أبر هاليفورد

أبر هاليفورد قرية صغيرة تقع في مقاطعة سبيلثورن ، بمقاطعة سري، إنجلترا، على بُعد حوالي ٢٤ كيلومترًا (١٥ ميلًا) غرب وسط لندن. وهي جزء من بلدة شيبرتون البريدية ، وتقع ضمن الحزام الأخضر الحضري . أقرب التجمعات السكنية إليها هي شيبرتون، وتشارلتون ، ووالتون أون تيمز ، وسانبري أون تيمز شرقًا. تقع كنيسة القديس أندرو المعمدانية في الجزء الجنوبي من القرية، وتتبع القرية أبرشية سانبري أون تيمز الكنسية. تحيط منطقة محمية بالساحة الخضراء للقرية .  

يُحيط الطريق A244 بالقرية جزئيًا، حيث يتناوب مساره بين مسارين ومسار واحد. تقع محطة قطار أبر هاليفورد على خط فرع شيبرتون، وتُشغّل شركة ساوث ويسترن للسكك الحديدية خدمات القطارات إلى محطة واترلو في لندن .

تاريخ

أصل الكلمة

تضمنت المقابلات الإنجليزية القديمة للكلمة الجرمانية heili(g)/(ch) الكلمات التي استقرت لاحقًا في المعجم الإنجليزي بمعناها "hallowed" و "holi" . لذا، فإن معنى الكلمة المكونة من جزأين واضح لا لبس فيه، وينعكس في شعار مدرسة هاليفورد : "vadum sanctum" . وتقول الروايات الشفوية بين بعض القرويين إن هاليفورد تصف المخاضة التي كانت تعبر نهر آش قبل بناء جسر جاستون، حيث عاش رجل دين خلال العصر الأنجلوسكسوني وأجرى معجزات. [ 2 ] وتتنافس أماكن أخرى على تحديد نقطة عبور محلية. تمتعت شيبرتون بحقوق في الأراضي المشتركة شمالًا، [ 3 ] ونظرًا لأهمية الرعي في الازدهار، كانت النقطة الآمنة التي تعبر عندها الأغنام لتُساق إلى تلك القرية تُعتبر مقدسة؛ وكذلك أي معبر لنهر التايمز. لم يتم الكشف عن آثار كافية لتحديد أي من نقطتي العبور، إن وُجدت، تعود إلى العصر المظلم الأوروبي (أو ما قبله، بريطانيا الرومانية أو بريطانيا السلتية الخالصة ).

التاريخ المبكر

على مدار تاريخها المبكر، قُسّمت أراضي قصر هاليفورد بين أبرشيتين؛ ففي ميثاق صنبري لعام 962 ميلادي، حدّد الأنجلو ساكسون حدود صنبري على نهر التايمز الغربية بنهر آش وخندق/جدول يمتد من الشمال إلى الجنوب بالقرب من خزان الملكة ماري (الذي بُني بين عامي 1925 و1931). [ 3 ] ثم سُجّل قصر هاليفورد وأرضه في شيبرتون (حيث توجد قطعتان أرضيتان متنافستان على لقب أول سلسلة من هذه المنازل بالقرب من نهر التايمز ). وكانت قرية أبر هاليفورد، كما هو موضح في الحدود المذكورة آنفًا، وكما تؤكد سجلات الغرامات وكل تحقيق لاحق ذي صلة ، جزءًا من أبرشية صنبري على نهر التايمز ، حيث يقع قصر هاليفورد، الذي بُني على الأرجح في القرن الثامن عشر، والذي يُفترض أنه قصر مبني من الجص، بشكل مُربك. تشير منطقة الحفظ، بما فيها كوخ هوم فارم، إلى وجود قصر مانور هاليفورد العليا (أبر) الذي كان يقع شمالًا قليلًا قبل القرن الثامن عشر. وقد ذُكرت القصور المحلية الأخرى في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086. لم يُسجل اسم هاليفورد (ولا هاليفورد العليا) في السجلات والتقارير منذ عام 962 وحتى عام 1274. [ 3 ] من حيث النظام الإقطاعي ، كانت المنطقة تابعة لمقاطعة سبيلثورن (Spelthorne Hundred) حتى أصبحت المقاطعات غير ضرورية مع تشكيل المناطق الريفية ومجالس المناطق الحضرية . وظلت تابعة لمقاطعة ميدلسكس ( التي أصبحت الآن منطقة تاريخية ورياضية) حتى الأول من أبريل عام 1965. [ 4 ]

في القرن الرابع عشر، كانت هناك طاحونة هوائية في أبر هاليفورد، والتي تم استبدالها لاحقًا بطاحونة هوائية في لوير هاليفورد. [ 2 ]

كانت سنبري، المرتبطة بالكنيسة، وكيمبتون، التي كانت تضم أحيانًا كنيسة خاصة، وهاليفورد، التي لم تكن بها كنيسة، عبارة عن ضيعات من العصور الوسطى. أما ضيعة أبر هاليفورد، فقد بُنيت لاحقًا، لكنها كانت موقع قرية صغيرة مرتبطة بشكل غير مباشر بهاليفورد، ولو فقط على طريق رعي الماشية والحيوانات من لوير هاليفورد للوصول إلى الأرض المشتركة التي تبعد حوالي 4.8 كيلومتر شمالًا . [ حاشية 1 ] كما كان هناك مرج مشترك يقع على ضفة النهر جنوب وجنوب شرق أبر هاليفورد. [ 3 ] 

اكتسب طريق أبر هاليفورد وطريق ويندميل أهمية بعد بناء جسر والتون عام 1750. وفي نفس الوقت، أعيد بناء جسر جاستون فوق نهر آش في أبر هاليفورد، والذي كان موجودًا منذ القرن الخامس عشر على الأقل. [ 3 ]

لم تحظَ منطقتا أبر هاليفورد وتشارلتون بشعبية كبيرة في القرن الثامن عشر على ضفاف النهر، ولم تضمّا سوى عدد قليل من الأكواخ والمزارع. لا تزال بعض المنازل المحيطة بالساحة الخضراء في أبر هاليفورد قائمة منذ أوائل القرن التاسع عشر، بينما يعود تاريخ المنازل المعروفة باسم هاليفورد مانور وهوم فارم كوتيدج القريبة من الساحة إلى فترة أقدم؛ ففي حالة هاليفورد مانور، يعود تاريخ ساعتها الموجودة في كوخ كلوك هاوس المجاور إلى عام 1744، [ 5 ] على الرغم من أنها خضعت لتغييرات كبيرة. [ 3 ]

ما بعد الثورة الصناعية

استنادًا إلى إحصاءات تعداد عام 1841، ذكر صموئيل لويس (الناشر) في كتابه "دليل طوبوغرافي لإنجلترا" الصادر عام 1848 أن عدد سكان أبرشية صنبري التي شملت تشارلتون وأبر هاليفورد، وهي منطقة تبلغ مساحتها 2580 فدانًا (1040 هكتارًا)، بلغ 1828 نسمة. [ n 2 ] 

عند إنشاء نظام البريد، تم اختيار بلدة شيبرتون كمركز بريد لأبر هاليفورد، نظرًا لوقوعها في الطرف الجنوبي منها، بالقرب من جرين لين، وهي متصلة بها تقريبًا، مما يجعل مسارات البريد منطقية. [ 7 ]

في عام 1894 تم تأسيس المنطقة الحضرية لمدينة صنبري أون تيمز، والتي كانت تضم فقط أبرشية صنبري أون تيمز، بما في ذلك، كما هو الحال في الأبرشية الكنسية ، [ 8 ] أبر هاليفورد، وفي ذلك الوقت شملت أيضًا تشارلتون. [ 3 ]

لم يتم افتتاح محطة التوقف في أبر هاليفورد على طول خط السكة الحديدية الفيكتوري المؤدي إلى شيبرتون حتى عام 1944، لخدمة مصانع منطقة صنبري الصناعية في الحرب العالمية الثانية ، وظلت محطة توقف حتى عام 1962 على الأقل. [ 3 ]

حتى خمسينيات القرن العشرين، لم تشهد النصف الغربي من أبرشية صنبري سوى القليل من المباني الجديدة . خلّف استخراج الحصى العديد من البرك الكبيرة حول أبر هاليفورد وتشارلتون، بينما بقيت بقية الأراضي مفتوحة، تضمّ العديد من الحدائق السوقية والبيوت الزجاجية. وظلت مساحات واسعة من الأراضي مفتوحة حتى عام ١٩٥٩، حين استمر استخراج الحصى، إلى جانب المباني الجديدة شرق وشمال وغرب القرية التي كانت سابقًا ذات شكل خطي كامل. [ ٣ ]

الجغرافيا

يقع قلب القرية، المحاط من جميع الجهات بمنطقة عازلة خضراء ، على بعد 15.6 ميل (25.1 كم) جنوب غرب لندن و 12.3 ميل (19.8 كم) شمال شرق مدينة جيلدفورد ، مع سهولة الوصول إلى نهر التايمز على بعد ميل واحد (1.6 كم) إلى الجنوب، وتقع محطته على نفس المسافة إلى الشمال، ويقع مطار هيثرو على بعد 5 أميال (8.0 كم) إلى الشمال.    

يؤدي طريق جانبي من الطريق A244 إلى فصل منطقة سكنية غربية متصلة بممر للمشاة. ويخفف هذا الطريق من الازدحام المروري في قلب القرية مقارنةً بالجزء الشمالي (الأكثر ازدحامًا) من طريق أبر هاليفورد، الذي يطل جانبه الغربي على منازل واسعة وبركة طبيعية كبيرة، بينما يضم جانبه الشرقي مجمع غرانج فارم السكني، ومنزلًا ريفيًا مع مزرعة صغيرة ، وملعب هاليفورد (أو مانور بارك) الترفيهي، وغابة، ومزرعة صغيرة أخرى قبل جسر الطريق الكبير على الحدود مع سانبري كومون. ويمر الجسر فوق خط سكة حديد شيبرتون الفرعي والطريق السريع M3 . [ 7 ]

في عام 2001، قدم هاليفورد [ n 3 ] رقمًا للسكان يبلغ 3011. [ 6 ]

الارتفاعات والتربة والجيولوجيا

تتراوح الارتفاعات بين 12 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وهو ما ينطبق على معظم القرية، بحد أقصى 12.4 مترًا باستثناء الجسر في الغرب، إلى 10.8 مترًا فوق مستوى سطح البحر في الطريق السكني الأقرب إلى أحد فروع نهر كولن العديدة ، وهو نهر آش . [ 9 ]

من الناحية الجيولوجية، شكّلت السهول الفيضية السابقة ومجرى النهر المشهد الطبيعي شبه المسطح للسهول الفيضية السابقة والحالية ، بدءًا من شمال مطار هيثرو مباشرةً، وصولًا إلى وندسور غربًا في بيركشاير، وبرينتفورد في لندن الكبرى. وتتكون هذه السهول من رواسب طميية وعضوية جيدة التصريف، تشكل مساحة واسعة من التربة، بما في ذلك سبيلثورن، وتستند إلى طبقات أعمق من خليط من طبقات المياه الجوفية الحصوية وطين لندن ، مما يؤدي إلى ظهور نوعين من التربة: تربة جيدة التصريف وتربة رديئة التصريف، في جميع الأجزاء المنخفضة من حوض لندن. [ 10 ]

تُصنف التربة في جميع أنحاء سبيلثورن على أنها "تربة جيدة التصريف وحمضية قليلاً وطينية". [ 11 ]

المعالم

الماعز
أزهار وأوراق الزعرور، حديقة هاليفورد – geograph.org.uk – 172048
جذع شجرة رائع في الجزء الحرجي الكبير من منتزه هاليفورد.

أبر هاليفورد غرين ومنطقة أبر هاليفورد المحمية

تُعدّ منطقة واسعة من طريق أبر هاليفورد، بما في ذلك الجزء الرئيسي من مساحته الخضراء، منطقة محمية. [ 12 ] وقد تمّ الاعتراف منذ عام 1993 بالعدد الكبير من المباني والمنشآت التي يعود تاريخها إلى ما قبل عام 1900، وبالتصميم التاريخي للطريق الذي يتمركز حول ساحة القرية. [ 2 ] تضمّ هذه المنطقة سبعة مبانٍ يعود تاريخها إلى ما قبل عام 1800. [ 2 ] يستمدّ كوخ فريث، وهو مبنى مُدرج يقع شمال ذا غوت [ 2 اسمه من الرسام ويليام باول فريث ، زميل الأكاديمية الملكية للفنون، الذي كان يسكنه لفترة من الزمن.

دار رعاية المسنين

تم افتتاح دار رعاية سكنية كبيرة بجوار " ذا غوت" في أوائل القرن الحادي والعشرين.

المرافق

مركز الحدائق

تضم القرية مركزًا كبيرًا للحدائق مع مشتل للورود ومطعم ومقهى وقاعة طعام وقسم للحرف اليدوية، أعيد بناؤه بتصميم زجاجي في عام 2011، سكوايرز ، [ 13 ]

الماعز

يُعدّ "ذا غوت" حانة عامة بُنيت قبل عام 1800، وهي الحانة العامة الوحيدة (بالإضافة إلى مطعم يقدم اللحوم المشوية ومطاعم أخرى) في مركز القرية. [ 14 ]

موكب تسوق

يضم مجمع التسوق خدمات متنوعة تشمل مكتب بريد صغير، وصالون حلاقة، ومقهى، وخدمة تنظيف الملابس الجافة.

آخر

تقع الكنيسة المعمدانية الموضحة في الصورة أعلاه، مقابل المساحة الخضراء، ضمن الجزء المُتجاوز من الطريق الرئيسي، وبالقرب من الشقق والمتاجر في وسط القرية. ويوجد حانة أخرى كانت تُعرف سابقًا باسم "ذا بوغل" بجوار الطريق ذي المسار الواحد المشترك شمالًا، وبجوار حديقة القرية في الأسفل.

الرياضة والمنتزه

تشغل مساحة ترفيهية واسعة جزءًا صغيرًا من منتزه هاليفورد شمال القرية الرئيسية (وهي منطقة حرجية في معظمها) [ 7 ] ، وتضم ملعبًا لكرة القدم، وأزهارًا، وأشجارًا، وممرات. وبين هذه المساحة ومزرعة تُستخدم الآن كحيازة زراعية صغيرة، توجد مجموعة من المنازل المرتفعة ذات الحدائق، والمُؤجرة بموجب شروط إيجار المنازل المتنقلة.

التركيبة السكانية والإسكان

منازل تعداد السكان لعام 2011
منطقة الإخراجمنفصلشبه منفصلمدرجاتالشقق والوحدات السكنيةالكرفانات/المنازل المؤقتة/المنازل المتنقلةيتم تقاسمها بين الأسر [ 1 ]
سبيلثورن 011A [ رقم 4 ]53161281941410
سبيلثورن 011C [ رقم 5 ]18222210188260

بلغ متوسط ​​مستوى السكن في المنطقة المكون من منازل منفصلة 28%، بينما بلغ متوسط ​​مستوى السكن المكون من شقق 22.6%.

منطقة الإخراجسكانالأسرنسبة الملكية الكاملةنسبة الملكية بقرضهكتارات [ 1 ]
سبيلثورن 011A159973043.634.792
سبيلثورن 011C157461938.837.5128

ينقل

طريق

يقع التقاطع رقم 1 من الطريق السريع M3 على بعد 1.2 ميل (1.9 كم) شمال شرق الطريق المختار، ويقع الطريق السريع M25 على بعد بضعة أميال أخرى على طول ذلك الطريق السريع عند التقاطع رقم 2 "تقاطع ثورب أو تشيرتسي". 

السكك الحديدية

تخدم محطة أبر هاليفورد خدمة قطارات كل نصف ساعة إلى محطة واترلو في لندن، وتستغرق الرحلة من 47 إلى 52 دقيقة [ 15 ] ، وإلى محطة شيبرتون . أما محطة والتون أون تيمز، فتتمتع بخدمات قطارات أكثر تواتراً، كونها محطة ذات أولوية متوسطة على خط السكة الحديد الرئيسي الجنوبي الغربي ، وخدمة قطارات كل 20 دقيقة إلى محطة واترلو في لندن. وتخدم كلتا المحطتين شركة ساوث ويسترن للسكك الحديدية .

الأرصفة وممرات المشاة

يمكن الوصول إلى جميع المدارس في لوير صنبري وشيبرتون عن طريق الرصيف، على طول طريق نيرسري رود وغرين لين؛ كما يمكن الوصول إلى تلك الموجودة في لوير صنبري عبر الممر الأخضر وممر المشاة العام.

حافلة
  • مسارات شركة هولمارك كونيكشنز :
    • يخدم خط الحافلات رقم 555 من/إلى محطة حافلات هيثرو المركزية عبر مبنى الركاب رقم 4 في مطار هيثرو محطة توقف شرق سكوايرز ومحطته المحلية الرئيسية في طريق جاستون بريدج؛ كما يربط أيضًا بشيبرتون، ووالتون، ومحطة سكة حديد والتون أون تيمز ، وهيرشام ، وعادة قرية وايتلي ؛ المسار دائري بالنسبة للمسافرين من وإلى المطار حيث يتضمن منعطفين إلى متاجر تيسكو إكسترا في صنبري وأشفورد/ستانويل، والتي يخدمها هذا المسار بشكل كبير من حيث العمال والأعمال.
      • تتوفر ١٨ حافلة يومياً من هذه النقطة، في كلا الاتجاهين. لا تخدمها معظم الحافلات التي تنطلق قبل الساعة ٥:٤٥ صباحاً.
    • يخدم خط الحافلات رقم 557 من/إلى متجر تيسكو إكسترا في صنبري شارع القرية بأكمله؛ كما يربط بمتجر تيسكو إكسترا في أدلستون عبر شيبرتون وتشيرتسي ومستشفى سانت بيتر.
      • ١٣ حافلة يومياً خلال أيام الأسبوع، في كل اتجاه. تخدمها جميع الحافلات. لا توجد خدمات يوم الأحد.

مراجع

ملحوظات
  1. انظر إلى أشفورد كومون / صنبري كومون
  2. تبلغ مساحة منطقة أبر هاليفورد 220.08 هكتار (543.8 فدان) وفقًا للمنطقتين 11A و11C من تعداد عام 2001 [ 6 ] .
  3. تتكون منطقة هاليفورد العليا من منطقتي الإنتاج الفائق للطبقة السفلى Spelthorne 11A و 11C
  4. أبر هاليفورد الشمالية
  5. أبر هاليفورد الجنوبية
مراجع
  1. 1 2 3 إحصاءات رئيسية؛ إحصاءات سريعة: الكثافة السكانية، تعداد المملكة المتحدة لعام 2011، مكتب الإحصاءات الوطنية. تشكل هالفورد نصف دائرة انتخابية . وحتى الآن، تم ضمها، كما كان الحال تاريخيًا مع أجزاء من سانبري أون تيمز.
  2. 1 2 3 4 5 وثيقة تقييم منطقة الحفظ
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سوزان رينولدز، محررة. (1962). "سانبري: مقدمة" . تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 3. معهد البحوث التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2012 .
  4. قانون حكومة لندن لعام 1963، تاريخ النفاذ: 1 أبريل 1965
  5. قصر هاليفورد
  6. 1 2 بيانات التعداد
  7. 1 2 3 أداة تحديد مرجع الشبكة أدوات القياس
  8. كنيسة إنجلترا — كنيسة سانت ماري، سانبري أون تيمز
  9. خريطة من إعداد هيئة المساحة البريطانية ، بإذن من هيئة التراث الإنجليزي . مؤرشفة بتاريخ 24 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. هيئة إنجلترا الطبيعية – التنوع الجيولوجي (مؤرشف في 2 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine)
  11. معهد كرانفيلد الوطني لموارد التربة
  12. منطقة محمية أبر هاليفورد — خريطة
  13. سكوايرز — مركز شيبرتون للحدائق
  14. سجل المباني المدرجة في التراث الإنجليزي
  15. رابطة شركات تشغيل القطارات – الجدول الزمني الرسمي