فهم القصص المصورة

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كتاب "فهم القصص المصورة: الفن الخفي" هو عمل غير روائي صدر عام ١٩٩٣، وهو عبارة عن مجموعة قصص مصورة من تأليف رسام الكاريكاتير الأمريكي سكوت ماكلاود . [ ١ ] يستكشف الكتاب الجوانب الشكلية للقصص المصورة، والتطور التاريخي لهذا الفن، ومفرداته الأساسية، والطرق المختلفة التي استُخدمت بها هذه العناصر. [ ٢ ] كما يشرح الكتاب أفكارًا نظرية حول القصص المصورة كشكل فني ووسيلة للتواصل، وهو مكتوب بأسلوب القصص المصورة نفسه. [ ٣ ]

حظي كتاب "فهم القصص المصورة" بإشادة من مؤلفي القصص المصورة والروايات المصورة البارزين ، مثل آرت سبيجلمان ، وويل إيسنر ، وآلان مور ، ونيل غيمان ، وغاري ترودو (الذي كتب مراجعة للكتاب في صحيفة نيويورك تايمز ). [ 4 ] ورغم أن الكتاب أثار جدلاً حول العديد من استنتاجات ماكلاود، [ 5 ] فقد أصبحت مناقشاته حول الفن "الأيقوني" ومفهوم "الخاتمة" بين اللوحات نقاط مرجعية شائعة في نقاشات هذا الفن. [ 6 ] [ 7 ]

عنوان كتاب "فهم القصص المصورة" هو بمثابة تكريم لعمل مارشال ماكلوهان الرائد عام 1964 بعنوان " فهم الوسائط" .

تاريخ النشر

نُشرت مقتطفات من كتاب "فهم القصص المصورة" في العدد 200 من مجلة "أبطال مذهلون " (أبريل 1992)؛ وفاز هذا العدد لاحقًا بجائزة دون تومسون لعام 1992 لأفضل عمل غير روائي. وقدّم ماكلاود عرضًا تمهيديًا للكتاب في مؤتمر فنون القصص المصورة في أغسطس 1992. [ 8 ]

نُشر كتاب "فهم القصص المصورة" لأول مرة من قِبل دار نشر تندرا ، وأُعيد طبعه من قِبل دور نشر أخرى مثل كيتشن سينك برس ، وبارادوكس برس التابعة لشركة دي سي كوميكس ، وفيرتيغو التابعة لشركة دي سي ، وهاربر بيرينال . وقد قام بتحرير الكتاب مارك مارتن ، وتولى بوب لابان تصميم الحروف.

الطبعات

غلاف ورقي

غلاف مقوى

  • حوض المطبخ (أغسطس 1993): رقم ISBN 0-87816-244-5
  • الدوار / دي سي كوميكس (2000): ISBN 1-56389-759-8

الأجزاء اللاحقة

وقد أعقب ماكلاود كتابه "فهم القصص المصورة" بكتاب "إعادة ابتكار القصص المصورة " (2000)، والذي اقترح فيه طرقًا لتغيير هذا الفن وتطويره؛ وكتاب "صنع القصص المصورة" (2006)، وهو دراسة لأساليب بناء القصص المصورة.

ملخص

يُعدّ كتاب "فهم القصص المصورة" استكشافًا شاملاً لتعريف القصص المصورة وتاريخها ومفرداتها وأساليبها. وهو محاولة لإضفاء الطابع الرسمي على دراسة القصص المصورة، ويأتي هو نفسه في قالب القصص المصورة.

تتمحور الفكرة الرئيسية للكتاب حول أن القصص المصورة تُعرَّف بأهمية تسلسل الصور. [ 9 ] كما قدم ماكلاود مفهوم "الخاتمة" للإشارة إلى دور القارئ في سد الفجوات السردية بين لوحات القصص المصورة. [ 10 ] ويجادل الكتاب بأن القصص المصورة تستخدم سردًا غير خطي لأنها تعتمد على خيارات القارئ وتفاعلاته.

يبدأ الكتاب بمناقشة مفهوم الثقافة البصرية وتاريخ السرد في الوسائط المرئية. ويذكر ماكلاود، من بين أعمال أخرى مبكرة في السرد المصور، نسيج بايو ، باعتباره سلفًا للقصص المصورة. ويطرح كتاب "فهم القصص المصورة " رسام الكاريكاتير السويسري رودولف توبفر باعتباره، من نواحٍ عديدة، "أبو القصص المصورة الحديثة". ويؤكد ماكلاود على استخدام توبفر "للرسوم الكاريكاتورية وحدود اللوحات" إلى جانب "أول مزيج مترابط من الكلمات والصور شوهد في أوروبا". [ 11 ]

يُسلط ماكلاود الضوء أيضًا على الفروقات بين الشخصيات الأيقونية والواقعية. فالشخصيات الأيقونية تُشبه الرسوم المتحركة التقليدية، بينما تُركز الشخصيات الواقعية على جودة الصورة من حيث التفاصيل. ويُشير إلى أن الثقافة الغربية تنجذب إلى الصور الأيقونية لبساطتها. ويُقدم مقارنة شاملة وتحليلاً دقيقًا للصور الأيقونية والواقعية، مع شرحٍ مُفصّل لأسباب هذا الرأي.

أحد المفاهيم الأساسية في الكتاب هو مفهوم " التمويه "، وهو أسلوب بصري ، وتقليد درامي ، وتقنية أدبية تم شرحها في فصل الواقعية . ويتمثل هذا المفهوم في استخدام شخصيات سردية بسيطة ونمطية ، حتى وإن كانت مصحوبة بخلفيات مفصلة، ​​وواقعية ، ومذهلة . ويستنتج ماكلاود أن هذا قد يعمل كقناع ، أي شكل من أشكال التماهي الإسقاطي . ويوضح أن الشخصية المألوفة والبسيطة تسمح بتكوين رابط عاطفي أقوى ، وتُمكّن المشاهدين من التماهي معها بسهولة أكبر.

أحد مفاهيم الكتاب هو "المثلث الكبير"، وهو أداة للتفكير في أنماط فن الكوميكس المختلفة. يضع ماكلاود التمثيل الواقعي في الزاوية السفلية اليسرى، والتمثيل الأيقوني، أو فن الكاريكاتير، في الزاوية السفلية اليمنى، ومعرّفًا ثالثًا، وهو تجريد الصورة، في رأس المثلث. وهذا يسمح بتصنيف الفنانين وتجميعهم من خلال التثليث .

الجوائز والتكريمات

حاز كتاب "فهم القصص المصورة" على عدة جوائز هارفي عام 1994 لأفضل ألبوم مصور/مادة أصلية [ 12 ] وأفضل عرض سيرة ذاتية أو تاريخي أو صحفي. [ 12 ] بالإضافة إلى ذلك، فاز ماكلاود بجائزة هارفي لأفضل كاتب عام 1994. [ 12 ]

فاز كتاب "فهم القصص المصورة" بجائزة إيسنر لعام 1994 لأفضل كتاب متعلق بالقصص المصورة. [ 13 ]

فاز الكاتب ماكلاود بجائزة آدمسون عام 1994 لأفضل رسام كاريكاتير عالمي. كما وصل كتابه إلى القائمة النهائية لجائزة هوغو عام 1994 لأفضل كتاب غير روائي .

حصلت الترجمة السويدية للكتاب Serier: Den Osynliga Konsten ، الذي نشره Häftad عام 1995، على جائزة Urhunden لعام 1996 .

فازت النسخة الفرنسية من الكتاب، بعنوان "الفن الخفي" (L'Art invisible) والصادرة عن دار نشر "فيرتيج غرافيك" (Vertige Graphic)، بجائزة " بلودي ماري" (Prix Bloody Mary) في مهرجان أنغوليم الدولي للقصص المصورة عام 2000. كما رُشِّح الكتاب لجائزة أفضل ألبوم في المهرجان نفسه .

إرث

إلى جانب كتاب ويل إيسنر " القصص المصورة والفن التسلسلي" ، يُعتبر كتاب "فهم القصص المصورة" بمثابة الأسس للدراسات الرسمية للقصص المصورة باللغة الإنجليزية. [ 14 ]

وصف آندي هيرتزفيلد ، أحد مؤسسي شركة أبل ماكنتوش، الكتاب بأنه "واحد من أكثر الكتب إلهاماً حول تصميم واجهات المستخدم الرسومية على الإطلاق" . [ 15 ]

محاكاة ساخرة

تمت محاكاة كتاب "فهم القصص المصورة" من قبل ديلان سيسون في كتابه "Filibusting Comics: The Next Chapter" ، الذي نشرته دار فانتاغرافيكس عام 1995، وتمت ترجمته لاحقًا إلى الإسبانية. [ 16 ]

تمت محاكاتها مرة أخرى، في كتاب "Misunderstanding Comics" لتيم هايدريش ومايك روزن ، والذي تم نشره ذاتيًا عبر Kickstarter في عام 2012. [ 17 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بروكس، كيفن (2009). "المزيد من القراءة 'الجدية المرئية': ماكلاود، ماكلوهان، واللغة البصرية لـ 'الوسيلة هي الرسالة'"". College Composition and Communication . 61 (1): W217– W237. doi : 10.58680/ccc20098320 . JSTOR 40593531 . 
  2. ↑ فارنوم، روبن؛ جيبونز، كريستينا ت (2007). لغة القصص المصورة: الكلمة والصورة . مطبعة جامعة ميسيسيبي . الصفحات 13، 14، 147. ISBN  978-1578064144تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  3. ↑ مانينغ، أ.د. (مارس 1998). "فهم القصص المصورة: الفن الخفي (مقال)" . معاملات IEEE في الاتصالات المهنية . 41 (1): 66-69 . doi : 10.1109/TPC.1998.661632 . S2CID 55872998 . 
  4. ↑ ترودو، غاري. "فهم القصص المصورة - سكوت ماكلاود"، مراجعة كتاب نيويورك تايمز (13 فبراير 1994)، ص 13.
  5. ↑ هوروكس، ديلان . "اختراع القصص المصورة: تعريف سكوت ماكلاود للقصص المصورة" مجلة القصص المصورة #234 (يونيو 2001).
  6. ↑ برينر، روبن (مارس-أبريل 2006). "الروايات المصورة 101: من أين نبدأ؟" . مجلة هورن بوك . 82 (2): 240. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  7. ↑ ماغنوسن، آن؛ كريستيانسن، هانز-كريستيان (2000). القصص المصورة والثقافة: مناهج تحليلية ونظرية للقصص المصورة . مطبعة متحف توسكولانوم . الصفحات 13، 14، 23، 49. ISBN  9788772895802تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  8. ↑ قائمة العروض التقديمية السابقة على موقع CAC الإلكتروني . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يناير 2008.
  9. ↑ توماس 2010 ، الصفحات 157، 170. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFThomas2010 ( مساعدة )
  10. ↑ هاتفيلد 2005 ، ص 70. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFHatfield2005 ( مساعدة )
  11. ↑ ماكلاود، سكوت ، فهم القصص المصورة: الفن الخفي . نيويورك: هاربر كولينز وكيتشن سينك برس . 1994. ISBN 0-06-097625-X، صفحة 17.
  12. 1 2 3 "مرشحو جوائز هارفي لعام 1994 والفائزون بها" . موسوعة جوائز الكتب المصورة من مكتبة هان. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 نوفمبر 2011.
  13. ↑ "مرشحو جائزة ويل إيسنر لصناعة القصص المصورة لعام 1994" . دليل جوائز هان للكتب المصورة. 16 نوفمبر 2011.
  14. ↑ هير وورسيستر 2009 ، ص. xiv خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFHeerWorcester2009 ( مساعدة ) ؛ هولستون 2010 ، ص. 16 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFHolston2010 ( مساعدة ) .
  15. ↑ "كتب حاسوبية موصى بها" . differentnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-01-2018 .
  16. ↑ سيباستيان، تريشا. "Filibusting Comics #1" ، Sequential Tart (1 يوليو 2002).
  17. ↑ جونستون، ريتش. "بداية قوية من القلب - سوء فهم القصص المصورة" ، بليدينغ كول (30 يوليو 2012).