زوان

بعد تفكك فرقة سمشينغ بامبكينز، تعاون كورغان وعازف الطبول جيمي تشامبرلين مع مات سويني (العضو السابق في فرقتي تشافيز وسكَنك ) لتأسيس فرقة زوان. كان كورغان صديقًا لسويني منذ بدايات مسيرته الفنية، وقد ذُكر اسم سويني في الملاحظات المرفقة بألبوم سمشينغ بامبكينز "سيامي دريم" . كان خوان ألدرتي أحد الموسيقيين الذين خضعوا لاختبار أداء لمنصب عازف الباس، ^{[ 1 ]} قبل أن يضم سويني ديفيد باجو ( عضو في فرق سلنت ، وبابا إم ، وستيرولاب ، والعديد من فرق دراغ سيتي ). ^{[ 2 ]} ظهرت الفرقة لأول مرة كفرقة رباعية في أواخر عام 2001. لاحقًا، انضمت باز لينشانتين، عازفة الباس السابقة في فرقة إيه بيرفكت سيركل، إلى الفرقة في عام 2002، وانتقل باجو إلى منصب عازف الغيتار الثالث.

مرّت فرقة زوان بمرحلتين مختلفتين. الأولى، والأكثر شيوعًا، وهي فرقة "شعراء زوان الحقيقيون" (أو ببساطة "زوان")، استخدمت ثلاث غيتارات، وغيتار باس، وطبول. يُنسب ألبوم زوان الوحيد، "ماري نجمة البحر" ، إلى فرقة "شعراء زوان الحقيقيون" في الملاحظات المرفقة. ^{[ 3 ]} يُنسب إلى زوان دورٌ محوريٌّ في الربط بين نجاح فرقة "سماشينغ بامبكينز" في التسعينيات والتطورات والتجارب اللاحقة التي خاضها كورغان في العقد الأول من الألفية الثانية، فضلًا عن تحوّله من مواضيعه الكئيبة والقاتمة إلى كلمات أكثر تفاؤلًا تتماشى مع تطوره الروحي في ذلك الوقت. ^{[ 4 ]}

كان من المقرر أن تقوم فرقة "دجالي زوان"، وهي نسخة صوتية من فرقة "زوان" الأصلية، والتي ضمت أيضًا عازفة التشيلو آنا لينشانتين ، شقيقة باز، بتصوير وتسجيل عملية إنتاج ألبوم جديد في الاستوديو خريف عام 2003، على أن يُصدر الألبوم وقرص DVD في أوائل عام 2004. تحدث كورغان مع مجلة "رولينغ ستون" عن خططه قائلاً: "سنفعل ذلك على غرار فيلم " ليت إت بي "، في إشارة إلى الفيلم الوثائقي عن ألبوم البيتلز الصادر عام 1970. وأضاف : "سيتم تسجيل الألبوم مباشرةً، مع استمرار التصوير. وعندما تحصلون على قرص DVD، ستتمكنون من مشاهدة تسجيلات الألبوم أثناء العمل عليه". ووصف الأغاني التي كتبها لفرقة "دجالي زوان" بأنها "أكثر ميلًا إلى الموسيقى الشعبية، ومتجذرة في الموسيقى التقليدية. لا أريد التنازل عن جوهر موسيقاي لتناسب فرقة كهربائية، وهو ما كنت أفعله غالبًا مع فرقة "بامبكينز". مع "دجالي زوان"، يمكنني كتابة أغنية صوتية دون القلق بشأن مدى قدرتها على منافسة أغنية روك ملحمية". ^{[ 5 ]}

اجتمع بيلي كورغان وليندا ستروبيري ومات سويني لإنشاء الموسيقى التصويرية لفيلم Spun (2002)، الذي أخرجه جوناس أكيرلوند ، وتمت الإشارة إليهم باسم The Djali Zwan.

أعلن بيلي كورغان تفكك الفرقة على إذاعة WGN في شيكاغو في 15 سبتمبر 2003. وقال كورغان: "لقد استمتعت حقًا بتجربتي مع زوان، ولكن في نهاية المطاف، بدون ذلك الشعور بالولاء العائلي العميق، يصبح الأمر مجرد شيء آخر". ^{[ 6 ]}

في أغسطس/آب 2004، كتب كورغان تدوينةً على مدونته، علّق فيها بتفصيلٍ أكبر على ديناميكيات انفصال الفرقة، واصفًا باجو وسويني ولينشانتين بأنهم "أشخاصٌ قذرون، لا يملكون احترامًا لأنفسهم ولا رقيًا"، وأن "همهم الرئيسي هو ما إذا كان أصدقاؤهم المستقلون ما زالوا يحبونهم أم لا". ^{[ 7 ]} ونُقل عنه لاحقًا في عدد 24 أبريل/نيسان 2005 من صحيفة شيكاغو تريبيون قوله: "لم تكن الموسيقى هي المشكلة الكبرى، بل كانت سلوكياتهم... ممارسات جنسية بين أعضاء الفرقة في الأماكن العامة. أشخاصٌ يهربون المخدرات عبر الحدود. باجو كان على علاقةٍ مع حبيبة المنتج أثناء تسجيلنا للألبوم". ^{[ 8 ]}

في عدد 27 مايو 2005 من مجلة Entertainment Weekly ، شرح كورغان روايته لما حدث من خطأ:

الجنس والمخدرات والأشياء التافهة. ضع علامة على القائمة: الهيروين، وعلاقات أعضاء الفرقة... لا تثق بالشخص المجاور لك. كنت في الحافلة. أرسلت بريدًا إلكترونيًا لأحدهم، ووضعت هاتفي البلاك بيري في حقيبتي الصغيرة. في اليوم التالي، اتصلت بي حبيبتي السابقة وهي تصرخ. دخل أحدهم في المجموعة إلى هاتفي البلاك بيري وأعاد توجيه بريد إلكتروني أرسلته لي فتاة أخرى. أعني، هذا هو نوع المشاكل التي كنا نواجهها.

صرح كورغان أيضًا بأنه لم يعد يستطيع الاستماع إلى ألبوم "ماري نجمة البحر" ، لأنه يبدو له وكأنه "آلاف الأكاذيب فوق الأكاذيب فوق الأكاذيب. إنه لأمر مؤسف، فهناك الكثير من الموسيقى غير المنشورة التي ستبقى حبيسة الأدراج حتى أستطيع تحملها". وعندما سُئل عن أي من فرقتيه السابقتين ستعود للظهور، قال: "بامبكينز. لن تروا زوان أبدًا. لن أقترب من هؤلاء الناس أبدًا. أبدًا. أعني، أنا أكرههم. يمكنكم كتابة ذلك بأحرف كبيرة. أناس سيئون. جيمس ودارسي أناس طيبون. قد يكونون مضللين، لكنهم أناس طيبون". ^{[ 9 ]}

بعد عقد من رحيل فرقة زوان، خفّت حدة موقف كورغان تجاه أداء أغانيها. فقد أدرج أغاني زوان ضمن مجموعة من أغاني فرقة سمشينغ بامبكينز في حفل منفرد في أغسطس 2014، ^{[ 10 ]} وفي العام التالي أعلن عن جولة موسيقية صوتية لفرقة سمشينغ بامبكينز تتضمن أيضاً أغاني زوان. ^{[ 11 ]} كما عُرضت أغاني زوان في جولة كورغان الترويجية لألبومه المنفرد " أوجيلالا " عام 2017. ^{[ 12 ]}

قال مات سويني، الذي أسس الفرقة مع كورغان، في عام 2017: "كانت تربطنا صداقة قبل شهرته. كنا على وفاق تام، وقضينا عامًا رائعًا أنتجنا فيه نحو مئة أغنية. لم يسمع أحدٌ تلك الأغاني من قبل. لكن بمجرد أن أصبحت علنية، تغير كل شيء. شعرتُ بالحيرة، وبدأت أشعر وكأنني أوفي بالتزامٍ تغيّر مساره. كان الأمر مثيرًا للاهتمام، وما زلتُ أحاول استيعاب تلك التجربة. كان علينا جميعًا توقيع اتفاقيات سرية، لذا لا أستطيع التحدث عنها." ^{[ 13 ]} كما كان ديفيد باجو لا يزال ينظر إلى الفرقة بنظرة سلبية حتى عام 2017. ^{[ 14 ]}