فرانجي

فرانجي ( السيريلية الصربية : Врање ، تنطق [ ʋrâɲɛ ] ) هيمدينةتقع فيجنوب صربيا، وهي المركز الإداري لمقاطعةبتشينيا. ووفقًا لتعداد عام 2022، بلغ عدد سكان المدينة نفسها 55214 نسمة، بينما بلغ عدد سكان المنطقة الإدارية للمدينة 74381 نسمة.

تُعدّ فراني المركز الاقتصادي والسياسي والثقافي لمقاطعة بتشينيا في جنوب صربيا. وكانت أول مدينة من البلقان تُعلن مدينةً للموسيقى من قِبل اليونسكو عام 2019. [ 4 ] [ 5 ] تقع فراني على الممر الأوروبي العاشر ، بالقرب من حدود مقدونيا الشمالية وكوسوفو وبلغاريا . وتضم المدينة مقر أبرشية فراني الأرثوذكسية الصربية، بالإضافة إلى مقر اللواء الرابع للقوات البرية التابع للجيش الصربي .

أصل الكلمة

ورد اسم مدينة فرانيه لأول مرة في نص بيزنطي من القرن الحادي عشر. ويُعتقد أن اسم المدينة مشتق من كلمة "فران" السلافية التي تعني أسمر أو داكن، أو من اسم العلم السلافي القديم "فران"، المشتق بدوره من الكلمة نفسها. [ 6 ]

تاريخ

الانتماءات التاريخية

الإمبراطورية الرومانية الشرقية 330–؟ الإمبراطورية البلغارية الأولى ؟–1018 الإمبراطورية الرومانية الشرقية 1018–1183 نزاع بين الإمبراطورية الرومانية الشرقية وإمارة صربيا الكبرى والإمبراطورية البلغارية الثانية 1183–1207 إمارة صربيا الكبرى 1207–1217 مملكة صربيا 1217–1345 الإمبراطورية الصربية 1345–1371 مختلف الأراضي النبيلة الصربية ( سقوط الإمبراطورية الصربية ) 1371–1402 إمارة صربيا 1402–1433 نزاع بين إمارة صربيا والإمبراطورية العثمانية 1433–1251 إمارة صربيا 1451–1455 الإمبراطورية العثمانية 1455–1689 ملكية هابسبورغ 1689–1690 (احتلال) الإمبراطورية العثمانية 1690–1878 إمارة صربيا 1878–1882 مملكة صربيا 1882–1915 قيصرية بلغاريا 1915–1918 (احتلال) مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين 1918–1929 مملكة يوغوسلافيا 1929–1941 قيصرية بلغاريا 1941–1944 (احتلال) يوغوسلافيا الاتحادية الديمقراطية 1944–1945 جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الشعبية 1945–1963 جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية 1963–1992 جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية 1992–2003 صربيا والجبل الأسود 2003–2006 صربيا 2006–حتى الآن  الإمبراطورية الصربيةالإمبراطورية العثمانيةالإمبراطورية العثمانيةالملكية الهابسبورغيةالإمبراطورية العثمانيةإمارة صربيامملكة صربيابلغاريامملكة يوغوسلافيامملكة يوغوسلافيابلغاريايوغوسلافيا الاتحادية الديمقراطيةجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةصربيا والجبل الأسودصربيا والجبل الأسودصربيا

غزا الرومان المنطقة في القرنين الثاني أو الأول قبل الميلاد. وكانت فراني جزءًا من مويسيا العليا وداردانيا خلال الحكم الروماني. هُجرت الحصون الرومانية في منطقة فراني خلال هجمات الهون في الفترة ما بين 539 و544 ميلاديًا؛ وتشمل هذه الحصون مواقع كالي في فرانيسكا بانيا ، وغراديشتي في كوربيفاتش، وغراديشتي في برفونيك . [ 7 ]

خلال العصور الوسطى ، في القرنين التاسع والحادي عشر، كانت أراضي مدينة فراني الحديثة جزءًا من بلغاريا . [ 8 ] [ 9 ]

أول ذكر مكتوب لمدينة فرانيي ورد في كتاب "ألكسياد" البيزنطي الذي ألفته آنا كومنينا (1083-1153)، حيث ذُكر كيف وصل الحاكم الصربي فوكان إلى فرانيي عام 1093، ضمن فتوحاته، واستولى عليها، ولكن لفترة وجيزة، إذ اضطر للتراجع أمام قوة البيزنطيين. [ 10 ] اسم المدينة مشتق من الكلمة الصربية القديمة " فران " (أسود). أما الذكر الثاني فيعود إلى عام 1193، عندما استولى عليها الأمير الصربي ستيفان نيمانيا مؤقتًا من البيزنطيين. [ 10 ] ودخلت فرانيي رسميًا إلى الدولة الصربية عام 1207 عندما غزاها الأمير ستيفان نيمانيا . [ 10 ]

قبل عام 1306 بقليل، مُنح تيبتشيا كوزما منصب حاكم فراني (وهي مقاطعة ، تشمل المدينة والقرى المجاورة)، في خدمة الملك ستيفان ميلوتين . [ 11 ] في الوقت نفسه، تولى كازناك ميروسلاف إدارة المناطق المحيطة بفراني. [ 12 ] بعد ذلك، حصل كازناك بالدوفين (نشط بين عامي 1325 و1345) على المقاطعة المحيطة بفراني، في خدمة الملك ستيفان ديتشانسكي . [ 13 ] ثم تولى زوبان ماليووشات، ابن بالدوفين، إدارة مقاطعة فراني. [ 14 ] وبحلول وقت إعلان الإمبراطورية الصربية ، كان هناك حاملو لقب كيفاليا في فراني، إلى جانب مدن أخرى. [ 15 ] أثناء سقوط الإمبراطورية الصربية ، كانت فرانجي جزءًا من ممتلكات أوجليشا فلاتكوفيتش ، والتي تضمنت أيضًا بريسيفو وكومانوفو . أصبح Uglješa تابعًا للطاغية الصربي ستيفان لازاريفيتش بعد معركة تريبوليي (1403) ؛ أصبح Vranje جزءًا من المستبد الصربي .

ماركوفو كالي ، أطلال قلعة من القرون الوسطى.

كانت الزوبا في العصور الوسطى وحدةً جغرافيةً صغيرة، توسعت مساحتها مع إنشاء مستوطنات جديدة واستقلال القرى والأحياء عن قرى الزوبا وأكواخ الرعاة. [ 10 ] أدت العلاقات التجارية الجيدة مع مدينة نوفو بردو المنجمية المتنامية إلى إنشاء العديد من المستوطنات. [ 10 ] في عام 1455، غزا العثمانيون مدينة فرانيي، وسط سقوط الدولة الصربية في العصور الوسطى. [ 10 ] تم تنظيمها كمقر لمقاطعة ( قازا )، سُميت فرانيي، نسبةً إلى المدينة والزوبا في العصور الوسطى . [ 10 ]

كانت فراني جزءًا من الإمبراطورية العثمانية حتى عام 1878، عندما استولى عليها الجيش الصربي بقيادة يوفان بيليماركوفيتش . [ 10 ] بلغ عدد سكان فراني الحضريين 30,061 مسيحيًا و12,502 مسلمًا، موزعين على 2,500 منزل صربي و2,000 منزل مسلم. في منتصف القرن التاسع عشر، كان سكان فراني المسلمون من الأتراك والألبان . [ 16 ] خلال الحروب الصربية العثمانية (1876-1878) ، أُجبر معظم سكان فراني الألبان على الفرار إلى ولاية كوسوفو العثمانية ، كما فرّ مسلمون آخرون، كالأتراك، من المدينة . [ 16 ] كان المسلمون الوحيدون الذين سُمح لهم بالبقاء في المدينة بعد الحرب هم الغجر المسلمون الناطقون بالصربية، والذين بلغ عددهم 6,089 نسمة في فراني عام 1910. [ 17 ] انضمت فرانيي إلى إمارة صربيا ، وكان عدد سكانها آنذاك يزيد قليلاً عن 8000 نسمة. [ 10 ] وحتى نهاية حروب البلقان ، احتلت المدينة مكانة ودوراً مميزين، باعتبارها محطة نقل النفوذ السياسي والثقافي للدولة الصربية إلى مقدونيا . [ 18 ]

في أوائل القرن العشرين، بلغ عدد سكان فراني حوالي 12,000 نسمة. وباعتبارها مدينة حدودية تابعة لمملكة صربيا ، فقد استُخدمت كنقطة انطلاق للمقاتلين الصرب (الشيتنيك) الذين عبروا إلى الأراضي العثمانية وقاتلوا في كوسوفو ومقدونيا. خلال الحرب العالمية الأولى ، كان المقر الرئيسي للجيش الصربي في المدينة. أقام الملك بيتر الأول كارادورديفيتش ، ورئيس الوزراء نيكولا باشيتش ، ورئيس الأركان الجنرال رادومير بوتنيك في فراني. احتلت مملكة بلغاريا فراني في 16-17 أكتوبر 1915، وبعد ذلك ارتُكبت جرائم حرب وفرضت عليها هيمنة البلغار . [ 19 ]

نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية.

بعد الحرب، كانت فراني جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين في إحدى المقاطعات الـ 33 ؛ وفي عام 1929، أصبحت جزءًا من مقاطعة فاردار . خلال الحرب العالمية الثانية ، دخلت القوات الألمانية النازية المدينة في 9 أبريل 1941، ونقلتها إلى الإدارة البلغارية في 22 أبريل 1941. وبحسب الجنرال والتر أوكسلي ، فقد استولى الجيش البلغاري الثاني على فراني خلال عملية نيش في منتصف أكتوبر 1944، وتلقى دعمًا من الثوار اليوغوسلافيين .

خلال فترة يوغوسلافيا الاشتراكية ، تم تنظيم فراني في مقاطعة بتشينيا. وفي الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، تم تصنيعها .

في 3 يونيو 1993، وقع إطلاق نار جماعي في فرانيي، حيث أطلق الجاني، جوزيف مينيدر، النار على ثكنات الجيش اليوغوسلافي عند جسر جنوب مورافا، مما أسفر عن مقتل 6 جنود وضابط صف، وإصابة 4 جنود آخرين، قبل أن ينتحر. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

خلال التسعينيات، تأثر اقتصاد فراني بشدة بالعقوبات المفروضة على يوغوسلافيا وقصف الناتو ليوغوسلافيا عام 1999 .

الجغرافيا

تقع فراني في الجزء الشمالي الغربي من حوض فراني، على الجانب الأيسر من نهر مورافا الجنوبي . [ 10 ]

تقع مدينة فراني عند سفح جبال بليتشكوفيتشا ( 1231 مترًا )، وكرستيلوفيتشا ( 1154 مترًا)، وبرزار (731 مترًا ). يفصل الطريق الرئيسي وخط السكة الحديد بين نهر فراني والمدينة، ويؤديان شمالًا إلى ليسكوفاتش (70 كيلومترًا)، ونيش ( 110 كيلومترات) ، وبلغراد ( 347 كيلومترًا )، وجنوبًا إلى كومانوفو ( 56 كيلومترًاوسكوبيه ( 91 كيلومترًا)، وسالونيك ( 354 كيلومترًا ) . تبعد فراني 70 كيلومترًا عن الحدود مع بلغاريا ، و 40 كيلومترًا عن الحدود مع مقدونيا الشمالية .     

Vranje هي المركز الاقتصادي والسياسي والثقافي لمنطقة Pčinja في جنوب صربيا. [ 10 ] تضم منطقة بيجينيا أيضًا بلديات بوسيلجراد ، وبويانوفاتش ، وفلاديشين هان ، وبريسيفو ، وسوردوليكا ، وترغوفيستي . [ 10 ] تقع على الممر الأوروبي X .

مناخ

البيانات المناخية لفرانجي (1991-2020، الحدود القصوى 1961 إلى الوقت الحاضر)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.9 (64.2)22.4 (72.3)26.3 (79.3)31.5 (88.7)33.4 (92.1)37.9 (100.2)41.6 (106.9)40.1 (104.2)37.0 (98.6)33.2 (91.8)26.1 (79.0)18.7 (65.7)41.6 (106.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.5 (40.1)7.7 (45.9)12.7 (54.9)17.7 (63.9)22.7 (72.9)26.8 (80.2)29.3 (84.7)30.0 (86.0)24.6 (76.3)18.8 (65.8)12.0 (53.6)5.5 (41.9)17.7 (63.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.3 (32.5)2.5 (36.5)6.8 (44.2)11.6 (52.9)16.1 (61.0)20.1 (68.2)22.2 (72.0)22.3 (72.1)17.2 (63.0)12.1 (53.8)6.7 (44.1)1.5 (34.7)11.6 (52.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-3.4 (25.9)-2.0 (28.4)1.3 (34.3)5.2 (41.4)9.5 (49.1)13.1 (55.6)14.6 (58.3)14.6 (58.3)10.7 (51.3)6.4 (43.5)2.2 (36.0)-1.8 (28.8)5.9 (42.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-25.0 (-13.0)-22.0 (-7.6)-16.0 (3.2)-6.6 (20.1)-0.3 (31.5)2.3 (36.1)5.0 (41.0)4.5 (40.1)-2.4 (27.7)-7.0 (19.4)-12.6 (9.3)-18.0 (-0.4)-25.0 (-13.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)39.9 (1.57)41.0 (1.61)43.5 (1.71)52.9 (2.08)63.1 (2.48)59.3 (2.33)46.2 (1.82)41.8 (1.65)50.2 (1.98)60.2 (2.37)54.3 (2.14)53.6 (2.11)606.0 (23.86)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)12.611.512.412.013.110.18.36.79.29.910.713.9130.4
أيام ثلجية متوسطة9.78.55.21.30.00.00.00.00.00.53.28.136.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)81.874.866.664.066.264.560.059.166.373.479.083.469.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية74.9103.7154.0181.2225.9278.3320.7302.6209.4158.691.659.12160
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية والهيدروميتورولوجيا في جمهورية صربيا [ 23 ] [ 24 ]
بيانات المناخ لفرانجي (2010-2022)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.6 (40.3)9.1 (48.4)12.9 (55.2)18.4 (65.1)22.7 (72.9)27.1 (80.8)30.2 (86.4)31.1 (88.0)25.7 (78.3)19.1 (66.4)13.5 (56.3)6.5 (43.7)18.4 (65.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.8 (33.4)4.2 (39.6)7.3 (45.1)12.0 (53.6)16.3 (61.3)20.3 (68.5)22.6 (72.7)23.0 (73.4)18.5 (65.3)12.7 (54.9)8.4 (47.1)2.9 (37.2)12.4 (54.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.9 (26.8)-0.6 (30.9)1.7 (35.1)5.6 (42.1)9.7 (49.5)13.6 (56.5)15.2 (59.4)15.0 (59.0)11.3 (52.3)6.3 (43.3)3.4 (38.1)-0.8 (30.6)6.5 (43.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)52.0 (2.05)46.8 (1.84)50.6 (1.99)119.1 (4.69)63.4 (2.50)52.2 (2.06)44.1 (1.74)22.2 (0.87)43.1 (1.70)57.8 (2.28)61.7 (2.43)55.2 (2.17)668.2 (26.32)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية67.7101.1151.9194.3214.2256.8319.5312.6216.5172.399.767.62174.2
المصدر: weatheronline.co.uk [ 25 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
194811252    
195313465+19.7%
196117,999+33.7%
197128,613+59.0%
198144,094+54.1%
199151,818+17.5%
200255,052+6.2%
201155,138+0.2%
202250,954-7.6%
المصدر: [ 26 ]

ازداد عدد سكان المدينة نتيجةً للمستوطنين من الحقبة اليوغسلافية والتوسع العمراني من المناطق المحيطة بها. كما ساهم اللاجئون الصرب من حروب يوغسلافيا (1991-1995) وحرب كوسوفو (1998-1999)، وخاصةً خلال وبعد قصف الناتو ليوغسلافيا عام 1999 ، بالإضافة إلى المهاجرين من كوسوفو في أعقاب الصراع الأخير، في زيادة عدد السكان.

بحسب نتائج تعداد عام 2022، يبلغ عدد سكان مدينة فراني 74381 نسمة.

الجماعات العرقية

التركيبة العرقية للمنطقة الإدارية للمدينة (إحصاء 2011): [ 27 ]

مجموعة عرقيةسكان%
الصرب76,56991.67%
الغجر46545.57%
البلغاريون5890.71%
المقدونيون2550.31%
الجبل الأسود480.06%
غوراني430.05%
الكروات330.04%
اليوغوسلافيون220.03%
المسلمون170.02%
الألبان130.02%
الروس100.01%
آحرون12711.52%
المجموع83,524

البلديات والمستوطنات

مدينة فرانجي في منطقة بينجا

تتألف مدينة فراني من بلديتين: فراني وفرانيسكا بانيا . [ 2 ] وتشمل مناطقهما البلدية المستوطنات التالية:

بلدية فراني
بلدية فرانجسكا بانيا

المجتمع والثقافة

ثقافة

الجسر الأبيض ، أحد معالم مدينة فراني.
الزي التقليدي المحلي.

كانت فراني مركزًا تجاريًا عثمانيًا هامًا. يُعدّ الجسر الأبيض رمزًا للمدينة، ويُعرف باسم "جسر العشاق" نسبةً إلى قصة الحب المحرم بين الفتاة المسلمة عائشة والمسيحي ستويان، والتي انتهت بقتل الأب لهما. بعد ذلك، بنى الجسر في المكان الذي قتلها فيه، ونقش القصة باللغة العربية العثمانية. تقع قلعة ماركوفو كالي، التي تعود إلى القرن الحادي عشر ، شمال المدينة. وتتميز المدينة بطراز معماري تقليدي يجمع بين الطرازين البلقاني والعثماني.

تقع مسرحية Koštana الشهيرة لبورا ستانكوفيتش في Vranje.

تشتهر مدينة فراني بموسيقاها الشعبية القديمة. وأشهرها موسيقى مسرحية " كوشتانا" للمؤلف الموسيقي بورا ستانكوفيتش. وقد شهد هذا النمط الموسيقي الأصيل تجدداً مؤخراً، حيث اتخذ شكلاً مختلفاً ومميزاً وأكثر شرقية، بفضل استخدام آلات النفخ النحاسية الغنية. ويعزف هذا النوع الموسيقي بشكل خاص من قبل شعب الروما في فراني .

تُعدّ فراني مقرّ مقاطعة بتشينيا ، ومن ثمّ فهي مركزٌ رئيسيٌّ للفعاليات الثقافية في المقاطعة. ومن أبرز الفعاليات السنوية: بورينا نيديليا، وستاري داني، وداني كارانفيلا (في فرانيسكا بانيا )، وغيرها.

تقع Vranje بالقرب من جبل Besna Kobila وVranjska Banja، وهي مواقع ذات إمكانات عالية غير متطورة. تشمل المواقع الأخرى في فرانجي وما حولها والتي تتمتع ببعض الإمكانات السياحية دير بروهور بينجسكي ، وكالي-كرسيفيكا ، وماركوفو كالي، وبرزار، ومتحف منزل ميلاد بورا ستانكوفيتش.

أكبر الفنادق هي فندق فراني، القريب من المركز، وفندق برزار المطل على المدينة والوادي. وتضم المدينة مطاعم تقدم المأكولات الصربية التقليدية ، بالإضافة إلى مطاعم تقدم المأكولات العالمية، والعديد من المقاهي والحانات.

المؤسسات الثقافية

متحف فراني
  • المتحف الوطني (في مقر إقامة الباشا السابق، الذي بُني عام 1765)
  • مركز الشباب الثقافي
  • المكتبة الوطنية
  • مركز المواهب
  • مسرح "بورا ستانكوفيتش"
  • المنظمة السياحية لفرانجي

رياضة

يوجد في المدينة فريق كرة قدم، وهو فريق دينامو يوغ ، منذ عام 2022. وقد حل محل فريق دينامو فراني ، الذي تم حله منذ ذلك الحين.

اقتصاد

قرع في قرية فلاس الواقعة في الضواحي.

تقع فراني في جنوب صربيا، على الممر العاشر بالقرب من الحدود مع مقدونيا الشمالية وبلغاريا . وتبعد 285 كيلومترًا (177 ميلًا) عن ميناء سالونيك الدولي ، و 90 كيلومترًا (56 ميلًا) عن مطاري سكوبيه ونيش الدوليين. تتمتع فراني بتاريخ عريق في الإنتاج الصناعي والتجارة والسياحة ، وهي غنية بالموارد الطبيعية ، كالغابات وموارد الطاقة الحرارية الأرضية . [ 28 ]    

حتى النصف الثاني من القرن العشرين، كانت فراني مدينة حرفية بامتياز ، حيث شملت الحرف النسيج، وطواحين المياه، وصناعة العربات. ومع بداية التصنيع في ستينيات القرن العشرين، اختفت العديد من هذه الحرف. في تلك السنوات، افتُتحت مصانع عديدة، منها مصنع تبغ فراني ( بالصربية : Дуванска индустрија Врањеومصنع سيمبو ، ومصنع كوشتانا (للأحذية)، ومصنع يومكو (للقطن)، ومصنع ألفا بلام (للمنتجات التقنية)، ومصنع زافاريفاتش فراني، وغيرها.

تشمل الصناعات الأكثر شيوعًا في مدينة فرانيي صناعة الأخشاب ، والملابس والأحذية والأثاث، والأغذية والمشروبات، والزراعة، وصناعة النسيج ، والصناعات الكيميائية ، وصناعة البناء ، والآلات والمعدات، وخدمات الأعمال. ويوجد في المدينة أكثر من 2500 شركة صغيرة ومتوسطة الحجم. كما تتوفر للمستثمرين المحتملين مواقع صناعية مزودة بوثائق تخطيطية وبنية تحتية متكاملة. ومن بين الشركات التي تتخذ من المدينة مقرًا لها: بريتيش أميركان توباكو ، وسيمبو ، وسانش ، وملادينوفيتش ، وكيندا فاربن ، وداني ستايل ، وأو إم في ، وهيلينيك بتروليوم . [ 28 ]

اعتبارًا من سبتمبر 2017، أصبحت فراني واحدة من 14 منطقة اقتصادية حرة تم إنشاؤها في صربيا. [ 29 ]

إحصاءات تاريخية

في عام 1961، بلغ عدد الموظفين 1525 موظفًا؛ وفي عام 1971، انخفض إلى 4374 موظفًا؛ وفي عام 1998، وصل إلى 32758 موظفًا. بعد تفكك يوغوسلافيا، ونظرًا للعقوبات المفروضة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية خلال حكم سلوبودان ميلوسيفيتش ، بدأ عدد الموظفين بالتناقص؛ وأُغلقت المصانع التي كانت توظف أعدادًا كبيرة من العمال، ومنها مصنعا يومكو وكوشتانا. في عام 2010، بلغ عدد السكان العاملين 18958 نسمة فقط، بينما بلغ عدد العاطلين عن العمل 7559 نسمة. وفي العام نفسه، بلغ عدد العمال المتاحين في مدينة فراني 59278 عاملًا. وفي عام 2010 أيضًا، أقرّ مجلس المدينة "استراتيجية التنمية المستدامة لمدينة فراني من 2010 إلى 2019"، بهدف تحقيق الأهداف من خلال شراكة تجارية شفافة ومسؤولة مع القطاع الصناعي والجمهور. [ 28 ]

في عام 2020، بلغ إجمالي عدد العاملين 24,509 شخصًا، بينما بلغ إجمالي عدد العاطلين عن العمل 5,921 شخصًا (19.46%). [ 30 ]

نظرة اقتصادية أولية

يقدم الجدول التالي لمحة عن إجمالي عدد الأشخاص المسجلين العاملين في الكيانات القانونية حسب نشاطهم الأساسي (حتى عام 2022): [ 31 ]

نشاطالمجموع
الزراعة والغابات وصيد الأسماك161
التعدين واستخراج المحاجر242
تصنيع7252
إمدادات الكهرباء والغاز والبخار وتكييف الهواء257
إمدادات المياه؛ الصرف الصحي، وإدارة النفايات، وأنشطة المعالجة439
بناء668
تجارة الجملة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية2953
النقل والتخزين1036
خدمات الإقامة والطعام735
المعلومات والاتصالات214
الأنشطة المالية والتأمينية304
أنشطة العقارات20
الأنشطة المهنية والعلمية والتقنية730
الأنشطة الإدارية وخدمات الدعم492
الإدارة العامة والدفاع؛ الضمان الاجتماعي الإلزامي1410
تعليم1691
أنشطة الصحة البشرية والعمل الاجتماعي1779
الفنون والترفيه والاستجمام411
أنشطة خدمية أخرى339
العمال الزراعيين الأفراد56
المجموع21188

شخصيات بارزة

تمثال لبوريساف ستانكوفيتش في مسقط رأسه في فرانجي.
تمثال نصفي لجاستن بوبوفيتش
ستيفان زدرافكوفيتش في عام 2023

العلاقات الدولية

المدن التوأم

مدينة فرانيي متوأمة مع:

انظر أيضاً

مراجع

  1. "بلديات صربيا، 2006" . مكتب الإحصاء في صربيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
  2. 1 2 "تعداد السكان والأسر والمساكن في جمهورية صربيا لعام 2011: نظرة عامة مقارنة لعدد السكان في الأعوام 1948، 1953، 1961، 1971، 1981، 1991، 2002، و2011، بيانات حسب المستوطنات" (ملف PDF) . المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا، بلغراد. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "التعداد الصربي 2011" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  3. ^ “Statut Grada Vranja” [ نظام مدينة فرانجي ] (باللغة الصربية). مدينة فرانجي . تم الاسترجاع 22 مارس 2025 .
  4. "اليونسكو تُعلن عن 66 مدينة إبداعية جديدة | شبكة المدن الإبداعية" . en.unesco.org . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2019 .
  5. ^ ""Vranje među kreativnim gradovima Uneska"" . novosti.rs (باللغة الصربية (النص اللاتيني)) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
  6. ^ دورديفيتش، جادرانكا (2001). Srodnički odnosi u Vranju (باللغة الصربية). بلغراد، يوغوسلافيا: المعهد الإثنوغرافي. ص. 20. P. Skok ime mesta Vranje izvodi iz reči vran، fvrana، pridjev، određeno vrani، baltoslav. أنا براسلاف.... Poimeničen u sr.r. فرانجي (صربيا)... م. زلاتانوفيتش سماترا دا جي نازيف 
  7. ^ يانكوفيتش، دوردي. "السلاف في القرن السادس شمال إليريكوم" . بروجيكات راستكو (باللغة الصربية). بلغراد . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2013 .
  8. ^ ايفانيسيفيتش 2013 ، ص. 450. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFIvanišević2013 ( مساعدة )
  9. فاين، جون ف. أ.؛ فاين، جون فان أنتويرب (29 ديسمبر 1991). البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0472081493تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بازيتش 2008 ، ص. 254.
  11. بلاغويفيتش 2001 ، ص 26.
  12. ^ سينشا ميشيو (2010). جودة المعجم والمبيعات الشاملة للموضوعات الرائعة: تصميم أولي . دافع عن اللعب. ص. 76. ردمك  978-86-17-16604-3.
  13. ستارنار 1936، ص. 72: "... السنوات والسنوات الأخيرة من حياة بالدوفين. كنيس بالدوفين هو من زمن ستيفانا روشا الثالث ديتشانسك (1321-1331). قبل الذهاب je, изгледа, bio y Врањи тепчиа كوزما, a prе овога казнац Miroslav (svaakaco onј исти ce помиње y ..."
  14. ^ بلاغوجيفيتش 2001 ، ص 41 ، 52.
  15. ^ بلاغوجيفيتش 2001 ، ص. 252.
  16. 1 2 ياغوديتش، ميلوش (1998). "هجرة المسلمين من المناطق الصربية الجديدة 1877/1878" . علم البلقان . 2 (2). doi : 10.4000/balkanologie.265 . S2CID 140637086 . الفقرة 6: "بناءً على المعلومات المتعلقة باللغة التي يتحدث بها المسلمون في المدن، يمكننا تحديد جنسياتهم. فكان معظم سكان نيش وبيروت المسلمين من الأتراك؛ أما في فرانيي وليسكوفاتش فكانوا من الأتراك والألبان"؛ الفقرة 11: "كان الأتراك في الغالب من سكان المدن. ومع ذلك، من المؤكد أن جزءًا منهم كان من أصل ألباني، نظرًا لحقيقة أن الألبان اندمجوا بسهولة بالغة مع الأتراك في المدن"؛ الفقرتان 26 و48.
  17. مالكولم، نويل (1998). كوسوفو: تاريخ موجز . لندن: ماكميلان. ص 208. ISBN  9780333666128.أصبحت فراني نفسها مركزًا رئيسيًا للغجر، مع وجود عدد كبير من الغجر المسلمين الناطقين باللغة الصربية. بعد عمليات طرد السلاف المسلمين والألبان المسلمين من الدولة الصربية في القرن التاسع عشر، كان هؤلاء الغجر هم المسلمون الوحيدون تقريبًا المسموح لهم بالبقاء على الأراضي الصربية: في عام 1910 كان هناك 14335 مسلمًا في مملكة صربيا بأكملها (6089 منهم في فراني)، وكان ما يقرب من 90 بالمائة من مسلمي المدن من الغجر.
  18. بازيتش 2008 ، ص 255.
  19. ^ ميتروفيتش 2007 ، ص 222-223.
  20. ^ "VERSKE SEKTE - Crna ruža - طقوس الشيطانية žrtvovanja na grobljima" . 29 يناير 2010.
  21. "1997/06/20 01:43 SVECANOST OSENCENA LICEMERJEM" . www.aimpress.ch . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  22. ^ "1996/10/31 13:33 بوكوفنيك إيما كومي بيساتي" . aimpress.ch . مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  23. "المتوسطات الشهرية والسنوية، والقيم القصوى والدنيا للعناصر المناخية للفترة 1991-2020" (باللغة الصربية). دائرة الأرصاد الجوية والهيدروميترولوجية في جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
  24. "المتوسطات الشهرية والسنوية، والقيم القصوى والدنيا للعناصر المناخية للفترة 1981-2010" (باللغة الصربية). دائرة الأرصاد الجوية والهيدروميترولوجية في جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  25. ^ "المناخ: فرانجي، صربيا" . Weatheronline.co.uk . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  26. "نظرة عامة مقارنة على عدد السكان في الأعوام 1948، 1953، 1961، 1971، 1981، 1991، 2002، 2011، و2022" . المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا .
  27. "تعداد السكان والأسر والمساكن في جمهورية صربيا لعام 2011" (ملف PDF) . stat.gov.rs. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  28. 1 2 3 وكالة البث الخارجي والترويج جمهورية صربيا (إسبانيا) – مدينة الغرب
  29. ^ ميكافيكا ، أ. (3 سبتمبر 2017). "منطقة سلوبودني mamac za Investitore" . politika.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  30. "بلديات ومناطق جمهورية صربيا، 2021" (ملف PDF) . stat.gov.rs. المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا . 25 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2022 .
  31. " بلديات ومناطق جمهورية صربيا، 2023" (ملف PDF) . stat.gov.rs. المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024 .
  32. ^ "Miasta Partnerskie i zaprzyjaźnione Nowego Sącza" . أورزد مياستا نويغو سيتشا (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2013 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .
  33. ^ "ميدونارودنا سارادنيا" . vranje.org.rs . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .

مصادر

للمزيد من القراءة