ولاية وا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ولاية وا [ حاشية 1 ] هي دولة مستقلة بحكم الأمر الواقع [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 17 ] ومنطقة تتمتع بحكم ذاتي بحكم القانون [ 23 ] [ 24 ] في ميانمار ، ولها نظامها السياسي وتقسيماتها الإدارية وجيشها الخاص . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وبينما تعترف حكومة ولاية وا بسيادة ميانمار على كامل أراضيها، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] فإن هذا لا يشمل الولاء لأي حكومة محددة. [ 25 ] ويعترف دستور ميانمار لعام 2008 رسميًا بالجزء الشمالي من ولاية وا كقسم وا ذي الإدارة الذاتية التابع لولاية شان . [ 26 ] تُدار ولاية وا كدولة شيوعية بحكم الأمر الواقع، يحكمها حزب ولاية وا المتحدة (UWSP)، [ 17 ] الذي انشق عن الحزب الشيوعي البورمي (CPB) عام 1989. وتنقسم ولاية وا إلى ثلاث مقاطعات، ومنطقتين خاصتين، ومنطقة تنمية اقتصادية واحدة . عاصمتها الإدارية هي بانغكام ، المعروفة سابقًا باسم بانغسانغ. ويُشتق اسم وا من اسم مجموعة وا العرقية ، التي تتحدث لغة أستروآسيوية .

تاريخ

لفترة طويلة، تشتتت قبائل الزعماء في منطقة جبال وا، دون وجود إدارة موحدة، وانفصلت المنطقة تدريجياً عن السيطرة العسكرية القبلية لشعب داي . لم تُدِر بريطانيا ولايات وا خلال حكمها في بورما [ 27 ] ، وظلت الحدود مع الصين غير مُحددة [ 28 ] .

منذ أواخر أربعينيات القرن العشرين، وخلال الحرب الأهلية الصينية ، تراجعت فلول الجيش الثوري الوطني الصيني إلى أراضٍ داخل بورما مع سيطرة الشيوعيين على بر الصين الرئيسي. وفي المنطقة الجبلية، صمدت قوات الكومينتانغ التابعة للفرقة 237 من الجيش الثامن والفرقة 93 من الجيش السادس والعشرين لمدة عقدين من الزمن استعدادًا لهجوم مضاد باتجاه بر الصين الرئيسي. وتحت ضغط من الأمم المتحدة، أُلغي الهجوم المضاد، واستُدعي الجيش إلى شمال تايلاند، ثم لاحقًا إلى تايوان ؛ إلا أن بعض القوات قررت البقاء داخل بورما. وإلى الشرق من نهر سالوين ، سيطرت جماعات حرب العصابات القبلية المحلية بدعم من الحزب الشيوعي البورمي .

خلال ستينيات القرن العشرين، فقد الحزب الشيوعي البورمي قاعدته العملياتية في وسط بورما، وبمساعدة الشيوعيين الصينيين، توسع في المناطق الحدودية الشمالية الشرقية. انضم العديد من الشباب المثقفين من الصين إلى الحزب الشيوعي البورمي، كما استوعبت هذه القوات العديد من المقاتلين المحليين. [ 29 ] سيطر الشيوعيون البورميون على بانغكام، التي أصبحت قاعدتهم العملياتية.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، انفصلت الأقليات العرقية في شمال شرق بورما سياسياً عن الحزب الشيوعي البورمي. وفي 17 أبريل/نيسان 1989، أعلنت القوات المسلحة بقيادة باو يوشيانغ انفصالها عن الحزب الشيوعي البورمي، وشكّلت حزب ميانمار الموحد للأعراق، الذي أصبح لاحقاً حزب ولاية وا المتحدة. وفي 18 مايو/أيار، وقّع جيش ولاية وا المتحدة اتفاقية وقف إطلاق النار مع مجلس استعادة القانون والنظام بالولاية ، الذي حلّ محل النظام العسكري بقيادة ني وين عقب انتفاضة 8888 . [ 30 ] بعد وقف إطلاق النار، بدأت حكومة ميانمار في تسمية المنطقة " منطقة ولاية شان الخاصة رقم 2 (منطقة وا) " [ 31 ] : 111-112 ( باراوك : هاك تيكس باوكس نونغ (2) ميونغ مان ؛ [ 32 ] الصينية :缅甸掸邦第二特区؛ البورمية : "ဝ" အထူးဒေသ(၂) ).

في تسعينيات القرن الماضي، استولت ولاية وا على المنطقة الجنوبية بالقوة. وبين عامي 1999 و2002، أُعيد توطين 80 ألف مزارع أفيون سابق من المنطقة الشمالية لولاية وا قسرًا في الجنوب الأكثر خصوبة لإنتاج الغذاء، مما ساهم في تحسين الأمن الغذائي ومهّد الطريق لحظر إنتاج المخدرات في ولاية وا. وتشير بعض التقارير إلى وفاة الآلاف نتيجةً لإعادة التوطين. [ 33 ]

تصاعدت حدة التوتر بين الحكومة المركزية وولاية وا في عام 2009. [ 34 ] وخلال هذه الفترة، رفضت حكومة ميانمار مقترحات مبادرة السلام التي قدمتها ولاية وا. [ 35 ] وحذرت الحكومة في 27 أبريل/نيسان 2010 من أن برنامج وا للسلام قد يدفع ميانمار وولاية وا إلى مزيد من الصراع. [ 36 ]

في عام 2012، بدأت ولاية وا برنامجًا رئيسيًا لإنشاء الطرق لربط جميع البلدات بشبكة من الطرق المعبدة. [ 31 ] : 60 وبحلول عام 2014، امتدت الطرق المعبدة عبر البلدات الشمالية لولاية وا، وربطت بلدات كونما ونام تيت ومنغماو التابعة لولاية وا ببلدتي كانغ يوان وشيمنغ الصينيتين. [ 31 ] : 60

بعد انقلاب ميانمار عام 2021، بدأت قبيلة وا في معارضة حكومة ميانمار بشكل مباشر، متخلية عن استراتيجيتها المتمثلة في "الدفاع الأمامي" المتمثلة في دعم القوات المناهضة للحكومة عسكرياً، والتي كان من المفترض أن تمنع جيش ميانمار من انتهاك وقف إطلاق النار، وذلك بهدف توسيع نفوذها السياسي والعسكري نحو وسط ميانمار. [ 37 ]

عندما تصاعدت حدة القتال في شمال ولاية شان أواخر أكتوبر وأوائل نوفمبر من عام 2023، اتخذت ولاية وا موقفًا محايدًا ، ودعت في الأول من نوفمبر إلى وقف إطلاق النار. وقد صرّح حزب ولاية وا المتحدة مجددًا بأنه سيرد على أي عمل عسكري ضد وا. [ 38 ] [ 39 ]

تصاعدت التوترات بين ولاية وا وتايلاند في نوفمبر 2024 بسبب وجود قواعد تابعة لجيش ولاية وا المتحد (UWSA) يُزعم أنها تتعدى على الأراضي التايلاندية. [ 40 ]

السياسة والمجتمع والقانون

القانون الأساسي لولاية واشنطن

تنقسم ولاية وا إلى منطقتين شمالية وجنوبية منفصلتين، حيث تبلغ مساحة المنطقة الجنوبية 13,000 كيلومتر مربع (5,000 ميل مربع ) وتحد تايلاند، ويبلغ عدد سكانها 200,000 نسمة. [ 41 ] تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الخاضعة لسيطرة ولاية وا حوالي 27,000 كيلومتر مربع. [ 31 ] : 4 ينتمي معظم القادة السياسيين في ولاية وا إلى عرقية وا .   

اللغة الرسمية لحكومة ولاية وا هي اللغة الصينية الماندرينية . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ويتحدث السكان على نطاق واسع لهجتي الماندرينية الجنوبية الغربية والوا ، بينما تُستخدم اللغة الصينية القياسية كلغة للتعليم . تُبث البرامج التلفزيونية في ولاية وا باللغتين الماندرينية والوا. تُستورد السلع إلى ولاية وا من الصين، ويُستخدم الرنمينبي بشكل شائع في عمليات التبادل. وتُغطي شركة تشاينا موبايل بعض أجزاء ولاية وا بشبكة الهاتف المحمول. [ 41 ]

حكومة

تحاكي حكومة ولاية وا العديد من السمات السياسية لحكومة جمهورية الصين الشعبية ، إذ تضم حزبًا مركزيًا يُعرف باسم حزب ولاية وا المتحدة، والذي يمتلك بدوره لجنة مركزية ومكتبًا سياسيًا. كما تضم ​​ولاية وا مؤتمرًا شعبيًا ومؤتمرًا استشاريًا سياسيًا شعبيًا، على غرار المؤتمر الوطني لنواب الشعب والمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني . قبل انقلاب ميانمار عام 2021 ، وبينما كانت ولاية وا تتمتع بقدر كبير من الحكم الذاتي بعيدًا عن سيطرة الحكومة المركزية في نايبيداو ، [ 45 ] [ 46 ] كانت علاقتهما قائمة على التعايش السلمي، وكانت ولاية وا تعترف بسيادة الحكومة المركزية على كامل أراضي ميانمار. [ 41 ]

يستند النظام القانوني في ولاية وا إلى نظام القانون المدني ، مع الإشارة إلى قوانين الصين . ومنذ عام ٢٠١٥ على الأقل، تُطبّق ولاية وا عقوبة الإعدام (الملغاة على المستوى الوطني في ميانمار) في جرائم الاعتداء المسلح والاغتصاب والقتل وإساءة معاملة الأطفال. [ ٣١ ] : ٥٣ وبعد صدور حكم الإعدام، يُرسل السجناء مباشرةً إلى ساحة الإعدام. [ ٤٧ ]

توجد معسكرات عمل في ولاية وا، وكثيراً ما يُحتجز أقارب المسجونين أو المجندين كرهائن من قبل الدولة. تُحكم الولاية من قبل شبكة من المتمردين الماويين، وزعماء تقليديين مثل رؤساء القبائل، ورجال الأعمال، والتجار، دون انتخابات ديمقراطية أو سيادة للقانون. [ 48 ]

لا يملك معظم الناس بطاقات هوية صينية أو ميانمارية، لكن بطاقات هوية ولاية وا معترف بها في تلك الدول. ويسهل على المواطنين إدخالها إذا تجنبوا المعابر الحدودية الرسمية. [ 48 ]

التركيبة السكانية

تُعدّ المسيحية الديانة الأكثر انتشارًا، متجاوزةً الإسلام والبوذية والديانات الشعبية ، على الرغم من الحملات القمعية المتكررة التي تشنّها الحكومة الماوية ضدها. ومن الأمثلة على ذلك الحملة التي شُنّت ضد الكنائس التي بُنيت بعد عام 1992 في سبتمبر/أيلول 2018. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

كان يقطن ولاية وا ما يصل إلى 100 ألف مواطن صيني، يعمل الكثير منهم في التجارة. وفي عام 2021، أمرتهم الحكومة الصينية بالعودة إلى بلادهم لمكافحة عمليات الاحتيال الإلكتروني التي يُزعم أن العديد منهم ارتكبوها. [ 52 ] وقد أثرت هذه الهجرة الصينية سلبًا على اقتصاد وا. [ 53 ]

التقسيمات الإدارية

تنقسم ولاية وا إلى مقاطعات ( باروك : كاونج ؛ البورمية : ခရိုင် ؛ الصينية :县)، بلدات خاصة ( veng ting' ؛ အထူးမြို့နယ် ؛特区) ولجنة الشؤون الإدارية. تنقسم كل منطقة أيضًا إلى بلدات ( veng' ؛ မြို့နယ် ؛区).

يوجد أدناه إدارات على مستوى القرية: مساحات القرية ( eung' ; ကျေးရွာအုပ်စု ;乡) والشوارع ( lah ;街).

مستوىعلى مستوى المقاطعةمستوى البلدةقطعة أرض القريةقرية
نوع القسمبلدة خاصة ( فنغ تينغ ' /特区)شارع ( لاه /街) منطقة القرية ( إيونغ ' /乡)مجموعة ( بلاوج /组) قرية ( يونج /村)
المنطقة ( كاونج /县)بلدة ( فنغ' /区)
لجنة الشؤون الإدارية الشبل خروم كاينج بين'行政管理委员会

في الجدول أعلاه، الأسماء التي تحتوي على علامات اقتباس مفردة (') مرتبة حسب لغة وا/ماندرين. الشوارع هي أسماء تقسيمات حضرية مجازية، تشبه الأحياء الفرعية في الصين ، ولا ينبغي فهمها حرفيًا. وهي بدورها مقسمة إلى مجموعات. القرى هي نظير ريفي للمجموعات، وتقع أسفل البلدات.

بشكل عام، تتبع أسماء أقسام وا ترتيب التسمية الرومانسية . على سبيل المثال، تعني كلمة Veng Yaong Leen بلدة Yaong Leen وهي بلدة veng بدلاً من yaong (مستوطنة طبيعية).

في الأقسام التالية، تشير الأسماء المكتوبة بخط غامق إلى مراكز المقاطعات. أما الأسماء بين علامتي اقتباس فهي كتابة صوتية (بينيين ) للغة الماندرين، بينما الأسماء المكتوبة بخط مائل فهي كتابة صوتية (بورمية) للغة الماندرين. على الرغم من أن الماندرين هي إحدى اللغات الرسمية الأربع في ولاية وا، إلا أن بعض الأسماء الإدارية المكتوبة بها غير معتمدة. على سبيل المثال،班阳区و邦洋区هما كتابتان صوتيتان مختلفتان لنفس الاسم الرسمي لبلدة بانغ يانغ، سواءً كان اسم وا أو داي .

المنطقة الشمالية

سوق في بلدة مونغ خيت

تنقسم المنطقة الشمالية من ولاية وا إلى أربع مقاطعات وبلدة خاصة واحدة. وتنقسم كل مقاطعة بدورها إلى بلدات؛ ويبلغ عدد البلدات 25 بلدة في المجموع.

المناطق
بلدة خاصة
  • بلدة بانجخام الخاصة ( فينج تينج بانج خام ،邦康特区):
    منطقة قرية جوانجهونج ( إيونج كوانج هونج ،广洪乡)
    منطقة قرية نا لوت ( إيونج نا لوت ،那洛乡)
    منطقة قرية نان فات ( إيونج نام فات ،南帕乡)
    منطقة قرية تاونج أو ( إيونج تاونج أو ،等俄乡)
    منطقة قرية ياونج تينج ( إيونج ياونج تينج ،永定乡)
    منطقة قرية مان ماو ( إيونج مان ماو ،芒冒乡)

تتداخل ولاية وا مع ثماني بلدات رسمية مُعترف بها من قِبل الحكومة البورمية. فيما يلي توضيح للعلاقة الجغرافية بين البلدات (المستوى الثاني) والبلدات الخاصة (المستوى الأول) في ولاية وا وبلدات ولاية شان:

بلدة هوبانغ بولاية شان
  • بلدة هو بانغ
  • بلدة نانغ تيونغ
  • بلدة ناوي
  • بلدة بانغ لونغ
بلدة مونغماو بولاية شان
  • بلدة كاونغ مينغ سانغ
  • بلدة مان تون
  • بلدة لينغ هاو
بلدة بانغوان بولاية شان
  • بلدة آي تشون (كاونج ميانج)
  • بلدة لونغ تان
  • بلدة بانواي
  • بلدة تاوه مي ( كونما )
  • بلدة وانغلينغ (يونغ لين)
بلدة نامفان بولاية شان
  • بلدة يينغبان (كاون ماو)
  • بلدة بالين
بلدة بانغسانغ بولاية شان
بلدة ماتمان بولاية شان
  • بلدة بانغ يانغ
بلدة مونغ يانغ بولاية شان
  • بلدة هوتا
  • بلدة مينغ فينغ
  • بلدة مونغ كا
  • بلدة مونغ بوك
  • بلدة نام فاي
(بلدية مونج خيت في ولاية شان).
  • بلدة مونغ نجن (مونغ نينغ)

في 15 يناير 2024، نقلت حكومة ميانمار رسمياً هوبانغ وبان لون إلى ولاية وا. [ 20 ] [ 54 ]

المنطقة الجنوبية

تُدار المنطقة الجنوبية من ولاية وا من قِبل قيادة المسرح الرابع باعتبارها "المنطقة العسكرية 171"، وتتمتع بدرجة عالية من الحكم الذاتي المحلي. فعلى سبيل المثال، سمح لها جيش ولاية وا المتحد بتطبيق سياساتها الخاصة بجائحة كوفيد-19 . [ 55 ] لا تُعد هذه المنطقة جزءًا من أراضي وا التقليدية ، بل مُنحت عام 1989 من قِبل المجلس العسكري الحاكم آنذاك في بورما، تقديرًا لتعاون جيش ولاية وا المتحد في جهودهم ضد زعيم تجارة المخدرات خون سا . [ 56 ] كانت هذه الأراضي في الأصل مأهولة بشعوب تاي لوي الأسترونيزية ، ولكنها تضم ​​الآن مجتمعات كبيرة من اللاهو والشان ، بالإضافة إلى مستوطنين من وا .

تدار المنطقة الجنوبية من قبل لجنة الشؤون الإدارية الجنوبية ( باراوك : شبل خروم كاينغ' بين 'بلاك كاو' ، صينى :南部地方行政管理委员会). يمكن تقسيم المنطقة أيضًا إلى 6 بلدات:

معاملة السكان الأصليين

في السنوات الأخيرة، أُعيد توطين عشرات الآلاف من الأشخاص (بحسب منظمة تنمية لاهو الوطنية، بلغ عددهم 125,933 شخصًا خلال الفترة من 1999 إلى 2001 فقط) من شمال ولاية وا ووسط ولاية شان إلى المنطقة الجنوبية، غالبًا تحت ضغط من حكومة وا. كان الهدف من هذه الإجراءات تعزيز نفوذ حكومة وا هناك، لا سيما وادي مونغ ياون المحاط بالجبال من جميع الجهات، والذي يُعد موقعًا استراتيجيًا هامًا. [ 33 ] كما نُقل سكان وا من قراهم الواقعة على قمم الجبال إلى الوديان المحيطة، رسميًا لتوفير بديل لهم عن زراعة الأفيون . بعد إعادة التوطين، سمحت حكومة وا للمستوطنين من عرقية وا بزراعة الأفيون لثلاث سنوات أخرى وبيعه بحرية. وقد وردت تقارير عن انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان خلال عملية إعادة التوطين، ولقي العديد من الأشخاص حتفهم، حوالي 10,000 شخص خلال موسم الأمطار عام 2000 وحده، نظرًا لعدم اعتياد مستوطني وا على الأمراض الاستوائية كالملاريا في المنطقة الجنوبية الأكثر دفئًا. [ 57 ] [ 33 ]

تعرض السكان الأصليون للمنطقة للتمييز من قبل المستوطنين، حيث صودرت ممتلكاتهم دون تعويض. ووقعت انتهاكات عديدة، منها استعباد من يشكون من حكومة وا، وإجبارهم على العمل في الحقول مكبلين بالسلاسل. وعندما يعجز أحد أفراد الأقليات عن دفع ما يكفي من المال للحكام، يُجبر على بيع الأطفال الذين تبلغ أعمارهم سبع سنوات فأكثر كجنود في جيش ولاية وا المتحدة . وبسبب هذه الظروف المعيشية القاسية، لم يجد الكثيرون خيارًا سوى مغادرة ديارهم. [ 33 ]

الجغرافيا والاقتصاد

خريطة ولاية واشنطن
  المناطق التي تسيطر عليها ولاية وا وسط الحرب الأهلية في ميانمار (2021-حتى الآن)

تتميز المنطقة بتضاريسها الجبلية في الغالب، مع وجود وديان عميقة. يبلغ أدنى ارتفاع فيها حوالي 600 متر (2000 قدم) فوق مستوى سطح البحر، بينما تتجاوز أعلى قممها 3000 متر (9800 قدم) . في البداية، اعتمدت ولاية وا بشكل كبير على إنتاج الأفيون. [ 58 ] وبفضل المساعدة الصينية، اتجهت نحو زراعة المطاط والشاي. [ 59 ] تُزرع ولاية وا حاليًا 220 ألف فدان من المطاط. [ 60 ] ونظرًا لإعادة توطين السكان من المناطق الجبلية إلى الوديان الخصبة، [ 61 ] تُزرع أيضًا محاصيل الأرز والذرة والخضراوات. وقد توفي العشرات خلال عملية إعادة التوطين بسبب الأمراض وحوادث الطرق. [ 60 ] ويُعد استخراج المعادن، مثل القصدير والزنك والرصاص ، وكميات أقل من الذهب، أحد أهم مصادر الدخل في ولاية وا . [ 62 ] تبلغ احتياطيات خام القصدير المؤكدة في ولاية وا أكثر من 50 مليون طن، ويأتي منها حاليًا 95% من إنتاج مناجم القصدير في ميانمار، أي ما يقارب سدس الإنتاج العالمي. [ 63 ] [ 64 ]  

إضافةً إلى ذلك، تزدهر في العاصمة بانغكام صناعةٌ مرتبطةٌ بالسياحة الصينية، لا سيما الدعارة والمقامرة، والتي كانت مزدهرةً قبل جائحة كوفيد-19 . [ 65 ] وقد تمكنت المنطقة من تطعيم جميع سكانها تقريبًا ضد الفيروس بحلول يوليو/تموز 2021، وهو أحد أسرع التواريخ في العالم. [ 66 ] وبشكل عام، يُعد مستوى التنمية في ولاية وا أعلى بكثير من المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة في ميانمار ، وينطبق هذا بشكل خاص على عاصمتها. [ 65 ] [ 67 ] وتعتمد ولاية وا اقتصاديًا على الصين، التي تدعمها ماليًا وتزودها بمستشارين عسكريين ومدنيين وأسلحة. [ 68 ] [ 69 ]  وتتشارك الولاية حدودًا مع الصين بطول 133 كيلومترًا (82 ميلًا). [ 70 ]

لا تُعتبر عملة الكيات الميانمارية عملة قانونية في أي مكان في ولاية وا. في الشمال، يُعتبر اليوان الصيني عملة قانونية، بينما يُعتبر البات عملة قانونية في الجنوب. [ 71 ]

تجارة المخدرات غير المشروعة

يُعد جيش ولاية وا المتحدة ( UWSA) من بين أكبر منظمات تهريب المخدرات في جنوب شرق آسيا. [ 72 ]

زرعت منظمة UWSA مساحات شاسعة من الأراضي لزراعة الخشخاش، الذي كان يُكرر لاحقًا لإنتاج الهيروين. كما كان تهريب الميثامفيتامين مهمًا لاقتصاد ولاية وا. [ 60 ] استُخدمت عائدات الأفيون في المقام الأول لشراء الأسلحة، وهو ما لا يزال قائمًا إلى حد ما. في الوقت نفسه، وبينما انخفضت زراعة الخشخاش في ميانمار سنويًا منذ عام 2015، زادت مساحة الزراعة بنسبة 33% لتصل إلى 40,100 هكتار، إلى جانب زيادة بنسبة 88% في إمكانية الإنتاج لتصل إلى 790 طنًا متريًا في عام 2022، وفقًا لأحدث بيانات مسح الأفيون في ميانمار لعام 2022 الصادر عن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC). [ 73 ] مع ذلك، حذر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC) أيضًا من أن إنتاج الأفيون في ميانمار قد يرتفع مرة أخرى إذا استمرت الأزمة الاقتصادية الناجمة عن جائحة كوفيد-19 والانقلاب العسكري الذي وقع في الأول من فبراير، مما سيؤدي إلى عواقب وخيمة على الصحة العامة والأمن في معظم أنحاء آسيا. [ 74 ]

في أغسطس/آب 1990، بدأ المسؤولون الحكوميون بصياغة خطة لإنهاء إنتاج المخدرات والاتجار بها في ولاية وا. [ 75 ] ووفقًا لمقابلة مع مسؤولين من وا عام 1994، أصبح باو يويي (تاكس كواد رانغ؛ المعروف أيضًا باسم باو يويو) مطلوبًا للشرطة الصينية لتورطه في تهريب المخدرات. ونتيجة لذلك، توجه باو يوشيانغ وتشاو ني لاي إلى مقاطعة تسانغ يوان فا ذاتية الحكم في الصين ووقعا اتفاقية تسانغ يوان مع المسؤولين المحليين، والتي نصت على أنه "لن تدخل أي مخدرات إلى المجتمع الدولي (من ولاية وا)؛ ولن تدخل أي مخدرات إلى الصين (من ولاية وا)؛ ولن تدخل أي مخدرات إلى المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة البورمية (من ولاية وا)". [ 76 ] ومع ذلك، لم تذكر الاتفاقية ما إذا كان بإمكان ولاية وا بيع المخدرات للجماعات المتمردة أم لا.

في عام ١٩٩٧، أعلن حزب ولاية وا الموحدة رسميًا أن ولاية وا ستكون خالية من المخدرات بحلول نهاية عام ٢٠٠٥. [ ٧٥ ] وفي عام ٢٠٠٥، حظرت سلطات ولاية وا الأفيون، ومنذ ذلك الحين أطلقت حملات سنوية لمكافحة المخدرات. [ ٣١ ] : ٥٤ وبمساعدة الأمم المتحدة (التي بدأت برامج استبدال الأفيون في عام ١٩٩٨) [ ٣١ ] : ١٧٤ والحكومة الصينية، تحول العديد من مزارعي الأفيون في ولاية وا إلى إنتاج المطاط والشاي. ومع ذلك، استمر بعض مزارعي الخشخاش في زراعة هذه الزهرة خارج ولاية وا. [ ٧٧ ] وشملت استراتيجيات مكافحة المخدرات برامج استبدال الأفيون للمزارعين، والبحث عن مصادر دخل بديلة في المنطقة، وبناء الطرق لتحسين الوصول إلى التلال، والتطبيق الصارم للقوانين، وبرنامج إعادة توطين السكان. [ 31 ] : 54 بين عامي 1999 و2006، بدأ جيش ولاية وا المتحدة عمليات إعادة توطين طوعية وإجبارية لما بين 50,000 و100,000 قروي من أراضي ولاية وا الشمالية إلى أراضي ولاية وا الجنوبية غير المتصلة بها. [ 31 ] : 54 كانت وفيات الملاريا والوفيات المرتبطة بالسفر مرتفعة بين السكان الذين تم نقلهم. [ 31 ] : 54

على الرغم من انخفاض زراعة الأفيون في ميانمار عمومًا بين عامي 1997 و2006، إلا أن حظر الأفيون في ولاية وا أدى في نهاية المطاف إلى زيادة الإنتاج في مناطق أخرى من ميانمار، حيث سعى منتجو الأفيون إلى الاستفادة من ارتفاع أسعاره عقب الحظر. [ 31 ] : 174 وبين عامي 2006 و2012، تضاعفت زراعة الأفيون في ميانمار عمومًا مع انتقال الإنتاج إلى مناطق خارج ولاية وا. [ 31 ] : 174

ساهمت استراتيجية إعادة توطين السكان هذه في تخفيف الضغط السكاني على تلال شمال ولاية وا، وزادت من فرص زراعة المطاط كمحصول نقدي بديل للأفيون. [ 31 ] : 55 ومع ذلك، انخفضت أسعار المطاط العالمية انخفاضًا حادًا بحلول ديسمبر 2012، ووصلت إلى أدنى مستوياتها في نوفمبر 2015، وظلت منخفضة من 2015 إلى 2018. [ 31 ] : 56 وقد أثر انخفاض أسعار المطاط سلبًا على إيرادات ولاية وا المشروعة ودخل سكان الريف. [ 31 ] : 56

عرضت قناة بي بي سي في 19 نوفمبر 2016 عملية حرق مادة الميثامفيتامين ، بالإضافة إلى تجارة مزدهرة في أجزاء الحيوانات غير المشروعة. [ 78 ]

لا يزال إنتاج الميثامفيتامين عالي الجودة والهيروين مزدهراً ، وتبلغ قيمته مليارات الدولارات حتى عام 2021. وتُصنع أقراص "يا با" الأرخص ثمناً من قبل جماعات متمردة مجاورة تعتمد على ولاية وا في الحصول على المواد الخام، وتحديداً المواد الكيميائية الأولية المستوردة من الصناعات الكيميائية في الصين والهند، والتي تدخل ميانمار مباشرة أو عبر المثلث الذهبي (جنوب شرق آسيا)، وتحديداً من خلال جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية عبر فيتنام وتايلاند. [ 37 ] [ 79 ] وقد أصبحت صناعة إنتاج المخدرات الاصطناعية والاتجار بها في المنطقة، والتي تلعب فيها ولاية وا دوراً هاماً، مصدراً رئيسياً للمخدرات غير المشروعة التي تُصدّر الآن عبر المنطقة وخارجها. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 غراي، دينيس (12 أغسطس 2022). " من قطع الرؤوس إلى الطائرات المسيرة المسلحة: شعب وا في ميانمار يشق طريقه الخاص" . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024. قال بيرتيل لينتنر، وهو كاتب سويدي يُعدّ مرجعًا بارزًا في شؤون ميانمار، إن قادة وا لم يطالبوا بأي مطالب سياسية جديدة منذ سيطرة الجيش على نايبيداو، مثل السعي إلى الاستقلال الرسمي. وقد استمر اتفاق سلام غير رسمي بين شعب وا والحكومة المركزية منذ عام 1989، يمنح شعب وا الحكم الذاتي مقابل الاعتراف بسيادة ميانمار.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 باليوال، أفيناش (24 يناير 2024). "هل يمكن أن تتفكك ميانمار؟" . الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024. على الرغم من أن الولاية جزء اسميًا من ميانمار، إلا أن شعب وا يمتلك هياكله السياسية الخاصة...{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 "زعيم جيش ولاية وا المتحد يتعهد بمواصلة حمل السلاح من أجل استقلال وا" . بورما نيوز إنترناشونال . 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 ."ولاية وا جزء من اتحاد بورما ولا يمكن فصلها عنه. لن نطالب بدولة وا مستقلة أو بالانفصال."
  4. 1 2 13 أكتوبر 2011، أرشفة 26 نوفمبر 2016 في آلة Wayback . ، 军情观察
  5. ↑ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  6. 1 2 3 كومبون، جو (23 أبريل 2019). "وا، المحمية من قبل الصين، أصبحت الآن دولة مستقلة بحكم الأمر الواقع" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  7. 1 2 3 29 ديسمبر 2004،佤帮双雄أرشفة 25 مايو 2005 في آلة Wayback .، تلفزيون فينيكس .
  8. 1 2 3 شتاينمولر، هانز (2018). "التجنيد الإجباري في ولاية وا في ميانمار: المعارف، وإخفاء الهوية، والمحسوبية، ورفض التبادلية" (ملف PDF) . كلية لندن للاقتصاد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  9. ↑ https://english.shannews.org/archives/20121
  10. ↑ https://www.armyrecognition.com/focus-analysis-conflicts/army/analysis-defense-and-security-industry/with-powerful-army-and-chinese-protection-wa-is-de-facto-independent-from-myanmar
  11. ↑ https://www.irrawaddy.com/news/burma/wa-become-first-ethnic-force-to-congratulate-min-aung-hlaing-on-presidency.html
  12. ↑ https://sites.lsa.umich.edu/cssh/2019/09/03/the-everyday-politics-of-conscription-in-the-wa-state-of-myanmar/
  13. ↑ https://www.dmediag.com/opinion/wastate.html
  14. ↑ https://www.idea.int/publications/catalogue/html/myanmars-fragmented-future-evolving-governance-and-conflict-dynamics
  15. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
  16. ↑ «اتحاد طلاب جامعة وا يحث المدارس على التركيز على اللغتين البورمية والوا» . وكالة شان هيرالد للأنباء . 6 مارس 2026.
  17. هاي ، واين ( 29 سبتمبر 2019). "ميانمار: لا بوادر سلام دائم في ولاية وا" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  18. ↑ "وكالة شان هيرالد للأنباء (SHAN)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 . قال ضابط أمن تايلاندي، مخضرم خدم عشر سنوات على الحدود التايلاندية البورمية : "رسمياً، لا يزال باو يوكسيانغ رئيساً لحكومة ولاية وا والقائد العام لجيش ولاية وا المتحدة"...
  19. ^ صوت FPNCC (FPNCC之声) (17 سبتمبر 2022).قد يكون من الصعب العثور على 16 قطعة من أفضل المنتجات في جميع أنحاء العالم.(باللغة الصينية). "FPNCC 微信公众号". مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2024. يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك. يمكن أن يكون الأمر كذلك بالنسبة إلى الأشخاص الذين يعيشون في ظل ظروف صعبة.
  20. 1 2 مكتب أخبار ولاية وا (佤邦新闻局) (13 يناير 2024).أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار(باللغة الصينية). “مرحبا بكم في” 微信公众号. مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2024.
  21. ↑ "قسم وا ذو الإدارة الذاتية، برنامج الأغذية العالمي، ميانمار" . برنامج الأغذية العالمي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  22. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار – أفضل ما في الأمر26 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016.
  23. ↑ هورسي، ريتشارد (31 مايو 2024). "ميانمار تتفكك - لكنها لا تنهار" . الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024. يقرّ قادة وا بأن أراضيهم جزء من ميانمار، لكنهم يحكمون بشكل مستقل، ويحتفظون بجيش قوي بما يكفي لردع أي محاولة لإخضاع المنطقة لسيطرة الدولة.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ مايزلاند، ليندسي (22 فبراير 2022). "مراجعة: "وا في ميانمار وسعي الصين للهيمنة العالمية"، بقلم بيرتيل لينتنر" . مجلس العلاقات الخارجية . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024. تسيطر جبهة جيش ولاية وا المتحدة، وهي أقوى منظمة مسلحة عرقية على الإطلاق، على منطقة تتمتع بالحكم الذاتي داخل ولاية شان الشمالية الشرقية في ميانمار...
  25. ↑ «جيش وا في ميانمار يتعهد بالحياد في الصراع بين النظام والتحالف العرقي» . صحيفة إيراوادي . 1 نوفمبر 2023.
  26. ↑ "الفكرة هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك هذا هو ما تبحث عنه أفضل ما في الأمر شكرا لك التسوق أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال သတ်မှတ်ကြေညာ" . ويكلي إليفن نيوز (باللغة البورمية). 20 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
  27. ↑ السير ج. جورج سكوت ، بورما  : دليل للمعلومات العملية . لندن 1906، ص.
  28. ↑ ن غانيسان؛ كياو ين هلاينغ، محرران (1 فبراير 2007).ميانمار: الدولة والمجتمع والعرقمعهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص  269. رقم ISBN 978-981-230-434-6.
  29. ^佤邦歷史أرشفة 1 سبتمبر 2009 في آلة Wayback .، حكومة ولاية وا
  30. ↑ "النظام يخطط لتقليص الدعم لحركة وا" . بورما نيوز إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 أونغ، أندرو (2023). مأزق: الحكم الذاتي والتمرد على الحدود الصينية الميانمارية . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-1-5017-7071-5JSTOR 10.7591 / j.ctv2t8b78b 
  32. ↑ منشورات وا المحلية (8 نوفمبر 2013). "Lox tat cub caw kuad song meung vax plak lai wa 04" . Issuu . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
  33. 1 2 3 4 تحركات مقلقة (مؤرشفة في 19 مارس 2021 على موقع Wayback Machine)
  34. ^ "ميانمار: Krieg mit Rebellen im Wa-Staat droht – entwicklungspolitik online" . www.epo.de . 12 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  35. ↑ "مرحباً بكم في shanland.org - BlueHost.com" . www.shanland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014.
  36. ↑ "مرحباً بكم في shanland.org - BlueHost.com" . www.shanland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014.
  37. 1 2 "وا أحد أوائل المنتصرين في حرب ميانمار التي أعقبت الانقلاب" . 22 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  38. ↑ «حزب ولاية وا المتحدة يدعو جميع الأطراف إلى التفاوض على وقف إطلاق النار» . nationthailand . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  39. ↑ «جيش وا في ميانمار يتعهد بالحياد في الصراع بين النظام والتحالف العرقي» . صحيفة إيراوادي . 1 نوفمبر 2023.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ تصاعد التوتر على حدود ميانمار مع مطالبة القوات التايلاندية بانسحاب جيش ولاية وارويك المتحدة . صحيفة إيراوادي . 26 نوفمبر 2024.
  41. 1 2 3 13 أكتوبر 2011، أرشفة 26 نوفمبر 2016 في آلة Wayback . ،军情观察
  42. ↑ خريطة ميانمار التفاعلية، مؤرشفة في 8 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine ، مركز ستيمسون
  43. ↑ وا ، إنفومكونغ
  44. ↑ معلومات عامة عن لغة وا . اقتباس: "اللغات الرسمية (التي حددتها إدارة جامعة ويسكونسن-ستيفنز بوينت الحالية) هي الماندرين ولغة وا".
  45. ^ 2009年9月,不透明さ増すミャンマー情勢:2010年総選挙に向けてأرشفة 6 يناير 2013 في آلة Wayback .، IDE-JETRO
  46. ^ 201111/15/15،地図にない街、ワ州潜入ルポが凄い『独裁者の教養』 أرشفة 30 نوفمبر 2012 في آلة Wayback . ،エ キ サ イ ト レ ビ ュ ー
  47. ↑معلومات المنتجصحيفة تشونغتشينغ مورنينغ بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2021 .
  48. 1 2 شتاينمولر، هانز (2018). "التجنيد الإجباري في ولاية وا في ميانمار: المعارف، وإخفاء الهوية، والمحسوبية، ورفض التبادلية" (ملف PDF) . كلية لندن للاقتصاد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  49. ↑ كومز (21 أبريل 2021). "ولاية وا المدعومة من الحزب الشيوعي الصيني في ميانمار مكان معادٍ للمسيحيين" . منظمة التضامن المسيحي الدولي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  50. ↑ «جيش ميانمار العرقي يُطلق سراح مسيحيي وا المحتجزين» . 5 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
  51. ↑ هتيت، الخميس (18 ديسمبر 2019). "جيش وا يسمح بإعادة فتح الكنائس في ولاية شان الشمالية بميانمار" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  52. ↑ يو، بي هوا (18 يوليو 2021). "حملة قمع صينية على الحدود تجبر المواطنين على مغادرة "الصين الصغيرة" في ميانمار"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023. "
  53. ↑ "منطقتا وا ومونغلا في ميانمار تواجهان أوقاتاً عصيبة وسط نزوح الصينيين" . 17 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  54. ↑ «الجيش الميانماري ينحني أمام جيش عرقي قوي، ويمنحه المزيد من المدن قرب الحدود الصينية» . صحيفة إيراوادي . ١٥ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  55. ↑ شيان، ياولونغ (7 ديسمبر 2022). "كيف استجاب جيش ولاية وا المتحدة في ميانمار لجائحة كوفيد-19" . مجلة الدبلوماسي . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2023 .
  56. ↑"""""""""""""""""""""""www.people.com.cn (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  57. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  58. ^ Die Wa in Gefahr أرشفة 23 سبتمبر 2015 في آلة Wayback. (ألمانية)
  59. ↑ "وكالة أنباء شينخوا العامة: الصين تطور المزيد من المحاصيل البديلة لنبات الخشخاش في الدول المجاورةتمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  60. 1 2 3 "أقوى جماعة عرقية مسلحة في ميانمار تقول إن وصف المخدرات "غير عادل"رويترز . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  61. ^ بورما ناخريشتن 4/2005، 25. فبراير أرشفة 5 سبتمبر 2011 في آلة Wayback . (ألمانية). اقتباس: "Angaben der UN-Organisation zur Drogenbekämpfung UNODC und weiterer Beobachter zufolge droht durch die Ausführung des Plans zur Eliminierung des Opiumanbaus bis 2005 eine ernste humanitäre Krise der vom Opiumanbau abhängigen Bauern."
  62. ↑ لينتنر، بيرتيل (6 سبتمبر 2019). "يملك شعب وا في ميانمار مفتاح الحرب والسلام" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ «يجب على ولاية وا في ميانمار أن تتحمل مسؤولية أرباحها وخسائرها. على ماذا تعتمد لتنمية اقتصادها؟» . iNEWS . 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2023 .
  64. ↑ "إحصاءات المعادن الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020.
  65. ١ ٢ "الكازينوهات والميثامفيتامين: طريق الازدهار لدولة ميانمار النائية التي تسيطر عليها تجارة المخدرات" . www.efe.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  66. ↑ "مقال رأي | الصمت حيال الانقلاب منطقي استراتيجياً بالنسبة لـ"وا" في ميانمار" . صحيفة إيراوادي . ١٢ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  67. ↑ "الحياة في بانغسانغ، جيب صيني في منطقة وا بميانمار" . 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  68. ↑1 天津市酷派电动自行车有限公司www-gatago.com​​{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ↑ "متابعة السياسة العالمية: على الحدود بين ميانمار والصين، تتصاعد التوترات بين المجلس العسكري الحاكم وميليشيات المخدرات - مايكل بلاك" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  70. ↑ "اتحاد طلاب جامعة غرب ويسكونسن يُجري محادثات تجارية وتعاونًا دوائيًا مع الصين" . صحيفة إيراوادي . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
  71. ↑ شتاينمولر، هانز (يوليو 2019). "التجنيد الإجباري في ولاية وا في ميانمار: المعارف، والهوية المجهولة، والمحسوبية، ورفض التبادلية" . دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 61 (3): 508-534 . doi : 10.1017/S0010417519000197 . ISSN 0010-4175 . S2CID 158812735 .  
  72. ↑ لينتنر، بيرتيل. "جيش ولاية وا المتحدة وعملية السلام في بورما" (ملف PDF) . معهد السلام الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  73. ↑ "مسح الأفيون في ميانمار 2021: الزراعة والإنتاج والآثار المترتبة" . فبراير 2022.
  74. ↑ «من المرجح أن يؤدي الانهيار الاقتصادي في ميانمار إلى زيادة إنتاج الأفيون، بحسب الأمم المتحدة» . 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  75. 1 2اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتجفينيكس نيو ميديا ​​(باللغة الصينية). 26 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  76. ↑ جارة الصين الخطيرة (مؤرشفة في 27 فبراير 2019 على موقع Wayback Machine) - فينيكس ويكلي 2003
  77. ↑ "سياسة الصين لاستبدال الأفيون في بورما ولاوس - معهد ترانس ناشيونال" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
  78. ↑ "المخدرات والمال والحياة البرية في أكثر دول ميانمار سرية" . بي بي سي نيوز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٠ .
  79. ↑ دوغلاس، جيريمي (19 أغسطس 2022). "لاوس حلقة مفقودة في حرب آسيا ضد الجريمة المنظمة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  80. ↑ دوغلاس، جيريمي (15 نوفمبر 2018). "أجزاء من آسيا تنزلق إلى أيدي الجريمة المنظمة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  81. ↑ بيرلينجر، جوشوا (4 مايو 2021). "خبراء يقولون إن عصابات الميثامفيتامين الآسيوية التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات تستخدم أساليب كيميائية مبتكرة للتغلب على الشرطة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  82. ↑ دوغلاس، جيريمي (8 يونيو 2018). "بؤرة جديدة للميثامفيتامين في آسيا تُؤجّج الاضطرابات الإقليمية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  83. ↑ مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (2019). "التقرير العالمي عن المخدرات 2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .

مصادر

  • أندرو مارشال ، شعب السراويل: قصة بورما في ظل الإمبراطورية . لندن: بنغوين؛ واشنطن: كاونتربوينت، 2002. ISBN 1-58243-120-5.
  • با نيان، من هم الوا؟ مؤرشف في 8 مايو 2016 على موقع Wayback Machine
  • إنشن لان، تشجيع جميع بلدات وا في ولاية شان على المشاركة في الانتخابات العامة المقبلة في ميانمار. مؤرشف في 11 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine ، ميونيخ: دار نشر GRIN، 2020. ISBN 9783346354228.
  • فوربس، أندرو؛ هينلي، ديفيد (2011). تجار المثلث الذهبي . شيانغ ماي: كتب كوجنوسينتي. ASIN: B006GMID5.
  • هيديوكي تاكانو، الشاطئ ما وراء الخير والشر: تقرير من داخل مملكة الأفيون في بورما (2002، كوتان، ISBN 0-9701716-1-7)
  • منتصف الليل في بورما. كان هناك جنرالات رومان فوق جنرالات الدولة، لم يرأسوا تاريخهم مع فيليرن التاريخي، ولكن بعد أن تم تشكيلهم ، أليكس أوبراين. كتب آسيا ISBN 974-8303-58-6(2001).
  • ولاية وا، بورما. مراجعة منتدى الاستراتيجية الوطنية. مؤرشفة بتاريخ 11 يناير 2016 على موقع Wayback Machine.
  • «زعيم وا: اتحاد طلاب جامعة وا قادر على الدفاع عن نفسه» . panglong.org . صحيفة شان هيرالد. 19 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .