عبير-توريل

أنكوروم منطقة غير مستكشفة تقريبًا، وتقع شمال مازتيكا . أشهر سكانها هم الأزوبوسي ، بالإضافة إلى الإيش ألاكاران المنقرضين ، وجِنّ بوسكادار المتعصبين. كما توجد مملكة ساهواغين تُدعى إيتزكالي في البحر المجاور.

شخصية بالدوران، قبطان بحري ومؤسس بوابة بالدور ، يبحر إلى أنكوروم ويعود بثروة طائلة تُستخدم لبناء السور حول بوابة بالدور الناشئة. في توسعة "بوابة بالدور: حكايات ساحل السيف" ، يُكشف أن بالدوران يعود إلى أنكوروم ويستعيد كنزًا ثانيًا من الممالك الأصلية. عندما يحاول مواجهة عدد من السكان المحليين لتجديد طاقمه، يكتشف أنهم مصابون بداء المستذئبين. تؤدي المعركة الناتجة إلى تحطم سفينة بالدوران على جزيرة، والتي تكتشفها لاحقًا نقابة تجارية من بوابة بالدور، ثم يكتشفها اللاعب الذي يُرسل لتأكيد الاكتشاف، حيث ينخرط كل من الطاقم الأصلي وسكان أنكوروم الأصليين من نسل المستذئبين في صراع دموي. يبقى مصير بالدوران نفسه غامضًا.

بعد اكتشاف مازتيكا على يد قائد المرتزقة كورديل، أُرسل مرتزقة من قبضة اللهب إلى أنكوروم. بنوا حصنًا، حصن اللهب، على شواطئ خليج بالدوران (الذي يقع في الواقع أسفل مكان راحة بالدوران بكثير)، ولكن بخلاف ذلك، كانت كارثة كاملة.

يُعتقد أنها الأرض التي لجأ إليها جنس الخالق المعروف باسم " آيري" منذ زمن بعيد. ويُشاع أن العديد من قبائل "ثري-كرين" تتخذ من المناطق الغربية من "أنكوروم" موطنًا لها.

تُعد قارة فيرون الموقع الرئيسي لعوالم النسيان ، وهي الجزء الأكثر تفصيلاً من توريل في القصص والملحقات. ^{[ 11 ] [ 15 ] [ 16 ]}

كارا تورتُعدّ ثقافات وشعوب كارا-تور نظائر خيالية لمناطق شرق آسيا في العصور الوسطى، بما في ذلك الصين وكوريا واليابان وجزر ريوكيو والتبت وغيرها. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} ووفقًا لجيم بامبرا ، "مع أن كارا-تور تستوحي إلهامها بشكل أساسي من اليابان، إلا أنها تحتوي أيضًا على عناصر من الصين وكوريا في العصور الوسطى". ^{[ 20 ]} وُصفت كارا-تور لأول مرة في كتاب "مغامرات شرقية " الأصلي الصادر عام 1985. ^{[ 21 ]} وصف أحد مراجعي مجلة "وايت دوارف " القسم الطويل الخاص بخلفية كارا-تور في الكتاب بأنه "إضافة". ^{[ 21 ]} في الأصل، كان من المُفترض أن تكون كارا-تور جزءًا غربيًا من قارة أوريك في عالم غرايهاوك ، ولم يحاول وصفها في كتاب قواعد " مغامرات شرقية" ربطها بعالم آخر من عوالم لعبة "الأبراج والمتاهات". ظهرت أول خريطة لكارا-تور في وحدة المغامرة OA1: سيوف الدايميو (1986)، حيث كان العالم لا يزال محايدًا. ^{[ 22 ] : 108} خصصت مجموعة حملة الممالك المنسية لعام 1987 النصف الشرقي من قارتها لإصدار كارا-تور لاحقًا. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 23 ]} في عام 1988، أصدرت شركة TSR مجموعةً بعنوان كارا-تور: الممالك الشرقية ، تصف المنطقة بتفصيل أكبر، مع كتابين من 96 صفحة وخرائط. ^{[ 22 ]} في عملية تكييف بيئة اللعبة مع الممالك المنسية، تم تقليص حجم القارة بشكل ملحوظ. ^{[ 24 ]}

تشمل الدول والمناطق العشر المتميزة الموصوفة في المجموعة المعبأة ونظائرها في العالم الحقيقي ما يلي: ^{[ 17 ] [ 22 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

• شو لونغ: الصين الإمبراطورية خلال فترات الحكم المركزي ^{[ 26 ]}
• تو لونغ: الصين التاريخية خلال فترات الانقسام السياسي، على سبيل المثال فترة الممالك المتحاربة ^{[ 26 ]}
• وا: اليابان الإقطاعية ( فترة إيدو / كاماكورا ) ^{[ 28 ] [ 26 ]}
• كوزاكورا: اليابان ^{[ 29 ]} ( فترة الإقطاع / سينغوكو ) ^{[ 26 ]}
• الأراضي الشمالية القاحلة: سيبيريا الشرقية التاريخية ^{[ 25 ]}
• تابوت: التبت ^{[ 22 ] [ 25 ]}
• كوريو: كوريا ^{[ 22 ] [ 25 ]}
• ممالك الجزر: حضارات ما ^قبل الاستعمار في إندونيسيا ^{[ 25 ]} والفلبين . ^{[ 27} ]
• سهل الخيول: منغوليا التاريخية . ^{[ 22 ] [ 26 ]} هذه المنطقة هي جزء كارا-تور من أراضي الحشد ، والمعروفة أيضًا باسم الأراضي القاحلة اللانهائية.
• أراضي مالاترا الغابية: حضارات ما قبل الاستعمار في الهند الصينية ^{[ 26 ] [ 25 ]} (النسخ التاريخية لإمبراطورية الخمير وفيتنام ) بالإضافة إلى قبائل التلال المستوحاة من نظيراتها في جنوب شرق آسيا في الحياة الواقعية .

في عام ١٩٨٩، صدرت طبعة من خرائط مسارات كارا-تور كجزء من الإصدار الثاني من لعبة "أدفانسد دانجنز آند دراغونز ". وفي عام ١٩٩٠، أُدرجت الخرائط مجددًا في أطلس "ذا فورغوتن ريلمز" . ^{[ ٣٠ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، قامت شركة TSR بتحويل وحوش كارا-تور إلى قواعد الإصدار الثاني من لعبة " أدفانسد دانجنز آند دراغونز" كجزء من سلسلة "مونستروس كومبنديوم" . ^{[ ٣١ ]} بعد عام ١٩٩٠، توقفت TSR عن نشر أي مواد جديدة متعلقة بكارا-تور. ومع ذلك، فقد تم الإشارة إلى هذا العالم من حين لآخر في منتجات أخرى لشركة TSR مثل "سبيلجامر" و "ريفنلوفت" .

لا تزال منطقة كارا-تور موجودة في أبير-توريل في الإصدار الثالث من لعبة Dungeons & Dragons ، وكثيرًا ما تُذكر في ملاحق Forgotten Realms. تظهر شخصيات وآثار من كارا-تور أحيانًا في فيرون، ولكن بخلاف ذلك، يكاد ينعدم التفاعل بين القارتين. قدّم إصدار عام 2015 من دليل مغامر ساحل السيف ، وهو ملحق للإصدار الخامس من Dungeons & Dragons، منطقة كارا-تور إلى هذا الإصدار . [ 19 ^{] يحتوي الدليل} على وصف موجز للأرض، بالإضافة إلى إشارات في جميع أنحاء الكتاب إلى ثقافتها وكيفية اندماج بعض الفئات أو الخلفيات فيها. ^{[ 32 ]}

أشار الناقد مايكل مولين، عند استعراضه عالم كارا-تور قبل إصدار المجموعة الكاملة، إلى أن اللاعبين سيُعجبون على الأرجح بهذا العالم، لكن ذلك سيعتمد بشكل كبير على مدى إلمام مُدير اللعبة بالثقافة الشرقية أو الأفلام والمسلسلات اليابانية. ولاحظ أن "الخصوم المعتادين، إن لم يكونوا من البشر، فسيكونون من عالم الأرواح"، بدلاً من المعارك التقليدية ضد الوحوش . ^{[ 26 ]} وعلّق الباحث في دراسات الألعاب، آرون تراميل، قائلاً: "على الرغم من أن غاري غيغاكس تصوّر بيئة حملة تُضفي بُعدًا متعدد الثقافات على لعبة Dungeons & Dragons ، إلا أن الواقع هو أنه من خلال دمج التراث الصيني والياباني والكوري والمنغولي والفلبيني و"جنوب شرق آسيا"، قام هو وزميلاه ديفيد "زيب" كوك وفرانسوا مارسيلا-فرويديفال بتطوير بيئة حملة عززت الفهم العنصري المُسبق للثقافة الغربية عن "الشرق". ^{[ 33 ]}

مازتيكا ، التي يطلق عليها سكانها اسم العالم الحقيقي ، هي قارة خيالية تتكون من غابات كثيفة وأسرار غامضة (بالنسبة لسكان فيرون). وقد استُلهمت هذه المنطقة بشكل كبير من حضارتي الأزتك والمايا . ^{[ 14 ]}

في بدايات تاريخها الخيالي، كانت أرضًا يتنازع عليها الإلهان كوتال الثعبان المجنح وشقيقه زالتيك. وبسبب جريمة ارتكبها ضد أخته، انسحب كوتال من مازتيكا لفترة طويلة، لكنه عاد إليها في العصر الحديث.

اكتُشفت المنطقة على يد مستكشفين أمنيين بقيادة القائد العام كورديل وفيلقه الذهبي عام ١٣٦١ بعد الميلاد . سارعت أمن إلى ترسيخ سيطرتها على الأرض لتحقيق مكاسب تجارية، فأنشأت مدينة هيلمسبورت الساحلية، وقادت كنيسة هيلم التوسع في الأرض الجديدة. عانى السكان الأصليون من ويلات الأمراض الأجنبية ووحشية الغزاة، وهذا، بالإضافة إلى الصعوبات التي واجهوها في مازتيكا والتي ارتدت عليهم سلبًا، جعل كنيسة هيلم عرضة لانتقادات لاذعة. كما طالبت لانتان ببعض الأراضي.

تنقسم مازتيكا إلى دول نيكسال، وكولتاكا، وهواكلي، وكولان، وبيزيلاك، وباييت. وتجاور منطقة فار باييت منطقة باييت، وكلاهما في الشرق حول هيلمسبورت. يُعرف سكان مازتيكا الأصليون من باييت وفار باييت باسم البايتيين، بينما يُعرف سكان الدول الأخرى باسم المازتيكيين. كما توجد أجناس بشرية تُعرف باسم شعب الكلاب والشعب الأخضر. وتعيش في مازتيكا أيضًا العديد من الأجناس الوحشية، بما في ذلك أنصاف البشر المتوحشين والتشاكس - أرواح اليغور . في العصور القديمة جدًا، قدم الكواتل من مازتيكا لمحاربة اليوان-تي في تشولت .

عثر بعض سكان العقارب من مازتيكا على ممر إلى العالم السفلي لفيرون. ^{[ 34 ]}

تقع قارة أنكوروم شمال مازتيكا . أما جنوبها (ويفصلها عنها مضيق) فتقع قارة مجهولة.

تم تفصيل مازتيكا في الإصدار الثاني من لعبة Dungeons & Dragons في مجموعة حملات مازتيكا من تأليف دوغلاس نايلز ، وفي روايات الممالك المنسية من ثلاثية مازتيكا - آيرون هيلم ، وفايبرهاند ، وفيذريد دراغون - من تأليف دوغلاس نايلز أيضاً. وقد استندت إلى أمريكا الوسطى التاريخية . ^{[ 35 ]}

في مراجعة استعادية نُشرت في مجلة "بلاك غيت" ، وجد سكوت تايلور أن قارة مازتيكا غير مُلفتة للنظر لأنها تُحاكي عالم أمريكا الوسطى بشكلٍ مُفرط ، وصولاً إلى تاريخ الغزاة الإسبان ، بدلاً من ابتكار نسخة خيالية فريدة مُستوحاة من واقع أمريكا الوسطى "الغني والمتنوع". ^{[ 36 ]} واعتبر ماثيو إنجلاند، مؤلف موقع "سي بي آر"، أن بناء قارة على هذه الثقافات "أمر نادر في أدب الفانتازيا". ^{[ 14 ]}

كان اسم مازتيكا أيضاً اسم الإلهة القديمة التي جسدت أرض مازتيكا. قُتلت على يد ابنها زالتيك، وكانت زوجة كوكول المتوفى، ولكن على عكس زوجها، لا تزال حية في استمرار وجود القارة.

في الإصدار الرابع، تسبب وباء السحر الناجم عن موت ميسترا في اندماج أبير وتوريل لفترة وجيزة، ثم انفصالهما فورًا. ونتيجة لذلك، لم تعد مازتيكا جزءًا من توريل، إذ استُبدلت بقارة تُسمى "أبير العائدة". وفي بعض الخرائط، أُعيد تسميتها إلى أنكوروم.

زاخارا عالم خيالي مستوحى من ثيمات وأجواء ألف ليلة وليلة . ^{[ 37 ] [ 8 ] : 244} وهي موقع أحداث حملة "القادم" في لعبة تقمص الأدوار "الأبراج المحصنة والتنانين" . ^{[ 8 ] : 244} زاخارا شبه جزيرة عملاقة تابعة لنفس القارة العظمى التي تضم فيرون وكارا -تور على كوكب عبير-توريل. ^{[ 8 ] : 244} تقع زاخارا شرق فيرون، وأقرب أراضي فيرون إليها هي دامبراث (بحراً) وأولغارث ، أو ربما كونيغهايم (براً). زاخارا معزولة إلى حد كبير عن بقية العالم، إذ تفصلها جبال أعمدة العالم (المعروفة أيضاً باسم وو بي تي شاو في كارا-تور ) عن الكتلة الرئيسية .

يتكون مجمع آلهة زاخارا من عدة ثقافات، مثل ثقافة التنوير وآلهة أكثر وحشية، مثل راجارا.

تزخر المياه المحيطة بزاخارا بالقراصنة الذين يفرضون رسومًا باهظة على التجار لعبور بحارهم، ويدفع هؤلاء التجار هذه الرسوم الباهظة عن طيب خاطر لأن بضائع زاخارا التجارية الغريبة عادةً ما تكون ذات قيمة عالية في فيرون. وفي بعض الأحيان، يقرر القراصنة عزل زاخارا تمامًا عن فيرون.

الأرض مليئة بالمدن السرية التي لا ترحب بالمسافرين، والصحاري الشاسعة، والواحات الخضراء، والجن الأقوياء [ ^{8 ] : 244 الذين} يتدخلون في شؤون البشر باستمرار. تحكم القارة ثيوقراطية يرأسها الخليفة الأعظم، وتحكي الحكايات عن مدن موبوءة بالشياطين وسحرة ملحدين (مثل الشعراء الذين يربطون الجن ) يمارسون سحرًا غريبًا. يوجد في زاخارا سحر قوي ومحاربون عظماء من كل نوع.

يؤمن سكان زاخارا إيماناً راسخاً بأنهم أكثر تحضراً من بقية العالم ويعاملون "البرابرة" وفقاً لذلك.

عاصمة زاخارا هي حوزوز، "مدينة المسرات". ^{[ 38 ]}

أعلن الموقع نفسه أنه "يشترك في الكثير مع تصويرات هوليوود المبكرة أكثر من الحقائق التاريخية الثابتة". ^{[ 8 ] : 244 [ 37 ]}

يرى مايلز بالف أن عالم " الشرق " الخيالي في زاخارا صُمم ليكون عالماً بديلاً جديداً وغريباً ليخوضه اللاعبون، على النقيض من العوالم الأكثر شيوعاً التي تُصوَّر على أنها "أوروبا ما بعد العصور الوسطى ذات طابع أخلاقي". ويُقدَّم هذا العالم "كفضاء فوضوي غريب". في بعض التصويرات، يرى بالف أن مدن القارة ذات الطابع العربي مرتبطة بأفكار إيروتيكية عن الحريم و"المحظية العربية"، وهي استعارات من الأدب الاستشراقي . ويرى أن الخليفة الأعظم الحاكم - "الرمز الرمزي لأرض القدر بأكملها" - يُصوَّر على أنه عاجز عن حماية حريمه، بحيث يعتمد هو وأرضه على شخصيات بطولية على النمط الغربي لإنقاذهم. ^{[ 38 ]}

دموع سيلون هي مجموعة من الكويكبات التي تتبع قمر سيلون التابع لكوكب عبير-توريل .

تُعرف باسم جبال أعمدة العالم في فيرون أو وو بي تي شاو في كارا-تور ، وهي "سقف العالم"، وتُعدّ أكبر سلسلة جبال في عالم توريل الخيالي . يسكنها رجال الياك الأشرار، وتفصل زاخارا عن بقية القارة العظمى .

يال-تنغري (المعروف أيضًا باسم بحر الجليد العظيم ) هو ما يُعادل المحيط المتجمد الشمالي في عالم توريل. وهو غير معروف تقريبًا. في العصور القديمة، كانت مدينة وينتركيب هي المدينة الرئيسية على شاطئه ؛ أما الآن فهي مدينة ناوباو التجارية، في سوسال . في أقصى شمال البحر تقع جزيرة صغيرة تهيمن عليها قمة تشبه الكاتدرائية، يسكنها أقزام غوند.

نهر يال تنغري خالٍ من الجليد طوال أشهر الصيف الستة من السنة

يُطلق اسم بحر الجليد اللامتناهي على الجزء الغربي من فيرون. وفي مكان ما هناك تقع جوثون، العاصمة المنسية منذ زمن طويل لإمبراطورية عمالقة عظيمة.