متحف العالم

متحف العالم هو متحف كبير في ليفربول ، إنجلترا، يضم مجموعات واسعة تغطي علم الآثار، وعلم الأعراق، والعلوم الطبيعية والفيزيائية. من أبرز معالمه مركز التاريخ الطبيعي وقبة فلكية. الدخول إلى المتحف مجاني. وهو جزء من متاحف ليفربول الوطنية .

تاريخ

الدرج الأصلي المؤدي إلى متحف العالم مع مكتبة ليفربول المركزية على اليمين

لا يرتبط المتحف الحالي بمتحف ليفربول الخاص بويليام بولوك ، الذي كان يدير متحفًا في منزله في شارع الكنيسة بليفربول بين عامي 1795 و1809، قبل أن ينقله إلى لندن. [ 2 ] [ 3 ]

بدأ المتحف في الأصل باسم متحف ديربي، حيث كان يضم مجموعة التاريخ الطبيعي الخاصة بإيرل ديربي الثالث عشر . [ 4 ] افتُتح المتحف عام 1851، وكان يشغل غرفتين في شارع ديوك مع مكتبة. إلا أن المتحف لاقى رواجًا كبيرًا، ما استدعى بناء مبنى جديد مُصمم خصيصًا له.

تبرّع السير ويليام براون ، عضو البرلمان المحلي والتاجر الثري، بالأرض التي بُني عليها المبنى الجديد في شارع كان يُعرف آنذاك باسم "شوز براو" ( شارع ويليام براون حاليًا )، مقابل قاعة سانت جورج ، كما تبرّع بجزء كبير من تمويل المبنى الذي سيُعرف لاحقًا باسم مكتبة ومتحف ويليام براون . وحضر افتتاح المبنى الجديد عام 1860 حوالي 400 ألف شخص. [ 4 ] [ 5 ]

كانت التقارير التي تفصل أنشطة المتحف ومقتنياته تُقدم سنوياً إلى لجنة البلدة والمدينة والمجلس البلدي لمدينة ليفربول. [ 6 ]

في أواخر القرن التاسع عشر، بدأت مجموعة المتحف تتجاوز مساحة مبناه، فأُطلقت مسابقة لتصميم ملحق مشترك للمتحف وكلية التكنولوجيا. فاز بالمسابقة إدوارد ويليام ماونتفورد ، وافتُتح ملحق كلية التكنولوجيا والمتحف عام ١٩٠١. [ ٤ ]

تضررت ليفربول، باعتبارها أحد أهم موانئ المملكة المتحدة، بشدة جراء القصف الألماني خلال الحرب العالمية الثانية . وبينما نُقل جزء كبير من مقتنيات المتحف إلى مواقع أقل عرضة للخطر خلال الحرب، فقد أصيب مبنى المتحف بقنابل حارقة ألمانية، مما أدى إلى أضرار جسيمة. ولم تبدأ أجزاء من المتحف في إعادة فتح أبوابها إلا بعد خمسة عشر عامًا. ومن بين المعروضات التي دُمرت عام 1941، كانت سفينة " مدينة راغوزا" الشراعية الصغيرة التي يبلغ طولها 6.1 متر (20 قدمًا) ، والتي عبرت المحيط الأطلسي مرتين عامي 1870 و1871 بطاقم مكون من رجلين. [ 7 ] [ 8 ]  

خضع المتحف لعملية تجديد شاملة بتكلفة 35 مليون جنيه إسترليني عام 2005، بهدف مضاعفة مساحة العرض وتسهيل وصول الزوار إلى المزيد من مقتنياته. وشملت أعمال التجديد إنشاء قاعة مدخل مركزية وردهة مركزية من ستة طوابق. كما أُضيفت صالات عرض رئيسية جديدة، منها "ثقافات العالم" و"بيت الحشرات" و"مركز ويستون للاكتشاف". وعند إعادة افتتاحه، تم تغيير اسم المتحف إلى " متحف العالم " . [ 9 ]

المجموعات والمعارض

علم الفلك والفضاء والزمان

يقع صاروخ "الفارس الأسود BK02" ، وهو صاروخ باليستي ، في جناح الزمان والمكان بالمتحف.

أُنشئت مجموعة العلوم الفيزيائية في متحف العالم بعد الدمار الذي أحدثه حريق عام 1941. وقد توسعت المجموعة، جزئيًا، بفضل عمليات نقل من قسم الفنون الزخرفية، وقسم التاريخ الإقليمي، ومعرض ووكر للفنون ، ومتحف بريسكوت. كما تضم ​​المجموعة أيضًا العديد من المجموعات الهامة من المؤسسة الملكية في ليفربول، ومرصد بيدستون، الذي أصبح لاحقًا معهد براودمان لعلوم المحيطات، وقسم الفيزياء بجامعة ليفربول. [ 10 ]

غالباً ما تتألف مجموعات كهذه من قطع فريدة من نوعها، مصممة لتجربة معينة، مثل تجربة دلفي أو تجربة إلكترون فولت في سيرن (المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية)، أو آلة إكواتوريوم ، وهي آلة حاسبة كوكبية من العصر ما بعد كوبرنيكوس، صُنعت خصيصاً في أوائل القرن السابع عشر. ونتيجة لذلك، فإن المجموعة صغيرة، لكنها تحتوي على عدد من القطع المهمة. [ 10 ]

القبة السماوية

يضم متحف العالم قبة فلكية . يُقال إنها أول قبة فلكية في المملكة المتحدة خارج لندن، وقد افتُتحت عام 1970 وتتسع لـ 62 زائرًا. [ 11 ] وتستقطب حاليًا حوالي 90,000 زائر سنويًا. تُغطي العروض جوانب مختلفة من علوم الفضاء، بما في ذلك النظام الشمسي واستكشاف الفضاء؛ كما تُقدم عروض خاصة للأطفال.

التاريخ البشري

مخطوطة فيجيرفاري-ماير الموجودة في المتحف هي مخطوطة أزتيكية، وهي واحدة من المخطوطات القليلة التي نجت من الغزو الإسباني للمكسيك.
غرفة المومياء

علم الآثار وعلم المصريات

تضم المجموعة الأثرية العديد من القطع البريطانية الرائعة، بما في ذلك بروش كينغستون الأنجلو ساكسوني وميدالية ليودهارد ، بالإضافة إلى قطع أخرى من كنز كانتربري سانت مارتن .

تضم مجموعة الآثار المصرية ما يقارب 15,000 قطعة أثرية من مصر والسودان ، وهي أهم مكون منفرد في مجموعات دائرة الآثار. ويغطي النطاق الزمني للمجموعة فتراتٍ تمتد من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الإسلامي، وتضم أكبر مجموعات المواقع الأثرية مواقع أبيدوس ، وعمارنة ، وبني حسن ، وإسنا ، ومروي .

في عام ١٨٦٧، تبرع جوزيف ماير ( ١٨٠٣-١٨٨٦ )، وهو صائغ ذهب وعالم آثار محلي، بأكثر من ٥٠٠٠ قطعة أثرية مصرية للمتحف. وقد اشترى ماير مجموعات من جوزيف سامز من دارلينجتون (والتي تضمنت قطعًا من مزاد هنري سولت عام ١٨٣٥)، واللورد فالنتيا، وبرام هيرتز، والقس هنري ستوبارت، وورثة القس برايان فوسيت . وكان ماير قد عرض مجموعته في "متحفه المصري" الخاص في ليفربول بهدف تعريف المواطنين الذين لم يتمكنوا من زيارة المتحف البريطاني في لندن بإنجازات الحضارة المصرية. وبفضل هذا التبرع السخي، بدأ آخرون بالتبرع بمقتنيات مصرية للمتحف، وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، امتلك المتحف مجموعة كبيرة وصفتها أميليا إدواردز بأنها أهم مجموعة من الآثار المصرية في إنجلترا بعد محتويات المتحف البريطاني .

تتميز مجموعة ماير بجودة عالية وتضم بعض القطع المميزة، إلا أن المجموعة بأكملها، باستثناءات قليلة، غير موثقة المصدر. وقد تم تعزيز المجموعة بشكل منهجي من خلال الاشتراك في عمليات التنقيب في مصر. وقد اشترك المتحف في 25 عملية تنقيب نفذتها كل من صندوق استكشاف مصر (الذي يُعرف الآن باسم جمعية استكشاف مصر )، والمدرسة البريطانية للآثار في مصر، وحساب البحوث المصرية بين عامي 1884 و1914. كما تم تطوير المجموعة بشكل أكبر من خلال الروابط مع معهد الآثار في جامعة ليفربول، ووصلت إلى المتحف مجموعات مهمة من عمليات التنقيب التي قام بها جون جارستانج، الذي كان محاضرًا فخريًا في علم الآثار المصرية في جامعة ليفربول بين عامي 1902 و1907، وأستاذًا لمنهجيات وممارسات علم الآثار بين عامي 1907 و1941. ولطالما كانت للمتحف علاقة وثيقة بالجامعة. في أوائل عشرينيات القرن العشرين، قام بيرسي نيوبيري ، أستاذ برونر لعلم المصريات ، وخليفته تي إريك بيت ، بفهرسة المجموعة، وساعدا في إعادة ترتيب المعروضات، وأنتجا كتيبًا ودليلًا للمجموعة المصرية (الطبعة الأولى، 1923).

في مايو 1941، في ذروة قصف ليفربول ، سقطت قنبلة على المتحف، فاحترق حتى أصبح هيكلاً. كانت أجزاء كبيرة من المجموعة قد نُقلت مع اندلاع الحرب، لكن الكثير منها بقي معروضًا أو مخزنًا، ودُمرت العديد من القطع الأثرية. ما تبقى كان يصعب الوصول إليه، ولم يُفتتح معرض مصر الدائم في المتحف المُعاد بناؤه إلا في عام 1976. بعد الحرب، عمل المتحف بنشاط على إثراء مجموعته من خلال جمع مواد جديدة من الحفريات في مصر والسودان، وشراء مجموعات متاحف أخرى. في عامي 1947 و1949، وصلت إلى المتحف مواد من حفريات غارستانغ في مروي، وفي عام 1955، وضعت جامعة ليفربول كميات كبيرة من مجموعاتها الخاصة داخل المتحف، بما في ذلك العديد من القطع من بني حسن وأبيدوس. في عام 1956، اشترى المتحف تقريبًا جميع المجموعات غير البريطانية من متحف قلعة نورويتش . وشمل ذلك موادًا حفرتها هيئة المسح الجيولوجي الإثيوبية من تل العمارنة ومواقع أخرى، وبقايا نباتية من كاهون، والمجموعة الخاصة للسير هنري رايدر هاغارد . وفي عام 1973، زادت المجموعة أكثر باقتناء جزء من مجموعة السير هنري ويلكوم ، وبوصية العقيد جيه آر دانسون في عام 1976، والتي تضمنت المزيد من المواد من تل العمارنة ومن حفريات غارستانغ في أبيدوس.

بعد الحرب، افتُتح معرض مصري محدود عام 1976 قبل توسيعه عام 2008. [ 13 ] أُغلق المعرض بين سبتمبر 2015 وأبريل 2017 لإجراء تحسينات وتوسيعات عليه. [ 14 ] [ 15 ]

يتوفر دليل مفيد ومصور بشكل فاخر للمجموعة: هدايا النيل (لندن: HMSO، 1995).

علم الأعراق

تُصنّف مجموعة علم الأعراق في متحف العالم ضمن أفضل ست مجموعات في البلاد. وتشمل المناطق الأربع الرئيسية المُمثلة: أفريقيا، والأمريكتان، وأوقيانوسيا، وآسيا. ومن الإضافات الحديثة إلى المجموعات اليابانية مجموعة النيتسوكي التي جمعها رجل الأعمال السويدي جوناس غورو غاديليوس . [ 16 ] ويضم المعرض شاشات تفاعلية . [ 17 ]

التاريخ الطبيعي

يضم قسم العالم الطبيعي مجموعة متنوعة من المعروضات، بما في ذلك مستعمرات حية من الحشرات ومعروضات تاريخية في علم الحيوان وعلم النبات . ويمكن للزوار معاينة المجموعات عن كثب في مركز كلور للتاريخ الطبيعي الحائز على جوائز [ 18 ] ، حيث توجد شاشات تفاعلية.

تنقسم مجموعة التاريخ الطبيعي في متحف العالم إلى مجموعات علم النبات، [ 19 ] وعلم الحشرات واللافقاريات الأخرى، [ 20 ] [ 21 ] والجيولوجيا وعلم الحيوان الفقاري [ 22 ] .

علم الحيوان الفقاري

أسس إيرل ديربي الثالث عشر المتحف الأصلي بتبرع سخي من العينات الحيوانية عام 1851، [ 23 ] [ 24 ] بما في ذلك العديد من العينات النادرة [ 25 ] و" النموذجية " [ 26 ] التي تُعتبر معايير للأنواع، [ 27 ] والحيوانات التي نفقت في حديقة حيوانات نوزلي، [ 28 ] وعينات تم شراؤها في مزادات كبرى (مثل مجموعة ليفيريان [ 29 ] ). وتوسعت مجموعة علم الحيوان الفقاري بشكل كبير مع شراء مجموعة الطيور الخاصة بالقس هنري بيكر تريسترام [ 30 ] عام 1896.

النمط الأصلي لـ Ceyx gentiana Tristram (NML-VZ T3959)

تضم المجموعة المحفوظة حيوانات من مقتنيات علماء طبيعة مشهورين [ 31 ] مثل تشارلز داروين ، [ 32 ] وألفريد راسل والاس ، [ 33 ] وجون جيمس أودوبون ، وويليام توماس مارش، [ 34 ] وجون وايتهيد ، [ 35 ] وستامفورد رافلز ، [ 36 ] بالإضافة إلى حيوانات منقولة من متاحف أخرى ( متحف سيلانجور ، [ 37 ] [ 38 ] ومتحف الهند ، [ 39 ] [ 40 ] )، وسيرك ( بارنوم وبيلي، [ 41 ] )، وحدائق حيوان (حديقة حيوان ساوثبورت، [ 42 ] وحديقة حيوان تشيستر )؛ ومجموعات من رحلات المتحف الاستكشافية. [ 43 ]

حمامة خضراء مرقطة، تُعرف أيضاً باسم حمامة ليفربول (NML-VZ D3538). العينة الوحيدة الموجودة من هذا النوع

يضم المتحف أيضاً عينات من عدة أنواع منقرضة، منها حمامة ليفربول ، [ 44 ] وبيضة الأوك الكبير ، [ 45 ] وذئب جزر فوكلاند ، [ 46 ] وبيوبيو الجزيرة الجنوبية ، ودجاجة الماء لورد هاو ، وحمامة الركاب ، وطائر الدودو ، [ 47 ] [ 48 ] والبطة ذات الرأس الوردي ، [ 49 ] وببغاء نورفولك ، وهازجة جزيرة ستيفنز ، وهازجة الأدغال ، وببغاء كارولينا ، وببغاء المكاو الكوبي ، [ 50 ] وفأر القفز طويل الذيل، والذئب التسماني . [ 49 ] [ 39 ]

كان المتحف يضم صالات عرض عامة واسعة تحتوي على عينات محنطة من الفقاريات، لكنها فُقدت عندما دُمر المبنى بالكامل جراء حريق خلال غارات مايو 1941 الجوية. [ 51 ] نجت بعض عينات الثدييات من المجموعة الأصلية لإيرل ديربي الثالث عشر ، [ 52 ] إلى جانب معظم جلود الطيور المحفوظة في الخزائن. ضمت صالات العرض معرضًا للثدييات والبرمائيات والزواحف البريطانية، مع صور فوتوغرافية لعدد من الخزائن تعود إلى عام 1932. [ 53 ]

طائر الشحرور . القضية رقم 43

ضم معرض الطيور البريطانية 131 خزانة عرض، تم تصوير العديد منها بين عامي 1914 و1932. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] كانت هذه من عمل خبير التحنيط السيد جيه دبليو كاتمور، الذي أنتج لاحقًا سلسلة من المجسمات الشهيرة في متحف نورويتش . [ 57 ]

يُطلق على معرض التاريخ الطبيعي الحالي اسم " الكوكب المُهدد بالانقراض" ، ويضم عددًا محدودًا من الفقاريات المحنطة في أربعة مجسمات تمثل بيئات حيوية مختلفة ، وهي : السافانا ، والغابات الاستوائية المطيرة ، والتايغا ، والتندرا . [ 58 ] ويمكن زيارة المعرض افتراضيًا. [ 59 ]

علم النبات

لقد نمت مجموعات المتحف بشكل كبير منذ ذلك الحين، وتشمل الآن أيضًا عينات نباتية مهمة يعود تاريخها إلى أكثر من 200 عام، والتي تمثل معظم النباتات الأصلية في بريطانيا وأيرلندا.

كان المتحف يضم معرضًا لعلم النبات الاقتصادي تم تدميره خلال الغارات الجوية في مايو 1941. [ 60 ]

الجيولوجيا

يعرض معرض نفق الزمن سلسلة من النماذج عبر الزمن الجيولوجي. [ 61 ]

تضم المجموعة الجيولوجية في متحف العالم أكثر من 40 ألف أحفورة، بالإضافة إلى مجموعات واسعة من الصخور والمعادن. ويعرض كل من هذه المعروضات معلومات عن أصول كوكب الأرض وبنيته وتاريخه.

تأسس المتحف عام 1858، وبعد سبع سنوات فقط من إنشائه، دُمّر جزء كبير من مجموعته الأصلية خلال الحرب العالمية الثانية. وقد توسعت مجموعات ما بعد الحرب بشكل ملحوظ، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى اقتناء العديد من المجموعات المهمة من المتاحف والجامعات.

أكبر هذه المجموعات هي المجموعة الجيولوجية التابعة لجامعة ليفربول ، والتي تضم حوالي 6600 عينة أحفورية . وتغطي المجموعة المجالات التالية: علم الأحافير ، والصخور ، والمعادن .

نظام التعرف على الوجه

استُخدمت تقنية التعرّف على الوجوه ، المنتشرة على نطاق واسع في الصين، في متحف العالم بمدينة ليفربول، خلال معرض "الإمبراطور الصيني الأول وجيش التيراكوتا". وادّعى المتحف أن استخدام أجهزة المسح الضوئي تم بناءً على نصيحة الشرطة المحلية ( شرطة ميرسيسايد )، وليس من قِبل الجهات الصينية المُعيرة. وفي بيانٍ لها، قالت سيلكي كارلو، مديرة منظمة " بيغ براذر ووتش" ، إن "أداة المراقبة الاستبدادية هذه نادراً ما تُرى خارج الصين". [ 62 ]

ملاحظات ومراجع

  1. "رابطة أبرز مناطق الجذب السياحي (ALVA)" . www.alva.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
  2. "المجموعات على الإنترنت | المتحف البريطاني" . www.britishmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2024 .
  3. ويليام بولوك (1807). دليل متحف ليفربول، يحتوي على وصف موجز لغرائبه، الطبيعية منها والصناعية، والأعمال الفنية، إلخ. الطبعة الخامسة .
  4. 1 2 3 جون ميلارد (أبريل 2010). متحف ليفربول: أول 150 عامًا .
  5. "أخبار لندن المصورة" . 1842: مجلدات. ISSN 0019-2422 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  6. ليفربول (إنجلترا).؛ ليفربول (إنجلترا). تقرير المكتبة العامة (الحرة) والمتحف (ليفربول) . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  7. "قصف مباني ليفربول (مع صورة في الصفحة 4)" . ليفربول إيفنينج إكسبريس . أرشيف الصحف البريطانية. 15 مايو 1941. ص 3 عمود 2. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2020 . 
  8. إيتيروفيتش، آدم؛ زوبرينيتش، داركو (18 يونيو 2013). "نيكولا بريموراك، قبطان كرواتي لسفينة مدينة راغوزا، أبحر من ليفربول إلى نيويورك وعاد عام 1870" . croatia.org . كراون، الشبكة العالمية الكرواتية. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  9. "بي بي سي - ليفربول - عاصمة الثقافة - متحف ليفربول العالمي يفتح أبوابه" . www.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018 .
  10. 1 2 "العلوم الفيزيائية" . المتاحف الوطنية في ليفربول . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  11. "الاحتفال بالقبة السماوية في عامها الخمسين" . المتاحف الوطنية في ليفربول . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  12. "جوزيف ماير (1803-1886)" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.
  13. «افتتاح معرض جديد لمصر القديمة في متحف العالم في أبريل» . المتاحف والتراث . 28 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2023 .
  14. جونز، كاثرين (2 سبتمبر 2015). "ألقِ نظرة على مومياوات متحف العالم في ليفربول مع إغلاق صالات العرض المصرية للتجديد" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  15. ماكجيفرن، هانا (26 أبريل 2017). "هوس المومياوات يعود إلى ليفربول" . صحيفة الفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  16. "مجموعة اليابان" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  17. ما الذي تحلم به مقتنيات المتاحف؟ | المتاحف الوطنية في ليفربول ، 24 مايو 2021 ، تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2023
  18. المتاحف والمعارض الوطنية في ميرسيسايد (1989). مركز التاريخ الطبيعي بمتحف ليفربول .
  19. "المعشبة" . www.gbif.org . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  20. "علم الحشرات واللافقاريات الأخرى" . www.gbif.org . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  21. "البقاء الغريب لـ'الأصداف المحظوظة' للسيد جاسكوين"" متاحف ليفربول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024. "
  22. "علم الحيوان الفقاري" . www.gbif.org . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  23. «اللورد إدوارد سميث ستانلي، 1775-1851، إيرل ديربي الثاني عشر: مراجعة لمجموعاته البيولوجية وأهميتها» . نشرة مجموعة أمناء المتاحف البيولوجية . 1 (6): 20-28 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  24. فيشر، كليمينسي؛ المتاحف والمعارض الوطنية في ميرسيسايد، محرران (2002). شغف بالتاريخ الطبيعي: حياة وإرث إيرل ديربي الثالث عشر . ليفربول: المتاحف والمعارض الوطنية في ميرسيسايد. ISBN 978-1-902700-14-4.
  25. "الأنواع الخمسة الجديدة من الطيور... التي لم تكن كذلك" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  26. ر. واغستاف (1 ديسمبر 1978). العينات النموذجية للطيور في متاحف مقاطعة ميرسيسايد (متاحف مدينة ليفربول سابقًا) .
  27. "ما هو النمط؟ دليل لعينات النمط" . المتاحف الوطنية في ليفربول . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  28. "حيوانات محيرة أربكت محنطي الحيوانات" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  29. لارجن، إم جيه (أكتوبر 1987). "عينات الطيور التي اشتراها اللورد ستانلي في مزاد متحف ليفيريان عام 1806، بما في ذلك تلك الموجودة حتى الآن في مجموعات متحف ليفربول" . أرشيف التاريخ الطبيعي . 14 (3): 265-288 . doi : 10.3366/anh.1987.14.3.265 . ISSN 0260-9541 . 
  30. كانون هنري بيكر تريسترام (1889). كتالوج مجموعة من الطيور التي تنتمي إلى إتش بي تريسترام، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، ودرجة الدكتوراه في القانون، وزميل الجمعية الملكية .
  31. مجلس مقاطعة ميرسيسايد (1981). قائمة بأنواع الطيور الممثلة في مجموعات متاحف مقاطعة ميرسيسايد .
  32. جاكسون، إيان (4 فبراير 2009). "عرض لوحة تشارلز داروين 'طائر الفرن' في ليفربول" . الفن في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  33. "إنقاذ 'أرض إنسان الغاب'"" متاحف ليفربول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024. "
  34. بيفرز، أوليفيا (28 ديسمبر 2023). "عالم الطبيعة الجامايكي ويليام توماس مارش (1804-1872): مراجعة أولية لمجموعاته الحيوانية والنباتية" . مجلة العالم الحي، مجلة نادي علماء الطبيعة الميدانيين في ترينيداد وتوباغو . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1029-3299 . 
  35. ويلسون، جون جيمس (أبريل 2024). "الثدييات والطيور التي جُمعت بالقرب من جبل كينابالو، بورنيو، 1887-1888، وهي الآن في متحف العالم، المتاحف الوطنية في ليفربول" . أرشيف التاريخ الطبيعي . 51 (1): 182-186 . doi : 10.3366/anh.2024.0907 . ISSN 0260-9541 . 
  36. ويلسون، جون جيمس (مارس 2021). "طيور من سومطرة أهداها السير ستامفورد رافلز إلى اللورد ستانلي: روابط بالأسماء والأنواع والرسومات" . نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 141 (1): 39-49 . doi : 10.25226/bboc.v141i1.2021.a4 . ISSN 0007-1595 . 
  37. "من جنوب شرق آسيا إلى ليفربول: التراث البيئي في مجموعات المتاحف" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  38. ويلسون، جون جيمس (2021). "مراقبة الطيور في شبه جزيرة الملايو التايلاندية: طيور من متحف سيلانجور معروضة الآن في متحف العالم، ليفربول" . مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 94 (2): 121-139 . ISSN 2180-4338 . 
  39. 1 2 كليمينسي ثورن فيشر؛ أنتوني باركر؛ أنتوني فريستون روبرتس (مارس 1999). فهرس العينات العظمية في مجموعات قسم علم الحيوان بمتحف ليفربول .
  40. جون جيمس ويلسون (فبراير 2024). معرض "ضائع في البحر" مكتبة هورنبي ليفربول فبراير-أبريل 2024 .
  41. "دون بيدرو: الفيل الذي مات مرتين" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  42. "حدائق الحيوان في ساوثبورت، مضمار سباق الدراجات" . www.oldvelodromes.co.uk . تاريخ الوصول: 9 ديسمبر 2024 .
  43. فوربس، هنري أو.؛ ​​فوربس، هنري أو.؛ ​​أوجيلفي-جرانت، دبليو آر (1903). التاريخ الطبيعي لسكوترا وعبد الكوري : وهو تقرير عن نتائج البعثة المشتركة إلى هذه الجزر في 1898-1899، بقلم السيد دبليو آر أوجيلفي-جرانت ... والدكتور إتش أو فوربس ... ليفربول: المتاحف العامة المجانية، هنري يونغ وأبناؤه. 
  44. هولمز، ويسلي (18 يونيو 2023). "«حمامة ليفربول محتجزة في خزانة مقفلة» . ليفربول إيكو . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2023 .
  45. المتحف البريطاني (التاريخ الطبيعي)؛ التاريخ)، المتحف البريطاني (الطبيعي) (1962). نشرة المتحف البريطاني (التاريخ الطبيعي)، السلسلة التاريخية . المجلد 3. لندن: BM(NH). 
  46. جمجمة ذئب جزر فوكلاند (واراه) - نموذج ثلاثي الأبعاد من تصميم ThinkSee3D . 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 عبر sketchfab.com.
  47. "إحياء طائر الدودو" . المتاحف الوطنية في ليفربول . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  48. جوليون سي. باريش (26 يناير 2015). parishdodomisc6a .
  49. 1 2 فيشر، سي تي (1981). "عينات من الطيور المنقرضة أو المهددة بالانقراض أو النادرة في متاحف مقاطعة ميرسيسايد، ليفربول، إنجلترا، المملكة المتحدة" . نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 101 : 276-285 . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  50. جيمس دبليو وايلي؛ جاي إم كيروان (2013). الببغاوات المنقرضة في جزر الهند الغربية، مع إشارة خاصة إلى ببغاء المكاو الكوبي Ara tricolor .
  51. السيد ر. واغستاف والآنسة ج. رذرفورد (1956). متاحف ليفربول العامة، معرض حدوة الحصان السفلي، دليل علم الحيوان الفقاري .
  52. لارجن، إم جيه؛ فيشر، سي تي (أكتوبر 1986). "فهرس عينات الثدييات الحية من مجموعة إيرل ديربي الثالث عشر، الموجودة الآن في متحف ليفربول" . أرشيف التاريخ الطبيعي . 13 (3): 225-272 . doi : 10.3366/anh.1986.13.3.225 . ISSN 0260-9541 . 
  53. السيد آر كي بيري (1932). كتيب ودليل الثدييات البريطانية، إلخ. معروض في متحف اللورد ديربي للتاريخ الطبيعي، ليفربول .
  54. جوزيف أ. كلوب (يناير 1914). كتيب ودليل الطيور البريطانية المعروضة في متحف اللورد ديربي للتاريخ الطبيعي، ليفربول 1914 .
  55. جوزيف أ. كلوب (يونيو 1920). كتيب ودليل الطيور البريطانية المعروضة في متحف اللورد ديربي للتاريخ الطبيعي، ليفربول 1920 [ الطبعة الثانية ] .
  56. السيد آر كي بيري (مارس 1932). كتيب ودليل الطيور البريطانية المعروضة في متحف اللورد ديربي للتاريخ الطبيعي، ليفربول 1932 [ الطبعة الثالثة ] .
  57. مؤسسة ليفربول (نوفمبر 1955). نشرة مكتبات ومتاحف ومعارض ليفربول الفنية، المجلد 5، العددان 1 و2، نوفمبر 1955 .
  58. "الديناصورات والعالم الطبيعي" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  59. "جولة افتراضية عن الديناصورات والعالم الطبيعي" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  60. متاحف ليفربول العامة (1933). دليل ومرجع لمعرض علم النبات الاقتصادي في متاحف ليفربول العامة . متاحف ليفربول العامة. OCLC 6217978 . 
  61. متاحف مدينة ليفربول (1966). الأرض قبل الإنسان: دليل إلى المعرض الجيولوجي في متحف ليفربول .
  62. بيس، خافيير (16 أغسطس 2019). "مدافعون عن الخصوصية ينتقدون متحفًا بريطانيًا لاستخدامه تقنية التعرف على الوجه في معرضه عن محاربي التيراكوتا" . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .