يو روي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يو روي
تطوير ذاتي
معلومات أساسية
اسم الميلادإيوارت بيكفورد
ويعرف أيضا باسمالمبدع
هيو روي
المعلم
وُلِدّ( 1942-09-21 )21 سبتمبر 1942،
جونز تاون، جامايكا
مات17 فبراير 2021 (2021-02-17)(78 عامًا)
كينغستون، جامايكا
الأنواع
المهنة(المهن)مغني وكاتب أغاني
سنوات النشاط1961–2021
العلاماتجزيرة الكنز ، دوق ريد، فيرجن

كان إيوارت بيكفورد (21 سبتمبر 1942 - 17 فبراير 2021)، [1] المعروف باسمه الفني يو روي ، مغنيًا جامايكيًا ورائدًا في التحميص . [2] [3] كان يو روي معروفًا بأسلوبه اللحني في التحميص المطبق بإحساس متطور للغاية بالتوقيت.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد إيوارت بيكفورد في بلدة جونز، أبرشية سانت أندرو، كينغستون، جامايكا ، في 21 سبتمبر 1942. [4] نشأ في عائلة دينية وموسيقية؛ كانت والدته عازفة أورغن في جوقة كنيسة السبتيين المحلية . [5] نشأ لقب يو روي من أحد أفراد عائلته الأصغر سنًا الذي وجد صعوبة في نطق اسمه الأول. [6] التحق بيكفورد بمدرسة دينهام تاون الثانوية في كينغستون. [7] عندما كان شابًا، استمع بيكفورد إلى موسيقى لويس بريما ، وجيمس براون ، وروث براون ، وفاتس دومينو ، وروفوس توماس ، وسمايلي لويس ، وتأثر بشكل خاص بالعبارات الصوتية للويس جوردان . [8]

حياة مهنية

مستوحى من الكونت ماتشوكي، بدأ مسيرته المهنية كدي جي في عام 1961 على نظام الصوت الخاص بـ ديكي وونغ (الذي كان يسمى في الأصل دكتور ديكييز والذي تم تغييره لاحقًا إلى ديكي دايناميك) وانتقل لاحقًا إلى نظام الصوت الخاص بسير جورج أتوميك. ثم عمل بيكفورد على نظام الصوت الخاص بسير كوكسون دود حيث أدار المجموعة الثانية بينما أدار كينج ستيت "القبيح" المجموعة الرئيسية. تبع ذلك فترة مع السير بيرسي قبل أن ينتقل إلى نظام الصوت هوم تاون هاي فاي الخاص بالملك توبي . [9] كانت أول أغنية فردية لبيكفورد "Dynamic Fashion Way" (1969) من إنتاج كيث هدسون . [8] وتبع ذلك إنتاج لي "سكراتش" بيري "Earth's Rightful Ruler" مع بيتر توش . [10]

في عام 1970، سمع المغني الجامايكي جون هولت (المغني الرئيسي لفرقة باراجونز ) بيكفورد يشرب نخبًا على أغنية ديوك ريد في حفلة رقص. أخبر هولت ريد عن الأداء وبناءً على توصيته طلب ريد من بيكفورد أن يأتي لرؤيته وتم ترتيب صفقة تسجيل غير رسمية. [5] كانت أول أغنيتين فرديتين لبيكفورد تم إصدارهما على علامة Treasure Isle التابعة لدوق ريد ، " Wake the Town " (1970) و "Wear You to the Ball" (1970)، من الأغاني الناجحة في جامايكا وأثبتت سمعته كواحد من أشهر محبي الخبز المحمص في جامايكا. ثم واصل بيكفورد العمل مع منتجين رئيسيين آخرين في الجزيرة بما في ذلك لي "سكراتش" بيري وباني لي وفيل برات وسونيا بوتينجر وروبي إدواردز وألفين رانجلين ولويد دالي . شهد عام 1971 إصدار نسخة بيكفورد من أغنية " The Tide Is High " لفرقة باراجونز . قام بيكفورد بأول جولة له في المملكة المتحدة في عام 1972 مع الفنانين روي شيرلي وماكس روميو . [11] تم تنظيم الجولة من قبل ريتا وبيني كينج؛ مالكي شركة R & B Records ومقرها في ستامفورد هيل ، لندن. [12]

تم إصدار ألبوم بيكفورد Dread in a Babylon في الولايات المتحدة وأوروبا وجامايكا بواسطة Virgin Records في عام 1975. [13] حقق الألبوم مبيعات كبيرة في المملكة المتحدة والتي كانت ترجع جزئيًا إلى التوسع المستمر لعلامة Virgin والمتاجر. تم إصدار المسار "Runaway Girl" من الألبوم كأغنية فردية في أوروبا في نفس العام. أدى نجاح Dread in a Babylon إلى سلسلة من الألبومات التي أنتجها توني روبنسون: Natty Rebel (1976) و Rasta Ambassador (1977) و Jah Son of Africa (1978). [14] أدت شعبية بيكفورد الدولية إلى إصدار ألبوم Natty Rebel في عام 1976 على علامة Front Line التابعة لشركة Virgin في نيجيريا وكذلك في فرنسا على Virgin و Polydor . [15] [16]

بدأ بيكفورد نظام الصوت الخاص به في عام 1978، والذي أطلق عليه اسم ستور جاف على اسم أبنائه. أطلق نظام الصوت مسيرة جيل أصغر من المحمصين والمغنين بما في ذلك رانكينج جو وجاه سكرو وتشارلي شابلن وجوسي ويلز. [5] حققت فرقة البوب ​​بلوندي نجاحًا عالميًا بأغنية الريجي "The Tide Is High" في عام 1980، مما دفع فيرجن إلى إعادة إصدار مسار باراجونز الأصلي من عام 1967 وإصدار يو روي عام 1971 كأغنية فردية في نفس العام. [17] تم إصدار ألبومه Pray Fi Di People في عام 2012. [18] [19]

ظهر بيكفورد في ألبوم True Love من إنتاج Toots and the Maytals ، والذي فاز بجائزة جرامي في عام 2004 لأفضل ألبوم ريجي، وضم العديد من الموسيقيين البارزين بما في ذلك ويلي نيلسون ، وإريك كلابتون ، وجيف بيك ، وتري أنستاسيو ، وجوين ستيفاني / نو داوت ، وبين هاربر ، وبوني رايت ، ومانو تشاو ، وذا روتس ، وريان آدمز ، وكيث ريتشاردز ، وتوتس هيبرت ، وبول دوغلاس ، وجاكي جاكسون ، وكين بوث ، وذا سكاتاليتس . [20]

حصل بيكفورد على وسام التميز في عام 2007 من الحكومة الجامايكية لمساهمته في الموسيقى. [21]

وكان آخر تسجيل له هو أغنية "The Coming of Jah Jah" لمشروع "The Deejay Battle: Sly & Robbie vs Roots Radics" الذي صدر في أبريل 2023 من إنتاج الموسيقي والمنتج الحائز على جائزة جرامي هيرنان "دون كاميل" سفورزيني.

موسيقى يو روي والراستافارية

كانت الراستافارية سمة من سمات كلمات بيكفورد منذ أغانيه الفردية الأولى وحتى ألبومه الأخير Pray Fi Di People . تبدأ أغنية بيكفورد المنفردة الثانية "Rightful Ruler" (1969) بإعلان إيمانه بالراستافارية باللغة الإثيوبية الأمهرية :

كبير أملاك (المجد لجاه)
قدماوي راس فتاري (الخالق الأول)
قدماوي إيسوس كريستوس (قدوس يسوع المسيح)
لبدمة مبارك إساد
تينايستيلجن (تحياتي)

أغنية "Joyful Locks" (1975) لبيكفورد هي نسخة دي جي من أغنية "Don't Cut Off Your Dreadlocks" لـ لينفال تومسون ؛ وهي تشجع الآخرين على الاحتفاظ بضفائرهم و"تركها تنمو". تشير الأغنية الأصلية ونسخة دي جي لبيكفورد إلى شمشون التوراتي الذي كان من المتوقع منه بصفته نذيرًا أن يقطع عهودًا دينية معينة بما في ذلك المعالجة الطقسية لشعره كما هو موضح في الفصل السادس من سفر العدد : [22]

كل أيام نذر انتذاره لا يأتي موسى على رأسه. إلى أن تكمل الأيام التي ينتذر فيها للرب يكون مقدسا ويربي خصل شعر رأسه.

موت

تم تأكيد وفاة بيكفورد في 17 فبراير 2021 عندما أخبرت شريكته مارسيا سميكل الصحيفة الجامايكية The Gleaner . كما تم إبلاغ شركة Trojan Records بوفاته. وبينما لم يتم الإعلان عن سبب الوفاة في ذلك الوقت، فقد عانى من مرض السكري وارتفاع ضغط الدم ومشاكل في الكلى قبل وفاته، وكان يخضع لعملية جراحية في المستشفى. [23]

إرث

سبق بيكفورد موسيقيو التحميص كونت ماتشوكي وكينج ستيت وسير لورد كوميك الذين تأثروا هم أنفسهم بالحديث الراقص لمشغلي الأسطوانات الأمريكيين الذين سمعوهم على محطات الراديو الأمريكية التي وصلت إذاعاتها إلى منطقة البحر الكاريبي. كان بيكفورد أول موسيقي يروج لهذا الشكل من خلال سلسلة من الإصدارات الناجحة على علامة ديوك ريد التي اكتسبت جمهورًا أوسع نطاقًا للتحميص. أثر هذا النهج في الإنتاج وإعادة مزج المسارات المسجلة سابقًا بصوت جديد على رواد الهيب هوب الأوائل . [24] يقول كول هيرك :

"الهيب هوب... كل الكيمياء التي كانت موجودة في هذا المجال جاءت من جامايكا... في جامايكا، كل ما تحتاجه هو الطبلة والباس. لذا، ما فعلته هو أنني ذهبت مباشرة إلى "النير". لقد قطعت كل التوقعات وعزفت الإيقاعات فقط. كنت أكتشف أين كان الكسر في التسجيل وأطيله وكان الناس يحبون ذلك. لذا كنت أعطيهم ذوقهم الخاص وإيقاعهم الإيقاعي... لأن موسيقاي تدور كلها حول الباس الثقيل." [25]

أقر العديد من منسقي أغاني الرقص المعروفين دوليًا بأن يو روي كان له تأثير على حياتهم المهنية، بما في ذلك شون بول وشابا رانكس . [26]

قائمة الألبومات

  • إصدار جالور (1970) [14]
  • إصدار جالور المجلد 2 (1972) [27]
  • يو روي (1974) [14]
  • الرعب في بابل (1975) – من إنتاج الأمير توني روبنسون [14]
  • ناتي ريبيل (1976) [14]
  • أفضل ما قدمه يو روي (1976) [14]
  • Right Time Rockers-The Lost Album (1976) [14]
  • الجذور الأفريقية (1976) [28]
  • سفير الراستا (1977) [14]
  • جاه ابن أفريقيا (1978) [14]
  • مع كلمات الحكمة (1979) [14]
  • المبدع (1980) [14]
  • مقامرة الحب (1980) [28]
  • اصطفوا وانضموا (1986) [14]
  • مدمن الموسيقى (1987) - من إنتاج برينس جازبو
  • True Born African (1991) – من إنتاج Mad Professor [14]
  • ابتسم حينًا (1993) – من إنتاج الأستاذ المجنون [14]
  • مملكة بابل يجب أن تسقط (1996) – من إنتاج الأستاذ المجنون [14]
  • جلسات الريجي الحية المجلد 1 (1998) [14]
  • مسألة خطيرة (2000) [14]
  • الآن (2001) – من إنتاج غيوم بوجارد/بيير سيمونين [14]
  • المتمردين في Styylle (2005) – ميدياكوم [14]
  • المدرسة القديمة/القواعد الجديدة (2007) – من إنتاج الأستاذ المجنون [14]
  • Pray Fi Di People (2012) – من إنتاج إيوارت بيكفورد [14]
  • جذور متكلمه (2018) – من إنتاج البروفيسور المجنون [14]
  • الذهب الصلب يو روي (2021) [14]
  • Dread In A Africa U-Roy (2022) شركة تسجيلات الفن الجامايكية
  • معركة الدي جي: سلاي وروبي ضد روتس راديكس بمشاركة بيج يوث (2023) ريجي جاد

مراجع

  1. ^ ماسون، بيتر (23 فبراير 2021). "نعي يو روي". الغارديان . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
  2. ^ Jo-Ann Greene, U-Roy Biography Archived 26 November 2012 at the Wayback Machine , AllMusic. Retrieved 11 April 2013.
  3. ^ كيفن أوبراين تشانج؛ واين تشين (1998). طرق الريجي: قصة الموسيقى الجامايكية . مطبعة جامعة تيمبل. ص 70-. ISBN 978-1-56639-629-5تم الاسترجاع بتاريخ 11 أبريل 2013 .
  4. ^ جينزلنجر، نيل (19 فبراير 2021). "يو روي، الذي غيرت أغانيه "التحميص" الموسيقى الجامايكية، يموت عن عمر 78 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  5. ^ abc Taylor, Angus, U-Roy Interview Archived 15 يناير 2013 at the Wayback Machine , United Reggae, 20 ديسمبر 2012. Retrieved 7 أبريل 2013.
  6. ^ بوغدانوف، فلاديمير (2003). All Music Guide to Hip-Hop: The Definitive Guide to Rap & Hip-Hop. Backbeat Books. ص. 618–. ISBN 978-0-87930-759-2. تم أرشفته من الأصل في 26 يونيو 2014 . تم استرجاعه في 9 أبريل 2013 .
  7. ^ كوك، ميل، "يو روي يوقظ المدينة" مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين ، جامايكا جلينر ، 9 مايو 2010. تم استرجاعه في 8 أبريل 2013.
  8. ^ ab Rougeot. U-Roy Interview Archived 4 April 2013 at the Wayback Machine , Reggae France. Published 22 October 2012. Retrieved 12 April 2013.
  9. ^ موقع SNWMF – سيرة يو روي أرشيف 1 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 8 أبريل 2013.
  10. ^ McCann, Ian; Hawke, Harry (12 December 2011). Bob Marley: The Complete Guide to his Music. Omnibus Press. p. 1975. ISBN 9780857127358. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021 . استرجاع 19 فبراير 2021 .
  11. ^ كاتز، ديفيد (28 أغسطس 2008)، "نعي: روي شيرلي". الجارديان (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 3 مايو 2013.
  12. ^ بيتر الأول، مقابلة مع باني لي، أرشيف 3 مايو 2013 على موقع واي باك مشين ، Reggae Vibes (بدون تاريخ). تم استرجاعه في 3 مايو 2013.
  13. ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 12 November 1977. pp. 59–. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Raymond Lévesque – Album Discography". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2021 .
  15. ^ "Natty Rebel (U-Roy) – Releases". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2021 .
  16. ^ جيرييري ، ماسيميليانو (18 يونيو 2018). "Quella volta che in Giamaica il Dj afferrò il microfono". لا ريبوبليكا . روما. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 . (باللغة الإيطالية)
  17. ^ جونز، بيتر (22 نوفمبر 1980). "'المد والجزر' يعودان مرة أخرى". بيلبورد . المجلد 97، العدد 47. ص 62. ISSN  0006-2510. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  18. ^ كاتز، ديفيد (16 أكتوبر 2012). "مراجعة وصور: يو روي في باريس، فرنسا 16/10/2012". Reggaeville.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2021 .
  19. ^ "Pray Fi Di People (U-Roy) – Releases". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  20. ^ Toots and the Maytals. tootsandthemaytals.net. Web. "In Depth – Linear Notes" Archived 10 November 2016 at archive.today . Retrieved 9 November 2016.
  21. ^ جائزة U-Roy Order of Distinction Award محفوظ في 14 يناير 2009 على موقع Wayback Machine ، Jamaica Gleaner ، 8 أبريل 2008. تم استرجاعه في 6 أبريل 2013.
  22. ^ راستا مهدي (1 أغسطس 2014). إصدار الصيف لمجلة Reggae Vibe: مجلة Reggae Vibe. مجلة Reggae Vibe. ص. 30–. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  23. ^ أموروسي، أ.د. (19 فبراير 2021). "وفاة فنان الريجي المؤثر يو روي عن عمر ناهز 78 عامًا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. استرجاع 20 فبراير 2021 .
  24. ^ جينزلنجر، نيل (19 فبراير 2021). "وفاة يو روي، الذي غيرت أغانيه "التوستينغ" الموسيقى الجامايكية، عن عمر ناهز 78 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
  25. ^ تأثير الريجي على الهيب هوب – جيمي آن بورد (ورقة نقاش جامعة فيرمونت – 17 أبريل 2000). أرشيف 21 يناير 2012 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 22 أبريل 2013
  26. ^ ميشينو، باتريشيا (18 فبراير 2021). "يورووي، المغني الجامايكي الذي عرَّف موسيقى الدانس هول وتنبأ بموسيقى الهيب هوب، يموت عن عمر 78 عامًا". NPR . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
  27. ^ دي كونينغ، مايكل؛ كين-هونيسيت، لورانس (19 يوليو 2018). يونغ، موهوب وأسود: قصة تروجان ريكوردز. دار أومنيبس للنشر. ص. 1975. رقم ISBN 9781787591042. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021 . استرجاع 19 فبراير 2021 .
  28. ^ ab Foster, Chuck (1999). Roots, Rock, Reggae: An Oral History of Reggae Music from Ska to Dancehall. Billboard. ص. 329. ISBN 9780823078318. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021 . استرجاع 19 فبراير 2021 .
  • نسخة Smokeyroom الوفيرة
  • سيرة يو روي على موقع AllMusic
  • ديسكوجرافي U-Roy على Discogs
  • Natty Rebel (1976) إصدار نيجيري على Discogs
  • "Joyful Locks" (1975) إنتاج Bunny Lee على موقع Discogs
  • يو روي مباشر ومقابلة
  • "Heavy Duty" (2016) على Spotify
  • يو روي في موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=U-Roy&oldid=1251893005"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate