عملية التشفيف الحنكي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

التَّشَفُّح الحنكي هو نطق ثانوي للحروف الساكنة ، حيث يرتفع الجزء الخلفي من اللسان باتجاه الحنك الرخو أثناء نطق الحرف الساكن. في الأبجدية الصوتية الدولية ، يُكتب التَّشَفُّح الحنكي بواحدة من أربع علامات تشكيل:

  • علامة التلدة أو الشرطة المتأرجحة عبر الحرف U+0334 ◌ ̴ COMBINING TILDE OVERLAY تغطي عملية النطق الحنكي، والنطق اللهوي، والنطق البلعومي ، كما في [ɫ] (المكافئ الحنكي لـ [l] )
  • حرف غاما اللاتيني الصغير U+02E0 ˠ MODIFIER LETTER SMALL GAMMA بعد الحرف الذي يمثل الحرف الساكن الحلقي، كما في ⟨ tˠ ⟩ (حرف [t] حلقي )
  • ولتمييز النطق الحنكي عن إطلاق الاحتكاك الحنكي، يمكن استخدام U+1D5A ᵚ MODIFIER LETTER SMALL TURNED M بدلاً من ⟨ ˠ ⟩ ، كما في ⟨ pᵚ ⟩ [ 1 ]
  • يمكن استخدام الحرف العلوي ⟨ w ⟩ U+02B7 ʷ MODIFIER LETTER SMALL W للإشارة إلى النطق الحنكي المتزامن مع النطق الشفوي ، كما في ⟨ sʷ ⟩ ، ولكنه يُستخدم غالبًا بشكل أوسع للنطق الشفوي البارز ، دون تحديد النطق الحنكي. [ 2 ]

على الرغم من أن الدراسات الكهروضوئية أظهرت وجود تدرج في درجات التلفظ الحنكي، [ 3 ] فإن الأبجدية الصوتية الدولية لا تحدد أي طريقة للإشارة إلى درجات التلفظ الحنكي، إذ لم يُثبت أن الفرق بينها ذو دلالة تباينية في أي لغة. مع ذلك، يمكن استخدام اصطلاح الأبجدية الصوتية الدولية المتمثل في مضاعفة علامات التشكيل للإشارة إلى درجة أعلى: ⟨ ˠˠ ⟩ .

أمثلة

إنجليزي

من الأمثلة الشائعة على الحروف الساكنة المُحَوَّلة صوتيًا، الحرف التقريبي الجانبي السنخي المُحَوَّل صوتيًا (أو "اللام الداكنة"). في بعض لهجات اللغة الإنجليزية، مثل النطق القياسي والإنجليزية الأمريكية العامة ، يمتلك الصوت /l/ شكلين صوتيين: "داكن" و"فاتح" (يُسمى أيضًا "واضحًا"): يظهر الشكل الصوتي "الداكن" المُحَوَّل صوتيًا [ɫ] في نهاية المقطع (مثل كلمة full ll )، بينما يظهر الشكل الصوتي "الفاتح" غير المُحَوَّل صوتيًا [l] في بداية المقطع (مثل كلمة lawn ). أما في لهجات أخرى من اللغة الإنجليزية، مثل الإنجليزية الاسكتلندية والإنجليزية الأسترالية ، وربما اللهجات الأمريكية والكندية القياسية، فيُنطق "اللام الداكنة" في جميع المواضع. [ 4 ]

حرف اللام المبحوح

في العديد من اللغات، يرتبط النطق الحنكي عمومًا بمزيد من النطق السني للحروف الساكنة التاجية، بحيث يميل حرف اللام الداكن إلى أن يكون سنيًا أو سنيًا لثويًا، ويميل حرف اللام الواضح إلى التراجع إلى وضع لثوي. [ 5 ]

الحروف الساكنة الأخرى المحرفة

يُعرف التباين بين النطق الحنكي والنطق الحلقي بأسماء أخرى، خاصة في مجال تعليم اللغات: ففي تدريس اللغتين الأيرلندية والغيلية الاسكتلندية، يُستخدم مصطلحا "slender" (للنطق الحنكي) و "broad" (للنطق الحلقي) بشكل شائع. أما في الغيلية الاسكتلندية، فيُستخدم مصطلحا "caol" (للنطق الحنكي) و "leathann" (للنطق الحلقي).

تُستخدم مصطلحات " خفيف " أو "واضح" (للحروف غير الحنكية أو المُلَحْنِيّة) و " غامق " (للحروف الحنكية) على نطاق واسع. ولا يُرادف مصطلحا " اللام اللين " و" اللام القوي " مصطلحي " اللام الخفيف " و" اللام الغامق ". فالأول يُشير إلى الحروف الساكنة السلافية المُلَحْنِيّة ("اللين" أو المُدَوَّنَة ) والصوامت العادية ("القوية") .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ترايون، داريل ت. ، محرر. (1995). قاموس أسترونيزي مقارن: مدخل إلى الدراسات الأسترونيزية (الجزء 1) . سلسلة اتجاهات في توثيق اللغويات. المجلد  10. برلين ونيويورك: موتن دي غرويتر. ص.  19. ISBN 978-3110127294.
  2. ↑ الجمعية الصوتية الدولية (1999). دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل استخدام الأبجدية الصوتية الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 17. ISBN  978-0-52163751-0.
  3. ^ Recasens & Espinosa (2005 : 2) نقلاً عن Recasens و Fontdevila & Pallares (1995)
  4. ↑ "أصوات حرف اللام الإنجليزية" . public.websites.umich.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-07-2025 .
  5. ^ ريكاسينس وإسبينوزا (2005 :4)
  6. ↑ فرعون، نيكولاي. "تردد الكلمات وتغير الصوت في المجموعات والأفراد" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
  7. 1 2 بادجيت، جاي (2003)، "ظهور الحنكية التباينية في اللغة الروسية" ، في هولت، د. إريك (محرر)، نظرية الأمثلية وتغير اللغة ، دراسات في اللغة الطبيعية والنظرية اللغوية، المجلد 56، دوردريخت: سبرينغر هولندا، ص 307-335 ، doi : 10.1007/978-94-010-0195-3_12 ، ISBN   978-94-010-0195-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021
  8. ↑ رون، كيفن د.؛ ويلين، د. هـ. (2019)، "تحويل الحروف الساكنة الشفوية الروسية إلى حروف حلقية" (ملف PDF) ، المؤتمر الدولي لعلوم الصوتيات ICPhS 2019 ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يوليو 2021 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021
  9. ^ باور، مايكل. Blas na Gàidhlig: الدليل العملي للنطق الغيلية. جلاسكو: أكيربيلتز، 2011.
  10. ^ فتاح، إسماعيل قمندر (2000)، اللهجات الكردية ميريديونوكس ، اكتا إيرانيكا، ISBN 9042909188
  11. ↑ مكاروس، إرنست ن. (1958)، —قواعد اللغة الكردية (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2018

مصادر

  • ريكاسينس، دانيال؛ فونتديفيلا، J؛ Pallarès، Maria Dolores (1995)، “درجة Velarization والمقاومة coarticulatory لـ /l/ في الكاتالونية والألمانية”، مجلة الصوتيات ، 23 ( 1– 2): 37– 52، دوى : 10.1016 / S0095-4470 (95)80031-X
  • ريكاسينس، دانيال؛ إسبينوزا، آينا (2005)، "الخصائص النطقية والموضعية والمشتركة لصوت /ل/ الواضح وصوت /ل/ الغامق: أدلة من لهجتين كتالونيتين"، مجلة الرابطة الصوتية الدولية ، 35 (1): 1-25 ، doi : 10.1017/S0025100305001878 ، S2CID 14140079 
  • جونز، دانيال ؛ وارد، دينيس (1969)، علم الأصوات في اللغة الروسية ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 9780521153003