تحت الحصار

فيلم "تحت الحصار" (Under Siege) هو فيلم إثارة وحركة من إنتاج عام 1992 ، من إخراج أندرو ديفيس وتأليف جيه إف لوتون . بطولة ستيفن سيغال (الذي شارك أيضاً في إنتاج الفيلم)، وتومي لي جونز ، وغاري بوسي ، وإريكا إلينياك . يؤدي سيغال دور كيسي رايباك ، وهو جندي سابق في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (Navy SEALs )، والذي يجد نفسه مضطراً للتصدي لمجموعة من المرتزقة بعد استيلائهم على البارجة الحربية الأمريكية " ميسوري" . [ 3 ]

صدر فيلم "تحت الحصار" في 9 أكتوبر 1992، وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث رُشِّح لجائزتي أوسكار عن فئة الإنتاج الصوتي، وبلغت إيراداته العالمية أكثر من 156.6 مليون دولار. [ 4 ] ويُعتبر غالبًا أفضل أفلام ستيفن سيغال حتى الآن. [ 5 ] تبعه في عام 1995 جزء ثانٍ بعنوان " تحت الحصار 2: المنطقة المظلمة" ، والذي لم يحظَ بنفس القدر من الاستحسان.

كان فيلم "تحت الحصار" آخر أفلام الممثل باتريك أونيل قبل وفاته عام 1994.

حبكة

وصلت البارجة يو إس إس ميسوري (BB-63)   إلى بيرل هاربر ، حيث أعلن الرئيس جورج بوش الأب عن إخراجها من الخدمة في كاليفورنيا. كان كيسي رايباك ، كبير ضباط الصف والمتخصص في فنون الطهي، يُعدّ وجبات احتفالًا بعيد ميلاد قائد البارجة الكابتن آدامز، مخالفًا بذلك أوامر الضابط التنفيذي القائد كريل، الذي رتب لجلب الطعام والترفيه بواسطة مروحية. افتعل كريل شجارًا مع رايباك. ولعدم قدرته على حبس رايباك في الزنزانة دون موافقة الكابتن، احتجزه كريل في غرفة التبريد، ووضع الجندي البحري ناش في الحراسة. وصلت المروحية وعلى متنها فرقة موسيقية ومتعهدو طعام، برفقة عارضة بلاي بوي جوردان تيت.

الفرقة الموسيقية ومقدمو الطعام هم مرتزقة يعملون لصالح عميل وكالة المخابرات المركزية السابق المحبط ويليام سترانيكس، الذي يستولي على السفينة ويقتل العديد من الضباط. يساعده في عملية الاستيلاء كريل، الذي يقتل القبطان آدامز. يُسجن الطاقم الناجي في مقدمة السفينة . يسمع رايباك دويّ إطلاق النار ويقنع ناش بالاتصال بجسر القيادة. يرسل سترانيكس مرتزقين للقضاء على رايباك وناش. يُقتل ناش، لكن رايباك يقتل المرتزقة. يلتقي بتيت ويسمح لها على مضض بالانضمام إليهم.

يستولي سترانيكس ومرتزقته على أنظمة أسلحة السفينة، ويسقطون طائرة أُرسلت للتحقيق؛ ويخططون للتغطية على هروبهم بصواريخ لتدمير أنظمة التتبع في بيرل هاربر. مهمة سترانيكس هي اختطاف صواريخ توماهوك من السفينة وتحميلها على غواصة كورية شمالية مختطفة. ثم تُباع صواريخ توماهوك في السوق السوداء لدولة معادية لأمريكا، مما يُرجح أن يُشعل فتيل الحرب العالمية الثالثة كجزء من خطة مُحكمة - انتقام سترانيكس لمحاولة اغتيال من قبل وكالة المخابرات المركزية، ولجعل كريل ثريًا لدرجة تمكنه من "شراء الرئاسة".

يتصل سترانيكس بالأدميرال بيتس في البنتاغون لتقديم مطالبه، لكنه يعلم أن رايباك قد هرب. يكتشف كريل أن رايباك جندي سابق في قوات البحرية الخاصة (SEAL) تلقى تدريبًا مكثفًا في تكتيكات مكافحة الإرهاب؛ وكان الكابتن آدامز قد ضمه إلى طاقمه كطاهٍ بعد أن تم تخفيض رتبة رايباك بسبب اعتدائه على ضابط أعلى منه رتبةً قدم معلومات استخباراتية غير كافية لمهمة فاشلة في بنما . يبدو أن سترانيكس يتعرف على اسم رايباك. يتصل رايباك ببيتس، الذي يخبره أن فريقًا من قوات البحرية الخاصة (SEAL) في طريقه لاستعادة السفينة. يتحرك رايباك، بمساعدة تيت، في جميع أنحاء السفينة، ويقضي على المرتزقة واحدًا تلو الآخر. يقوم كريل بتفعيل نظام إخماد الحرائق لقتل السجناء بالماء واستدراج رايباك من خلال كمين، والذي من المرجح أن يحاول الإنقاذ.

يُطلق رايباك وتيت سراح خمسة بحارة مسجونين، بالإضافة إلى كالاواي، وهو ضابط مدفعية مخضرم من الحرب العالمية الثانية . يتغلبون على الكمين ويوقفون تدفق المياه إلى مقدمة الغواصة. يُعطّل رايباك أنظمة أسلحة ميسوري للسماح لقوات البحرية الخاصة بالهبوط، لكن طاقم الغواصة يُسقط المروحية التي تُقلّ الفريق. يأمر البنتاغون بشن غارة جوية لإغراق ميسوري . يستعيد سترانيكس السيطرة على أنظمة أسلحة السفينة ويُحمّل صواريخ توماهوك على الغواصة. بمساعدة كالاواي، يُطلق رايباك النار على الغواصة باستخدام مدافع البارجة عيار 16 بوصة ، مما يُؤدي إلى مقتل القراصنة وكريل.

بعد إحباط خطته الرئيسية، أطلق سترانيكس صاروخين من طراز توماهوك برؤوس نووية باتجاه هونولولو كرد فعل . وبينما كان البحارة يستعيدون السيطرة على السفينة، دخل رايباك غرفة التحكم والتقى بسترانيكس، الذي اتضح أنه كان قائداً سابقاً لرايباك عندما تعرف عليه الأخير. قتل رايباك سترانيكس في قتال بالسكاكين، ثم استخدم قرص رمز الإطلاق لتدمير صواريخ توماهوك. دمرت طائرة نفاثة أحد الصاروخين، وتم تعطيل الآخر؛ فألغت البحرية غارتها الجوية.

يُطلق سراح باقي أفراد الطاقم مع إبحار السفينة إلى ميناء سان فرانسيسكو. تُقام مراسم جنازة للكابتن آدامز على متن السفينة ميسوري ، بحضور تيت ضمن الطاقم. يؤدي رايباك التحية العسكرية أمام نعش الكابتن مرتدياً زيه الرسمي الكامل.

يقذف

يو إس إس ميسوري
  • ستيفن سيغال في دور رئيس ضباط الصف كيسي رايباك ، وهو جندي سابق في قوات البحرية الخاصة (SEAL) يعمل كطاهٍ على متن السفينة ميسوري .
  • تومي لي جونز في دور ويليام سترانيكس، وهو عميل سابق منشق في وكالة المخابرات المركزية يقود فريقًا من الإرهابيين.
  • غاري بوسي في دور القائد بيتر كريل، الضابط التنفيذي في ميسوري الذي يعمل كرجل داخلي ونائب لسترانيكس.
  • إريكا إلينياك بدور جوردان تيت، عارضة بلاي بوي "ملكة جمال يوليو 89" (وهو نفس اللقب الذي كانت عليه إلينياك في الحياة الحقيقية) والتي تصعد على متن السفينة للترفيه عن طاقمها وتصبح مساعدة رايباك .
  • كولم ميني في دور إرنست داومر، كبير مساعدي سترانيكس.
  • باتريك أونيل في دور الكابتن جيه تي آدامز، القائد العام لسفينة ميسوري .
  • مايكل ويلدن في دور الملازم بالارد، وهو ضابط أسلحة على متن السفينة ميسوري .
  • أندي رومانو في دور الأدميرال بيتس، وهو عضو رفيع المستوى في هيئة الأركان المشتركة.
  • ديل داي في دور الكابتن نيك جارزا، مستشار الأدميرال بيتس وعضو في قوات البحرية الخاصة (SEAL) الذي يشهد لصالح رايباك.
  • نيك مانكوسو في دور توم بريكر، وهو عميل رفيع المستوى في وكالة المخابرات المركزية ورئيس سترانيكس السابق.
  • داميان تشابا في دور الضابط البحري من الدرجة الثالثة تاكمان، وهو بحار على متن السفينة ميسوري .
  • توم وود في دور الجندي ناش، وهو جندي من مشاة البحرية الأمريكية على متن السفينة ميسوري .
  • تروي إيفانز في دور كبير ضباط الصف غرانجر، وهو بحار على متن السفينة ميسوري .
  • دينيس ليبسكومب في دور ترينتون، مستشار الأمن القومي.
  • بيرني كيسي في دور القائد هاريس، وهو ضابط رفيع المستوى في ميسوري .
  • غلين مورشوور في دور الملازم تايلور، وهو ضابط صغير لا يحب رايباك.
  • ريموند كروز في دور راميريز، مساعد طباخ رايباك.
  • ساندي وارد في دور مساعد المدفعي كالواي، الذي خدم على متن سفينة ميسوري خلال الحرب العالمية الثانية.
  • ريتشارد أندرو جونز في دور بيت، فني سترانيكس.
  • جورج تشيونغ في دور كير، مساعد بيت.
  • كين هودر في دور أحد جنود سترانيكس.

إنتاج

التطوير وما قبل الإنتاج

استند الفيلم إلى سيناريو أصلي من تأليف جيه إف لوتون بعنوان "دريدنوت" ، والذي بيع مقابل مليون دولار. [ 6 ] أرادت شركة وارنر أن يقوم سيغال ببطولة الفيلم، لكنه رفض في البداية. صرّح سيغال لاحقًا أنه واجه صعوبة في تقبّل دور شخصية "تبدو في البداية فتاة ساذجة تخرج من كعكة وتُقرن بي". لكنه قال إنه في مراجعات السيناريو، تحوّل الدور إلى شخصية "تكشف تدريجيًا عن ذكائها". [ 7 ]

قال لوتون: "نحاول جعل سيغال أكثر شعبية... بإخراجه من أفلام الحركة البحتة إلى أدوار تمثيلية." وأضاف الكاتب: "أحاول ضبط الميزانية لتكون في حدود معقولة. كان السيناريو الأصلي غير مسؤول تقريبًا، مع مشاهد مثل تفجير البوارج... لو كان كذلك، لكانت تكلفة إنتاج فيلم "دريدنوت" أكثر من 100 مليون دولار. أما الآن، فنحن نتحدث عن ميزانية في حدود 30 مليون دولار... كانت فكرة ستيفن هي إدراج نصب بيرل هاربر التذكاري في الفيلم، لأن كل هذه السفن الرائعة ستكون موجودة هناك - مشهد مذهل." [ 8 ]

سبق للمخرج أندرو ديفيس أن أخرج فيلم " فوق القانون" مع ستيفن سيغال. وقال ديفيس لاحقًا: " أراد تيري سيميل أن نعود للعمل معًا مجددًا، قائلًا إن سيغال ظهر في الفيلم لمدة 41 دقيقة فقط. أما تومي لي فظهر في الفيلم لفترة أطول من ستيفن. كان الأمر على ما يرام، سارت الأمور على خير ما يرام. قضينا وقتًا ممتعًا في موبيل واستمتعنا كثيرًا أثناء تصوير الفيلم، وكان هذا الفيلم هو الذي منحني دور البطولة في فيلم " الهارب" ، لذا كان الأمر يستحق العناء." [ 9 ]

في مقابلة أجرتها باميلا أندرسون مع مجلة "هوليوود ريبورتر" عام ٢٠١٨ ، ادّعت أنها كانت مرشحة لدور جوردان تيت، لكن تم استبعادها بعد رفضها إقامة علاقة مع سيغال. [ ١٠ ] وادّعت بوسي في مقابلات لاحقة أن سيغال تحرّش جنسيًا بإلينياك في موقع التصوير، لكنها نفت أن يكون سيغال قد تصرّف معها بشكل غير لائق أثناء اختيار الممثلين أو التصوير. [ ١٠ ]

تصوير

استُخدمت السفينة الحربية الأمريكية "يو إس إس ألاباما"  (التي كانت بمثابة متحف في موبيل ) كبديلٍ للعديد من مشاهد السفينة الحربية "ميسوري "، بينما جسّدت السفينة الحربية الأمريكية "يو إس إس درام  " (سفينة المتحف) دور الغواصة الكورية الشمالية. [ 11 ] كما تضمن الفيلم لقطات للسفينة "ميسوري" الحقيقية وهي تبحر في بيرل هاربر والمحيط الهادئ وخليج سان فرانسيسكو . [ 12 ] أما مشاهد غرفة العمليات الحربية فقد صُوّرت داخل استوديو تم بناؤه في صالة ألعاب رياضية تابعة لمدرسة ثانوية محلية.

يستخدم الفيلم تقنية "إنتروفيجن" على نطاق واسع ، وهي نوع من أنواع العرض الأمامي يسمح بتفاعل ثلاثي الأبعاد واقعي بين الشخصيات الأمامية والخلفيات المعروضة دون التكلفة الباهظة لتأثيرات الشاشة الزرقاء التقليدية . [ 13 ] كما استُخدمت هذه التقنية في أفلام "أوتلاند" و "ميغافورس" و "جيش الظلام" وفي فيلم أندرو ديفيس اللاحق " الهارب" . [ 13 ]

قال ديفيس: "يتفاجأ معظم الناس من مدى رقي الفيلم. إنه يجذب الأشخاص الذين لديهم وجهة نظر حول الأسلحة النووية، وتضعك القصة في موقف لا يُصدق ولكنه ليس بعيدًا عن الواقع." [ 7 ] عندما لم يلقَ العنوان الأصلي "دريدنوت" استحسان الجمهور، أراد قسم التسويق إعطاء الفيلم عنوانًا من ثلاث كلمات مثل أفلام سيغال الأخرى. فاقترحوا " آخر من يستسلم" ، وهو ما كرهه كل من لوتون وسيغال. سعى سيغال جاهدًا لتغييره، وانتهى الأمر بالفيلم بعنوان " تحت الحصار" . [ 14 ]

روبرت بوث نيكولز ، الذي يصف نفسه بأنه جاسوس سابق، ومُتهم بالارتباط بالمافيا، ومُحتال ، عمل لدى سيغال كمستشار فني. [ 15 ] [ 16 ] كما يظهر في الفيلم بدور حواري قصير. [ 17 ] [ 18 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "تحت الحصار" في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية إيرادات بلغت 15,760,003 دولارًا أمريكيًا من 2,042 دار عرض، بمتوسط ​​7,717 دولارًا أمريكيًا للفيلم الواحد. [ 19 ] [ 20 ] ومن ثم، ارتفعت إيراداته إلى 83,563,139 دولارًا أمريكيًا. وبلغت إيراداته العالمية 156,563,139 دولارًا أمريكيًا. [ 4 ] وكان آنذاك أنجح فيلم لم يُعرض على أي نقاد قبل إصداره.

استجابة حاسمة

أشاد النقاد بأداء تومي لي جونز وغاري بوسي في دوري الشريرين بالفيلم. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] منح موقع Rotten Tomatoes الفيلم تقييمًا بنسبة 83% بناءً على آراء 30 ناقدًا. وجاء في ملخص الموقع: "فيلم إثارة وحركة مُتقن الإخراج، يستغلّ موقع التصوير المحدود على أكمل وجه، ويُمثّل فيلم Under Siege علامة فارقة في أفلام الحركة في أوائل التسعينيات، رغم تفاوت مستوى نجمه السينمائي." [ 24 ] يُعدّ هذا الفيلم من بين الأفلام القليلة لستيفن سيغال التي حصلت على تقييم إيجابي على موقع Rotten Tomatoes، إلى جانب فيلمي Executive Decision و Machete ، وقد وصفه نقاد السينما بأنه "فيلم Die Hard على متن بارجة حربية". أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 58 من 100 بناءً على آراء 17 ناقدًا، ما يُشير إلى "آراء مُختلطة أو متوسطة". وقد منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 25 ]

كان هذا الفيلم الوحيد لسيغال الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار ، حيث نال ترشيحين: أفضل مونتاج مؤثرات صوتية ( جون ليفيك وبروس ستامبلر ) وأفضل صوت ( دونالد أو. ميتشل ، وفرانك أ. مونتانو ، وريك هارت ، وسكوت د. سميث ). [ 26 ] لم يفز الفيلم في أيٍّ من الفئتين، إذ خسر أمام فيلمي "دراكولا" لبرام ستوكر و "آخر الموهيكان" . [ 27 ] شاهد هاريسون فورد نسخةً أوليةً من الفيلم، ووافق على إخراج أندرو ديفيس لفيلم "الهارب" (1993). [ 28 ]

امتياز

تتمة

صدر الجزء الثاني، بعنوان " تحت الحصار 2: المنطقة المظلمة "، في 14 يوليو 1995، حيث عاد سيغال ورومانو ومانكوسو وداي لأداء أدوارهم. إلا أن الفيلم لم يحقق النجاح المأمول الذي حققه الجزء الأول.

إعادة التشغيل

في نوفمبر 2021، كان يجري العمل على إعادة إنتاج الفيلم الأصلي لصالح منصة HBO Max ، مع تعيين تيمو تجاهجانتو وعمير عليم لإخراج الفيلم وكتابته. [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فوكس، ديفيد ج. (20 أكتوبر 1992). "سيغال ينتقد بشدة النجاح غير المتوقع لفيلم 'الحصار'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010. "
  2. 1 2 تحت الحصار في كتالوج أفلام AFI الروائية
  3. واينراوب، برنارد (26 أكتوبر 1992). "حديث هوليوود: مخرج يمزج بين الحركة ولمسة فنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2010 .
  4. 1 2 "تحت الحصار" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2015 .
  5. "أفضل 10 أفلام لستيفن سيغال، مرتبة" . سكرين رانت . 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019. يُعد فيلم "تحت الحصار " ربما أشهر أفلام الحركة لستيفن سيغال، وربما أفضلها.
  6. كاثي أومالي، و. دي سي (29 أكتوبر 1991). "أومالي وكولين إنك". شيكاغو تريبيون . بروكويست 283016657 . 
  7. 1 2 فوكس، ديفيد (20 أكتوبر 1992). "فيلم "تحت الحصار" يحقق نجاحًا كبيرًا لسيغال : أفلام: يعزو نجم أفلام الحركة الفضل في تحقيق 30.3 مليون دولار من مبيعات شباك التذاكر في 11 يومًا إلى بعض "اللحظات الإنسانية" والفكاهة" . لوس أنجلوس تايمز . 
  8. بيك، م.، وسميث، إس. جيه. (10 ديسمبر 1991). "ستيفن سيغال أكثر لطفًا ورقةً قادم". أوستن أمريكان-ستيتسمان . بروكويست 256190680 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. توبيل، فريد (3 سبتمبر 2013). "مقابلة حصرية: أندرو ديفيس يتحدث عن النسخة الخاصة بالذكرى العشرين لفيلم الهارب" . كريف أونلاين .
  10. 1 2 سيجل، تاتيانا (2 مايو 2018). "من عارضة بلاي بوي إلى بوليتيكو: كيف أصبحت باميلا أندرسون امرأة غامضة على الصعيد الدولي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  11. راينر، جوناثان (2013). فيلم الحرب البحرية: النوع والتاريخ والسينما الوطنية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9781847796257.
  12. "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  13. 1 2 ماركس، آندي (21 فبراير 1994). "الرؤية الداخلية ترى 'النور'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  14. ماركس، آندي (9 أكتوبر 1992). "عنوان من كلمتين أفضل بمرتين لستيفن سيغال" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025.
  15. جاي لوسون (2012). الأخطبوط: سام إسرائيل، السوق السرية، وأضخم عملية احتيال في وول ستريت . دار نشر كراون، رقم ISBN 0307716074.
  16. لوسون، جاي (29 يونيو 2012). "وسطاء العمليات السرية، وقاتلو وكالة المخابرات المركزية، والعائلات التي تسيطر على التمويل العالمي - مجلة نيويورك - نيماج" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  17. وينشتاين، هنري؛ فيلدمان، بول (21 مارس 1993). "محاكمة تكشف خبايا عالم المؤامرات : شهادة: رجل غامض يُقدّم نفسه كعميل لوكالة المخابرات المركزية، يقاضي شرطة لوس أنجلوس بتهمة الاعتقال التعسفي المزعوم الذي يقول إنه كلفه رخصة سلاحه وملايين الدولارات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2024 . 
  18. ماكغفرن، جو (29 فبراير 2024). "«المؤامرة الأمريكية: جرائم الأخطبوط»: لماذا يُعدّ مشهدٌ مُرعبٌ عن اغتيال جون كينيدي مفتاحًا للمسلسل الوثائقي؟ ( موقع TheWrap ، تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2024 ).
  19. فوكس، ديفيد ج. (13 أكتوبر 1992). "افتتاحية رائعة لفيلم 'تحت الحصار' في شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  20. فوكس، ديفيد ج. (20 أكتوبر 1992). "سيغال ينتقد بشدة النجاح غير المتوقع لفيلم 'الحصار'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010. "
  21. روجر إيبرت . "تحت الحصار" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
  22. كانبي، فينسنت (9 أكتوبر 1992). "مراجعة/فيلم: ستيفن سيغال على متن سفينة في مياه ساخنة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
  23. ويلمنجتون، مايكل (9 أكتوبر 1992). ""فيلم 'تحت الحصار' يقدم الضحك والإثارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010 .
  24. تحت الحصار على موقع Rotten Tomatoes
  25. "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  26. "جوائز الأوسكار الخامسة والستون (1993): المرشحون والفائزون" . oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2011 .
  27. واينروب، برنالد (30 مارس 1993). "بدأت ليلة الأوسكار عند الظهر في هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . أورلاندو سنتينل . ص 9. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  28. "مقابلة أندرو ديفيس" . مقابلة هوليوود . أبريل 2012.
  29. أنتوني داليساندرو (17 نوفمبر 2021). "إعادة إنتاج مسلسل "تحت الحصار" قيد الإعداد في شركة وارنر بروس لصالح منصة HBO Max، من إخراج تيمو تجاهجانتو وكتابة عمير عليم . (ديدلاين هوليوود) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .