 1520، ثار جانبردي وأعلن نفسه سلطانًا. وتحت قيادة تراباي، قاتلت العائلة جنبًا إلى جنب مع العثمانيين ضد المتمردين. ووفقًا للمؤرخ محمد عدنان بخيت، فقد أظهر هذا ولاء العائلة للعثمانيين. يشير المؤرخ عبد الرحيم أبو حسين إلى دوافع إضافية لنضالهم ضد جانبردي، منها دعم الأخير من قبائل بني عطا وبني عطية والصوالم البدوية المنافسة في منطقتي غزة والرملة ، وضغينة العائلة تجاه جانبردي لإعدامه قراجة، ورشاوى من والي مصر، خير بك . ومع قمع ثورة جانبردي عام 1521، نال تراباي ثقة العثمانيين. ^{[ 25 ]} وفي عام 1530/1531، عُهد إليه بالإشراف على بناء قلعة أوخيدر في الحجاز على طريق الحج. ومما يدل على حظوته لدى العثمانيين أيضاً، نظامه الضريبي الواسع الذي امتد على عدة مناطق فرعية في سناجق صفد ودمشق وعجلون ، والذي بلغت إيراداته 516,855 آقجة . ^{[ 26 ] [ هـ ]}

ربما كانت هناك توترات بين تراباي وسنان باشا التواشي ، حاكم دمشق في الفترة من 1545 إلى 1548، وخلفائه. في عام 1552، اتُهم آل تراباي بالتمرد لحيازتهم أسلحة نارية غير مرخصة، وحذرت السلطات سنجق بكات (ولاة سنجق) ولاية دمشق من التعامل مع العائلة. أُرسل ابن أخ تراباي إلى دمشق لتأمين عفو ​​للعائلة. المعلومات حول هذا الحدث غير واضحة، ^{[ 29 ]} كما أن دوافع التمرد المزعوم غير معروفة. ^{[ 30 ]} أمر الباب العالي (الحكومة الإمبراطورية العثمانية) حاكم دمشق بمعاقبة العائلة، وربما قُتل تراباي نتيجة لذلك. ^{[ 29 ]}

تحوّلت إقطاعية تراباي إلى سنجق، سُمّي سنجق لجون نسبةً إلى مركزها لجون ، عام 1559. ^{[ 31 ]} عُيّن علي، ابن تراباي، سنجق بك ، ^{[ 29 ]} ليصبح أول فرد من العائلة يشغل هذا المنصب. ^{[ 32 ]} تحت قيادته، عاد آل تراباي إلى حالة التمرد بحصولهم على أسلحة نارية، واستُبدل علي بمسؤول إمبراطوري، كمال بك، عام 1564. بعد ثلاث سنوات، أمر الباب العالي باعتقال أحد أفراد العائلة وسجنه بتهمة تخزين الأسلحة. ^{[ 29 ]}

خلف علي في رئاسة العائلة أخوه آصف، الذي سعى إلى المصالحة مع العثمانيين بإظهار ولائه للباب العالي. تحالف مع سنجق بك غزة ، رضوان باشا ، الذي ضغط نيابةً عنه لدى الباب العالي، مُشيرًا إلى أن آصف يحمي الطريق بين القاهرة ودمشق. رد الباب العالي عام ١٥٧١ بأنه إذا استمر في طاعته ، فسيحظى برضا السلطان. ^{[ ٣٣ ]} بعد ذلك بعامين، عُيّن سنجق بك لجون. ^{[ ٣٤ ]} إضافةً إلى لجون، طلب آصف عام ١٥٧٩ منصب والي نابلس، متعهدًا بدفع متأخرات ضرائب السنجق وبناء برج مراقبة بين قاقون وجلجولية لتأمين ذلك الجزء من الطريق السريع من قطاع الطرق. [ ^{٣٥ ] [ ٣٦ ] رفض} الباب العالي طلبه، خشيةً من تنامي قوته في المنطقة. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

عُزل عساف عام 1583. وتتضارب المعلومات حول عزله في سجلات الحكومة العثمانية. ^{[ 33 ]} تقول إحدى الروايات إن القبائل العربية في شمال فلسطين كانت في حالة تمرد آنذاك، واعتقدت السلطات أن عساف متورط في ثورتها. ^{[ 33 ] [ 39 ]} ويرى المؤرخ موشيه شارون أن عساف أصبح ذا نفوذ لا يُطاق لدى الباب العالي. ^{[ 38 ]} وفي وقت غير محدد بعد عزله، نُفي إلى رودس، لكن سُمح له بالعودة عام 1589. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 33 ]} وفي رواية أخرى، اختفى عساف ونُفي ابنه، ثم صدر عفو عنهما عام 1589. ^{[ 40 ]} على أي حال، لم يُعاد عساف إلى منصب سنجق بك . ^{[ 30 ]}

خلال غيابه، استولى مُنتحل شخصية، يُشار إليه في الوثائق العثمانية باسم "عساف الكاذب"، على السنجق. ^{[ 33 ]} ذهب إلى دمشق للضغط على بكائها ، محمد باشا، لإضفاء الشرعية على حكمه. ورغم دعم محمد باشا، أُلقي القبض على عساف الكاذب وأُعدم بأمر من الباب العالي في أكتوبر 1590. ^{[ 41 ]} ثم عيّن الباب العالي أحد أفراد عائلة تراباي، تراباي بن علي، بكًا للسنجق . ^{[ 33 ]} كان الأخير ابن أخ عساف الحقيقي، الذي قدّم شكوى فاشلة ضد تراباي في مارس 1592 بزعم مصادرته 150 ألف قطعة نقدية، و300 جمل، و2500 عجل من عساف. ^{[ 41 ]} ووفقًا لأبي حسين، أظهر تراباي "قدرة خاصة" وكان العثمانيون "يثقون" به. ^{[ 35 ]} في عام 1594، شغل منصبًا مؤقتًا خلفًا لسنجق بك غزة، أحمد باشا بن رضوان ، أثناء غياب الأخير لقيادة قافلة الحجاج، واستمر في حكم لجون حتى وفاته عام 1601. ^{[ 42 ]} في ذلك الوقت، امتدت مناطق سكن بني حارثة على طول السهل الساحلي لفلسطين حول قاقون وصولًا إلى كفر كنا في الجليل الأسفل والمناطق الداخلية المحيطة بها. ^{[ 43 ]}

خلف تراباي ابنه أحمد بك، الذي وصفه شارون بأنه "أعظم زعيم" في السلالة، في منصب سنجق بك لاجون. ^{[ 5 ] [ و ]} بعد خمس سنوات من تولي أحمد منصبه، أصبح الأمير الدرزي فخر الدين معن واليًا على صفد المجاورة. كان فخر الدين قد سيطر بالفعل على موانئ صيدا وبيروت ، وجنوب جبل لبنان بصفته سنجق بك صيدا -بيروت ؛ ومع تعيينه في صفد، امتد نفوذه إلى ميناء عكا والجليل . ويشير أبو حسين إلى أن "هذا الأمر أدى إلى مواجهة مباشرة بين الزعيمين، باعتبارهما جارين مباشرين". ^{[ 45 ]} خلال ثورة علي جانبولد ، الزعيم الكردي ووالي حلب ، وفخر الدين ضد العثمانيين في سوريا عام 1606، التزم أحمد الحياد عمومًا. مع ذلك، استقبل أحمد القائد الأعلى للقوات العثمانية في المنطقة، يوسف سيفا ، في حيفا بعد أن أطاح به الثوار من طرابلس . طالب جانبولد أحمد بإعدام يوسف، لكنه رفض، فتوجه يوسف إلى دمشق. لاحقًا، تجاهل أحمد دعوات الانضمام إلى الجيش الإمبراطوري للصدر الأعظم مراد باشا ، الذي قمع الثورة عام 1607. ^{[ 46 ]} ورغبةً منه في إضعاف جاره القوي في الشمال، انضم أحمد إلى الحملة الحكومية لحافظ أحمد باشا ضد فخر الدين وسلالة معان في جبل لبنان في الفترة 1613-1614، مما دفع الزعيم الدرزي إلى الفرار إلى أوروبا. ^{[ 47 ]}

بعد العفو عنه وعودته عام ١٦١٨، انتهج فخر الدين سياسة توسعية، مما جعل الصراع بينه وبين التراباي "حتميًا"، بحسب أبي حسين. ^{[ ٤٦ ]} في البداية، أرسل أحمد ابنه التراباي مع هدية من الخيول للترحيب بعودة فخر الدين. ^{[ ٤٧ ] [ ٤٨ ]} عندما عُيّن فخر الدين ومساعده مصطفى حاكمين لسنجقي عجلون ونابلس على التوالي عام ١٦٢٢، رفض صهر أحمد، الشيخ عاصي، المقيم في سنجق نابلس، الاعتراف بالحاكم الجديد. وفّر أحمد المأوى للفلاحين الذين فروا من منطقة نابلس، ولزعماء القرى الشيعة الذين فروا من سنجق صفد، مما أثار استياء فخر الدين ومصطفى. تقاتل أحمد ومصطفى من أجل قرية قباطية ، التي تقع بين سنجق نابلس وسنجق لجون، والمزارع المحيطة بها. وقد هُزمت التعزيزات التي أُرسلت إلى مصطفى على يد أهل سنجق نابلس. ^{[ 47 ]}

عندما طُرد فخر الدين ووكلائه من سناجق صفد وعجلون ونابلس عام 1623، دعم أحمد خلفاءهم بشير قنصوه في عجلون ومحمد بن فروخ في نابلس. ^{[ 49 ]} منذ القرن السادس عشر، أقام آل التراباي تحالفًا عسكريًا واقتصاديًا وزوجيًا مع آل فروخ في نابلس وآل رضوان في غزة. ^{[ 50 ]} زُوجت حفيدة أحمد (التي لم يُذكر اسمها في المصادر) من محمد بن فروخ لتوطيد تحالف عائلاتهم قبل مواجهتهم لفخر الدين عام 1623. ^{[ g ]} جعلت الروابط الواسعة بين العائلات الحاكمة الثلاث منها عمليًا "عائلة واحدة ممتدة"، وفقًا للمؤرخ درور زئيفي . ^{[ 50 ]} من خلال هذه التحالفات بين الأسر، امتد نفوذ آل التراباي عبر فلسطين وشرق الأردن . ^{[ 52 ]} ردّ فخر الدين على دعم التراباي لقادته الجدد بإرسال قوات للاستيلاء على برج حيفا وحرق قرى في جبل الكرمل ، وكلاهما كانا ضمن نطاق سلطة أحمد ويستضيفان لاجئين شيعة من سنجق صفد. وعلى رأس جيش من مرتزقة السكبان ، ^{[ ح ]} استولى فخر الدين على جنين، وحصّنها، وأعاد مصطفى إلى نابلس. والتقى الطرفان في معركة عند نهر العوجة ، حيث هزم أحمد وحلفاؤه المحليون فخر الدين وأجبروه على التراجع. ^{[ 49 ]} وأعرب الباب العالي عن امتنانه لأحمد وحلفائه بتوسيع ممتلكاته من الأراضي. ^{[ 55 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، واجه فخر الدين حملة شنها مصطفى باشا، والي دمشق، مما مكّن أحمد من تطهير سنجق لجون من بقايا الوجود الماني. ^{[ 49 ]} ولتحقيق هذه الغاية، استعاد أخوه علي برج حيفا، وقتل قائد كتائب المانيين هناك ، وشنّ غارة على السهل المحيط بعكا. ^{[ 49 ] [ 44 ]} هزم فخر الدين مصطفى باشا وأسره في معركة عنجر في وقت لاحق من ذلك العام، وانتزع من الوالي تعيين ابنه منصور سنجقًا لك على لجون. ومع ذلك، لم يتمكن المانيون من السيطرة على المنطقة، حتى بعد استعادة برج حيفا في مايو/يونيو 1624. طلب ​​أحمد الصلح من فخر الدين، لكن الأخير عرض عليه إدارة السنجق كنائب، واشترط ذلك على أحمد أن يخضع لفخر الدين شخصيًا. تجاهل أحمد العرض. ^{[ 49 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، هزم أحمد وحليفه محمد بن فروخ فخر الدين في معركة، وبعد ذلك بوقت قصير طردوا كتائب المانيين المتمركزة في جنين. ^{[ 56 ]} وفي نهاية يونيو، استقر أحمد في المدينة. ثم أرسل قواته البدوية لشن غارة على سهل عكا. ^{[ 57 ]}

بعد ذلك، توصل أحمد وفخر الدين إلى اتفاق ينص على انسحاب قوات المانيين من برج حيفا، ووقف غارات البدو على سنجق صفد، وإقامة علاقات سلمية؛ وبعد ذلك " استؤنفت الاتصالات بين بلاد حارثة وبلاد صفد "، وفقًا للمؤرخ المحلي المعاصر الخالدي الصفدي . ^{[ 57 ]} أمر أحمد بهدم برج حيفا لتجنب استيلاء المانيين عليه مستقبلًا. ^{[ 57 ]} ووفقًا لشارون، فإن انتصارات التراباي على المانيين "أجبرت" فخر الدين "على التخلي عن خططه لإخضاع شمال فلسطين"؛ ^{[ 58 ]} وذكر بخيت أن انسحاب فخر الدين من أراضي التراباي لمواجهة والي دمشق في عنجر "أنقذه من هلاك محتمل على يد أحمد التراباي". ^{[ 59 ]} أسر العثمانيون فخر الدين خلال حملة عسكرية ضده عام 1633. وقد لجأ أحد أبناء أخيه الناجين من الحملة، وهو ملحم ، إلى أحمد. ولما علم أحمد بأسر فخر الدين ووفاة والد ملحم، يونس، رتب مع أحد رجاله لتسليم ملحم إلى السلطات في دمشق، لكن ملحم تمكن من الفرار. ^{[ 57 ]}

أُقيل أحمد من منصبه كحاكم سنجق بك في مايو 1640 لدوره في تمرد، لكنه أُعيد تعيينه في العام نفسه. ^{[ 55 ]} وبقي في منصبه حتى وفاته عام 1647. ^{[ 57 ]} وفي فترات متفرقة من ولايته، امتلك إخوته عزام ومحمد وابنه زين بك أراضيَ ( وهي نوعان من المنح الإمبراطورية للأراضي) في مناطق عتليت وشارا وشفا التابعة لسنجق لجون. ^{[ 60 ]}

خلف زين بن أحمد والده في منصب سنجق بك ، وظل في منصبه حتى وفاته عام 1660. ^{[ 62 ]} في ملخص شارون، وصف كل من الدبلوماسي الفرنسي لوران دارفيو (توفي عام 1702) والمؤرخ المحلي المحبي (توفي عام 1699) زين بأنه "شجاع وحكيم ومتواضع". ^{[ 58 ]} أما شقيقه وخليفته محمد بك، فقد وصفه دارفيو بأنه زعيم حالم مدمن على الحشيش . بدأت أحوال العائلة بالتدهور تحت قيادته، على الرغم من استمراره في أداء واجباته بنجاح كسنجق بك ، حيث حمى الطرق وساعد في قمع ثورة الفلاحين في سنجق نابلس. ^{[ 58 ]} أُرسل دارفيو من قبل القنصل الفرنسي في صيدا في أغسطس 1664 ليطلب من محمد تسهيل إعادة تأسيس رهبان الرهبنة الكرملية في جبل الكرمل. صادق محمد دارفيو، الذي عمل لاحقًا سكرتيرًا له في المراسلات العربية والتركية أثناء مرض سكرتيره المعتاد. ^{[ 63 ]} توفي محمد في الأول من أكتوبر عام 1671 ودُفن في جنين. ^{[ 48 ] [ 58 ]}

خلال أواخر القرن السابع عشر، وبعد أن قضت الدولة العثمانية على سلطة فخر الدين، ^{[ 64 ]} الذي "حوّل السلطة العثمانية في سوريا إلى مجرد ظل" على حد تعبير أبي حسين، ^{[ 65 ]} شرعت في حملة مركزية في سنجق غرب إيالة دمشق لقمع نفوذ الزعماء المحليين. ^{[ i ]} وقد ازداد قلق الدولة العثمانية تجاه السلالات المحلية بسبب تضاؤل ​​عائدات الضرائب من سنجقها وفقدان السيطرة على طرق قوافل الحج. واعتبرت عائلات التراباي والرضوان والفرخ فلسطين إقطاعية جماعية لها، وقاومت المحاولات الإمبراطورية لإضعاف سيطرتها، مع الحرص على عدم التمرد علنًا على الدولة العثمانية. ^{[ 66 ]} وتم تعيين ضباط رفيعي الرتب، وبايات سنجق من خارج سوريا، وأفراد من عائلات النخبة الإمبراطورية تدريجيًا في سنجق إيالة دمشق. وقد شكل هذا تحديًا في حالة التراباي في الججون؛ كان يتم استبدال رؤسائهم بين الحين والآخر، ولكن بفضل هيمنتهم على السنجق، سرعان ما يستعيدون مناصبهم. ^{[ 64 ]} ومع سجن وإعدام حاكم غزة، حسين باشا ، في عام 1662/1663، والوفاة الغامضة لسنجق بك نابلس، آصف فرخ، في طريقه إلى القسطنطينية في عام 1670/1671، ضعف تحالف السلالات الثلاث بشكل كبير. ^{[ 67 ]}

تدهورت مكانة آل تراباي أكثر بوفاة محمد. ^{[ 58 ]} وخلفه أبناء إخوته في منصب سنجق بك لفترات قصيرة نسبيًا: ^{[ 68 ]} حكم صالح بك، ابن زين، حتى خلفه ابن عمه يوسف بك، ابن علي. ^{[ 69 ]} أُقيل يوسف عام 1677 وحل محله ضابط عثماني، أحمد باشا الطرازي، ^{[ 69 ] [ 58 ]} الذي عُيّن أيضًا في سناجق أخرى في فلسطين؛ ^{[ 70 ]} "لقد تخلت عنهم الحكومة [العثمانية]"، على حد تعبير المحبي. ^{[ 55 ]} وهكذا انتهت ولاية آل تراباي على لجون، و"لم تعد الأسرة قوة حاكمة"، وفقًا لبخيت. ^{[ 68 ]} يعزو شارون تراجع نفوذ التراباي إلى هجرة قاعدتهم الشعبية، بني حارثة، شرقًا إلى وادي الأردن ومنطقة عجلون في أواخر القرن السابع عشر. ^{[ 58 ]} وقد حلّت الزيادينة، وهي قبيلة بدوية من ظاهر العمر، محل التراباي سياسيًا في شمال فلسطين . ^{[ 71 ]}

يشير شارون إلى أن "ذكرى آل ترابيه قد مُحيت تمامًا بسقوطهم". ^{[ 71 ]} ورغم تجريدهم من حكمهم، فقد بقي آل ترابيه في السنجق. ^{[ 68 ]} زار الرحالة الصوفي عبد الغني النابلسي أمراء هذه السلالة في جنين عام 1689 ، وكتب قائلاً: "إنهم الآن في خفوت". ^{[ 72 ]} عُرف أحفاد العائلة في طولكرم باسم "الترابيه"، وكانوا جزءًا من قبيلة الفقهاء، وهي مجموعة من عدة عائلات لا تربطها صلة قرابة. وكان الفقهاء النخبة الدينية والعلمية في طولكرم خلال القرنين السابع عشر والتاسع عشر. ^{[ 73 ]} ولا تزال فروع من العائلة تعيش في طولكرم، وكذلك في سخنين ، وشفا عمرو، وشبه جزيرة سيناء . ^{[ 52 ]}