تويدديل

تويدديل ( بالغيلية الاسكتلندية : Srath Thuaidh/Tuaidhdail ) هي منطقة لجنة ومنطقة مقاطعة تابعة لمجلس الحدود الاسكتلندية في جنوب شرق اسكتلندا . وكانت في السابق مقاطعة في العصور الوسطى . ومن عام 1975 إلى عام 1996، كانت منطقة حكم محلي . وتتطابق حدودها مع حدود مقاطعة بيبلشاير التاريخية .

بلغ عدد سكان المنطقة حوالي 20,848 نسمة في عام 2015. وهي إحدى المناطق الإدارية الخمس في الحدود الاسكتلندية. ومن أهم المستوطنات في المنطقة: بيبلز ، وإنرليثن، وويست لينتون . ^{[ 1 ]}

هو الاسم التقليدي للوادي ( المنطقة التي تصب فيها مياه نهر تويد العليا) . كان يُعتقد أن هذه المنطقة تنتهي قبل أن يصب نهر يارو في نهر تويد، لذا كانت المنطقة محصورة من الجنوب والشرق بحوض تصريف مياه يارو/تويد ، ومن الشمال والشرق بحوض تصريف مياه غالا /تويد.

تم تصنيف 12,770 هكتارًا من منطقة تويدديل العليا بين بروتون وبيبلز كمنطقة تويدديل العليا ذات المناظر الطبيعية الخلابة الوطنية ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وهي واحدة من 40 منطقة مماثلة في اسكتلندا تم تحديدها لتحديد المناطق ذات المناظر الطبيعية الاستثنائية وضمان حمايتها من التنمية غير المناسبة. ^{[ 4 ]} 

كانت تويدديل منطقة أو مقاطعة تاريخية في العصور الوسطى ، تحدها تيفيوتايل ومارشيز من الشرق، وليدسديل وأناندايل من الجنوب، وكلايدسديل من الغرب، ولوثيان من الشمال. ومنذ القرن الثاني عشر ، قُسّمت المنطقة إلى مقاطعات . أصبح الجزء الجنوبي من تويدديل مقاطعة سيلكيركشاير ، المعروفة أيضًا باسم غابة إتريك، بينما قُسّم الجزء الشمالي من تويدديل في البداية إلى مقاطعتين، هما بيبلز وتراكوير ، قبل أن تُوحّدا في مقاطعة بيبلز، أو بيبلشاير ، حوالي عام 1304. ^{[ 5 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبحت المقاطعات تدريجيًا المناطق الأكثر أهمية للإدارة؛ لم تُلغَ المقاطعات القديمة ككيانات، ولكن أهميتها تضاءلت. ^{[ 6 ]}

أدى إعادة تنظيم الحكم المحلي في عام 1975 بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1973 إلى إنشاء هيكل ثنائي المستويات للحكم المحلي في جميع أنحاء اسكتلندا، يتألف من مناطق عليا ومقاطعات دنيا. تم إلغاء مجلس مقاطعة بيبلشاير، وأصبحت المنطقة جزءًا من منطقة الحدود . قُسّمت المنطقة إلى أربع مقاطعات، إحداها تُسمى تويدديل، وتغطي نفس مساحة بيبلشاير قبل عام 1975. تولت مقاطعة تويدديل الجديدة مهام المقاطعات الست السابقة لبيبلشاير، والتي أُلغيت جميعها في الوقت نفسه: ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• مقاطعة بروتون
• بلدة إنرليثن
• مقاطعة إنرليثن
• مقاطعة لينتون
• بيبلز رويال بورغ
• حي بيبلز

لأغراض النيابية ، تم تعيين آخر لورد ملازم لمقاطعة بيبلشاير كأول لورد ملازم لتويدديل عندما دخلت الإصلاحات حيز التنفيذ في عام 1975. ^{[ 9 ]}

أُلغيت منطقة الحدود ومقاطعاتها الأربع، بما فيها تويدديل، عام ١٩٩٦، وضُمّت لتشكيل منطقة مجلس الحدود الاسكتلندية الحالية . ^{[ ١٠ ]} ولا تزال منطقة مقاطعة تويدديل قبل عام ١٩٩٦ تُستخدم كمنطقة تابعة للحاكم المحلي. ^{[ ١١ ]}

• تاريخ الحكم المحلي في المملكة المتحدة
• ماركيز تويدديل

• خريطة تاريخية توضح "تويدديل، المعروفة أيضًا باسم مقاطعة بيبلز"
• خريطة تاريخية توضح منطقة تويدديل في اسكتلندا
• خريطة تاريخية توضح منطقة تويدديل في اسكتلندا
• خريطة تاريخية توضح منطقة تويدديل في اسكتلندا
• ويسكي تويدديل

55°45′ شمالاً 3°15′ غرباً / 55.750° شمالاً 3.250° غرباً / 55.750; -3.250