ثيو والكوت

ثيو جيمس والكوت (مواليد 16 مارس 1989) لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق، لعب في مركز الجناح والمهاجم . مثّل إنجلترا في كأس العالم 2006 وبطولة أمم أوروبا 2012، وشارك في 47 مباراة دولية ، مسجلاً ثمانية أهداف. [ 4 ] يعمل والكوت حاليًا سفيرًا لنادي أرسنال ومحللًا رياضيًا في قناة سكاي سبورتس .

والكوت هو أحد خريجي أكاديمية ساوثهامبتون ، وبدأ مسيرته الكروية مع الفريق قبل انضمامه إلى أرسنال مقابل 5  ملايين جنيه إسترليني عام 2006. بفضل سرعته الفائقة وقدرته على التمرير العرضي المتقن، وظّفه مدربه أرسين فينغر في مركز الجناح طوال معظم مسيرته. لعب والكوت كمهاجم منذ موسم 2012-2013 ، حيث كان هداف أرسنال الأول، [ 5 ] [ 6 ] وقد سجل أكثر من 100 هدف مع النادي. [ 7 ]

في 30 مايو 2006، أصبح والكوت أصغر لاعب كرة قدم إنجليزي في تاريخ المنتخب الأول، بعمر 17 عامًا و75 يومًا. [ 8 ] وفي ديسمبر، حصل على جائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة . [ 9 ] وفي 6 سبتمبر 2008، شارك أساسيًا لأول مرة في مباراة رسمية ضمن تصفيات كأس العالم ضد أندورا ، وفي المباراة التالية ضد كرواتيا في 10 سبتمبر، افتتح رصيده من الأهداف الدولية مع المنتخب الأول، ليصبح أصغر لاعب في التاريخ يسجل ثلاثية (هاتريك) لإنجلترا.

وقت مبكر من الحياة

وُلد والكوت لأب بريطاني أسود من أصل جامايكي وأم إنجليزية بيضاء. [ 10 ] وُلد في ستانمور ، لندن، [ 11 ] لكنه نشأ في كومبتون ، بيركشاير. التحق بمدرسة كومبتون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا ومدرسة داونز . نشأ مشجعًا لنادي ليفربول بسبب تشجيع والده للنادي. عندما طلب منه نادي تشيلسي أن يكون جامعًا للكرات، انتهز الفرصة للقاء نجوم ليفربول المفضلين لديه.

كنتُ ألعب في بطولة مع سويندون عندما أبدى ساوثهامبتون وتشيلسي اهتمامًا بي. دعاني تشيلسي لأكون جامع كرات في مباراة ضد ليفربول، وكان من الرائع مقابلة أبطالي مايكل أوين وروبي فاولر . كنتُ من مشجعي ليفربول ببساطة لأن والدي كان يشجعهم. لسوء الحظ، لم أولد عندما كان الفريق في عصره الذهبي، لكنني استمتعت بمشاهدة لاعبين مثل مايكل أوين وروبي فاولر وستيف ماكمانامان عندما كنتُ صغيرًا. عندما فاز ليفربول بدوري أبطال أوروبا العام الماضي، [ 12 ] جن جنوني. كنتُ أصرخ بصوت عالٍ لدرجة أنني أعتقد أنني أيقظت القرية بأكملها التي أعيش فيها! [ 13 ]

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

بدأ والكوت لعب كرة القدم في طفولته مع فريق قريته، ثم انتقل لاحقًا إلى نادي نيوبري المجاور . سجّل أكثر من 100 هدف في موسمه الوحيد مع نيوبري، قبل أن ينتقل إلى سويندون تاون . [ 14 ] لم يمكث هناك سوى ستة أشهر قبل أن ينتقل إلى ساوثهامبتون بعد رفضه فرصة الانضمام إلى تشيلسي . [ 15 ] وقّعت شركة نايكي عقد رعاية مع والكوت عندما كان في الرابعة عشرة من عمره. [ 16 ]

ساوثهامبتون

في موسم 2004-2005 ، تألق والكوت مع فريق شباب ساوثهامبتون الذي وصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب ضد إيبسويتش تاون . [ 17 ] كما أصبح أصغر لاعب يشارك مع فريق ساوثهامبتون الرديف، بعمر 15 عامًا و175 يومًا، عندما دخل بديلًا ضد واتفورد في سبتمبر 2004. [ 18 ] ومع ذلك، لم يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهبط ساوثهامبتون إلى دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب) في نهاية موسم 2004-2005. [ 16 ]

قبل انطلاق موسم 2005-2006 ، انضم والكوت إلى جولة الفريق الأول في اسكتلندا، بعد أسبوعين فقط من تركه المدرسة. [ 19 ] أصبح أصغر لاعب على الإطلاق في صفوف الفريق الأول لساوثهامبتون، بعمر 16 عامًا و143 يومًا، بعد مشاركته كبديل في مباراة ساوثهامبتون التي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 على أرضه أمام وولفرهامبتون واندررز في دوري البطولة الإنجليزية. [ 20 ]

شارك والكوت لأول مرة مع الفريق الأول في مباراة خارج أرضه ضد ليدز يونايتد في 18 أكتوبر 2005، وأصبح أصغر هداف في تاريخ ساوثهامبتون بعد 25 دقيقة من المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 2-1. [ 21 ] وسجل هدفًا آخر خارج أرضه ضد ميلوول بعد أربعة أيام، ثم سجل هدفًا ثالثًا في أول مباراة له على أرضه ضد ستوك سيتي يوم السبت التالي. [ 22 ] [ 23 ] كما أدى صعوده السريع إلى الشهرة إلى ترشيحه ضمن أفضل ثلاثة متأهلين لجائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة في 11 ديسمبر 2005. [ 24 ]

أرسنال

والكوت يلعب لصالح أرسنال في عام 2007

انتقل والكوت إلى أرسنال في 20 يناير 2006، مقابل 5  ملايين جنيه إسترليني، ترتفع إلى 12  مليون جنيه إسترليني حسب عدد مشاركاته مع النادي والمنتخب. [ 25 ] [ 26 ] تم تعديل المبلغ الأصلي، الذي كان يُدفع على أقساط وفقًا لما ذكرته صحيفة التايمز ، إلى 5  ملايين جنيه إسترليني دفعة أولى، وخمس دفعات بقيمة  مليون جنيه إسترليني تُدفع بعد كل عشر مباريات في الدوري الإنجليزي الممتاز، ومليوني جنيه إسترليني  كـ"مكافآت". [ 27 ] وتم تخفيضه إلى 9.1  مليون جنيه إسترليني في تسوية تم التوصل إليها في مارس 2008. [ 28 ] انضم والكوت في البداية كلاعب شاب، بعد أن وافق على توقيع عقد احترافي في عيد ميلاده السابع عشر في 16 مارس 2006. [ 25 ] في سبتمبر 2008، أكد المدرب أرسين فينغر أن توتنهام هوتسبير وتشيلسي وليفربول كانوا جميعًا مهتمين بالتعاقد معه. [ 29 ]

موسم 2006-2007

شارك والكوت لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في 19 أغسطس 2006، في اليوم الأول من موسم 2006-2007 ، حيث دخل كبديل أمام أستون فيلا وصنع هدفًا لجيلبرتو سيلفا . [ 30 ] وكانت مشاركته التالية بعد أربعة أيام في دوري أبطال أوروبا ، في مباراة الإياب من الدور التمهيدي الثالث لأرسنال ضد دينامو زغرب ؛ [ 31 ] ليصبح أصغر لاعب في تاريخ أرسنال يشارك في مسابقة أوروبية، وهو رقم قياسي حطمه جاك ويلشير لاحقًا . [ 32 ] وبعد دقائق من دخوله، تلقى والكوت أول بطاقة صفراء له بقميص أرسنال لتسديده كرة بعد ثوانٍ من إطلاق الحكم صافرة التسلل . [ 31 ] [ 33 ] وفي الوقت بدل الضائع، اخترقت عرضيته دفاع دينامو زغرب وسجل ماثيو فلاميني هدف الفوز لأرسنال بنتيجة 2-1، وهو أول فوز لهم على ملعب الإمارات الجديد ، ومنح والكوت تمريرته الحاسمة الثانية في مباراتين كبديل. [ 34 ] كانت أول مشاركة له كأساسي في مباراة بالدوري على أرضه ضد واتفورد في 14 أكتوبر 2006. [ 35 ] أكسبته إنجازات والكوت مع أرسنال وإنجلترا جائزة بي بي سي لشخصية العام الرياضية الشابة في نهاية عام 2006. [ 9 ]

سجل والكوت هدفه الأول مع أرسنال في نهائي كأس الرابطة عام 2007 ضد تشيلسي على ملعب الألفية في كارديف ، بتاريخ 25 فبراير 2007. إلا أن هدفه في الدقيقة 12 طغى عليه ما حدث لاحقًا في المباراة: فقد جون تيري وعيه، وسجل ديدييه دروغبا هدفين ليمنح تشيلسي الفوز بنتيجة 2-1، وطُرد ثلاثة لاعبين إثر شجار جماعي. [ 36 ] وقد حدّت إصابة مزمنة في الكتف من أدائه، وقال أرسين فينغر إنه بعد الإصابة، "لم يكن سوى 50% مما كان عليه قبلها". [ 37 ]

2007–2010

والكوت يُجري عمليات الإحماء مع فريق أرسنال في عام 2007

سجل والكوت أول أهدافه على أرضه في موسم 2007-2008 في مباراة بدوري أبطال أوروبا ضد سلافيا براغ ، والتي فاز بها أرسنال بنتيجة 7-0؛ كما صنع هدفًا لسيسك فابريغاس . [ 38 ] سجل والكوت أول هدفين له في الدوري الإنجليزي الممتاز في مباراة التعادل 2-2 مع برمنغهام سيتي على ملعب سانت أندروز في 23 فبراير 2008. [ 39 ] في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا في 8 أبريل، "تجاوز والكوت ستة مدافعين من ليفربول في انطلاقة ساحرة من منتصف ملعبه قبل أن يمرر الكرة إلى إيمانويل أديبايور ليسجل هدف التعادل بقدمه" في الدقائق الأخيرة، لكن ليفربول سجل هدفين آخرين ليفوز بالمباراة 4-2 ويحسم مجموع المباراتين 5-3. [ 40 ] بعد أسبوعين، صرح فينغر أن والكوت قد تطور من لاعب شاب إلى لاعب ناضج، لكنه لم يصبح بعد لاعبًا خارقًا. [ 41 ] أنهى الموسم برصيد سبعة أهداف في جميع المسابقات وأربعة أهداف في الدوري. [ 42 ]

في موسم 2008-2009 ، غيّر والكوت رقم قميصه من 32 إلى 14، وهو الرقم الذي كان يرتديه مثله الأعلى، تيري هنري . كان يرغب في الرقم 8، لكنه كان محجوزًا بالفعل لسمير نصري . [ 43 ] رسّخ والكوت مكانته كلاعب أساسي في الفريق، حيث شارك في العديد من المباريات على الجانب الأيمن من خط الوسط أو على الجناح. في 18 أكتوبر، سجّل والكوت هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الموسم، وهو الهدف الثالث لأرسنال في المباراة التي قلب فيها تأخره بهدف إلى فوز 3-1 على إيفرتون . [ 44 ] بعد ثلاثة أيام، سجّل الهدف الثاني لأرسنال في فوزهم 5-2 على فنربخشة خارج أرضهم في دوري أبطال أوروبا 2008-2009 ، حيث راوغ حارس المرمى قبل أن يسدد الكرة من زاوية ضيقة. [ 45 ]

تعرض والكوت لخلع في كتفه الأيمن في نوفمبر/تشرين الثاني أثناء تدريبه مع منتخب إنجلترا استعدادًا لمباراة ودية ضد ألمانيا . [ 46 ] خضع لعملية جراحية لتصحيح ضعف وراثي، وعاد إلى الملاعب في مارس/آذار، لكنه في نهاية الموسم كان لا يزال يشعر بأن الإصابة تعيق أدائه. [ 47 ] في أبريل/نيسان 2009، سجل هدفًا ضد ويغان أتلتيك ، [ 44 ] قبل أن يمنح فريقه التقدم في الدقيقة العاشرة ضد فياريال بعد أربعة أيام في مباراة الإياب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا، وذلك بعد تلقيه تمريرة من فابريغاس وتسجيله هدفًا من فوق الحارس. فاز أرسنال بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين. [ 48 ]

والكوت يلعب مع أرسنال في عام 2010

في المباراة التالية، وهي نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد تشيلسي، سجّل والكوت هدف التقدم لأرسنال في الشوط الأول، رغم خسارتهم في النهاية 2-1. [ 44 ] بعد ثلاثة أيام، دخل والكوت بديلاً وركض نصف الملعب قبل أن يمرر الكرة إلى أندريه أرشافين الذي سجّل هدف التقدم لأرسنال 4-3 على ليفربول في الدقيقة 90؛ وانتهت المباراة بالتعادل 4-4. [ 49 ] في مايو 2009، وقّع عقدًا جديدًا طويل الأمد مع أرسنال. [ 50 ]

شهد موسم والكوت 2009-2010 العديد من الإصابات، حيث شارك أساسيًا في 15 مباراة فقط في جميع المسابقات. [ 51 ] وتسببت مشاكل في أسفل الظهر والركبة وأوتار الركبة في عدم لعبه 90 دقيقة كاملة حتى 9 ديسمبر، أمام أولمبياكوس في دوري أبطال أوروبا، حيث أشرك آرسنال، المتأهل بالفعل للأدوار الإقصائية، أصغر تشكيلة تبدأ مباراة في تاريخ البطولة. [ 52 ] وفي 6 مارس 2010، سجل والكوت هدفه الثاني في الموسم ضد بيرنلي في مباراة انتهت بفوز آرسنال 3-1، ليمنح فريقه تقدمًا حاسمًا، بتسديدة بالقدم اليسرى من حافة منطقة الجزاء، بعد أن توغل من الجناح الأيمن. [ 53 ]

في الساعة الأولى من مباراة الذهاب في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا، تفوّق برشلونة على آرسنال بشكل واضح ، رغم تأخره بهدفين فقط. وكان دخول والكوت كبديل نقطة تحوّل في المباراة. فقد سجّل هدفًا في غضون ثلاث دقائق من دخوله، "وأضفى سرعةً وجرأةً على هجمات أصحاب الأرض"، وكان له دورٌ في الهجمة التي أسفرت عن هدف التعادل الذي سجّله فابريغاس من ركلة جزاء . [ 54 ] وبعد نقاشٍ طويل، استجاب فينغر لأداء والكوت بإشراكه أساسيًا في مباراة الإياب. ووفقًا لتقرير بي بي سي سبورت عن المباراة، فإن مدرب برشلونة بيب غوارديولا "توقع مشاركته بإشراك إريك أبيدال السريع " لمراقبته، وكان إسهام والكوت الرئيسي هو صناعة هدف نيكلاس بيندتنر الافتتاحي في المباراة التي انتهت بخسارة 4-1. [ 55 ]

2010–2013

كانت بداية والكوت لموسم 2010-2011 ناجحة للغاية، حيث فاز بجائزة أفضل لاعب في نادي أرسنال لشهر أغسطس بأغلبية ساحقة. [ 56 ] وفي المباراة الثانية من الموسم الجديد للدوري الإنجليزي الممتاز ، سجل والكوت أول ثلاثية له مع ناديه، حيث فاز أرسنال على بلاكبول الصاعد حديثًا بنتيجة 6-0. [ 57 ] وفي 27 ديسمبر 2010، سجل هدفًا وصنع آخر ليساهم في فوز أرسنال على تشيلسي بنتيجة 3-1 في مباراة وصفها أرسين فينغر بأنها "مباراة مصيرية". [ 58 ] [ 59 ]

في مقابلة أجريت معه بعد مباراة أرسنال ضد ليدز يونايتد في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 2011، اعترف والكوت بالتمثيل في الدقيقة الأخيرة من المباراة في محاولة فاشلة للحصول على ركلة جزاء. تعرض للعرقلة بعد ذلك بوقت قصير، ليحصل على ركلة جزاء مستحقة سجلها فابريغاس ليضمن التعادل وإعادة المباراة [ 60 ] - والتي فاز بها أرسنال. [ 61 ] في 21 فبراير، خلال الفوز 1-0 على ستوك سيتي، علق والكوت في أرضية الملعب، مما أدى إلى إصابة في الكاحل أبعدته عن نهائي كأس الرابطة ومباراة الإياب من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا ضد برشلونة. [ 62 ] في اليوم الأخير من الموسم، دخل كبديل ليسجل هدف التعادل في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 خارج أرضه أمام فولهام، [ 63 ] واختتم الموسم برصيد قياسي في مسيرته آنذاك بلغ 9 أهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز و13 هدفًا في جميع المسابقات. [ 7 ] 

والكوت (على اليمين) يلعب مع أرسنال في عام 2011

في 16 أغسطس، سجل والكوت هدفه الأول في الموسم في مباراة الذهاب من تصفيات دوري أبطال أوروبا ضد أودينيزي ، مانحًا آرسنال فوزًا ثمينًا بنتيجة 1-0 ليضمن تأهله إلى مباراة الإياب. [ 64 ] وسجل والكوت هدفًا آخر في مباراة الإياب، حيث قلب آرسنال تأخره إلى فوز بنتيجة 2-1، وبمجموع 3-1، مما ساعده على ضمان التأهل إلى دور المجموعات المربح من البطولة للموسم الرابع عشر على التوالي. [ 65 ] وسجل والكوت هدف آرسنال الأول في موسم 2011-2012 من الدوري الإنجليزي الممتاز ضد مانشستر يونايتد ، إلا أن هذا الهدف كان مجرد هدف شرفي حيث خسر آرسنال بنتيجة 8-2. [ 66 ] وسجل هدفه الرابع في 29 أكتوبر في فوز 5-3 على تشيلسي، حيث استلم الكرة على الجناح، وانزلق، ثم نهض وراوغ لاعبين من تشيلسي قبل أن يسجل. [ 67 ]

سجّل والكوت هدفه الأول في عام 2012 في مباراة الخسارة 3-2 أمام سوانزي سيتي ، حيث سدد الكرة من فوق حارس مرمى سوانزي، ميشيل فورم . [ 68 ] وفي 4 فبراير 2012، ساهم في صناعة ثلاثة أهداف في الفوز الساحق 7-1 على أرضه أمام بلاكبيرن روفرز ، حيث صنع هدفين لروبن فان بيرسي وهدفًا لأليكس أوكسليد-تشامبرلين . [ 69 ] وفي 26 فبراير، سجّل والكوت هدفين في الشوط الثاني ضد توتنهام هوتسبير ليساعد فريقه على الفوز 5-2 بعد أن كان متأخرًا 0-2 في ديربي شمال لندن . [ 70 ] وفي 24 مارس، سجّل والكوت الهدف الثاني لأرسنال في الفوز 3-0 على أرضه أمام أستون فيلا قبل أن يتم استبداله بأوكسليد-تشامبرلين في الدقيقة 78. [ 71 ] بدا أن الإصابة التي تعرض لها والكوت خلال مباراة التعادل السلبي مع تشيلسي في 21 أبريل ستُبعده عن الملاعب لبقية الموسم، لكنه تمكن من العودة كبديل في اليوم الأخير من الموسم في فوز أرسنال على وست بروميتش ألبيون بنتيجة 3-2 . [ 72 ]

والكوت يلعب مع أرسنال في عام 2012

في 15 سبتمبر 2012، دخل والكوت بديلاً لجيرفينيو وسجل هدفه الأول في الموسم في فوز ساحق 6-1 على ناديه السابق ساوثهامبتون . [ 73 ] وفي 26 سبتمبر، سجل هدفين في فوز 6-1 على كوفنتري سيتي في كأس الرابطة . [ 74 ] وفي 30 أكتوبر، سجل والكوت هدف أرسنال الأول في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول، وهدفهم الرابع في الوقت بدل الضائع من الشوط الثاني في مباراة كأس الرابطة ضد ريدينغ، ليساعد الفريق على قلب تأخره 4-0 إلى تعادل 4-4. فاز أرسنال 7-5 في الوقت الإضافي، حيث أكمل والكوت ثلاثيته (هاتريك) وأثبت جدارته باللعب كمهاجم. [ 5 ] أشاد نيال كوين ، لاعب أرسنال السابق، بأداء والكوت ووصفه بأنه مذهل، في ما وصفه بأنه "المباراة الأكثر استثنائية التي شاهدتها". [ 75 ] وبهذا وصل رصيده إلى خمسة أهداف في كأس الدوري لهذا الموسم، وهو مجموع جعله هداف البطولة لموسم 2012-2013. [ 76 ]

والكوت يلعب مع أرسنال في عام 2013

في 29 ديسمبر، لعب والكوت كمهاجم وحيد وسجل أول ثلاثية له في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم، كما صنع هدفين في فوز ساحق بنتيجة 7-3 على نيوكاسل يونايتد . [ 77 ] [ 78 ] واختير أحد أهداف والكوت ضد نيوكاسل كأفضل هدف لشهر نوفمبر في برنامج "مباراة اليوم" على قناة بي بي سي . [ 79 ] في 18 يناير 2013، أنهى والكوت التكهنات حول مستقبله بتوقيعه عقدًا جديدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف مع أرسنال. [ 80 ] بعد يومين، سجل والكوت هدف أرسنال الوحيد في مباراة خسرها الفريق 2-1 أمام تشيلسي. [ 81 ] بدأت بذلك سلسلة من أربع مباريات متتالية سجل فيها أهدافًا، حيث سجل والكوت أيضًا في فوز 5-1 على وست هام يونايتد في 23 يناير، [ 82 ] وفوز 3-2 على برايتون وهوف ألبيون في كأس الاتحاد الإنجليزي ، [ 83 ] وتعادل 2-2 على أرضه أمام ليفربول. [ 84 ] سجل هدفه العشرين في الموسم ضد كوينز بارك رينجرز بعد 20 ثانية فقط. انتهت المباراة بفوز أرسنال 1-0، وأصبح هدف والكوت أسرع هدف في الدوري الإنجليزي الممتاز ذلك الموسم. [ 85 ] سجل والكوت هدفًا آخر في فوز 4-1 على ويجان أتلتيك، مما أدى إلى هبوط ويجان. [ 86 ] أنهى والكوت الموسم برصيد 14 هدفًا و12 تمريرة حاسمة في 32 مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز، وسجل 21 هدفًا وقدم 16 تمريرة حاسمة في جميع المسابقات ليصبح هداف أرسنال. [ 6 ]

2013–2017

والكوت يحتفل مع زملائه في الفريق والجماهير في موكب احتفالي بعد فوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2013-2014

بدأ والكوت موسم 2013-2014 بدايةً موفقة، حيث قدّم تمريرات حاسمة ضد فنربخشة في جولة التصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا ، وكذلك ضد فولهام وتوتنهام هوتسبير في الدوري الإنجليزي الممتاز، [ 87 ] وسجّل هدفًا ضد أولمبيك مارسيليا في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا . [ 88 ] تعرّض لإصابة في البطن أواخر سبتمبر استدعت جراحة، [ 89 ] وغاب عن الملاعب لمدة شهرين، قبل أن يعود للمشاركة ضد ناديه السابق ساوثهامبتون أواخر نوفمبر. [ 90 ]

شارك كبديل في مباريات أرسنال الأربع التالية، وصنع هدفين ضد كارديف سيتي وإيفرتون، ثم بدأ أول مباراة له منذ عودته من الإصابة، [ 91 ] [ 7 ] ضد مانشستر سيتي في 14 ديسمبر. سجل هدفين ضد السيتي، لكنه لم يتمكن من منع أرسنال من الخسارة بنتيجة 6-3. [ 92 ] في 26 ديسمبر، سجل هدفيه ضد وست هام يونايتد، وكان من بينهما أول هدف برأسه في مسيرته الكروية مع النادي. [ 93 ] تعرض والكوت لإصابة في الركبة في أواخر مباراة الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد توتنهام هوتسبير على ملعب الإمارات في يناير 2014. ردًا على الإساءات التي تعرض لها من المنطقة التي كانت تضم جماهير الفريق الزائر أثناء نقله على نقالة، أشار والكوت بيده إشارة تعكس نتيجة المباراة 2-0، فتعرض هو وحاملو النقالة للرشق بالعملات المعدنية وغيرها من المقذوفات من تلك المنطقة. ذكّره الاتحاد الإنجليزي "بمسؤولياته"، لكنه لم يتخذ أي إجراء آخر. [ 94 ] الإصابة، وهي تمزق في الرباط الصليبي الأمامي لركبته اليسرى، تعني أنه سيغيب عن الملاعب لمدة ستة أشهر على الأقل، وبالتالي سيغيب عن بقية الموسم وكأس العالم لكرة القدم 2014. [ 95 ]

والكوت (على اليمين) في موكب احتفال أرسنال بفوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2014-2015

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2014، شارك والكوت كبديل في الدقيقة 81 خلال فوز أرسنال على أرضه بنتيجة 3-0 على بيرنلي في الدوري الإنجليزي الممتاز، مسجلاً بذلك أول ظهور له مع المدفعجية منذ عشرة أشهر. [ 96 ] وفي الرابع من يناير/كانون الثاني 2015، شارك أساسياً لأول مرة في الموسم ضد هال سيتي في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي ، بعد عام بالضبط من إصابته في نفس المرحلة من البطولة. [ 97 ] وفي 25 يناير/كانون الثاني، سجل والكوت هدفه الأول في موسم 2014-2015 في الدقيقة الثانية من فوز أرسنال على برايتون وهوف ألبيون بنتيجة 3-2 في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي . [ 98 ] وفي المباراة الأخيرة لأرسنال في الدوري، سجل والكوت ثلاثية (هاتريك) في 34 دقيقة ضد وست بروميتش ألبيون على ملعب الإمارات. [ 99 ] في 30 مايو، تم اختيار والكوت للعب أساسياً في مركز رأس الحربة مع أرسنال في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2015 ، وسجل الهدف الافتتاحي في فوز الفريق 4-0 على أستون فيلا. [ 100 ]

والكوت يلعب مع أرسنال في عام 2015

قبل انطلاق الموسم الجديد، أُعلن عن تمديد عقد والكوت مع أرسنال بعد مفاوضات مطولة. [ 101 ] سجّل والكوت هدفين في فترة الإعداد للموسم في مباراتي الفوز على إيفرتون وفولفسبورغ ، حيث فاز أرسنال بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز الآسيوي وكأس الإمارات . [ 102 ] [ 103 ] بدأ موسم 2015-2016 أساسيًا في مركز رأس الحربة، وساهم في تسجيل أليكس أوكسليد-تشامبرلين هدف الفوز في مباراة درع الاتحاد الإنجليزي 2015 ضد تشيلسي بنتيجة 1-0، والتي أُقيمت في 2 أغسطس 2015. [ 104 ] [ 105 ]

في 12 سبتمبر، سجل والكوت هدفه الأول في الموسم في فوز أرسنال على ستوك سيتي بنتيجة 2-0 على أرضه ضمن منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2015-2016 . [ 106 ] وسجل ثلاثة أهداف أخرى في سبتمبر، [ 107 ] من بينها هدف الافتتاح في فوز أرسنال على ليستر سيتي بنتيجة 5-2 في الدوري، [ 108 ] وفي مباراتين متتاليتين خسرهما أرسنال أمام دينامو زغرب وأولمبياكوس في دوري أبطال أوروبا ؛ وفي المباراة الأخيرة، صنع هدفًا برأسية من أليكسيس سانشيز . [ 109 ] [ 110 ] وبفضل أدائه المميز، نال جائزة أفضل لاعب في أرسنال لشهر سبتمبر بتصويت جماهير أرسنال. [ 107 ] كما صنع هدفين آخرين في فوز أرسنال على مانشستر يونايتد بنتيجة 3-0 على أرضه في الدوري في 4 أكتوبر. [ 111 ] وفي 21 ديسمبر، افتتح والكوت التسجيل في مباراة خسرها أرسنال أمام مانشستر سيتي بنتيجة 2-1 على ملعب الإمارات. [ 112 ] في 8 مارس، سجل والكوت هدفين في فوز خارج أرضه بنتيجة 4-0 على هال سيتي في مباراة إعادة لكأس الاتحاد الإنجليزي [ 113 ] [ 114 ]

بدأ والكوت مباراة أرسنال الافتتاحية لموسم 2016-2017 ضد ليفربول، حيث أهدر ركلة جزاء بعد عرقلة ألبرتو مورينو له ، لكنه عوض إهداره السابق بتسجيل هدف أرسنال الأول، إلا أن أرسنال خسر المباراة بنتيجة 4-3. [ 115 ] سجل والكوت هدفه الثاني في الموسم وهدفه رقم 100 في مسيرته بعد تمريرة من أليكس إيوبي ليسدد الكرة من فوق حارس مرمى هال سيتي، إلدين ياكوبوفيتش، مسجلاً الهدف الثاني لأرسنال في فوز بنتيجة 4-1. [ 116 ] [ 117 ] ثم سجل أول أهدافه في دوري أبطال أوروبا في ذلك الموسم بتسجيله هدفين في فوز أرسنال على بازل بنتيجة 2-0 في 30 سبتمبر. [ 118 ]

في 17 ديسمبر 2016، سجل والكوت الهدف الافتتاحي في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام مانشستر سيتي، قبل أن يتم استبداله بسبب إصابة في ربلة الساق. [ 119 ] عاد في 28 يناير 2017، مسجلاً ثلاثية في مرمى ناديه السابق ساوثهامبتون في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب سانت ماري . [ 120 ] سجل هدفه رقم 100 مع آرسنال في 20 فبراير في الدور التالي من كأس الاتحاد الإنجليزي في فوز 2-0 على ساتون يونايتد . [ 121 ] في 5 أبريل، قاد والكوت آرسنال للفوز 3-0 في مباراتهم بالدوري على ملعب الإمارات ضد غريمهم اللندني وست هام يونايتد؛ وسجل الهدف الثاني، [ 122 ] والذي كان هدفه التاسع عشر والأخير في الموسم، ليصل مجموع أهدافه إلى 104. [ 123 ] كان بديلاً غير مستخدم عندما فاز آرسنال على تشيلسي 2-1 في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2017 . [ 124 ]

موسم 2017-2018

بعد انتهاء الوقت الأصلي للمباراة بالتعادل 1-1، سجل والكوت ركلته الحاسمة ليقود أرسنال للفوز على تشيلسي 4-1 بركلات الترجيح، محرزًا بذلك لقب درع الاتحاد الإنجليزي 2017. [ 125 ] لكن خلال موسمه الأخير مع أرسنال، اقتصرت مشاركاته بشكل أساسي على الدوري الأوروبي وكأس الرابطة الإنجليزية ، ولم يشارك سوى في 6 مباريات كبديل في الدوري الإنجليزي الممتاز. وبحلول أكتوبر، بات دوره في أرسنال هامشيًا بشكل متزايد، [ 126 ] [ 127 ] وتعرض لانتقادات لاذعة بعد أدائه المتواضع عندما تم اختياره قائدًا للفريق في مباراة كأس الرابطة التي انتهت بفوز أرسنال 2-1 على أرضه أمام نورويتش سيتي من دوري الدرجة الأولى . [ 128 ] حتى أن إيان رايت، ثاني أفضل هداف في تاريخ أرسنال ، أشار إلى أن والكوت بحاجة لمغادرة النادي لمصلحة الفريق، [ 127 ] وهو رأي لم يوافقه عليه فينغر. [ 129 ] سجل والكوت أربعة أهداف خلال موسمه الأخير مع النادي، ضد دونكاستر روفرز في كأس الرابطة، [ 130 ] وثلاثة أهداف في دور المجموعات من الدوري الأوروبي ، جميعها ضد باتي بوريسوف ، هدفان خارج أرضه، [ 131 ] وهدف واحد على أرضه. [ 132 ]

إيفرتون

في 17 يناير 2018، وقّع والكوت عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف مع إيفرتون، في صفقة وصفتها بي بي سي بأنها "تزيد قيمتها عن 20 مليون جنيه إسترليني". [ 133 ] وخاض أول مباراة له مع النادي بعد ثلاثة أيام، حيث صنع هدف التعادل لعمر نياسي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام وست بروميتش ألبيون في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 134 ] ثم سجل هدفين في مباراته التالية، والتي انتهت بفوز إيفرتون 2-1 على ليستر سيتي. [ 135 ]

2020-2021: إعارة إلى ساوثهامبتون

في 5 أكتوبر 2020، انضم والكوت مجددًا إلى ساوثهامبتون على سبيل الإعارة. [ 136 ] وفي 17 أكتوبر، لعب مع ساوثهامبتون للمرة الأولى منذ عام 2006، وقدّم تمريرة حاسمة لينيك فيسترجارد الذي سجّل هدف التعادل في الدقيقة 92 في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام تشيلسي في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 137 ] وسجّل والكوت هدفه الأول منذ عودته إلى النادي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام وولفرهامبتون في 23 نوفمبر. [ 138 ] ثم سجّل هدفًا آخر في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام فريقه السابق أرسنال في الدوري في 16 ديسمبر. [ 139 ]

العودة إلى ساوثهامبتون

في 18 مايو 2021، وقّع والكوت عقدًا دائمًا لمدة عامين مع ساوثهامبتون، والذي تم تفعيله بعد انتهاء إعارته الحالية مع إيفرتون في نهاية يونيو. [ 140 ] في 14 أغسطس 2021، شارك والكوت لأول مرة منذ انضمامه إلى ساوثهامبتون ضد إيفرتون في مباراة انتهت بخسارة فريقه 3-1. [ 141 ] لم يسجل والكوت أي هدف خلال موسم 2021-2022. [ 142 ]

في 23 أكتوبر 2022، شارك والكوت لأول مرة في موسم 2022-2023 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام أرسنال، حيث دخل بديلاً لآدم أرمسترونغ في الدقيقة 73. [ 143 ] وفي 18 مارس 2023، سجل والكوت هدفه الأول منذ عودته الدائمة إلى ساوثهامبتون في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام توتنهام هوتسبير. [ 144 ] وفي 21 أبريل، سجل الهدف الثاني في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 خارج أرضه أمام ناديه السابق أرسنال. [ 145 ] وفي 28 مايو 2023، أكد والكوت رحيله عن ساوثهامبتون بعد انتهاء الموسم، لكنه أعرب عن رغبته في مواصلة لعب كرة القدم. [ 146 ]

في 18 أغسطس 2023، أعلن والكوت اعتزاله كرة القدم، منهياً بذلك مسيرة امتدت لـ 563 مباراة مع الأندية و47 مباراة دولية مع منتخب إنجلترا. [ 147 ]

مسيرة مهنية دولية

كأس العالم 2006

في 8 مايو 2006، تم اختيار والكوت البالغ من العمر 17 عامًا ضمن تشكيلة سفين غوران إريكسون لكأس العالم لكرة القدم 2006. [ 148 ]

في 25 مايو 2006، شارك والكوت كبديل في الشوط الثاني مع منتخب إنجلترا الرديف ضد بيلاروسيا . [ 149 ] وفي 30 مايو 2006، أصبح أصغر لاعب في تاريخ المنتخب الإنجليزي الأول، حيث شارك في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على المجر بنتيجة 3-1 على ملعب أولد ترافورد، وكان عمره آنذاك 17 عامًا و75 يومًا. ورغم كونه أحد مهاجمين اثنين فقط يتمتعان بكامل لياقتهما البدنية في تشكيلة المنتخب الإنجليزي (الآخر هو بيتر كراوتش )، إلا أنه لم يلعب خلال البطولة. دافع إريكسون عن قراره، مؤكدًا أن هذه التجربة ستفيد والكوت كثيرًا في البطولات القادمة. [ 150 ]

بعد كأس العالم، استقال إريكسون من منصبه كمدرب لمنتخب إنجلترا. وقام المدرب الجديد ستيف مكلارين بإشراك والكوت في منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا، مُدعيًا أنه "يُشدد" معايير اختياراته للفريق. [ 151 ]

بطولة أوروبا تحت 21 سنة لعامي 2007 و2009

في 15 أغسطس 2006، أصبح والكوت أصغر لاعب يسجل هدفًا لمنتخب إنجلترا تحت 21 عامًا، عندما افتتح التسجيل بعد ثلاث دقائق في مباراة التعادل 2-2 بين إنجلترا ومولدوفا على ملعب بورتمان رود التابع لنادي إيبسويتش تاون . وكانت هذه المباراة ضد مولدوفا أول مباراة دولية له مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا. [ 151 ]

سجّل والكوت هدفين في مرمى ألمانيا ليضمن تأهل إنجلترا لبطولة أوروبا تحت 21 عامًا ، وذلك في مباراة الإياب من الملحق في أكتوبر 2006، وقد قورن هدفه الثاني بهدف تيري هنري. [ 152 ] خلال صيف 2009، شارك والكوت مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في بطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2009، على الرغم من اعتراضات مدرب ناديه، أرسين فينغر. وقد اشتكى فينغر من أن مشاركة والكوت في البطولة، بالإضافة إلى مبارياته مع المنتخب الأول، ستؤدي إلى إرهاقه وإصابته. [ 153 ]

وصلت إنجلترا إلى نهائي بطولة أوروبا تحت 21 عامًا، حيث خسرت 4-0 أمام ألمانيا، وبذلك حصلت والكوت على الميدالية الفضية كوصيفة. [ 154 ]

التأهل لكأس العالم 2010 والاستبعاد من النهائيات

في السادس من سبتمبر/أيلول 2008، شارك والكوت أساسيًا لأول مرة في مباراة رسمية ضمن تصفيات كأس العالم ضد أندورا ، [ 155 ] وفي المباراة التالية ضد كرواتيا في العاشر من سبتمبر/أيلول، افتتح رصيده التهديفي الدولي الأول، ليصبح أصغر لاعب في التاريخ يسجل ثلاثية (هاتريك) مع منتخب إنجلترا. وبذلك، أصبح والكوت أيضًا أول لاعب إنجليزي يسجل ثلاثية في مباراة رسمية منذ مايكل أوين عام 2001. [ 156 ]

عاد والكوت إلى صفوف المنتخب الإنجليزي في 3 مارس 2010 في مباراة ودية ضد مصر ، وكانت هذه أول مباراة دولية يبدأها أساسيًا منذ تسعة أشهر. [ 157 ] تراجع مستواه بعد بداية واعدة [ 158 ] واستُبدل بشون رايت-فيليبس بعد 57 دقيقة، حيث قلب المنتخب الإنجليزي تأخره بهدف إلى فوز 3-1 على مصر في ملعب ويمبلي . تعرض أداء والكوت لانتقادات لاذعة من كريس وادل الذي قال عنه: "لم أره يتطور أبدًا. إنه ببساطة لا يفهم اللعبة - أين يركض، متى يركض خلف الظهير، متى يمرر تمريرة ثنائية. كل شيء ارتجالي. لا أعتقد أنه يمتلك عقلية كروية، وسيواجه مشاكل. لنكن صريحين، المدافعون الجيدون سيوقعونه في مصيدة التسلل في كل مرة." [ 159 ]

بدأ والكوت مباريات إنجلترا الودية التي فاز فيها على المكسيك واليابان في مايو 2010. [ 160 ] [ 161 ] ومع ذلك، في 1 يونيو 2010، أُعلن أن فابيو كابيلو استبعد والكوت من قائمة إنجلترا المكونة من 23 لاعبًا لكأس العالم . [ 162 ] في 4 يوليو، بعد أيام قليلة من خروج إنجلترا من كأس العالم، صرّح ليونيل ميسي بأنه صُدم باستبعاد والكوت لأنه كان يعتقد أن والكوت كان بإمكانه إحداث الفارق أمام ألمانيا والجزائر . [ 163 ] في يناير 2011، اعترف كابيلو بأنه ارتكب خطأً بعدم اختيار والكوت لكأس العالم 2010. [ 164 ]

يورو 2012

في مباراة تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012 ضد سويسرا في 7 سبتمبر 2010، تم نقل والكوت على نقالة بعد تعرضه لإصابة في بداية هجمة واين روني التي افتتح بها التسجيل لإنجلترا بعد 10 دقائق [ 165 ] مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 166 ]

في بطولة أمم أوروبا 2012 ، شارك والكوت مع منتخب إنجلترا كبديل في الشوط الثاني من مباراة دور المجموعات ضد السويد . وبعد دخوله مباشرة، سجل هدف التعادل 2-2. وبعد أقل من 15 دقيقة، مرر كرة عرضية حاسمة لداني ويلبيك الذي سجل هدف الفوز في الدقيقة 74، لتنتهي المباراة بفوز إنجلترا 3-2. [ 167 ] بعد المباراة، أشاد مدرب إنجلترا روي هودجسون بتأثير والكوت "الهائل" على مجريات اللعب، بينما قال لي ديكسون على قناة بي بي سي إن والكوت "غيّر مجرى المباراة". [ 168 ] [ 169 ] كما شارك والكوت في المباراة الأخيرة من دور المجموعات ضد أوكرانيا، والتي فازت بها إنجلترا 1-0. [ 170 ]

تصفيات كأس العالم 2014

بدأ والكوت المباراة أساسيًا في فوز إنجلترا 5-0 على سان مارينو ، لكنه تعرض للإصابة في اصطدام مبكر مع حارس المرمى ألدو سيمونشيني . بعد تلقيه العلاج على خط التماس، تم استبداله بآرون لينون ، ثم نُقل إلى المستشفى كإجراء احترازي، حيث خضع لفحوصات واختبارات طبية، وفقًا لما ذكره مدرب إنجلترا روي هودجسون . [ 171 ] استُبعد والكوت لاحقًا من مباراة إنجلترا التالية ضد بولندا ، ولم يبدأ أي مباراة في التصفيات حتى بعد مرور عام تقريبًا، وتحديدًا في 6 سبتمبر، عندما لعب 90 دقيقة كاملة في الفوز 4-0 على مولدوفا . كما لعب 87 دقيقة في المباراة التالية ضد أوكرانيا، والتي انتهت بالتعادل السلبي 0-0، لكنه تعرض للإصابة قبل مباراة إنجلترا ضد الجبل الأسود، وغاب أيضًا عن مباراة بولندا، التي فازت بها إنجلترا 2-0 لتتأهل إلى كأس العالم 2014 في البرازيل.

الاستبعاد من بطولة أمم أوروبا 2016 والتأهل لكأس العالم 2018

بعد غيابه عن كأس العالم 2014 بسبب الإصابة، لم يضم روي هودجسون والكوت إلى قائمة المنتخب الأوروبي المؤقتة المكونة من 26 لاعباً لبطولة أمم أوروبا 2016، والتي أُعلن عنها في مايو 2016. وعلّق هودجسون قائلاً: "للأسف، لم يحصل ثيو على فرصة لعب منتظمة خلال الأشهر القليلة الماضية، كما عانى من بعض الإصابات. إنه قرار صعب، لكن لا بد من اتخاذه." [ 172 ]

أُبلغ والكوت من قبل مدرب منتخب إنجلترا، غاريث ساوثغيت، في 16 مارس 2017، وهو عيد ميلاده الثامن والعشرين، باستبعاده من تشكيلة المنتخب لخوض مباراة ودية ضد ألمانيا ومباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2018 ضد ليتوانيا ، على الرغم من تسجيله 17 هدفًا في 29 مباراة في جميع مسابقات الأندية خلال موسم 2016-2017. [ 173 ] وأوضح ساوثغيت أن والكوت لم يُظهر نفس المستوى المميز الذي قدمه في بداية الموسم خلال مباريات إنجلترا ضد مالطا وسلوفينيا في أكتوبر 2016 وإسبانيا في نوفمبر 2016. [ 173 ] وكانت مباراة إسبانيا هي الأخيرة لوالكوت مع منتخب إنجلترا .

أسلوب اللعب

اشتهر والكوت بسرعته الفائقة، [ 174 ] حتى أن مدرب برشلونة آنذاك، بيب غوارديولا، صرّح قائلاً: "ستحتاج إلى مسدس لإيقافه". [ 175 ] وقد شبّهه مدرب أرسنال، أرسين فينغر، بهداف النادي التاريخي، تيري هنري. [ 176 ] ووصف ليونيل ميسي، الفائز بجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا، والكوت بأنه "أحد أخطر اللاعبين الذين واجهتهم على الإطلاق". [ 177 ] وإلى جانب سرعته، تميّز والكوت أيضاً بتوازنه الجيد، وحركته المتقنة، وتقنيته الفنية العالية. [ 178 ]

خارج نطاق كرة القدم

عمة ثيو، إيفون والكوت، مع زوجها ديفيد ييتس

الحياة الشخصية

ظهرت عائلته في مشهد قصير في فيلم "هاري بوتر وجماعة العنقاء" عام 2007 ، من إخراج ديفيد ييتس ، عم والكوت. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] وكان من المقرر أن يظهر والكوت نفسه أيضًا، لكن التزاماته مع نادي أرسنال أجبرته على الانسحاب. [ 182 ] وكان ابن عمه جاكوب والكوت متدربًا في نادي ريدينغ [ 183 ] ​​وعضوًا في منتخب إنجلترا لكرة القدم تحت 17 عامًا، حيث شارك في بطولة أوروبا تحت 17 عامًا لكرة القدم عام 2009. [ 184 ] أما شقيقته الكبرى، هولي، فهي لاعبة كمال أجسام، وقد حازت على المركز الثاني في بطولة الاتحاد البريطاني لكمال الأجسام الطبيعي المركزية في يوليو 2010. [ 185 ]

كان والكوت على علاقة طويلة الأمد مع ميلاني سليد، بعد لقائهما عام 2004 في مركز ويست كواي للتسوق في ساوثهامبتون. [ 186 ] وتزوجا في قلعة فينسيغلياتا في توسكانا، إيطاليا، في يونيو 2013. [ 187 ] ورُزقا بابنهما الأول، فينلي جيمس والكوت، في 10 أبريل 2014، [ 188 ] ثم رُزقا بابنهما الثاني، آرلو، في 26 نوفمبر 2016. [ 189 ]

شارك والكوت في أعمال خيرية بريطانية مثل "بناء مدرسة" [ 190 ] و"أفضل البدايات". [ 191 ] كما أن هناك فطيرة تحمل اسمه في متجر فطائر أرسنال في هولواي ، والتي فازت بجائزة ذهبية في جوائز الفطائر البريطانية لعام 2015. [ 192 ]

في السادس من أبريل عام ٢٠٠٨، كان والكوت أحد حاملي الشعلة الأولمبية لدورة بكين ٢٠٠٨ أثناء استعراضها في شوارع لندن. وكان قبل الأخير مباشرةً قبل السيدة كيلي هولمز . [ ١٩٣ ] [ ١٩٤ ] [ ١٩٥ ]

التأييدات

عندما كان والكوت في الرابعة عشرة من عمره، وقّع عقد رعاية مع شركة نايكي الأمريكية لتوريد الملابس والمعدات الرياضية. [ 16 ] وفي نوفمبر 2012، ظهر في إعلان ترويجي لحذاء نايكي غرين سبيد 2 الجديد إلى جانب إيدن هازارد ورحيم ستيرلينغ . [ 196 ]

في فبراير 2015، أعلن والكوت عن صفقة رعاية جديدة مع أديداس . [ 197 ] وظهر والكوت في إعلان لأديداس في أغسطس 2016، حيث استعرض مهاراته في المراوغة وتمرير الكرة في الجزء العلوي المفتوح لحاوية قمامة. [ 198 ]

يظهر والكوت في سلسلة ألعاب الفيديو FIFA من EA Sports . إحدى احتفالاته بالأهداف - رقصة "بات-أ-كيك" مع مسعود أوزيل - تظهر في FIFA 14. [ 199 ] [ 200 ]

الكتب

للكاتب والكت حاليًا أربعة كتب منشورة: " تي جيه والهاتريك "، و" تي جيه وركلة الجزاء "، و" تي جيه وهدف الفوز "، و" تي جيه وسباق الكأس ". نُشر الكتابان الأولان في أبريل 2010، بينما نُشر الكتابان الأخيران في أغسطس 2010. وقد نشرت جميعها دار كورجي للأطفال . [ 201 ]

في أغسطس 2011، نشرت دار بانتم برس السيرة الذاتية لوالكوت بعنوان "ثيو: النضوج السريع" . [ 202 ] أثار الكتاب جدلاً واسعاً بسبب انتقاده لمدرب منتخب إنجلترا فابيو كابيلو، الذي وصفه بأنه "بارد وجاف". [ 203 ]

مهنة الإعلام

في صيف عام 2024، انضم والكوت إلى برنامج "مباراة اليوم" كمحلل استوديو. [ 204 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس الاتحاد الإنجليزيكأس الدوريأوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
ساوثهامبتون2005–06 [ 205 ]بطولة2141110235
أرسنال2005–06 [ 205 ]الدوري الإنجليزي الممتاز000000
2006-07 [ 31 ]الدوري الإنجليزي الممتاز16040616 [ أ ]0321
2007-08 [ 42 ]الدوري الإنجليزي الممتاز25410419 [ أ ]2397
2008–09 [ 44 ]الدوري الإنجليزي الممتاز222310010 [ أ ]3356
2009–10 [ 206 ]الدوري الإنجليزي الممتاز23310006 [ أ ]1304
2010–11 [ 207 ]الدوري الإنجليزي الممتاز28910425 [ أ ]23813
2011–12 [ 208 ]الدوري الإنجليزي الممتاز35831008 [ أ ]24611
2012–13 [ 209 ]الدوري الإنجليزي الممتاز321441255 [ أ ]14321
2013–14 [ 210 ]الدوري الإنجليزي الممتاز13510004 [ أ ]1186
2014–15 [ 211 ]الدوري الإنجليزي الممتاز14552002 [ أ ]000217
2015–16 [ 212 ]الدوري الإنجليزي الممتاز28552206 [ أ ]21 [ ب ]0429
2016–17 [ 123 ]الدوري الإنجليزي الممتاز281035006 [ أ ]43719
2017–18 [ 213 ]الدوري الإنجليزي الممتاز6010315 [ ج ]31 [ ب ]0164
المجموع2706532122110722120397108
إيفرتون2017–18 [ 213 ]الدوري الإنجليزي الممتاز143143
2018–19 [ 214 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3751021406
2019–20 [ 215 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2521030292
2020–21 [ 216 ]الدوري الإنجليزي الممتاز10001020
المجموع771020618511
ساوثهامبتون (إعارة)2020–21 [ 216 ]الدوري الإنجليزي الممتاز21320233
ساوثهامبتون2021–22 [ 142 ]الدوري الإنجليزي الممتاز901020120
2022–23 [ 217 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2022020242
المجموع5055040595
إجمالي المسيرة المهنية4188440133211722120564129

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 218 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إنجلترا200610
200700
200853
200920
201070
201160
201291
201361
201400
201563
201650
المجموع478
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف إنجلترا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله والكوت. [ 218 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها ثيو والكوت
لا.تاريخمكانكابالخصمنتيجةنتيجةمسابقةالمرجع.
110 سبتمبر 2008ستاديون ماكسيمير ، زغرب ، كرواتيا4 كرواتيا1-04-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010[ 156 ]
22-0
34-1
415 يونيو 2012مجمع أولمبيسكي الرياضي الوطني ، كييف ، أوكرانيا26 السويد2-23-2بطولة أمم أوروبا 2012[ 167 ]
514 أغسطس 2013ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا34 اسكتلندا1-13-2ودي[ 219 ]
65 سبتمبر 2015ملعب سان مارينو ، سيرافالي ، سان مارينو41 سان مارينو4-06-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 220 ]
76-0
89 أكتوبر 2015ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا42 إستونيا1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 221 ]

التكريمات

ساوثهامبتون

أرسنال

منتخب إنجلترا تحت 21 سنة

فردي

مراجع

  1. "تأكيد التشكيلات المحدثة لموسم 2017/18 من الدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  2. "ثيو والكوت" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  3. "ثيو والكوت: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
  4. "ثيو والكوت" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  5. 1 2 سميث، بن (30 أكتوبر 2012). "ريدينغ 5-7 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  6. ١ ٢ "إحصائيات أرسنال ٢٠١٢/١٣" . KickOff.co.uk. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3 "ثيو والكوت" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2017 .إذا لزم الأمر، حدد الموسم المطلوب من العنوان الفرعي "عامي" أدناه.
  8. ويلسون، ستيف (1 أكتوبر 2008). "الأطفال بخير: أصغر لاعب كرة قدم على الإطلاق" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  9. 1 2 3 "والكوت يفوز بجائزة الرياضيين الشباب" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند. 10 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  10. «دون والكوت، والد ثيو، هو ابن بريطاني المولد لأبوين جامايكيين» . صحيفة ديلي إكسبريس . لندن. 4 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2010 .
  11. هيغمان، باري جيه، محرر. (2010). دليل لاعبي كرة القدم المحترفين 2010-2011 . إدنبرة: دار مينستريم للنشر. ص 426. ISBN  978-1-84596-601-0.
  12. 2005
  13. «ثيو والكوت: لماذا أنا من مشجعي ليفربول» . نادي ليفربول لكرة القدم، 20 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  14. فريكر، مارتن (9 مايو 2006). "ثيو ليونز على قميصه" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2006 .
  15. لانسلي، بيتر (26 مايو 2008). "ثيو والكوت يخوض معارك على جبهتين في خدمته الوطنية" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2010 .
  16. 1 2 3 ويلسون، جيريمي (10 يناير 2006). "والكوت أمام خيارات كثيرة بينما يُجري فريق القديسين حساباته" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2006 .
  17. 1 2 "كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب: ساوثهامبتون 2 - إيبسويتش 2" . صحيفة ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 19 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 ."نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب: إيبسويتش 1 - ساوثهامبتون 0" . صحيفة ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 23 أبريل 2005. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2017 .
  18. "محطم الأرقام القياسية!" ، نادي ساوثهامبتون لكرة القدم، 8 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2006 .
  19. "ثيو، 16 عامًا، قادر على تحطيم رقم داني القياسي مع فريق ساينتس" . صحيفة ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 18 يوليو 2005. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2017 .
  20. "رائع" . صحيفة ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 8 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  21. «والكوت يتألق، لكن لا يوجد حل سهل لمشاكل ساوثهامبتون» . صحيفة ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 19 أكتوبر 2005. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2017 .
  22. كيسيل، آنا (23 أكتوبر 2005). "والكوت يتفوق على وايز" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  23. "ساوثامبتون 2-0 ستوك" . بي بي سي سبورت. 29 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  24. "ثلاثة نجوم مرشحون لجائزة بي بي سي" . بي بي سي سبورت. ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  25. 1 2 "أرسنال يضمّ المراهق والكوت من ساوثهامبتون" . إي إس بي إن سوكرنت. رويترز. 20 يناير 2006.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. "رحيل والكوت" . نادي ساوثهامبتون لكرة القدم، 20 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  27. هيوز، مات (21 يناير 2006). "صفقة رابحة أم فشل ذريع؟ وحده الزمن كفيل بالإجابة". صحيفة التايمز . لندن. ص 102. 
  28. ويلسون، جيريمي (1 أبريل 2008). "ساوثهامبتون يخسر 2.9 مليون جنيه إسترليني بسبب ثيو والكوت" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  29. تايلور، ديكلان (12 سبتمبر 2008). "فينغر - اليوم الذي عرفت فيه أنني أريد والكوت" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  30. تونغ، ستيف (20 أغسطس 2006). "أرسنال 1 - أستون فيلا 1: والكوت، الموهبة الصاعدة، بطل الوطن الجديد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  31. 1 2 3 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  32. "ويلشير هو أصغر لاعب أوروبي في صفوف أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم، 25 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009 .
  33. بالمر، مايلز (24 أغسطس 2006). "بدون تيري، إنها هاملت بدون الأمير" . مراجعة أخبار أرسنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  34. لي، جون (24 أغسطس 2006). "والكوت محفز لنهضة أرسنال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  35. كولينجز، تيم (15 أكتوبر 2006). "أرسنال 3 واتفورد 0: والكوت يمنح مدربه حضورًا حقيقيًا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  36. 1 2 "تشيلسي 2-1 أرسنال: تقرير المباراة" . بي بي سي سبورت. 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007.
  37. "نبذة عن اللاعب: ثيو والكوت: سيرة ذاتية" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013.
  38. تشيز، كارولين (23 أكتوبر 2007). "أرسنال 7-0 سلافيا براغ" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
  39. تشودري، ساج (23 فبراير 2008). "برمنغهام 2-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2008 .
  40. ماكنزي، أندرو (8 أبريل 2008). "ليفربول 4-2 أرسنال (مجموع المباراتين 5-3)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  41. «فينغر - والكوت رجل وليس وحشًا» . نادي أرسنال لكرة القدم، 21 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  42. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  43. كلارك، ريتشارد (7 أغسطس 2008). "والكوت: الرقم 14 كان خياري الثاني" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  44. ١ ٢ ٣ ٤ "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم ٢٠٠٨/٢٠٠٩" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠١٦ .
  45. "مواهب أرسنال الشابة تُذهل الأتراك" . صحيفة بلفاست تلغراف . 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  46. «استبعاد والكوت بعد الجراحة» . بي بي سي سبورت. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  47. أولي، جيمس؛ جونسون، سيمون (12 مايو 2009). "ثيو والكوت: ما زلتُ أُكافح لأنسى مخاوفي بشأن كتفي" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2017 .
  48. هاسلام، أندرو (15 أبريل 2009). "آرسنال المتألق يُسقط فياريال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  49. جونز، نيل (13 يناير 2016). "ليفربول ضد أرسنال: خمس مواجهات لا تُنسى على ملعب أنفيلد عبر السنين" . ليفربول إيكو . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2017 .
  50. ويلسون، جيريمي (8 مايو 2009). "ثيو والكوت يوقع عقدًا جديدًا مع أرسنال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 .
  51. «استبعاد والكوت من تشكيلة المنتخب الإنجليزي» . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  52. هايتنر، ديفيد (11 ديسمبر 2009). "ثيو والكوت يدّعي أنه ليس لاعبًا كثير الإصابات، بل سيء الحظ فقط" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2017 .كلارك، ريتشارد (9 ديسمبر 2009). "أولمبياكوس 1-0 أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
  53. هايتنر، ديفيد (8 مارس 2010). "ثيو والكوت لاعب أرسنال يرد على منتقديه بإظهار ذكاءه" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2010 .
  54. وينتر، هنري (1 أبريل 2010). "أرسنال 2 - برشلونة 2: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  55. روتش، ستيوارت (6 أبريل 2010). "برشلونة 4-1 أرسنال (مجموع المباراتين 6-3)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  56. «والكوت هو لاعب الشهر في EA SPORTS» . نادي أرسنال لكرة القدم، 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  57. أورنشتاين، ديفيد (21 أغسطس 2010). "أرسنال 6-0 بلاكبول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  58. ماكنولتي، فيل (27 ديسمبر 2010). "أرسنال 3-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2010 .
  59. كولينز، بن (27 ديسمبر 2010). "فينغر - يجب أن نهزم تشيلسي" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2010 .
  60. "والكوت يعتذر عن التمثيل" . سكاي سبورتس. 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  61. "المدفعجية يهزمون ليدز الشجعان" . سكاي سبورتس. 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  62. ويلسون، جيريمي (23 فبراير 2011). "استبعاد ثيو والكوت لاعب أرسنال من نهائي كأس كارلينج ضد برمنغهام، وشكوك حول مشاركة سيسك فابريغاس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .ويلسون، جيريمي (14 مارس 2011). "تأخر تعافي ثيو والكوت يزيد من معاناة أرسنال من الإصابات، ويُثير قلق إنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  63. كيسي، جيمي (22 مايو 2011). "التعادل في الكوخ" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  64. ماكنولتي، فيل (16 أغسطس 2011). "أرسنال 1-0 أودينيزي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
  65. أورنشتاين، ديفيد (24 أغسطس 2011). "أودينيزي 1-2 أرسنال (مجموع المباراتين 1-3)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
  66. ماكنولتي، فيل (28 أغسطس 2011). "مانشستر يونايتد 8-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
  67. "تشيلسي 3-5 أرسنال" . بي بي سي سبورت. 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011 .
  68. هينسون، مايك (15 يناير 2012). "سوانزي 3-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
  69. حسن، نبيل (4 فبراير 2012). "أرسنال 7-1 بلاكبيرن" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
  70. ماكنولتي، فيل (26 فبراير 2012). "أرسنال 5-2 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  71. أورنشتاين، ديفيد (24 مارس 2012). "أرسنال 3-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 .
  72. "وست بروميتش ألبيون 2-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت.
  73. "أرسنال 6-1 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت. 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2012 .
  74. "أرسنال 6-1 كوفنتري" بي بي سي سبورت. 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2012.
  75. «عودة أرسنال للفوز على ريدينغ 7-5 كانت استثنائية، كما يقول نيال كوين» . سكاي سبورتس. 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012. منذ بدايتها وحتى نهايتها، كانت المباراة الأكثر استثنائية التي شاهدتها على الإطلاق - ربما منذ أن بدأت مسيرتي المهنية قبل سنوات عديدة.
  76. "هدافو الأقسام" . دوري كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013.
  77. أورنشتاين، ديفيد (29 ديسمبر 2012). "أرسنال 7 - 3 نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012. سجل ثيو والكوت ثلاثة أهداف وصنع هدفين آخرين ... 
  78. كيلسو، بول (29 ديسمبر 2012). "أرسنال 7 نيوكاسل يونايتد 3: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 .
  79. "أهداف بي بي سي للموسم: 2012-2013" . 90min.com. 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  80. «ثيو والكوت يوقع عقدًا جديدًا طويل الأمد مع أرسنال» . بي بي سي سبورت. ١٨ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ .
  81. "تشيلسي 2-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت. 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013.
  82. "أرسنال 5-1 وست هام" . بي بي سي سبورت. 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013.
  83. "برايتون ٢-٣ أرسنال" بي بي سي سبورت. ٢٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٣.
  84. ماكنولتي، فيل (30 يناير 2013). "أرسنال 2-2 ليفربول" . بي بي سي سبورت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013.
  85. بيفان، كريس (4 مايو 2013). "كوينز بارك رينجرز 0-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .
  86. ماكينا، كريس (14 مايو 2013). "أرسنال 4-1 ويغان" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .
  87. هينسون، مايك (21 أغسطس 2013). "فنربخشة 0-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .فيليبس، أوين (24 أغسطس 2013). "فولهام 1-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .ماجوان ، أليستير (2013-09-01). "ارسنال 1-0 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 6 يناير 2014 .
  88. ^ ماجوان ، أليستير (18 سبتمبر 2013). "مارسيليا 1-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 6 يناير 2014 .
  89. "ثيو والكوت: جناح أرسنال سيغيب عن تصفيات كأس العالم" . بي بي سي سبورت. 24 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  90. أورنشتاين، ديفيد (23 نوفمبر 2013). "أرسنال 2-0 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  91. كيلي، آندي. "تشكيلات الفريق الأول لنادي أرسنال" . تاريخ أرسنال . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  92. ماكنولتي، فيل (14 ديسمبر 2013). "مانشستر سيتي 6-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  93. لو، مات (26 ديسمبر 2013). "وست هام يونايتد 1 أرسنال 3: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  94. هايتنر، ديفيد (5 يناير 2014). "أرسنال الماهر يستمتع بلغة الإشارة التي يستخدمها ثيو والكوت ضد توتنهام" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2017 .دي مينيزيس، جاك (7 يناير 2014). "ثيو والكوت: عمال الإسعاف الذين رُشقوا بالعملات المعدنية أثناء مساعدتهم لمهاجم أرسنال كانوا من مشجعي توتنهام" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  95. فيفيلد (7 يناير 2014). "استبعاد ثيو والكوت لاعب أرسنال من الموسم وكأس العالم بسبب الإصابة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2017 .
  96. "أرسنال 3-0 بيرنلي" . بي بي سي سبورت. 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  97. يوريكو، جوناثان (4 يناير 2015). "أرسنال 2-0 هال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  98. "برايتون ٢-٣ أرسنال" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠١٥ .
  99. "أرسنال 4-1 وست بروميتش" . بي بي سي سبورت. 24 مايو 2015.
  100. 1 2 ماكنولتي، فيل (30 مايو 2015). "أرسنال 4-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  101. «ثيو والكوت وسانتي كازورلا يوقعان على تمديد عقديهما مع أرسنال» . بي بي سي سبورت. 31 يوليو 2015.
  102. "إيفرتون 1-3 أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم، 18 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2015 .
  103. "أرسنال 1-0 فولفسبورغ" . نادي أرسنال لكرة القدم، 26 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2015 .
  104. 1 2 كراير، آندي (2 أغسطس 2015). "أرسنال 1-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  105. "أرسنال 1-0 تشيلسي" . نادي أرسنال لكرة القدم، 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2015 .
  106. ^ "ارسنال 2-0 ستوك" . بي بي سي سبورت. 12 سبتمبر 2015.
  107. 1 2 "والكوت هو لاعب الشهر في برنامج فيتاليتي" . نادي أرسنال لكرة القدم، 30 سبتمبر 2015.
  108. "ليستر 2-5 أرسنال" . بي بي سي سبورت. 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  109. "دينامو زغرب 2-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت. 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
  110. ^ "ارسنال 2-3 أولمبياكوس" . بي بي سي سبورت. 29 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2015 .
  111. "أرسنال 3-0 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت. 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2015 .
  112. "أرسنال 2-1 مانشستر سيتي" . 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  113. "هال سيتي 0-4 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  114. "جولي: فوزٌ مُرحّب به لأرسنال على هال" . إي إس بي إن. 8 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  115. تشودري، ساج (14 أغسطس 2016). "أرسنال 3-4 ليفربول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  116. جيمس، جوش (17 سبتمبر 2016). "هال سيتي 1-4 أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  117. أبراهام، تيموثي (17 سبتمبر 2016). "هال سيتي 1-4 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  118. فيفيلد، دومينيك (28 سبتمبر 2016). "ثيو والكوت يسجل هدفين في فوز مريح لأرسنال على بازل" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2016 .
  119. «ثيو والكوت يعود إلى صفوف أرسنال قبل مباراة الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ناديه السابق ساوثهامبتون» . صحيفة ديلي ميرور . لندن. 27 يناير 2017.
  120. "داني ويلبيك وثيو والكوت لاعبا أرسنال يُبدعان في مرمى ساوثهامبتون" . صحيفة الغارديان . لندن. 29 يناير 2017.
  121. بيرت، جيسون؛ باجشي، روب (20 فبراير 2017). "سوتون يونايتد 0 أرسنال 2: ثيو والكوت يسجل هدفه المئة ليضمن التأهل إلى ربع النهائي لمواجهة لينكولن سيتي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  122. بيغلي، إملين (5 أبريل 2017). "أرسنال 3-0 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  123. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2017 .
  124. 1 2 ماكنولتي، فيل (27 مايو 2017). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  125. 1 2 روستانس، توم (6 أغسطس 2017). "ارسنال 1-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  126. دين، سام (20 أكتوبر 2017). "ثيو والكوت واثق من قدرته على العودة إلى تشكيلة إنجلترا في كأس العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  127. ١ ٢ "إيان رايت يقول إن ثيو والكوت يجب أن يغادر أرسنال" سكاي سبورتس. ٢٥ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  128. ماكنيكولاس، جيمس (24 أكتوبر 2017). "تألق إيدي نكيتياه، وجاك ويلشير يحصل على 7/10، وآرسنال يتجنب التعثر أمام نورويتش" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
  129. ديل، جيمس (26 أكتوبر 2017). "أرسين فينغر: لا يزال آرسنال يرغب في ضم ثيو والكوت" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
  130. "أرسنال 1-0 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 20 سبتمبر 2017.
  131. UEFA.com. "الدوري الأوروبي - باتي أرسنال" . UEFA .
  132. UEFA.com. "الدوري الأوروبي - أرسنال - باتي" . UEFA .
  133. أورنشتاين، ديفيد (17 يناير 2018). "ثيو والكوت: إيفرتون يضم مهاجمًا من أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
  134. آميس، نيك (20 يناير 2018). "هدف عمر نياسي بتسديدة مباشرة يُحرز التعادل لإيفرتون المتعثر أمام وست بروميتش" . صحيفة ذا أوبزرفر . لندن . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2018 .
  135. «ثيو والكوت ينهي سلسلة إيفرتون الخالية من الانتصارات بتسجيله هدفين ضد ليستر» . صحيفة الغارديان . 31 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2018 .
  136. «ثيو والكوت يعود إلى دياره» . نادي ساوثهامبتون لكرة القدم . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  137. حافظ، شامون (17 أكتوبر 2020). "تشيلسي 3-3 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  138. ساتكليف، ستيف (23 نوفمبر 2020). "وولفرهامبتون واندررز 1-1 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  139. بايساوث، أليكس (16 ديسمبر 2020). "أرسنال 1-1 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  140. "ثيو والكوت: ساوثهامبتون سيوقع مع الجناح من إيفرتون عقدًا لمدة عامين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  141. ماجوان، أليستير (14 أغسطس 2021). "إيفرتون 3-1 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  142. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  143. هاورث، ماثيو (23 أكتوبر 2023). "ساوثهامبتون 1-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  144. أندرسون، جيس (18 مارس 2023). "ساوثهامبتون 3-3 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  145. سميث، إيما (21 أبريل 2023). "أرسنال 3-3 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .
  146. هاوس، ألفي (28 مايو 2023). "والكوت يؤكد رحيله عن ساوثهامبتون في الصيف ويخطط للبحث عن نادٍ جديد" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  147. «ثيو والكوت: جناح أرسنال وإنجلترا السابق يعلن اعتزاله كرة القدم فورًا عن عمر يناهز 34 عامًا» . سكاي سبورتس . 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
  148. "والكوت ولينون في تشكيلة المنتخب الإنجليزي" . بي بي سي سبورت. 8 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2013 .
  149. "إنجلترا ب 1-2 بيلاروسيا" . بي بي سي سبورت. 25 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  150. ماكنولتي، فيل (2 يوليو 2006). "إريكسون يدافع عن اختيار والكوت" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2006 .
  151. 1 2 "عمود القيل والقال يوم الخميس" . بي بي سي سبورت. 10 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  152. لانسلي، بيتر (11 أكتوبر 2006). "سحر والكت يُسحر ألمانيا" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2006 .
  153. "فينغر يخشى من عبء العمل على والكوت" . بي بي سي سبورت. 25 مايو 2009.
  154. 1 2 وينتر، هنري (29 يونيو 2009). "إنجلترا تحت 21 سنة 0 ألمانيا تحت 21 سنة 4: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  155. "أندورا 0-2 إنجلترا" . 6 سبتمبر 2008 عبر news.bbc.co.uk.
  156. 1 2 ستيفنسون، جوناثان (10 سبتمبر 2008). "كرواتيا 1-4 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  157. سميث، بن (4 مارس 2010). "كريس وادل: ثيو والكوت لا يفهم كرة القدم" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2010 .
  158. "وادل غير معجب بأداء والكوت" . إي إس بي إن سوكرنت. 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  159. «والكوت لا يفهم اللعبة - وادل» . ESPN.co.uk .
  160. "إنجلترا 3-1 المكسيك" . بي بي سي سبورت. 24 مايو 2010.
  161. "اليابان 1-2 إنجلترا" . بي بي سي سبورت. 30 مايو 2010.
  162. "كأس العالم 2010: استبعاد والكوت من تشكيلة إنجلترا" . بي بي سي سبورت. 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  163. "كأس العالم 2010: ميسي مصدوم من استبعاد والكوت" . ESPNsoccernet. 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  164. كاي، أوليفر (28 يناير 2011). "كان ينبغي عليّ اصطحاب ثيو والكوت إلى كأس العالم، يعترف فابيو كابيلو" . صحيفة التايمز . لندن.
  165. «خضع جناح المنتخب الإنجليزي ثيو والكوت لفحص بالأشعة السينية لإصابة في الكاحل» . بي بي سي سبورت. 7 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010 .
  166. "والكوت يُلحق ضربة قوية بآرسنال" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 9 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  167. 1 2 ماكنولتي، فيل (15 يونيو 2012). "السويد 2-3 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  168. "يورو 2012: تأثير والكوت كان "هائلاً" - روي هودجسون" . بي بي سي سبورت. 16 يونيو 2012.
  169. "تحليل اليوم الثامن من بطولة أمم أوروبا 2012: كيف أنقذ والكوت إنجلترا" . بي بي سي سبورت. 15 يونيو 2012.
  170. ماكنولتي، فيل (19 يونيو 2012). "إنجلترا 1-0 أوكرانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2016 .
  171. بول، كيلسو (12 أكتوبر 2012). "إنجلترا ضد سان مارينو: روي هودجسون يثور غضبًا بعد أن أسقط حارس المرمى ثيو والكوت بتدخل متهور" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  172. ناكراني، ساشين (16 مايو 2016). "ماركوس راشفورد وأندروس تاونسند ضمن التشكيلة الأولية لمنتخب إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2016" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2017 .
  173. ١ ٢ "عيد ميلاد سعيد يا ثيو، لقد تم استبعادك - مفاجأة مدوية من إنجلترا لوالكوت" . صحيفة الغارديان . لندن. ١٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مارس ٢٠١٧ .
  174. كروس، جون (23 ديسمبر 2009). "ثيو والكوت يحطم رقم تيري هنري القياسي مع أرسنال" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2011 .
  175. كاي، أوليفر (6 أبريل 2010). "وتيرة ثيو والكوت تزرع بذور الشك في أذهان لاعبي برشلونة" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2011 .
  176. «فينغر يتوقع أن يحذو والكوت حذو هنري» . إي إس بي إن المملكة المتحدة. 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
  177. "كأس العالم 2010: ميسي مصدوم من استبعاد والكوت" . إي إس بي إن سوكرنت. 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
  178. ماركوتي، غابرييل. "أرسنال أساء فهم موقف والكوت" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  179. باور، باتريك (30 يناير 2018). "نجم أرسنال السابق الذي كاد أن يظهر في هاري بوتر: "كان عمي هو المخرج"" . BeSoccer . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
  180. «الممثلة ميلاني سليد تتحدث عن تصوير فيلم الأمير الهجين» . snitchseeker.com. 27 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  181. ديدس، هنري (27 فبراير 2009). "باندورا: جدل الأوبرا 'القياسية' ينتهي نهايةً درامية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  182. هاميلتون، فيونا (24 سبتمبر 2006). "مقتطفات من كرة القدم: ثيو يفوت فرصة المشاركة في فيلم هاري بوتر" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2006 .
  183. ستافز، راسل (29 نوفمبر 2007). "السير على خطى ثيو" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  184. "غاربت يرد بقوة بعد تعادل إنجلترا مع هولندا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  185. "هولي والكوت" . مترو . لندن. 9 أغسطس 2010.
  186. كادوالادر، كارول (4 يونيو 2006). "تعرّف على زوجات لاعبي كرة القدم الحقيقيين" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2009 .
  187. ويلز، كيت (24 يونيو 2013). "نجم أرسنال ثيو والكوت يتزوج حبيبة طفولته ميلاني سليد في قلعة إيطالية" . ميرور .
  188. «ثيو والكوت يستعرض ابنه الوسيم حديث الولادة في أول صورة» . مجلة هيلو!، ١٣ أبريل ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠١٤ .
  189. بهاردواج، فايشالي (26 نوفمبر 2016). "نجم أرسنال ثيو والكوت يصبح أبًا للمرة الثانية بعد استقباله مولودًا ذكرًا ثانيًا" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2016 .
  190. كيرك، تريستان (21 أكتوبر 2007). "مؤسسة خيرية تحتفل بعام من النجاح" . هارو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2008 .
  191. "فيلم لجمع التبرعات" . يوتيوب. مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 .
  192. بريغستوك-بارون، روري (3 مايو 2015). "والكوت على قائمة الطعام في متجر فطائر أرسنال الشهير في هولواي" . جريدة إزلنغتون غازيت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  193. "أين يمكن رؤية الشعلة الأولمبية في لندن؟" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . لندن. 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  194. "مسيرة الشعلة الأولمبية في لندن" . بي بي سي سبورت. 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  195. "لاعب الأسبوع في الدوري الإنجليزي الممتاز - والكوت" . Super Sport.com. 24 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  196. "ثيو والكوت يرتدي حذاء نايكي GS2" . أحذية كرة القدم. 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  197. «انضمام ثيو والكوت إلى أديداس» . Footy Headlines.com . 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2017 .
  198. غاد، ميك (1 أغسطس 2016). "ثيو والكوت يسجل هدفًا في منطقة الجزاء لصالح أديداس، لكنه لا يزال يسعى لتحقيق أول هدف له مع آرسنال في فترة الإعداد للموسم" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2017 .
  199. "احتفالات فيفا 14: كيفية أداء حركات غاريث بيل، ورونالدو، وليونيل ميسي المميزة" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014
  200. "تطور لعبة الفيديو FIFA 14 من EA Sport" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2018 .
  201. "ببليوغرافيا ثيو والكوت" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  202. والكوت، ثيو (2011). ثيو: النضوج السريع . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0-593-06459-7.
  203. فيفيلد، دومينيك (15 أغسطس 2011). "ثيو والكوت ينتقد استعدادات فابيو كابيلو لكأس العالم في كتاب" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2011 .
  204. "مباراة اليوم: ستيف هوتون، ثيو والكوت، وجو هارت ينضمون إلى محللي بي بي سي سبورت للموسم الجديد" . بي بي سي سبورت . ١٣ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  205. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  206. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  207. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  208. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  209. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  210. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  211. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  212. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  213. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  214. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2019 .
  215. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  216. 1 2 "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  217. "المباريات التي لعبها ثيو والكوت في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  218. 1 2 "والكوت، ثيو" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  219. سميث، بن (14 أغسطس 2013). "إنجلترا 3-2 اسكتلندا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  220. ماكنولتي، فيل (5 سبتمبر 2015). "سان مارينو 0-6 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  221. ماكنولتي، فيل (9 أكتوبر 2015). "إنجلترا 2-0 إستونيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  222. «ثيو والكوت يتفوق على ثنائي للفوز بالجائزة» . صحيفة نورثامبتون كرونيكل . 9 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .