العظم العلوي

أوسوري العليا في خريطة دانيال بوفورت لأيرلندا عام 1797؛ وهي تحيط بدورو ، وهي جزء منفصل من مقاطعة كيلكيني حتى عام 1842.

كانت أوسوري العليا ( بالأيرلندية : Osraighe Uachtarach [ 1 ] ) بارونية إدارية تقع في جنوب وغرب مقاطعة كوينز ( مقاطعة لاويس حاليًا ) في أيرلندا . في أواخر العصر الغالي في أيرلندا، كانت تابعة لعائلة ماك جيولا فادريج ( فيتزباتريك ) وبقايا مملكة أوسوري التي كانت أكبر مساحةً في السابق . كانت أوسوري الجزء الشمالي من أبرشية أوسوري ومقاطعة كيلكيني في العصور الوسطى ، ثم نُقلت إلى مقاطعة كوينز المُنشأة حديثًا، والمعروفة الآن باسم مقاطعة لاويس، عام 1600. في أربعينيات القرن التاسع عشر، رُقّيت مقاطعاتها الثلاث ، كلارمالاغ وكلاندوناغ وأبروودز ، إلى مرتبة بارونية، لتحل بذلك محل أوسوري العليا.

تاريخ

قلعة كولاهيل؛ كانت ذات يوم أقوى حصن مكون من خمسة طوابق لعائلة فيتزباتريك . سقطت في أيدي مدافع كرومويل بحلول عام 1650. [ 2 ]
قلعة كلوبورين، التي كانت في يوم من الأيام موطنًا لتيج فيتزباتريك، البارون الرابع لأبر أوسوري .

تأسست مقاطعة كيلكيني بعد الغزو النورماندي لأيرلندا من معظم أراضي مملكة أوسوري الغيلية . [ 3 ] وكانت مقاطعة أغابوي ، التي كانت تُعرف في العصور الوسطى باسم عمادة أغابوي الريفية ، تُطابق تقريبًا مقاطعة أوسوري العليا في وقت لاحق. [ 4 ] ومنذ عام 1328، تمتع إيرل أورموند ، من عائلة بتلر الأنجلو-نورماندية، بسلطة قضائية على مقاطعة تيبيراري المجاورة ، وفي القرن الخامس عشر، وسّع آل بتلر هذه السلطة بحكم الأمر الواقع لتشمل معظم أراضي كيلكيني. [ 3 ] [ 5 ] انعكس ذلك في اللقب الفرعي إيرل أوسوري الذي مُنح لبيرس بتلر، إيرل أورموند الثامن، عام 1538. مع ذلك، في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، توغلت عائلة فيتزباتريك الغيلية ( بالأيرلندية : ماك جيولا فادريج ) جنوبًا إلى كيلكيني وحكمت بصفتها "سادة أوسوري العليا". [ 4 ] في عام 1442، قُدِّم التماس إلى الخزانة العامة الأيرلندية لمنح 100 شلن لسكان مدينة كيلكيني الموالين للنورمان، تقديرًا لخدمتهم العسكرية ضد الغيل المجاورين، و"خاصةً في اقتحام قلعة ماكيلباتريك " . [ 6 ]

في عام 1541، خلال استعادة أسرة تيودور لأيرلندا ، مُنح بارنابي فيتزباتريك ( بريان أوغ ماك غيولا فادريغ ) لقب البارون الأول لأبر أوسوري بعد استسلامه وإعادة منح أراضيه إلى هنري الثامن ، مما أضفى الشرعية على سيادته في نظر إدارة قلعة دبلن . أُنشئت مقاطعة كوينز عام 1556 من أراضٍ غير مُقسّمة شمال شرق أبر أوسوري. في عام 1575، كتب هنري سيدني ، نائب حاكم أيرلندا آنذاك : "أبر أوسوري تُدار وتُدافع عنها بكفاءة عالية، بفضل شجاعة البارون وحكمته، حتى أنه لم يعد يهمّ إن لم تكن المقاطعة مُقسّمة، ومع ذلك ستُضمّ إلى مقاطعة أخرى". [ 7 ] فضّل فيتزباتريك الخضوع للمستوطنين الإنجليز الجدد في مقاطعة كوينز على الخضوع لأعدائه من آل أورموند في كيلكيني. [ ٨ ] بموجب براءة اختراع مؤرخة في ٢١ يوليو ١٦٠٠، نُقلت ملكية أبر أوسوري رسميًا إلى مقاطعة كوينز. [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]

قلعة بالاغاراهين (قلعة بالاغ) هي برج سكني من خمسة طوابق يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر ويقع في أبرشية راثداوني، مقاطعة لاويس، وقد استخدمه آل فيتزباتريك.

استُثنيت منطقة حول دورو ، التي ظلت جيبًا تابعًا لبارونية غالْموي في كيلكيني . [ 12 ] جاء ذلك بناءً على طلب إيرل أورموند، سيد مانور دورو، الذي أراد محاكمة غزاة فيتزباتريك في محكمة كيلكيني، حيث كان بإمكانه ضمان إدانتهم. [ 12 ] [ 13 ]

بعد تعيين آرثر تشيتشستر نائبًا للورد عام 1605، انتهت سيادة عائلة فيتزباتريك فعليًا. [ 14 ] وقد قضى تحقيق أُجري عام 1621 في ماريبورو ( بورتلاويز حاليًا ) بأن الملك جيمس الأول هو سيد أبر أوسوري، وشرع في منح جورج فيلييرز، دوق باكنغهام الأول، أراضٍ شاسعة في البارونية. [ 14 ] وفي وقت متأخر من عام 1639، أشار قانون إلى "أبر أوسوري، المعروفة أيضًا باسم أراضي ماك جيل باتريكس". [ 15 ]

الإلغاء

كانت منطقة أبر أوسوري تشكل ثلث أراضي مقاطعة كوينز . ومنذ إجراء مسح داون، قُسّمت لأغراض عديدة إلى ثلاث وحدات فرعية تُعرف باسم "كانترييد "، وهي: كلارمالاغ ، وكلاندوناغ ، وأبروودز . [ 16 ] اعتبرت خرائط الطبعة الأولى لهيئة المسح الجيولوجي لأيرلندا ، الصادرة بين عامي 1836 و1842، هذه الوحدات بمثابة بارونيات تحل محل أبر أوسوري، كما فعل تعداد عام 1841. [ 17 ] [ 18 ] وقد خوّل قانون تقييم الأراضي (أيرلندا) لعام 1836 [ 19 ] هيئة المحلفين الكبرى في المقاطعة صلاحية تقسيم البارونيات الكبيرة. بينما يشير أمرٌ صادرٌ عن المجلس بتاريخ 22 ديسمبر 1841 إلى "ذلك الجزء من بارونية أبر أوسوري، في مقاطعة الملكة، والذي يُعرف عادةً باسم مقاطعة كلارمالاغ، والذي يُسمى، وفقًا للمسح الجيولوجي، بارونية كلارمالاغ"، يشير أمرٌ آخر صادرٌ عن المجلس بتاريخ 9 فبراير 1842 ببساطة إلى "بارونية كلارمالاغ". [ 17 ] وقد سجل الدليل الجغرافي البرلماني لعام 1846 أن أبر أوسوري قد "أُلغيت فعليًا قبل بضع سنوات". [ 20 ]

قسّم قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 دائرة مقاطعة كوينز الانتخابية، التي كانت تضم مقعدين، إلى دائرتين انتخابيتين بمقعد واحد، إحداهما كانت تُسمى "قسم أبر أوسوري"؛ إلا أن ريتشارد لالور غيّر اسمها إلى " قسم أوسوري " في مرحلة اللجنة ، قائلاً : "كان هناك في وقت من الأوقات كل من أبر أوسوري ولوير أوسوري، ولكن لم يعد هناك تمييز بينهما الآن". [ 21 ] لم تقتصر الدائرة الانتخابية على أبر أوسوري السابقة فحسب، بل شملت أيضًا ماريبورو ويست ، وتيناهينش ، وجزءًا من بورتناهينش .

اسم بلدة بوريس-إن-أوسوري يستحضر موقعها في أوسوري العليا.

الألقاب النبيلة التي تحمل أسماء شخصيات بارزة

تم إنشاء العديد من الألقاب النبيلة التي تشمل "أبر أوسوري"، وكلها مملوكة لأفراد من عائلة فيتزباتريك : [ 22 ]

عنوانطبقة النبلاءأولاًمخلوقآخرمنقرضملحوظات
بارون أبر أوسوريأيرلندابارنابي1541بارنابي (السابع)1791حصل على اللقب عام 1691، وتوفي عام 1696.
إيرل أوسوري العلياأيرلنداجون1751جون (الثاني)1818البارون غوران سابقًا
البارون أبر أوسوري ، من أمبثيل في مقاطعة بيدفوردبريطانيا العظمىجون1794جون (الأول)1818كان إيرل أيرلندا الثاني أول وآخر بارون بريطاني.
بارون كاستلتاون ، من أبر أوسوري في مقاطعة كوينزالمملكة المتحدةجون (ويلسون)1869برنارد (الثاني)1937اتخذ جون ويلسون لقب والده، الإيرل الثاني، بعد إضفاء الشرعية على نسبه . كاستلتاون هي قرية في أبروودز، أبر أوسوري. [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

مصادر

  • كولينز، آرثر؛ بريدجز، السير إيغرتون (1812). "فيتزباتريك، لورد أبر أوسوري" . نبلاء إنجلترا: أنساب، وسير ذاتية، وتاريخ. موسّع ومُحدّث بشكل كبير حتى الوقت الحاضر . المجلد  8. طُبع لصالح إف سي وجيه ريفينجتون. الصفحات 295-299 . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2012 . 
  • إدواردز، ديفيد. "التعاون دون إضفاء الطابع الإنجليزي: سيادة ماكجيولابادريج وإصلاح تيودور". أيرلندا الغيلية حوالي 1250-1650: الأرض، والسيادة، والاستيطان. تحرير باتريك ج. دافي، وديفيد إدواردز، وإليزابيث فيتزباتريك. دبلن: دار فور كورتس للنشر، 2001. الصفحات 77-97. مطبوع.

الاقتباسات

  1. "'oidhreachtúil' — Corpas na Gaeilge Comhaimseartha | Grúpa taighde Gaois" . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2024. تم الاسترجاع 7 يوليو 2018 .
  2. "أيرلندا في حالة خراب: قلعة كولاهيل، مقاطعة لاويس" . 8 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  3. 1 2 إدواردز، ديفيد (سبتمبر 2003). سيادة أورموند في مقاطعة كيلكيني، 1515-1642: صعود وسقوط السلطة الإقطاعية لباتلر . دار فور كورتس للنشر. ISBN 9781851825783أُرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  4. 1 2 إمبي، كاليفورنيا (1971). "مقاطعات مقاطعة كيلكيني في العصور الوسطى". مجلة الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا . 101 (2). الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا: 128-134 . JSTOR 25549764 . 
  5. كوين، د.ب.؛ نيكولز، ك.و. (3 مايو 2009). "أيرلندا عام 1534" . في: مودي، ت.و.؛ مارتن، ف.إكس.؛ بيرن، ف.ج. (محررون). أيرلندا في العصر الحديث المبكر 1534-1691 . تاريخ جديد لأيرلندا. المجلد 3. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 8. ISBN   9780199562527تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
  6. كروكس، بيتر (1 يوليو 1442). "السجل المغلق 20 هنري السادس [ RCH 263 ] رقم 23" . دائرة: تقويم رسائل ديوان المستشارية الأيرلندية، حوالي 1244-1509 . كلية ترينيتي دبلن. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
  7. كولينز وبريدجز 1812، ص 295
  8. ماجين، كريستوفر (15 مارس 2012). ويليام سيسيل، أيرلندا، ودولة تيودور . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 193. ISBN  9780199697151أُرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  9. أتكينسون، إرنست جورج (1903). "المجلد 126، الجزء 4، رقم 41" . إليزابيث: مارس - أكتوبر 1600. تقويم وثائق الدولة المتعلقة بأيرلندا، في عهود هنري الثامن، وإدوارد السادس، وماري، وإليزابيث. المجلد 9. لندن: دار النشر الحكومية. ص 328.  
  10. كولينز وبريدجز 1812، ص 299
  11. نيكولز، ك. و. (19 مايو 2011). "الخريطة 45: المقاطعات 1542-1613". في: مودي، ت. و.؛ مارتن، ف. إكس.؛ بيرن، ف. ج. (محررون). الخرائط، والأنساب، والقوائم: دليل لتاريخ أيرلندا، الجزء الثاني . تاريخ جديد لأيرلندا. المجلد 9. مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 43. ISBN   978-0199593064.
  12. 1 2 كاريجان، ويليام (1905). تاريخ وآثار أبرشية أوسوري . المجلد 2. دبلن: سيلي، برايرز ووكر. ص 220.  
  13. فيلان، مارغريت م .؛ كيروان، جون (1997). كيلكيني: دراسات تكريمًا لمارغريت م. فيلان . جمعية كيلكيني الأثرية. ص 62. ISBN  9780950168791أُرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  14. 1 2 إدواردز، ديفيد (1999). "عائلة ماكجيولابادرايغ (فيتزباتريك) في أبر أوسوري، 1532-1641". في بادريغ ج. لين وويليام نولان (محرران). لاويس: التاريخ والمجتمع . منشورات الجغرافيا.
  15. 15 الفصل 1، البند 6 (أ) القسم 2. القوانين الصادرة في البرلمانات المنعقدة في أيرلندا. المجلد 1، تأليف آي جي غريرسون. 1794، صفحة 319. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .  
  16. روبرت سي. سيمينغتون، محرر (1961). "حدود البارونية 26. بارونية أوسوري العليا". متفرقات . المسح المدني 1654-1656. المجلد العاشر. لجنة المخطوطات الأيرلندية. ص 23. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .  
  17. 1 2 "مقاطعة (أيرلندا)" . القواعد والأوامر القانونية بخلاف تلك ذات الطابع المحلي أو الشخصي أو المؤقت . المجلد الثاني. منشورات مكتب القرطاسية الحكومي 1904. الصفحات 60-61 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .  
  18. «مقاطعة كوينز». تقرير المفوضين المعينين لإجراء تعداد سكان أيرلندا لعام 1841. وثائق الأمر. المجلد الرابع والعشرون (504). دار النشر الحكومية. 1843. الصفحات 6، 106، 108.  
  19. 6 و7 وصية 4 الفصل 84
  20. «مقاطعة كوينز» . الدليل البرلماني لأيرلندا: مُكيَّف مع قانون الفقراء الجديد، ونظام الامتياز، والترتيبات البلدية والكنسية، ومُجمَّع مع إشارة خاصة إلى خطوط السكك الحديدية وقنوات الاتصال، كما كانت قائمة في 1844-1845 . المجلد الثالث. شركة أ. فولارتون. 1846. ص 100.  
  21. "HC Deb 21 April 1885 vol 297 c365" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  22. أوهارت، جون (1892). "فيتزباتريك (رقم 1) أمراء أوسوري". أنساب أيرلندية؛ أو أصل وجذور الأمة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  23. "كاسلتاون" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . مؤرشفة من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 13 أكتوبر 2012 .