ويليام ماكريدي

كان ويليام تشارلز ماكريدي (3 مارس 1793 - 27 أبريل 1873) ممثلاً مسرحياً إنجليزياً . وهو ابن الممثل والمدير الأيرلندي ويليام ماكريدي الأكبر، وقد برز كأحد أبرز فناني مسارح ويست إند خلال عصر الوصاية . 

وُلد ماكريدي في لندن، وهو ابن ويليام ماكريدي الأكبر والممثلة كريستينا آن بيرش. تلقى تعليمه في مدرسة رغبي، حيث أصبح رئيسًا للطلاب، والتي سُمّي المسرح فيها لاحقًا باسمه. كان ينوي في البداية الالتحاق بجامعة أكسفورد ، ولكن في عام 1809، دفعته المشاكل المالية التي واجهها والده، مستأجر العديد من المسارح الإقليمية، إلى المشاركة في مسؤوليات إدارة المسرح. في 7 يونيو 1810، قدّم أول ظهور ناجح له بدور روميو في برمنغهام . توالت أدوار شكسبيرية أخرى ، لكن خلافًا حادًا بين والده وابنه أدى إلى رحيل الشاب إلى باث عام 1814. مكث هناك لمدة عامين، مع زيارات مهنية متقطعة إلى مدن إقليمية أخرى. ^{[ 1 ]}

في السادس عشر من سبتمبر عام ١٨١٦، ظهر ماكريدي لأول مرة في لندن على مسرح كوفنت غاردن بدور أوريستيس في مسرحية "الأم المكلومة" ، وهي ترجمة لأمبروز فيليبس لمسرحية " أندروماك " لراسين . في البداية، اقتصر اختيار ماكريدي للأدوار على الدراما الرومانسية بشكل رئيسي. وفي عام ١٨١٨، حقق نجاحًا باهرًا في اقتباس إسحاق بوكوك (١٧٨٢-١٨٣٥) لرواية سكوت " روب روي" . وأظهر براعته في أداء أسمى أنواع المآسي عندما جسّد شخصية ريتشارد الثالث على مسرح كوفنت غاردن في الخامس والعشرين من أكتوبر عام ١٨١٩. ^{[ ١ ]}

في عام ١٨٢٠، لعب دور البطولة في مأساة فيرجينيوس لجيمس شيريدان نولز . وبعد انتقاله إلى مسرح دروري لين ، ازدادت شعبيته تدريجيًا، وكان أبرز نجاحاته دور البطولة في مسرحية ويليام تيل لشيريدان نولز (١١ مايو ١٨٢٥). في عام ١٨٢٦، أنهى عرضًا ناجحًا في الولايات المتحدة ، وفي عام ١٨٢٨، لاقت عروضه استحسانًا كبيرًا في باريس . وفي عام ١٨٢٩، ظهر في دور عطيل في مسرحية وارويك . ^{[ ٢ ]}

في الخامس عشر من ديسمبر عام ١٨٣٠، ظهر في مسرح دروري لين بدور فيرنر، في واحدة من أقوى تجسيداته. وفي عام ١٨٣٣، شارك في مسرحية أنطونيو وكليوباترا ، ومسرحية ساردانابالوس لبايرون ، ومسرحية الملك لير . ^{[ ١ ]} وكان مسؤولاً، في عام ١٨٣٤، وبشكلٍ كامل في عام ١٨٣٨، عن إعادة نص مسرحية الملك لير إلى نص شكسبير (وإن كان بنسخة مختصرة)، بعد أن استُبدل لأكثر من مئة وخمسين عامًا بنسخة ناحوم تيت ذات النهاية السعيدة، " تاريخ الملك لير" . ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} وقدّم عروضه في مسرح جورجيان ويسبيتش (الذي يُعرف الآن باسم مسرح أنجلز ) ومسارح أخرى تابعة لدائرة مسارح لينكولن التي تديرها فاني روبرتسون .

كان ماكريدي قد ساهم بالفعل في تشجيع ظهور الدراما الإنجليزية الحديثة، وبعد توليه إدارة مسرح كوفنت غاردن عام 1837، قدّم مسرحية سترافورد لروبرت براونينغ ، وفي العام التالي قدّم مسرحيتي سيدة ليون وريشيليو لبولور-ليتون ، وكانت الشخصيات الرئيسية فيهما من بين أكثر أدواره تأثيراً. وفي 10 يونيو 1838، قدّم عرضاً لا يُنسى لمسرحية هنري الخامس ، والتي أعدّ كلاركسون ستانفيلد رسوماتها التخطيطية، وأشرف على إخراجها بولور-ليتون، وديكنز ، وفورستر ، وماكليس ، وويليام جيه فوكس ، وغيرهم من الأصدقاء. ^{[ 1 ]}

كتب ديكنز إليه في عام 1847: "إن كثرة الدلائل التي أعرفك بها كرجل عظيم، والفيض الذي يفيض في داخلي من حبي لك، والفخر الذي أكنه لك، والانعكاس المهيب الذي أراه فيك للعواطف والمشاعر التي تشكل سرنا، كل ذلك يغمرني بنوع غريب من النشوة لا يمكن التعبير عنه إلا بشعور صامت بالتعلق الذي هو في الحقيقة والحرارة جدير بصاحبه." ^{[ 5 ]}

عُرضت مسرحية " المال " لبولور-ليتون لأول مرة تحت الإشراف الفني للكونت دورسيه في 8 ديسمبر 1840، وحقق ماكريدي نجاحًا باهرًا في تجسيد شخصية ألفريد إيفلين. وفي كلتا الإدارتين اللتين أدار فيهما مسرح كوفنت غاردن، الذي استقال منه عام 1839، ومسرح دروري لين، الذي تولى إدارته من عام 1841 إلى عام 1843، وجد أن طموحاته في الارتقاء بالمسرح قد أُحبطت بسبب غياب الدعم الجماهيري الكافي.

في عام 1843، قدم مسرحية سيمبلين . وفي الفترة ما بين عامي 1843 و1844، قام بجولة ناجحة في الولايات المتحدة ، لكن زيارته الأخيرة إلى ذلك البلد، في عام 1849، شابتها أحداث شغب أستور بليس ، التي أسفرت عن مقتل ما بين 22 و31 من مثيري الشغب، وإصابة أكثر من 120 شخصًا. ^{[ 1 ]}

ترأس القاضي تشارلز باتريك دالي المحاكمة لاحقًا. كان كل من فورست وماكريدي يؤديان دور ماكبث في عروض متنافسة ومتزامنة وقت وقوع الشغب، وهو ما زاد من سمعة المسرحية المشؤومة. وقد جسّد الكاتب المسرحي ريتشارد نيلسون الأحداث المحيطة بالشغب في مسرحيته " ممثلان شكسبيريان " عام 1990. ^{[ 6 ]}

ودّع ماكريدي المسرح في عرض وداعي لمسرحية ماكبث في دروري لين في 26 فبراير 1851. وقضى بقية حياته في تقاعد سعيد، وتوفي في تشيلتنهام في 27 أبريل 1873.

تزوج ماكريدي مرتين، الأولى عام 1823 من كاثرين فرانسيس أتكينز (توفيت عام 1852). من بين عدد كبير من الأبناء، لم ينجُ سوى ابن وابنة. وفي عام 1860، عن عمر يناهز 67 عامًا، تزوج من سيسيل لويز فريدريكا سبنسر (1827-1908) البالغة من العمر 23 عامًا، وأنجب منها ابنه سيسيل فريدريك نيفيل ماكريدي، المعروف باسم "نيفيل" ، والذي أصبح فيما بعد جنرالًا في الجيش البريطاني، وحصل على لقب بارونيت. قاد شقيق ماكريدي الأصغر، الرائد إدوارد نيفيل ماكريدي ، سرية المشاة الخفيفة التابعة للفوج الثلاثين للمشاة في المراحل الأخيرة من معركة واترلو . ^{[ 7 ]}

كانت ابنة ماكريدي، كاثرين فرانسيس ماكريدي، شاعرةً فيكتوريةً مغمورة. بدأ كتابها " أوراق من جبل الزيتون" ، الذي نشرته دار تشابمان آند هول عام 1860، بقصيدة إهداء من صفحة واحدة بعنوان "إلى والدي". أما الكاتبة روينا فار (دافني لويس ماكريدي) فكانت حفيدة ويليام ماكريدي.

بعد وفاته، تم إيداع رفات ويليام ماكريدي في سرداب الموتى أسفل الكنيسة الأنجليكانية في مقبرة كينسال جرين .

بحسب الطبعة الحادية عشرة من موسوعة بريتانيكا :

لطالما تميزت عروض ماكريدي بحس فني رفيع، صقلته ثقافة واسعة النطاق إلى درجة عالية من الإتقان، حتى أن أقل أدواره نجاحًا كانت تحمل في طياتها جاذبية نابعة من دراسة فكرية معمقة. كان ينتمي إلى مدرسة كين أكثر من مدرسة كيمبل ؛ ولكن، على الرغم من أن ذوقه كان أكثر تهذيبًا، وفي بعض النواحي أكثر رقيًا من ذوق كين، إلا أن طبيعته لم تسمح له بإضفاء التأثير المطلوب على الأدوار التراجيدية العظيمة لشكسبير، باستثناء ربما دور الملك لير ، الذي أتاح له مجالًا واسعًا للتعبير عن مشاعره الرقيقة والعاطفية، وهي الصفات التي برع فيها بشكل خاص. وباستثناء صوته ذي المدى الواسع والقدرة على التعبير المتنوع، لم يكن لدى ماكريدي مواهب جسدية مميزة في التمثيل، ولكن لا يمكن القول إن عيوب وجهه وقوامه قد أثرت بشكل جوهري على نجاحه. ^{[ 8 ]}

عندما تقاعد ماكريدي، أهدى ألفريد تينيسون البيت الشعري التالي إليه:

في عام 1927، وضعت لجنة تشيلتنهام المحلية للوحات التذكارية لوحة برونزية في رقم 6 ميدان ويلينجتون تسجل إقامة ماكريدي هناك من عام 1860 إلى عام 1873. ^{[ 7 ]}

قام مجلس مقاطعة لندن بتثبيت لوحة زرقاء على منزل ماكريدي، 45 شارع ستانوب، ريجنتس بارك في 25 يونيو 1928. ^{[ 9 ]} تم هدم المنزل لاحقًا، وتم التبرع باللوحة إلى متحف المسرح حوالي عام 1965، ثم انتقلت اللوحة إلى متحف فيكتوريا وألبرت في عام 2007. ^{[ 10 ]}

كتب الممثل فرانك باري وأدى مسرحية "ماكريدي!" التي يؤديها رجل واحد ، والتي عُرضت لأول مرة عام 1979، ثم عُرضت لاحقًا في 65 دولة. ^{[ 11 ]} وبُثّت نسخة تلفزيونية من المسرحية على القناة الرابعة عام 1983 كحلقة خاصة مدتها ساعة، وقام فرانك باري ببطولتها أيضًا. ^{[ 11 ]}

• مسرح ماكريدي – مسرح في مدينة رغبي سُمّي على اسم ويليام ماكريدي

• شخصيات بارزة: سير ذاتية معاد طباعتها من صحيفة التايمز. المجلد 1-6. د. المجلد الأول، 1870-1875 ، ماكميلان وشركاه، 1892، الصفحات 157-159 
• ويلسون، جي جي ؛ فيسك، جيه ، محرران (1900). "ماكريدي، ويليام تشارلز"  . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . نيويورك: دي. أبلتون.

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ماكريدي، ويليام تشارلز ". الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 268-269 .     والذي بدوره يستشهد بما يلي:
  • ويليام تشارلز ماكريدي، ذكريات ومختارات من يومياته ورسائله ، السير فريدريك بولوك، محرر، مجلدان (لندن ونيويورك، 1875)
  • ويليام آرتشر ، ويليام تشارلز ماكريدي (1890).

• نايجل كليف، أعمال شغب شكسبير: الانتقام والدراما والموت في أمريكا في القرن التاسع عشر (نيويورك، 2007)
• ليدي بولوك، ماكريدي كما عرفته (لندن، 1884)
• بيكر، الممثلون الإنجليز من شكسبير إلى ماكريدي (نيويورك، 1879)
• جورج هنري لويس ، عن الممثلين وفن التمثيل (لندن، 1875؛ نيويورك، 1878)
• مارستون، ممثلونا المعاصرون (لندن، 1890)
• ريتشارد نيلسون، ممثلان شكسبيريان (لندن، 1849)
• أرشيف مسرح بريستول في مجموعة مسرح جامعة بريستول ، جامعة بريستول
• تاريخ المبنى: المسرح السابق في وارويك حيث مثّل ماكريدي عام 1829. مؤرشف بتاريخ 11 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• بولوك، السير فريدريك، محرر. (1875). مذكرات ماكريدي . نيويورك: هاربر وإخوانه.
• آرتشر، ويليام (1890). ويليام تشارلز ماكريدي . نيويورك: ماكميلان وشركاه.

• مدخل قاموس السير الوطنية
• ماكريدي! اقتباس تلفزيوني