WGAL

محطة WGAL (القناة 8) هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة لانكستر، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وتخدم منطقة وادي سسكويهانا كمحطة تابعة لشبكة NBC . تملكها شركة هيرست تيليفيجن ، وتمتلك المحطة استوديوهات في شارع كولومبيا ( الطريق السريع 462 ) في بلدة لانكستر . يقع جهاز الإرسال الخاص بها بالقرب من الطريق السريع 30 شمال هالام .

بفضل ترخيص محطة WGAL، تصدرت المحطة السوق في معظم الأوقات منذ بدء تسجيل البيانات. وخلال الحقبة التناظرية، كانت المحطة التجارية الوحيدة العاملة على نطاق VHF في شرق ولاية بنسلفانيا والمرخصة خارج مدينة فيلادلفيا .

تاريخ

بدأت المحطة بثها لأول مرة في 18 مارس 1949، وكانت تبث في الأصل على قناة VHF 4. [ 3 ] وكانت رابع محطة تلفزيونية في ولاية بنسلفانيا وأول محطة تبدأ البث خارج فيلادلفيا ، متفوقة على WDTV (الآن KDKA-TV ) في بيتسبرغ التي بدأت عملياتها في نوفمبر من ذلك العام.

أسستها عائلة شتاينمان، مالكة إذاعة WGAL (1490 AM، المعروفة الآن باسم WRKY ، و101.3 FM، المعروفة الآن باسم WROZ ) وصحيفتي لانكستر الرئيسيتين، وهما "إنتليجنسر جورنال" و "لانكستر نيو إيرا" . في ذلك الوقت، كانت لانكستر أصغر مدينة في البلاد تمتلك محطة تلفزيونية. عُرض أول برنامج رسمي للمحطة في 22 مارس/آذار لمجموعة من المديرين التنفيذيين لشركة RCA ، وتجار أجهزة التلفزيون، وموظفي محطة الراديو في فندق ستيفنز هاوس بوسط مدينة لانكستر.

استفادت محطة WGAL بشكل كبير من ثغرة في خطة لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لتخصيص المحطات. ففي بدايات البث التلفزيوني، كانت هناك اثنتا عشرة قناة VHF متاحة، و69 قناة UHF (انخفضت لاحقًا إلى 55 قناة في عام 1983). وكانت نطاقات VHF أكثر ملاءمةً نظرًا لقدرتها على نقل الإشارات لمسافات أطول. ونظرًا لوجود اثنتي عشرة قناة VHF فقط، فقد كانت هناك قيود على مدى تقارب المحطات.

بعد أن أنهى التقرير والأمر السادس للجنة الاتصالات الفيدرالية تجميد التراخيص وفتح نطاق التردد العالي جدًا (UHF) في عام 1952، وضعت اللجنة خطة لتخصيص تراخيص التردد العالي جدًا (VHF). وبموجب هذه الخطة، سيتمكن معظم سكان البلاد من استقبال قناتين تجاريتين على نطاق VHF بالإضافة إلى قناة غير تجارية. أما معظم المناطق المتبقية ("نصف") فستتمكن من استقبال قناة ثالثة على نطاق VHF. وتم تصنيف مناطق أخرى على أنها "جزر UHF" نظرًا لقربها الشديد من المدن الكبرى التي لا تتوفر فيها خدمة VHF. وأصبحت الشبكتان "2" هما CBS وNBC، ومثّلت "+1" المحطات التعليمية غير التجارية ، بينما أصبحت "نصف" هي ABC (وهي أضعف شبكة، وعادةً ما تحصل على تخصيص UHF في المناطق التي لا تتوفر فيها خدمة VHF).

لكن ما سيصبح لاحقًا سوق هاريسبرج - لانكستر - لبنان - يورك ، كان محصورًا بين فيلادلفيا (القنوات 3 ، 6 ، 10 ، و 12 ) شرقًا، وجونستاون - ألتونا - ستيت كوليدج (القنوات 6 و 10 ) غربًا، وسكرانتون - ويلكس بار (منطقة UHF معزولة) شمالًا، وبالتيمور (القنوات 2 ، 11 ، و 13 ) وواشنطن العاصمة (القنوات 4 ، 5 ، 7 ، و 9 ) جنوبًا. وقد أدى هذا إلى إنشاء منطقة واسعة أشبه بحلقة في جنوب وسط ولاية بنسلفانيا، حيث لا يُسمح إلا بترخيص واحد فقط لشبكة VHF.

في عام 1952، رفعت محطة WGAL قدرتها من 1000 إلى 7200 واط. وفي 31 ديسمبر 1952، انتقلت المحطة إلى القناة 8 بناءً على طلب لجنة الاتصالات الفيدرالية لمنع التداخل مع محطة WRC-TV في واشنطن. [ 4 ]

في الأول من يناير عام ١٩٥٤، قدمت محطة WGAL أول بث تلفزيوني ملون لها لموكب تورنامنت أوف روزز . لطالما كانت المحطة تابعة لشبكة NBC، لكنها كانت تبث أيضًا بعض البرامج من شبكات CBS و DuMont و ABC حتى عام ١٩٦٣ عندما دمجت شركة نيلسن منطقتي لانكستر وهاريسبرج-يورك في سوق واحدة كبيرة . كما أطلق آل شتاينمان محطة WDEL-TV في ويلمنجتون، ديلاوير ، في نفس وقت إطلاق WGAL تقريبًا، لكنهم باعوا تلك المحطة عام ١٩٥٥.

على مر السنين، اشترت العائلة ثلاث محطات تلفزيونية أخرى ( KOAT في ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، و KVOA في توسان، أريزونا ، واللتان بيعتا لشركة بوليتزر للنشر عام 1969، وWTEV-TV، التي تُعرف الآن باسم WLNE-TV ، في نيو بيدفورد، ماساتشوستس )، بالإضافة إلى العديد من المحطات الإذاعية والصحف. باعت عائلة شتاينمان محطات إذاعة WGAL عام 1976، لكنها احتفظت بمحطة WGAL-TV حتى أواخر عام 1978، حين باعت القناة 8 وWTEV لشركة بوليتزر، محققةً بذلك عائدًا مجزيًا على استثمارها الأصلي عند توقيعها عقد بث إذاعة WGAL عام 1922. أدى شراء بوليتزر إلى إعادة توحيد WGAL-TV وWTEV مع KOAT (التي انفصلت عنها KVOA عام 1972).

في عام 1985، وتحت ملكية بوليتزر، أصبحت محطة WGAL أول محطة تلفزيونية في بنسلفانيا تبث بنظام ستيريو، متفوقةً بذلك على محطات أكبر بكثير في فيلادلفيا وبيتسبرغ. ورغم انفصال محطتي الراديو والتلفزيون قبل ذلك بخمسة عشر عامًا، إلا أن القناة 8 أسقطت لاحقة "-TV" من اسمها في عام 1992. وفي عام 1998، باعت بوليتزر قسم التلفزيون بالكامل، بما في ذلك WGAL وKOAT، إلى ما كان يُعرف آنذاك باسم Hearst-Argyle Television .

تشتهر المحطة بريادتها في خدمة المجتمع المحلي، حيث تنظم حملة "معاطف للأطفال" الخيرية التابعة لجيش الخلاص ، بالإضافة إلى بثها لفعالية " شبكة معجزات الأطفال" الخيرية ، وحفل توزيع جوائز جيفرسون . كما يشارك المذيعون وغيرهم من الشخصيات الإعلامية بنشاط في خدمة المجتمع.

لوحة إرشادية نموذجية لقناة WGAL على الطريق السريع، تحمل شعار WGAL الكلاسيكي. توجد هذه اللوحة على الطريق السريع PA 272 المتجه شمالاً عند مدخل بلدة ويست إيرل .

اشتهرت محطة WGAL أيضاً بتركيب العديد من اللافتات على الطرق السريعة في المنطقة. تتألف معظم هذه اللافتات من شعار WGAL المستخدم من عام 1969 إلى عام 1990، وعبارة "قُد بحذر"، واسم البلدة أو المنطقة التي تقع فيها اللافتة. على الرغم من أن الشعار لم يعد يُستخدم، إلا أن اللافتات لا تزال منتشرة في المنطقة، ويتم تحديثها من حين لآخر لتكون أكثر وضوحاً لسائقي السيارات.

في 14 فبراير/شباط 2014، انهار جزء من سقف استوديوهات WGAL في شارع كولومبيا نتيجة تراكمات كثيفة من الثلوج والجليد بسبب عاصفة شتوية اجتاحت شرق الولايات المتحدة في وقت سابق من ذلك الأسبوع. أدى ذلك إلى إخلاء غرفة الأخبار في الطابق الثاني من المبنى، ثم إخلاء باقي موظفي المحطة البالغ عددهم 100 موظف، وذلك بعد أن فحص مسؤولو إدارة إطفاء بلدة لانكستر سلامة المبنى الإنشائية. وقد تبين لمسؤولي الإطفاء أن دعامة خرسانية ولوحًا في استوديو مجاور لم تعد WGAL تستخدمه قد تحركا وسقطا. ونتيجة لذلك، ومع غياب الموظفين عن غرفة التحكم الرئيسية، توقف بث المحطة، مما أدى إلى إلغاء خطط بث نشرات الأخبار الساعة 5 و5:30 و6 مساءً من استوديو مؤقت خارج المبنى (مع العلم أن المحطة تمكنت من إنتاج نشرة إخبارية مباشرة بُثت على موقعها الإلكتروني). سرعان ما قامت أنظمة كومكاست المحلية ببث برامج NBC، بما في ذلك دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 ، إما من محطة WBAL-TV الشقيقة لمحطة WGAL في بالتيمور أو من محطة WCAU التابعة لشبكة NBC في فيلادلفيا . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] سُمح لموظفي WGAL بالعودة إلى استوديوهاتهم بعد ظهر يوم 15 فبراير، بعد تركيب عمود فولاذي في الغرفة لدعم عارضة سقف متدلية في المنطقة المتضررة من المبنى، وبعد ذلك استأنفت المحطة برامجها المعتادة. [ 9 ]

في 16 ديسمبر 2016، كشفت WGAL عن قاعة مشاهيرها، تكريماً لمؤسسيها وروادها الذين ساهموا في بناء أساسها المتين وإرثها الذي لا يزال مستمراً حتى يومنا هذا. [ 10 ]

عملية إخبارية

شاحنة أخبار تابعة لقناة WGAL 8 في جزيرة سيتي، هاريسبرج في يناير 2020.

تبث قناة WGAL حاليًا 39 ساعة من نشرات الأخبار المحلية أسبوعيًا (بواقع 6 ساعات ونصف يوميًا خلال أيام الأسبوع، و 3 ساعات ونصف يوم السبت، و3 ساعات يوم الأحد). بالإضافة إلى استوديوهاتها الرئيسية، تدير WGAL مكاتب في هاريسبرج (في شارع ماركت) ويورك (في شارع ساوث جورج، المعروف أيضًا باسم BL I-83 / طريق سسكويهانا ). وتشغل القناة رادار الطقس المباشر الوحيد في المنطقة في موقع الإرسال الخاص بها المعروف باسم "سوبر دوبلر 8". وباعتبارها المحطة الوحيدة العاملة على نطاق VHF في المنطقة، فقد تصدرت السوق لسنوات عديدة. وقد يعود ذلك أيضًا إلى جذورها الصحفية، كما هو الحال بالنسبة للعديد من القنوات الرائدة في الولايات المتحدة. [ 11 ]

اعتبارًا من عام 2013، تركزت هيمنة قناة WGAL بشكل أساسي في مقاطعتي لانكستر ويورك ، اللتين تضمّان غالبية سكان السوق. وابتداءً من عام 2012، بدأت WGAL تشهد انخفاضًا في نسبة مشاهدة الأخبار، وكان أكبر انخفاض في مايو 2013 [ 12 ] . وفي يوليو من ذلك العام، تفوقت قناة WHTM-TV على WGAL لأول مرة في الساعة الخامسة مساءً بين البالغين من الفئة العمرية 25-54 عامًا. وتراجعت WGAL في أوقات أخرى، بما في ذلك الساعة السادسة  مساءً، وتعادلت تقريبًا مع WHTM ظهرًا.

في 30 سبتمبر 1995، انطلقت نشرات الأخبار الصباحية لقناة WGAL في عطلة نهاية الأسبوع. وفي عام 2010، أُضيفت ساعة صباحية جديدة من البرنامج في تمام الساعة السادسة صباحًا. وفي فبراير 2010، قبل أيام من انطلاق دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ، بدأت WGAL باستخدام أشرطة إخبارية مُحدّثة لتحذيرات الطقس وإغلاق المدارس والأخبار العاجلة، لتتناسب مع شاشات العرض بنسبة 16:9، مما منع برامج البث عالي الوضوح من العودة إلى دقة العرض القياسية 4:3 عند ظهور هذه الأشرطة. وفي أواخر أكتوبر أو أوائل نوفمبر 2010، جرى تعديل استوديو الأخبار في WGAL بإضافة شاشتي عرض مسطحتين جديدتين على جانبي الاستوديو، بالإضافة إلى شاشة عرض مسطحة أخرى أمام منصة المذيع الجديدة.

في 13 ديسمبر 2010، بدأت قناة WGAL بث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الشاشة العريضة القياسية، وذلك ابتداءً من نشرة الأخبار الساعة الخامسة مساءً، كما قدمت رسومات محدثة على الشاشة. [ 13 ] قبل تحول WGAL إلى بث الأخبار بتقنية الشاشة العريضة، كانت هذه المنطقة أكبر سوق تلفزيوني وفقًا لبيانات نيلسن، حيث لم تكن جميع محطاتها تبث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية عالية الوضوح أو بنسبة عرض إلى ارتفاع 16:9.

في 29 أغسطس/آب 2011، أصبحت قناة WGAL ثاني محطة في جنوب وسط ولاية بنسلفانيا (بعد قناة WPMT التابعة لشبكة فوكس ) تبدأ بث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الوضوح العالي. تم تعديل مقدمة الأخبار لتشمل شعارات المحطة القديمة، بينما بقي تصميم الاستوديو دون تغيير حتى عودة البث إلى الاستوديو B بتصميم جديد في 5 فبراير/شباط 2012. اعتبارًا من 14 أبريل/نيسان 2012، ومع ترقية قناة WHP-TV إلى البث الإخباري عالي الوضوح، أصبحت جميع المحطات الأربع الرئيسية في وادي سسكويهانا (WGAL وWPMT وWHP-TV و WHTM-TV ) تبث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الوضوح العالي؛ ومع ذلك، على عكس المحطات الثلاث الأخرى، تبث WGAL فقط المقاطع المصورة داخل الاستوديو بهذه التقنية (بينما يستمر عرض مقاطع الفيديو الميدانية بتقنية الوضوح العالي المحسّن للشاشة العريضة).

في 4 فبراير 2013، أطلقت قناة WGAL  نشرة إخبارية مسائية مدتها نصف ساعة في تمام الساعة العاشرة مساءً على قناتها الرقمية الفرعية الثانية التابعة آنذاك لشبكة This TV (التي أصبحت الآن MeTV). وفي 22 أغسطس 2016، أطلقت WGAL نشرة إخبارية مدتها ساعة كاملة في تمام الساعة الرابعة  مساءً. وتزامن ذلك مع إلغاء برنامج The Meredith Vieira Show .

في 26 سبتمبر 2023، أطلقت قناة WGAL استوديو أخبار مُعاد تصميمه ومتطور في الاستوديو A، والذي ظهر لأول مرة في بداية برنامج News 8 at Noon في ذلك اليوم . [ 14 ]

موظفو البث السابقون

المعلومات التقنية والقنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال محطة WGAL بالقرب من الطريق السريع الأمريكي 30 شمال هالام . [ 2 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ WGAL [ 38 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
8.11080iقناة WGAL-TVشبكة إن بي سي
8.2480iMeTVMeTV
8.4قصةستوري تيليفيجن
8.5أيون+أيون بلس
8.6كيو في سيكيو في سي
8.7HSNHSNفيديو MPEG-4
8.8فضوليفضولي
  بث القناة الفرعية بفيديو MPEG-4

في الأول من يناير 2009، بدأت قناة WGAL ببث قناة This TV على القناة الفرعية الرقمية 8.2. [ 39 ] وفي 29 ديسمبر 2014، انتقلت إلى قناة MeTV ، التي كانت سابقًا قناة فرعية لقناة WGCB-TV . [ 40 ]

التحويل من تناظري إلى رقمي

أنهت قناة WGAL بث برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 8، في 12 يونيو 2009، كجزء من التحول الإلزامي من البث التلفزيوني التناظري إلى الرقمي . [ 41 ] وانتقلت إشارة القناة الرقمية من قناة UHF 58، التي كانت تستخدمها قبل التحول، والتي كانت من بين قنوات UHF ذات النطاق العالي (52-69) التي أُزيلت من البث نتيجةً لهذا التحول، إلى قناة VHF 8، التي كانت تستخدمها في الحقبة التناظرية، وذلك لبثها بعد التحول. [ 42 ] [ 43 ]

مترجم

مراجع

  1. "محطات التلفزيون التجارية في الولايات المتحدة، 1952" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2006 .
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WGAL" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "WGAL-TV" . لوحة الإعلانات . لانكستر، بنسلفانيا. 24 فبراير 1951. ص 7. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 . 
  4. "تغيير قناة WGAL-TV من القناة الرابعة إلى القناة الثامنة" . صحيفة إليزابيث تاون كرونيكل . إليزابيث تاون، بنسلفانيا. 2 يناير 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  5. انهيار سقف محطة WGAL بسبب الثلوج والجليد ، لانكستر أونلاين ، 14 فبراير 2014.
  6. انهيار سقف محطة WGAL بسبب الثلوج والجليد، مما أدى إلى توقف بث المحطة المحلية ، LancasterOnline ، 14 فبراير 2014.
  7. انهيار سقف استوديو WGAL في لانكستر ، WGAL، 14 فبراير 2014.
  8. آرياس، جيريمي (14 فبراير 2014). "شركة كومكاست تستبدل محطة WGAL لانكستر بمحطة تابعة لها في بالتيمور بعد انهيار السقف" . صحيفة ذا باتريوت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
  9. بعد انهيار السقف يوم الجمعة، ستعود قناة WGAL News 8 إلى البث في الساعة 6 مساءً ، صحيفة لانكستر نيوز ، 15 فبراير 2014.
  10. ليمون، كيم (16 ديسمبر 2016). "تم الكشف عن "قاعة مشاهير WGAL" لتكريم مؤسسي المحطة . WGAL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  11. نيلسن ميديا ​​ريسيرش، نوفمبر 2008، حصة الجمهور من البالغين 25-54
  12. «لا تزال قناة WGAL تتصدر السوق المحلية، ولكن ليس بنفس القدر» . لانكستر أونلاين . 7 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014.
  13. WGAL تُجري تحولًا إلى الشاشة العريضة - ما تحتاج إلى معرفته
  14. "WGAL تطلق استوديو أخبار متطورًا" . WGAL . 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  15. بوركهولدر، لوري (26 نوفمبر 2017). "وفاة أحد أعضاء فريق WGAL News 8 السابقين" . WGAL . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  16. "دوغ ألين يودع عائلة ومجتمع قناة News 8" . WGAL . 1 نوفمبر 2013.
  17. «وفاة ديف براندت، رائد ومؤسس قناة WGAL التلفزيونية الرياضية، عن عمر يناهز 88 عامًا» . نعوات لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2007 .
  18. "قناة الأخبار 8 تحتفل بتقاعد كبير خبراء الأرصاد الجوية جو كالهون" . WGAL . 19 يناير 2024.
  19. "تذكرون عندما: الظهيرة على القناة الثامنة" . WGAL . 6 نوفمبر 2021.
  20. "أبرز محطات مايك هوستتلر، مذيع الأخبار الرياضية في قناة News 8، مع استعداده للتقاعد" . WGAL . 24 نوفمبر 2022.
  21. "فيديو: قصص إخبارية على مدى 40 عامًا مع استعداد ديك هوكسورث للتقاعد" . صحيفة يورك ديلي ريكورد . 22 ديسمبر 2008.
  22. "بيل كاستر" . رواد البث في فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  23. ^ بون ، راشيل (26 ديسمبر 2015). "وفاة ماريجان لانديس رائدة التلفزيون المركزي" . بن لايف.كوم . تم الاسترجاع في 20 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  24. «كيم ليمون تتقاعد من قناة WGAL بعد 42 عامًا» . WGAL . 25 نوفمبر 2021.
  25. "وفاة مذيعة سابقة في قناة WGAL" . WGAL . 9 يناير 2016.
  26. سميث، كيتلين (15 فبراير 2022). "وفاة المذيع السابق في قناة WGAL، كيث مارتن" . WGAL .
  27. "رون مارتن من قناة WGAL يتقاعد" . WGAL . 25 نوفمبر 2020.
  28. "بات برينسيبي، مدير قسم الرياضة في قناة News 8، يتقاعد" . WGAL . 12 أبريل 2024.
  29. «وفاة المذيع والمراسل السابق في قناة WGAL، بيل سايلور» . WGAL . 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  30. «وفاة نيلسون سيرز، رائد محطة WGAL، عن عمر يناهز 95 عامًا» . WGAL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2021 .
  31. شابيرو، سوزان (11 يناير 2016). "جيم سينكوفيتز من قناة News 8 يتقاعد" . WGAL .
  32. تومسون، تشارلز (14 سبتمبر 2023). "جانيل ستيلسون تغادر مكتب المذيعة في قناة WGAL News 8" . Pennlive.
  33. جيوغان، برايان (5 أبريل 1990). "ستون يغادر محطة WGAL متجهاً إلى محطة سان دييغو" . صحيفة يورك ديسباتش .
  34. "وفاة جوان كلاين وايدمان، رائدة التلفزيون في قناة WGAL" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  35. "نعي جيفري ويرنر" . ليجاسي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  36. "إدموند أ. ويكنهايزر الابن" . دور جنازات كلايد دبليو كرافت. 11 مايو 2019.
  37. «وفاة ويندال وودبري، الشخصية الإعلامية السابقة في قناة WGAL» . WGAL.com . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  38. "قائمة سوق التلفزيون الرقمي لقناة WGAL" . RabbitEars . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  39. ستارك، إريك (28 ديسمبر 2008). "خريج جاردن سبوت يعمل في السينما" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  40. "قناة WGAL تضيف شبكة MeTV التلفزيونية الكلاسيكية إلى القناة 8.2" . wgal.com/ . ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  41. قائمة محطات الطاقة الرقمية الكاملة
  42. تقرير حالة البث التلفزيوني الرقمي التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة WGAL
  43. "أخبار وأحوال الطقس والرياضة في يورك ولانكستر وهاريسبرج، بنسلفانيا - قناة WGAL 8" .

للمزيد من القراءة