درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم 2015

كانت مباراة درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لعام 2015 (المعروفة أيضًا باسم درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم برعاية ماكدونالدز) [4] النسخة الثالثة والتسعين من درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، وهي مباراة كرة قدم إنجليزية سنوية تُقام بين الفائزين بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي في الموسم السابق . جمعت المباراة بين أرسنال ، الفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2014-2015 ، وتشيلسي ، بطل الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2014-2015 . أُقيمت المباراة على ملعب ويمبلي في 2 أغسطس 2015. وشاهدها 85,437 متفرجًا، بالإضافة إلى أكثر من مليون مشاهد عبر التلفزيون، وفاز أرسنال بالمباراة بنتيجة 1-0 ليحتفظ بالدرع، بعد أن فاز به أيضًا في عام 2014 .

كانت هذه المشاركة الحادية والعشرون لأرسنال في بطولة الدرع، والحادية عشرة لتشيلسي. شارك بيتر تشيك لأول مرة مع أرسنال في مباراة رسمية ضد فريقه السابق، بينما تم اختيار القائد ميكيل أرتيتا والمهاجم أوليفييه جيرو كبديلين. تعافى غاري كاهيل من الإصابة ليشارك أساسيًا مع تشيلسي إلى جانب القائد جون تيري ، وبدأ لويك ريمي في خط الهجوم لغياب دييغو كوستا .

جاء هدف المباراة الوحيد قرب منتصف الشوط الأول؛ حيث استلم أليكس أوكسليد-تشامبرلين تمريرة من ثيو والكوت من الجهة اليمنى وسدد الكرة في شباك تيبو كورتوا . لم يتصافح المدربان بعد المباراة، الأمر الذي لفت انتباه وسائل الإعلام. كان هذا الفوز الأول لأرسنال على تشيلسي منذ أكثر من ثلاث سنوات، والأول للمدرب أرسين فينغر على جوزيه مورينيو بعد 14 محاولة.

الخلفية وما قبل المباراة

موكب النصر لنادي أرسنال بعد فوزه بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2015 ، والذي أهله للمشاركة في مباراة الدرع الخيرية.

تأسست بطولة درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عام 1908 خلفًا لدرع شريف لندن الخيري ، [ 5 ] وبدأت كمنافسة بين بطلي دوري كرة القدم ودوري الجنوب ، مع أنها أقيمت عام 1913 بين فريق من الهواة وفريق من المحترفين. [ 6 ] وفي عام 1921، أقيمت لأول مرة بين بطل دوري الدرجة الأولى [ أ ] والفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي . [ 8 ]

تأهل تشيلسي لكأس الدرع الخيرية لعام 2015 بعد فوزه بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2014-2015 . وكان هذا اللقب الرابع للنادي في الدوري خلال عشر سنوات، والثالث تحت قيادة المدرب جوزيه مورينيو . [ 9 ] أما المقعد الآخر في كأس الدرع الخيرية فكان من نصيب أرسنال، الذي تغلب على أستون فيلا بأربعة أهداف ليفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي 2015 ويحتفظ باللقب. وبذلك، تجاوز أرسنال مانشستر يونايتد ليصبح النادي الأكثر تتويجًا في تاريخ البطولة، برصيد 12 لقبًا. [ 10 ]

شارك تشيلسي للمرة الحادية عشرة في بطولة الدرع الخيرية؛ قبل ذلك، فاز بأربع نسخ ( 1970 ، 2000 ، 2005 ، 2009 ) وخسر ستًا، كان آخرها عام 2012 أمام مانشستر سيتي . [ 11 ] في المقابل، شارك آرسنال للمرة الحادية والعشرين في بطولة الدرع الخيرية، وفاز في 13 منها، بما في ذلك نسخة مشتركة عام 1991. دخل آرسنال المباراة حاملًا للدرع، بعد أن هزم مانشستر سيتي قبل عام . لم يلتقِ الفريقان إلا مرة واحدة من قبل في الدرع، عندما فاز تشيلسي بهدفين مقابل هدف واحد عام 2005. [ 11 ] فشل آرسنال في الفوز على تشيلسي في جميع المسابقات منذ عام 2011، ولم يُهزم مورينيو أمام منافسه أرسين فينغر في 13 مباراة. [ 12 ] [ 13 ] صرّح مورينيو للصحفيين بأنه لن يتسامح مع سلسلة من المباريات دون فوز: "سأحاول إيجاد حل، ليس بسبب عقدة نفسية، بل لأنني أرغب في إيجاد حلول لمساعدة فريقي على تحقيق الفوز - محاولة إيجاد طريقة مختلفة، ومحاولة معرفة أسباب هذه السلسلة من الهزائم المتكررة ضد فريقي." [ 14 ] كما حاول التقليل من أهمية المباراة، نظرًا لأن آرسنال كان قد فاز في مباراة العام السابق لكنه أنهى الدوري في المركز الثالث. [ 14 ]

بُثّت المباراة مباشرةً على قناة BT Sport 2 في المملكة المتحدة ؛ [ 4 ] وقد حصلت القناة على حقوق بث مباراة الدرع الخيرية في يوليو 2013، وكانت قد دخلت عامها الثاني من اتفاقية مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. [ 15 ] كما كانت المباراة أول بث لتقنية 4K فائقة الوضوح من BT Sport . [ 16 ]

مباراة

اختيار الفريق

كان من المتوقع أن يلعب تشيلسي بتشكيلة 4-2-3-1 ، مع ويليان وإيدن هازارد على الأطراف. [ 17 ] شكك مورينيو في جاهزية دييغو كوستا وغاري كاهيل قبل المباراة، حيث تفاقمت إصابة الأول في أوتار الركبة خلال مباراة ودية قبل الموسم ضد برشلونة . [ 18 ] كان من المتوقع أن يلعب آرسنال بتشكيلة مشابهة لتشيلسي، مع والكوت في مركز الهجوم ومسعود أوزيل في مركزه المفضل كصانع ألعاب. [ 17 ] [ 19 ] تم استبعاد لاعب الوسط جاك ويلشير من التشكيلة، بعد تعرضه لإصابة في الكاحل خلال التدريبات. [ 20 ] تم إراحة أليكسيس سانشيز ، هداف آرسنال في الموسم السابق، بعد فوزه بكوبا أمريكا 2015 مع تشيلي في وقت سابق من الصيف. [ 21 ] أظهرت قوائم الفريقين مشاركة لويك ريمي أساسيًا مع تشيلسي في خط الهجوم، وسيسك فابريغاس إلى جانب ماتيتش في خط الوسط. كما كان متوقعاً، بدأ بيتر تشيك أساسياً في حراسة مرمى أرسنال؛ إذ انتقل الحارس من تشيلسي بحثاً عن فرصة اللعب أساسياً. [ 22 ] [ 23 ]

ملخص

الشوط الأول

لويك ريمي ونيمانيا ماتيتش لاعبا تشيلسي ودفاع أرسنال

بدأ تشيلسي المباراة بزيّه الأزرق المعتاد، لكنه فقد الكرة فورًا عندما انتزعها والكوت من ماتيتش. مرر والكوت الكرة إلى أليكس أوكسليد-تشامبرلين ، الذي أرسل عرضية من الجهة اليمنى أجبرت تيبو كورتوا على إبعادها بقبضته . [ 24 ] وفي الدقيقة السادسة، احتسب الحكم ركلة حرة لصالح تشيلسي بعد عرقلة فرانسيس كوكلين لويليان داخل نصف ملعب تشيلسي، لكن الركلة لم تُسفر عن شيء. وبعد ذلك بوقت قصير، سقط فابريغاس إثر تدخل من بير ميرتساكر داخل منطقة جزاء أرسنال، لكن الحكم أنتوني تايلور رفض مطالبته بركلة جزاء واستؤنف اللعب. [ 25 ] وبدأ تشيلسي، الذي كان الأبطأ بين الفريقين، في السيطرة على الكرة وحصل على ركنيتين مبكرتين، تعامل معهما بسهولة. وفي الدقيقة 17، أوقف كاهيل هجمة ناتشو مونريال ، وكان مدافع تشيلسي قد أصيب بنزيف في الأنف أثناء تدخله. [ 24 ] أتاحت ركلة حرة لأرسنال فرصة لوالكوت للتسجيل، لكن تصدى الحارس لرأسيته. [ 26 ]

سجل أرسنال هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 24؛ بتمريرة من والكوت، تمكن أوكسليد-تشامبرلين من التوغل داخل منطقة جزاء تشيلسي من الجهة اليمنى، وسدد الكرة في الزاوية اليسرى العليا لمرمى كورتوا. [ 25 ] كان هذا أول هدف يستقبله تشيلسي أمام أرسنال منذ 506 دقائق. [ 26 ] دارت معظم أحداث الشوط الأول في وسط الملعب المزدحم، حيث حاول فابريغاس إبطاء إيقاع اللعب، بينما أجبر لاعبو وسط أرسنال خصومهم على اللعب بتكتيكات ضيقة. [ 24 ] وقد أفاد هذا أرسنال، الذي كان لديه مساحة كافية للهجمات المرتدة لو فقد تشيلسي الكرة. [ 24 ] كاد راميريز أن يعادل النتيجة في الدقيقة 33، لكن تسديدته المقوسة لم تدخل الزاوية اليمنى السفلية. [ 26 ] ثم أهدر راميريز فرصة أخرى، حيث سدد الكرة برأسه عالياً فوق مرمى أرسنال بعد عمل جيد من ريمي. سنحت لأرسنال فرصة أخرى للتسجيل قبل أربع دقائق من نهاية الشوط الأول، عندما وصلت عرضية أوكسليد-تشامبرلين إلى مونريال، الذي سدد برأسه فوق العارضة تحت ضغط من إيفانوفيتش. [ 26 ] وفي وقت متأخر من المباراة، أُلغي هدف ريمي، الذي غالباً ما يكون المهاجم الوحيد، بداعي التسلل. [ 26 ]

الشوط الثاني

ويليان لاعب تشيلسي (يسار) وراداميل فالكاو ، الذي خاض أول مباراة احترافية له مع النادي.

حلّ راداميل فالكاو محل ريمي بعد الاستراحة، لكن تسديدته بعيدة المدى في الدقيقة 48 صُدّت. ورغم بداية تشيلسي الجيدة في الشوط الثاني، إلا أن آرسنال هو من صنع الفرص الأبرز قبل مرور ساعة من اللعب. [ 24 ] في الدقيقة 50، حاول سانتي كازورلا تمرير الكرة من بين دفاع تشيلسي إلى والكوت، لكن تمريرته أُبعدت. وبعد دقيقتين، أخطأ كوكلين في تمريرته التي وصلت إلى أوزيل الذي انطلق بحرية. [ 24 ] أجرى تشيلسي تغييرًا آخر، هذه المرة بدخول أوسكار بدلًا من راميريز في الدقيقة 53. وبعد سبع دقائق، كاد تشيلسي أن يسجل هدفًا عندما تمكن إيدن هازارد من مراوغة مدافعيه، لكنه انفرد بالمرمى وسدد الكرة فوق العارضة. [ 25 ] تلقى أزبيليكويتا أول بطاقة صفراء في المباراة لسحبه أوكسليد-تشامبرلين للخلف؛ فقرر مورينيو استبداله بكورت زوما في الدقيقة 69. دخل جيرو بديلاً لوالكوت قبل لحظات، وانخرط فوراً في اللعب، حيث سدد عالياً ثم من مسافة بعيدة. [ 24 ]

ثم حصل كوكلين على بطاقة صفراء لعرقلته أوسكار، ما منح تشيلسي ركلة حرة. تصدى تشيك لمحاولة أوسكار ببراعة، حيث أبعد الكرة بقبضته حول القائم. [ 25 ] واصل تشيلسي هجومه، لكن آرسنال صمد أمام ضغطهم. ارتقى جون تيري عاليًا من ركلة ركنية في الدقيقة 74، ومرر الكرة برأسه باتجاه زوما، لكن تشيك أمسكها في النهاية. [ 25 ] تم صد تسديدة هازارد في الدقيقة 79، ثم أهدر أوسكار فرصة أخرى، حيث لم يتمكن فالكاو من استغلالها. [ 26 ] في محاولة لإدراك التعادل قبل عشر دقائق من نهاية الوقت الأصلي، أشرك مورينيو موسيس بدلًا من تيري، واعتمد على ثلاثة مدافعين. [ 24 ] كاد هذا أن يمنح آرسنال فرصة تسجيل هدفه الثاني في المباراة، لولا تصدي تسديدة كازورلا، وارتداد الكرة من آرون رامزي الذي سددها بعيدًا عن المرمى. [ 25 ]

تفاصيل

أرسنال
تشيلسي
حارس مرمى33الجمهورية التشيكيةبيتر تشيك
RB24إسبانياهيكتور بيليرين
سي بي4ألمانيابير ميرتساكر ( ج )
سي بي6فرنسالوران كوسيلني
رطل18إسبانياناتشو مونريال
سي إم34فرنسافرانسيس كوكلينبطاقة صفراء 67'
سي إم19إسبانياسانتي كازورلا
RW16ويلزآرون رامزي
أكون11ألمانيامسعود أوزيلسهم أحمر متجه للأسفل 82'
LW15إنجلتراأليكس أوكسليد-تشامبرلينسهم أحمر متجه للأسفل 77'
التليف الكيسي14إنجلتراثيو والكوتسهم أحمر متجه للأسفل 66'
البدلاء:
حارس مرمى26الأرجنتينإيميليانو مارتينيز
دي إف2فرنساماثيو ديبوشي
دي إف3إنجلتراكيران جيبسسهم أخضر متجه للأعلى 82'
دي إف5البرازيلغابرييل
MF8إسبانياميكيل أرتيتاسهم أخضر متجه للأعلى 77'
FW12فرنساأوليفييه جيروسهم أخضر متجه للأعلى 66'
FW45نيجيرياأليكس إيوبي
مدير:
فرنساأرسين فينغر
حارس مرمى13بلجيكاتيبو كورتوا
RB2صربيابرانيسلاف إيفانوفيتش
سي بي24إنجلتراغاري كاهيل
سي بي26إنجلتراجون تيري ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 82'
رطل28إسبانياسيزار أزبيليكويتابطاقة صفراء 65'سهم أحمر متجه للأسفل 69'
سي إم21صربيانيمانيا ماتيتش
سي إم4إسبانياسيسك فابريغاس
RW7البرازيلراميريزسهم أحمر متجه للأسفل 54'
أكون22البرازيلويليام
LW10بلجيكاإيدن هازارد
التليف الكيسي18فرنسالويك ريميسهم أحمر متجه للأسفل 46'
البدلاء:
حارس مرمى1البوسنة والهرسكأسمير بيغوفيتش
دي إف5فرنساكورت زوماسهم أخضر متجه للأعلى 69'
MF8البرازيلأوسكارسهم أخضر متجه للأعلى 54'
MF11كولومبياخوان كوادرادو
MF12نيجيرياجون أوبي ميكيل
MF20نيجيريافيكتور موسىسهم أخضر متجه للأعلى 82'
FW9كولومبياراداميل فالكاوسهم أخضر متجه للأعلى 46'
مدير:
البرتغالجوزيه مورينيو

حكام المباراة:

قواعد المباراة [ 27 ]

  • 90 دقيقة
  • يتم اللجوء إلى ركلات الترجيح إذا استمر التعادل.
  • سبعة بدائل محددة، يمكن استخدام ستة منها

إحصائيات

إحصائيةأرسنالتشيلسي
الأهداف المسجلة10
تملُّك43.4%56.6%
التسديدات على الهدف52
تسديدات خارج الهدف612
الركلات الركنية44
الأخطاء1211
عمليات الاعتراض2113
التسلل06
البطاقات الصفراء11
البطاقات الحمراء00
مصدر:

بعد المباراة

فاز فينغر بدرع الاتحاد الإنجليزي للمرة السادسة كمدرب لأرسنال.

لم يتصافح فينغر ومورينيو بعد صافرة النهاية؛ هنأ مورينيو لاعبي أرسنال أثناء نزولهم من درجات ملعب ويمبلي بعد رفعهم الدرع، لكن بدا أن مدرب أرسنال تجنب نظيره في تشيلسي بعد أن تسلم ميدالية الفوز. [ 28 ]

في مقابلةٍ بعد المباراة، أشاد مورينيو بالنهج الدفاعي والتنظيم الجيد لفريق أرسنال، لكنه شعر بأن "الفريق الأفضل هو من خسر"، مُشيرًا إلى أن تشيلسي خلق فرصًا أكثر وأظهر مبادرةً أكبر. ثمّ أشار إلى أن أرسنال قد تخلى عن فلسفته الهجومية، مُختارًا اعتماد أسلوب الهجمات المرتدة. [ 29 ] ورغم أن فينغر أقرّ بأن فريقه لعب بحذر، إلا أنه نفى تخلّيهم عن أسلوب لعبهم، قائلاً: "...نحن ندافع عن أسلوب لعبنا بالتكاتف والتضامن، وبالدفاع الجيد والهجوم الجيد." [ 29 ] ورأى مدرب أرسنال أن الفوز على تشيلسي كان بمثابة دفعة معنوية للاعبيه قبل انطلاق الموسم الجديد، لكنه لم يُبدِ اهتمامًا كبيرًا بفوزه على مورينيو للمرة الأولى. [ 29 ]

أعرب تيري عن خيبة أمله من النتيجة، قائلاً: "سواء كانت مباراة ودية أو بطولة درع الاتحاد، فهي في النهاية مجرد كأس"، لكنه ركز على الجوانب الإيجابية، لا سيما تحسن لياقة اللاعبين استعداداً للموسم الجديد. [ 30 ] أما ميرتساكر، فقد كان سعيداً بأداء فريقه، واصفاً إياه بأنه ذروة استعداداتهم للموسم الجديد. [ 31 ]

انتقد كلا المدربين جودة أرضية الملعب؛ إذ علّق مورينيو قائلاً: "إنها كارثة... سيئة للغاية وبطيئة للغاية". [ 29 ] وقال متحدث باسم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم: "سنواصل تحسين جودة أرضية الملعب، التي نثق بها تماماً. في هذه الحالة، ببساطة، أرضية الملعب أقل جاهزية مما نتمناه عادةً، نظراً لموسم الحفلات الصيفية والبداية المبكرة لجدول مباريات كرة القدم". [ 29 ]

شاهد المباراة مباشرةً على قناة BT Sport 2 ما معدله 821 ألف مشاهد؛ وبلغت ذروة مشاهدة القناة 1.2  مليون مشاهد (11.5% من إجمالي المشاهدين ) ابتداءً من الساعة 4:40 مساءً. وجذبت أبرز لقطات المباراة التي عُرضت على قناة BBC One في وقت لاحق من تلك الليلة 2.1  مليون مشاهد (17%). [ 32 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. "أوكسليد-تشامبرلين يطمح إلى تسجيل المزيد من الأهداف" . بي تي سبورت. 2 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  2. برادبري، جيمي (7 يوليو 2015). "تعيين أنتوني تايلور حكماً لمباراة درع الاتحاد الإنجليزي" . TheFA.com . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2015 .
  3. "تاريخ الطقس لمدينة لندن، المملكة المتحدة" . موقع Weather Underground . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2015 .
  4. ١ ٢ "سيتم بث مباراة درع الاتحاد الإنجليزي مباشرةً على قناة بي تي سبورت" . TheFA.com . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. ٢٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أغسطس ٢٠١٥ .
  5. "التخلي عن درع الشريف". صحيفة الأوبزرفر . لندن: جارديان نيوز آند ميديا. 19 أبريل 1908. ص 11. 
  6. "درع الاتحاد الإنجليزي الخيري". صحيفة التايمز . لندن: نيوز كوربوريشن. 7 أكتوبر 1913. ص 10. 
  7. فين، أليكس (2 ديسمبر 2001). "الكونتيننتال أم الإنجليز الكامل؟" . صحيفة الأوبزرفر . لندن: جارديان نيوز آند ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  8. فيرغسون، بيتر (4 أغسطس 2011). "تاريخ درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم" . mcfc.co.uk. نادي مانشستر سيتي. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  9. وينتر، هنري (3 مايو 2015). "إيدن هازارد يسجل هدفًا ويتوج أصحاب الأرض أبطالًا للدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن: مجموعة تلغراف الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2015 .
  10. تايلور، دانيال (31 مايو 2015). "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي: أليكسيس سانشيز يُلهم أرسنال للفوز على أستون فيلا" . صحيفة ذا أوبزرفر . لندن: جارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2015 .
  11. 1 2 "إنجلترا - قائمة مباريات درع الاتحاد الإنجليزي الخيرية/المجتمعية" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  12. جلانفيل، ريك؛ داتون، بول (1 أغسطس 2015). "الإحاطة الإعلامية قبل المباراة: تشيلسي ضد أرسنال - الجزء الثاني" . نادي تشيلسي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .
  13. والاس، سام (31 يوليو 2015). "درع الاتحاد الإنجليزي: أرسين فينغر بحاجة إلى توجيه الضربة الأولى في منافسته مع جوزيه مورينيو" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
  14. 1 2 هايتنر، ديفيد (31 يوليو 2015). "جوزيه مورينيو: لن أتحمل سلسلة هزائم متتالية ضدي مثل فينغر" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2015 .
  15. «الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يؤكد صفقات تلفزيونية جديدة» . TheFA.com . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. ١٧ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٥ .
  16. "خلف كواليس ثورة BT Sport بتقنية 4K فائقة الوضوح" . Techradar . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  17. 1 2 كولينجز، سيمون (2 أغسطس 2015). "فينجر يدّعي أن هازارد ليس في نفس مستوى ميسي". صحيفة صنداي تلغراف . لندن: مجموعة تلغراف الإعلامية. ص. S2. 
  18. "شكوك حول مشاركة ثنائي تشيلسي غاري كاهيل ودييغو كوستا في مباراة أرسنال" . سكاي سبورتس. 29 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
  19. لورانس، إيمي (1 أغسطس 2015). "مسعود أوزيل يصبح محورياً في طريقة تفكير أرسين فينغر في أرسنال" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2015 .
  20. كامبريدج، جيمس (2 أغسطس 2015). "أرسين فينغر يكشف عن مدى إصابة جاك ويلشير الأخيرة في الكاحل" . ديلي إكسبريس . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
  21. أور، جيمس (14 يوليو 2015). "أليكسيس سانشيز: أرسين فينغر يؤكد غياب المهاجم عن مباراة الدرع الخيرية وبداية الموسم بعد الفوز بكوبا أمريكا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
  22. "أرسنال 1 تشيلسي 0" . ملعب ويمبلي. 2 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
  23. «بيتر تشيك: آرسنال يضم حارس مرمى من تشيلسي في صفقة بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني» . بي بي سي سبورت. 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 سميث، آلان (2 أغسطس 2015). "أرسنال 1-0 تشيلسي: درع الاتحاد الإنجليزي - كما حدث!" . theguardian.com . لندن: جارديان نيوز آند ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  25. 1 2 3 4 5 6 روز، غاري (2 أغسطس 2015). "كيف فاز أرسنال بدرع الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
  26. 1 2 3 4 5 6 هاري، آدم (2 أغسطس 2015). "أرسنال 1-0 تشيلسي، درع الاتحاد الإنجليزي 2015: ملخص المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن: مجموعة تلغراف الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2015 .
  27. "قواعد درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم" (ملف PDF) . TheFA.com . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  28. شتاينبرغ، جاكوب (2 أغسطس 2015). "جوزيه مورينيو يقول إن آرسنال تخلى عن فلسفته الهجومية للفوز على تشيلسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  29. 1 2 3 4 5 شتاينبرغ، جاكوب (2 أغسطس 2015). "جوزيه مورينيو يقول إن آرسنال تخلى عن فلسفته الهجومية للفوز على تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2015 .
  30. غودوين، ستيوارت (3 أغسطس 2015). "جون تيري: هزيمة درع الاتحاد الإنجليزي قد تكون بمثابة جرس إنذار يحتاجه تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2015 .
  31. فان ويك، جيم (4 أغسطس 2015). "بير ميرتساكر يؤكد أننا قادرون على خوض منافسة قوية ومستدامة في الدوري" . صحيفة بلفاست تلغراف . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2015 .
  32. كامبيلي، ماثيو (3 أغسطس 2015). "البشر يحققون متوسط ​​2.8 مليون مشاهدة" . بث . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .(الاشتراك مطلوب)

للمزيد من القراءة