بطولة أمم أوروبا 2016

بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 ، والمعروفة اختصارًا باسم يورو 2016 ، هي النسخة الخامسة عشرة من بطولة أمم أوروبا ، وهي بطولة دولية تُقام كل أربع سنوات للرجال في أوروبا بتنظيم من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) . أُقيمت البطولة في فرنسا في الفترة من 10 يونيو إلى 10 يوليو 2016. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كان المنتخب الإسباني حامل اللقب لمرتين متتاليتين، بعد فوزه ببطولتي 2008 و 2012 ، لكنه خرج من دور الـ16 على يد إيطاليا . فاز المنتخب البرتغالي بالبطولة للمرة الأولى، بعد تغلبه على المنتخب المضيف، فرنسا ، بنتيجة 1-0 بعد الوقت الإضافي في المباراة النهائية التي أُقيمت على ملعب فرنسا .

لأول مرة، شارك 24 فريقًا في نهائيات بطولة أوروبا، بعد توسيعها من نظام الـ 16 فريقًا المُستخدم منذ عام 1996. ^{[ 6 ]} وبموجب النظام الجديد، تنافست الفرق المتأهلة للنهائي في دور المجموعات الذي ضم ست مجموعات، كل مجموعة تضم أربعة فرق، تلاه دور خروج المغلوب الذي تضمن ثلاث جولات والمباراة النهائية. انضم 19 فريقًا - الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة من المجموعات التسع المؤهلة، بالإضافة إلى أفضل فريق حاصل على المركز الثالث - إلى فرنسا في البطولة النهائية، التي تأهلت تلقائيًا بصفتها الدولة المضيفة؛ وحُسمت المراكز الأربعة الأخيرة في النهائيات من خلال سلسلة من مباريات الملحق ذهابًا وإيابًا بين الفرق المتبقية الحاصلة على المركز الثالث في نوفمبر 2015.

اختيرت فرنسا لاستضافة نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2016 في 28 مايو 2010، بعد منافسة تفوقت فيها على إيطاليا وتركيا. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أُقيمت المباريات في عشرة ملاعب موزعة على عشر مدن: بوردو ، لانس ، فيلنوف داسك ، ديسين شاربيو ، مرسيليا ، نيس ، باريس ، سان دوني ، سان إتيان ، وتولوز . وكانت هذه هي المرة الثالثة التي تستضيف فيها فرنسا النهائيات، بعد البطولة الافتتاحية عام 1960 ونهائيات عام 1984 .

وبصفتها الفائزة، حصلت البرتغال على الحق في المنافسة في كأس القارات 2017 في روسيا . ^{[ 9 ]}

قُدّمت أربعة عروض قبل الموعد النهائي في 9 مارس 2009. قدّمت فرنسا وإيطاليا وتركيا عروضًا فردية، بينما قدّمت النرويج والسويد عرضًا مشتركًا. ^{[ 10 ]} سحبت النرويج والسويد عرضهما في نهاية المطاف في ديسمبر 2009. ^{[ 11 ]}

تم اختيار المضيف في 28 مايو 2010. ^{[ 12 ]}

نتائج التصويت

دولة	دائري
	المركز الأول (نقاط)	الثاني (الأصوات)
فرنسا	43	7
ديك رومى	38	6
إيطاليا	23	–
المجموع	104	13

• الجولة الأولى: قام كل عضو من أعضاء اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) البالغ عددهم ثلاثة عشر عضواً بترتيب العروض الثلاثة من الأول إلى الثالث. حصل صاحب المركز الأول على 5 نقاط، والثاني على نقطتين، والثالث على نقطة واحدة. لم يُسمح لأعضاء اللجنة التنفيذية من الدول المُقدِّمة للعروض بالتصويت.
• الجولة الثانية: صوتت نفس اللجنة المكونة من ثلاثة عشر عضواً لصالح أحد المرشحين النهائيين.

أُجريت قرعة التصفيات في قصر المؤتمرات أكروبوليس في نيس ، في 23 فبراير 2014، ^{[ 5 ]} مع لعب المباريات الأولى في سبتمبر 2014. ^{[ 4 ]}

تنافست 53 فريقًا على 23 مقعدًا في البطولة النهائية للانضمام إلى فرنسا ، التي تأهلت تلقائيًا بصفتها الدولة المضيفة. شاركت جبل طارق في تصفيات بطولة أوروبا للمرة الأولى منذ انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) عام 2013. تم تحديد تصنيفات الفرق بناءً على معاملات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للمنتخبات الوطنية ، حيث تصدرت إسبانيا، بطلة يورو 2012، وفرنسا، الدولة المضيفة، التصنيف تلقائيًا.

تم توزيع المنتخبات الوطنية الـ 53 على ثماني مجموعات تضم كل منها ستة فرق، ومجموعة واحدة تضم خمسة فرق. يتأهل مباشرةً إلى البطولة النهائية كل من متصدر المجموعة، والوصيف، وأفضل فريق حاصل على المركز الثالث (مع استبعاد نتائج مباراته ضد صاحب المركز السادس). أما الفرق الثمانية المتبقية الحاصلة على المركز الثالث، فقد خاضت مباريات فاصلة من ذهاب وإياب لتحديد الفرق الأربعة الأخيرة المتأهلة. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

في مارس 2012، صرّح جياني إنفانتينو ، الأمين العام للاتحاد الأوروبي لكرة القدم آنذاك، بأن الاتحاد سيُراجع نظام التصفيات لضمان عدم كونه "مملًا". ^{[ 16 ]} وفي سبتمبر 2011، خلال أول اجتماع استراتيجي شامل للاتحاد، اقترح ميشيل بلاتيني نظام تصفيات يتضمن مرحلتين من المجموعات، إلا أن الاتحادات الأعضاء لم تقبل الاقتراح. ^{[ 17 ]} وفي مايو 2013، أكد بلاتيني أنه سيتم مناقشة نظام تصفيات مماثل مرة أخرى خلال اجتماع اللجنة التنفيذية للاتحاد في سبتمبر 2013 في دوبروفنيك . ^{[ 18 ]}

الفرق المؤهلة

تأهلت ثلاثة عشر فريقًا من أصل ستة عشر فريقًا (بما في ذلك فرنسا المضيفة) ممن شاركوا في بطولة أمم أوروبا 2012 ، مرة أخرى إلى البطولة النهائية لعام 2016. وكان من بينها إنجلترا ، التي أصبحت سادس فريق فقط يحقق حملة تصفيات مثالية (10 انتصارات في 10 مباريات)، ^{[ 19 ]} وإسبانيا حاملة لقب بطولة أوروبا ، وألمانيا بطلة العالم ، التي تأهلت إلى نهائيات بطولة أمم أوروبا للمرة الثانية عشرة على التوالي. ^{[ 20 ]}

عادت رومانيا وتركيا والنمسا وسويسرا للمشاركة في بطولة أمم أوروبا 2012، حيث تأهلت النمسا لنهائيات البطولة للمرة الثانية فقط، بعد مشاركتها في استضافة يورو 2008 وتأهلها الأول من التصفيات. ^{[ 21 ]} كما عادت بلجيكا للمشاركة في النهائيات بعد غياب طويل، وذلك للمرة الأولى منذ مشاركتها في استضافة يورو 2000 ، والمجر للمرة الأولى منذ 44 عامًا، بعد مشاركتها الأخيرة في يورو 1972 ، و30 عامًا منذ آخر مشاركة لها في بطولة كبرى، وكانت آخر مشاركة لها في كأس العالم 1986. ^{[ 22 ]}

تأهلت أربعة منتخبات لأول مرة إلى نهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم: ألبانيا ، أيسلندا ، أيرلندا الشمالية ، وويلز . ^{[ 21 ]} سبق لأيرلندا الشمالية وويلز المشاركة في كأس العالم ، بينما لم يسبق لألبانيا وأيسلندا المشاركة في أي بطولة كبرى. أما سلوفاكيا، فتشارك في البطولة لأول مرة كدولة مستقلة، بعد أن تأهلت لثلاث بطولات أمم أوروبا وثماني بطولات كأس عالم تحت راية تشيكوسلوفاكيا . ^{[ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]} وبالمثل، أكملت كل من النمسا وأوكرانيا حملات تأهيل ناجحة لأول مرة، بعد أن تأهلتا سابقًا فقط كدولتين مضيفتين (في عامي 2008 و 2012 على التوالي). ^{[ 25 ] [ 26 ]}

كانت اسكتلندا الفريق الوحيد من الجزر البريطانية الذي لم يتأهل للنهائيات، ^{[ 27 ]} كما شهدت هذه البطولة المرة الأولى التي يتأهل فيها كل من أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا لنهائيات بطولة كبرى واحدة. ^{[ 28 ]} احتلت اليونان ، بطلة عام 2004، المركز الأخير في مجموعتها وفشلت في التأهل للمرة الأولى منذ عام 2000. كما غاب بطلان سابقان آخران، هما هولندا (1988) والدنمارك (1992)، عن النهائيات. فشل المنتخب الهولندي في التأهل للمرة الأولى منذ بطولة أمم أوروبا 1984 (التي أقيمت أيضًا في فرنسا)، ليغيب عن أول بطولة كبرى له منذ كأس العالم 2002 ، وذلك بعد 16 شهرًا فقط من حصوله على المركز الثالث في كأس العالم 2014. ^{[ 29 ]} لم تظهر الدنمارك في نهائيات بطولة أمم أوروبا للمرة الأولى منذ عام 2008 ، بعد خسارتها في جولة الملحق أمام السويد .

اعتبارًا من عام 2024، كانت هذه هي المرة الأخيرة التي تأهلت فيها أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا إما لكأس العالم أو نهائيات بطولة أوروبا، والمرة الوحيدة التي تأهلت فيها أيسلندا، بالإضافة إلى آخر مرة فشلت فيها الدنمارك وهولندا واسكتلندا في التأهل.

فريق	مؤهل كـ	مؤهل في	المشاركات السابقة في البطولة [ أ ]
فرنسا	يستضيف	28 مايو 2010	8 ( 1960 , 1984 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 , 2012 )
إنجلترا	الفائز بالمجموعة الخامسة	5 سبتمبر 2015	8 ( 1968 , 1980 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2012 )
جمهورية التشيك [ ب ]	الفائز بالمجموعة أ	6 سبتمبر 2015	8 ( 1960 , 1976 , 1980 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 , 2012 )
أيسلندا	وصيف المجموعة أ	6 سبتمبر 2015	0 (الظهور الأول)
النمسا	الفائز بالمجموعة السابعة	8 سبتمبر 2015	1 ( 2008 )
أيرلندا الشمالية	الفائز بالمجموعة السادسة	8 أكتوبر 2015	0 (الظهور الأول)
البرتغال	الفائز بالمجموعة الأولى	8 أكتوبر 2015	6 ( 1984 ، 1996 ، 2000 ، 2004 ، 2008 ، 2012 )
إسبانيا	الفائز بالمجموعة ج	9 أكتوبر 2015	9 ( 1964 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 , 2012 )
سويسرا	وصيف المجموعة الخامسة	9 أكتوبر 2015	3 ( 1996 ، 2004 ، 2008 )
إيطاليا	الفائز بالمجموعة H	10 أكتوبر 2015	8 ( 1968 , 1980 , 1988 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 , 2012 )
بلجيكا	الفائز بالمجموعة ب	10 أكتوبر 2015	4 ( 1972 ، 1980 ، 1984 ، 2000 )
ويلز	المركز الثاني في المجموعة ب	10 أكتوبر 2015	0 (الظهور الأول)
رومانيا	وصيف المجموعة السادسة	11 أكتوبر 2015	4 ( 1984 ، 1996 ، 2000 ، 2008 )
ألبانيا	المركز الثاني في المجموعة الأولى	11 أكتوبر 2015	0 (الظهور الأول)
ألمانيا [ ج ]	الفائز بالمجموعة د	11 أكتوبر 2015	11 ( 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 , 2004 , 2008 , 2012 )
بولندا	وصيف المجموعة د	11 أكتوبر 2015	2 ( 2008 ، 2012 )
روسيا [ د ]	وصيف المجموعة السابعة	12 أكتوبر 2015	10 ( 1960 , 1964 , 1968 , 1972 , 1988 , 1992 , 1996 , 2004 , 2008 , 2012 )
سلوفاكيا [ ب ]	وصيف المجموعة ج	12 أكتوبر 2015	3 ( 1960 ، 1976 ، 1980 )
كرواتيا	وصيف المجموعة H	13 أكتوبر 2015	4 ( 1996 ، 2004 ، 2008 ، 2012 )
ديك رومى	أفضل فريق حاصل على المركز الثالث	13 أكتوبر 2015	3 ( 1996 ، 2000 ، 2008 )
هنغاريا	الفائز في التصفيات	15 نوفمبر 2015	2 ( 1964 ، 1972 )
جمهورية أيرلندا	الفائز في التصفيات	16 نوفمبر 2015	2 ( 1988 ، 2012 )
السويد	الفائز في التصفيات	17 نوفمبر 2015	5 ( 1992 ، 2000 ، 2004 ، 2008 ، 2012 )
أوكرانيا	الفائز في التصفيات	17 نوفمبر 2015	1 ( 2012 )

1. ↑ يشير الخط الغامق إلى البطل في ذلك العام. يشير الخط المائل إلى المضيف في ذلك العام.
2. 1 2 من عام 1960 إلى عام 1980، تنافست كل من جمهورية التشيك وسلوفاكيا تحت اسم تشيكوسلوفاكيا . ^{[ 30 ]}
3. ↑ من عام 1972 إلى عام 1988، تنافست ألمانيا باسم ألمانيا الغربية .
4. ↑ من عام 1960 إلى عام 1988،تنافست روسيا باسم الاتحاد السوفيتي ، وفي عام 1992 باسم رابطة الدول المستقلة .

القرعة النهائية

أُجريت قرعة النهائيات في قصر المؤتمرات "بورت مايوت" في باريس يوم 12 ديسمبر 2015، الساعة 18:00 بتوقيت وسط أوروبا . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 31 ] [ 32 ]} وُزِّعت الفرق الـ 24 المتأهلة على ست مجموعات، تضم كل مجموعة أربعة فرق، مع وضع فرنسا، الدولة المضيفة، تلقائيًا في المجموعة الأولى (A1). أما الفرق المتبقية، فوُزِّعت على أربعة مستويات، يضم المستوى الأول خمسة فرق، بينما يضم المستوى الثاني والثالث والرابع ستة فرق. وبصفتها حاملة اللقب، وُضِعت إسبانيا في المستوى الأول، بينما وُزِّعت الفرق الـ 22 الأخرى وفقًا لمعاملات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) للمنتخبات الوطنية، والتي تم تحديثها بعد انتهاء دور المجموعات من التصفيات (باستثناء الأدوار الإقصائية)، والتي أصدرها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 14 أكتوبر 2015. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

الوعاء 1 [ أ ] فريق معامل المرتبة [ 36 ]  إسبانيا (حاملي اللقب) [ ب ] 37,962 2  ألمانيا 40236 1  إنجلترا 35,963 3  البرتغال 35138 4  بلجيكا 34,442 5

الوعاء 2 فريق معامل المرتبة [ 36 ]  إيطاليا 34,345 6  روسيا 31,345 9   سويسرا 31,254 10  النمسا 30,932 11  كرواتيا 30,642 12  أوكرانيا 30,313 14

الوعاء 3 فريق معامل المرتبة [ 36 ]  الجمهورية التشيكية 29,403 15  السويد 29,028 16  بولندا 28306 17  رومانيا 28,038 18  سلوفاكيا 27171 19  هنغاريا 27142 20

الوعاء 4 فريق معامل المرتبة [ 36 ]  ديك رومى 27,033 22  جمهورية أيرلندا 26902 23  أيسلندا 25,388 27  ويلز 24,531 28  ألبانيا 23216 31  أيرلندا الشمالية 22961 33

  يتم اختيارهم تلقائيًا كفريق مصنف في أعلى التصنيف في المستوى 1، بغض النظر عن ترتيبهم في التصنيف.

1. ↑ كان المنتخب الفرنسي المضيف (معامل 33,599؛ المركز الثامن) ضمن المستوى الأول بغض النظر عن ترتيبه في التصنيف. قبل إجراء القرعة، تم استبعاده من خيارات القرعة في المستوى الأول، وتم وضعه تلقائيًا في المجموعة الأولى (A1).
2. ↑ تم تعيين إسبانيا حاملة اللقب (معامل 37,962؛ المرتبة الثانية) تلقائيًا في المستوى 1، ويمكن أن يتم سحبها في أي من مواقع المجموعات B1 أو C1 أو D1 أو E1 أو F1.

تم سحب الفرق بالتتابع إلى المجموعات من أ إلى و. أولاً، تم تعيين فرق المستوى 1 في المراكز الأولى من مجموعاتها، بينما تم بعد ذلك سحب مواقع جميع الفرق الأخرى بشكل منفصل من المستوى 4 إلى 2 (لأغراض تحديد جداول المباريات في كل مجموعة).

أسفرت القرعة عن المجموعات التالية:

المجموعة أ

فريق
فرنسا
رومانيا
ألبانيا
سويسرا

المجموعة ب

فريق
إنجلترا
روسيا
ويلز
سلوفاكيا

المجموعة ج

فريق
ألمانيا
أوكرانيا
بولندا
أيرلندا الشمالية

المجموعة د

فريق
إسبانيا
الجمهورية التشيكية
ديك رومى
كرواتيا

المجموعة هـ

فريق
بلجيكا
إيطاليا
جمهورية أيرلندا
السويد

المجموعة F

فريق
البرتغال
أيسلندا
النمسا
هنغاريا

استُخدمت عشرة ملاعب في البطولة. في البداية، قُدِّم اثنا عشر ملعبًا للعرض الفرنسي، وتم اختيارها في 28 مايو 2010. وكان من المقرر تقليص هذه الملاعب إلى تسعة بحلول نهاية مايو 2011، ولكن اقتُرح في يونيو 2011 استخدام أحد عشر ملعبًا. ^{[ 37 ] [ 38 ]} وكان على الاتحاد الفرنسي لكرة القدم أن يقرر أي تسعة ملاعب سيتم اختيارها.

كان اختيار الملاعب السبعة الأولى محسومًا بلا منازع، وهي: ملعب فرنسا الوطني ، وأربعة ملاعب حديثة الإنشاء في ليل متروبول ( فيلينوف داسك )، وديسين شاربيو ( ليون متروبوليس )، ونيس ، وبوردو، وملعبان في أكبر مدينتين، باريس ومرسيليا . بعد انسحاب ستراسبورغ لأسباب مالية عقب هبوطه، [ ^{39 ] تم} اختيار ملعبين إضافيين هما لانس ونانسي ، ليصبح تولوز وسانت إتيان خيارين احتياطيين.

في يونيو 2011، زاد عدد الملاعب المضيفة إلى أحد عشر ملعبًا نظرًا لنظام البطولة الجديد الذي يضم 24 فريقًا بدلًا من 16 فريقًا سابقًا. ^{[ 40 ] [ 41 ]} ونتيجةً لذلك، انضمت مدينتا تولوز وسانت إتيان، وهما المدينتان الاحتياطيتان، إلى قائمة الملاعب المضيفة. ثم في ديسمبر 2011، أعلنت نانسي انسحابها من البطولة بعد إلغاء خطط تجديد الملعب، ^{[ 42 ]} ليصبح عدد الملاعب المضيفة عشرة ملاعب.

لم يتم اختيار خيارين آخرين محتملين، وهما ملعب لا بوجوار في نانت وملعب لا موسون في مونبلييه (الملعبان اللذان استُخدما في كأس العالم 1998 ). وقد أقرت اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم القائمة النهائية في 25 يناير 2013. ^{[ 43 ]} تشير أرقام السعة إلى تلك الخاصة بمباريات بطولة أمم أوروبا 2016، ولا تمثل بالضرورة السعة الإجمالية التي يمكن أن تستوعبها الملاعب.

سان دوني ( منطقة باريس )	مرسيليا	ديسين-شاربيو ( منطقة ليون )	فيلنوف داسك ( منطقة ليل )
ملعب فرنسا	ملعب فيلودروم	حديقة ليون الأولمبية	ملعب بيير موروا
السعة: 81,338	السعة: 67,394	السعة: 59,286	السعة: 50,186
باريس	سان دوني باريس مرسيليا ديسين-شاربيو فيلنوف داسك بوردو سانت إتيان عدسة لطيف - جيد تولوز موقع المدن المضيفة لبطولة أمم أوروبا 2016.		بوردو
حديقة الأمراء			ملعب بوردو
السعة: 48,712			السعة: 42,115
سانت إتيان	عدسة	لطيف - جيد	تولوز
ملعب جوفري غيشار	ملعب بوليرت ديليليس	ملعب نيس	ملعب تولوز
السعة: 41,965	السعة: 38,223	السعة: 35,624	السعة: 33,150

لمواكبة التوسع من بطولة نهائية تضم 16 فريقًا إلى 24 فريقًا، تم تغيير النظام المستخدم في عام 2012 بإضافة مجموعتين إضافيتين في دور المجموعات، وجولة إضافية في الأدوار الإقصائية. حافظت المجموعات الست (من أ إلى و) على أربعة فرق في كل منها، حيث يتأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة إلى الأدوار الإقصائية. أما في النظام الجديد، فقد تأهلت أيضًا أفضل أربعة فرق احتلت المركز الثالث، ليصبح عدد الفرق المتأهلة إلى دور الـ16 الجديد (قبل ربع النهائي ونصف النهائي والنهائي المعتاد) 16 فريقًا، بينما يخرج ثمانية فرق فقط من دور المجموعات. ^{[ 16 ]} كان النظام مماثلاً للنظام الذي طُبّق في بطولات كأس العالم لكرة القدم أعوام 1986 و 1990 و 1994 ، باستثناء إلغاء مباراة تحديد المركز الثالث .

أدى هذا النظام إلى إقامة 51 مباراة، مقارنةً بـ 31 مباراة في البطولة السابقة التي ضمت 16 فريقًا، على مدار 31 يومًا. وكان الأمين العام للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، جياني إنفانتينو، قد وصف النظام سابقًا بأنه "غير مثالي" نظرًا لضرورة تأهل الفرق الحاصلة على المركز الثالث في دور المجموعات، مما يُصعّب منع الفرق من معرفة النتائج المطلوبة للتأهل مسبقًا؛ الأمر الذي يُنذر بفقدان التشويق لدى الجماهير، أو حتى احتمالية التواطؤ بين الفرق. ^{[ 16 ]}

كان على كل منتخب وطني تقديم قائمة تضم 23 لاعباً، ثلاثة منهم حراس مرمى، قبل عشرة أيام على الأقل من المباراة الافتتاحية للبطولة. ^{[ 46 ]} إذا تعرض لاعب لإصابة أو مرض شديد يمنعه من المشاركة في البطولة قبل المباراة الأولى لفريقه، فإنه يُستبدل بلاعب آخر. ^{[ 15 ]}

في 15 ديسمبر 2015، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن ثمانية عشر حكماً لبطولة أمم أوروبا 2016. ^{[ 47 ]} تم الإعلان عن فرق الحكام الكاملة في 1 مارس 2016. ^{[ 48 ] [ 49 ]} كانت إنجلترا الدولة الوحيدة التي كان لها حكمان في البطولة.

تم اختيار الحكم المجري فيكتور كاساي لإدارة المباراة الافتتاحية بين فرنسا ورومانيا. ^{[ 50 ]} كما تم اختيار الحكم الإنجليزي مارك كلاتنبرغ لإدارة المباراة النهائية بين البرتغال وفرنسا. ^{[ 51 ]}

دولة	الحكم	الحكام المساعدون	حكام مساعدون إضافيون	المباريات المخصصة [ 50 ]
إنجلترا	مارتن أتكينسون	مايكل مولاركي ستيفن تشايلد غاري بيسويك (وضع الاستعداد)	مايكل أوليفر كريج باوسون	ألمانيا - أوكرانيا ( المجموعة ج ) المجر - البرتغال ( المجموعة و ) ويلز - أيرلندا الشمالية ( دور الـ 16 )
ألمانيا	فيليكس بريتش	مارك بورش ستيفان لوب ماركو أشمولر (وضع الاستعداد)	باستيان دانكيرت ماركو فريتز	إنجلترا - ويلز ( المجموعة ب ) السويد - بلجيكا ( المجموعة هـ ) بولندا - البرتغال ( ربع النهائي )
ديك رومى	جونيت جاكير	باهاتين دوران طارق أونغون مصطفى إمري إيسوي (وضع الاستعداد)	حسين جوجيك باريش شيمشك	البرتغال - أيسلندا ( المجموعة السادسة ) بلجيكا - جمهورية أيرلندا ( المجموعة الخامسة ) إيطاليا - إسبانيا ( دور الـ 16 )
إنجلترا	مارك كلاتنبرغ	سايمون بيك، جيك كولين، ستيوارت بيرت (احتياطي)	أنتوني تايلور أندريه مارينر	بلجيكا – إيطاليا ( المجموعة هـ ) جمهورية التشيك – كرواتيا ( المجموعة د ) سويسرا – بولندا ( دور الـ16 ) البرتغال – فرنسا ( النهائي )
اسكتلندا	ويلي كولوم	داميان ماكغريث، فرانسيس كونور، دوغلاس روس (احتياطي)	بوبي مادن جون بيتون	فرنسا – ألبانيا ( المجموعة أ ) جمهورية التشيك – تركيا ( المجموعة د )
السويد	جوناس إريكسون	ماتياس كلاسينيوس دانييل وارنمارك محمد كولوم (احتياطي)	ستيفان جوهانسون ماركوس سترومبرجسون	تركيا - كرواتيا ( المجموعة د ) روسيا - ويلز ( المجموعة ب ) البرتغال - ويلز ( نصف النهائي )
رومانيا	أوفيديو هاتسيجان	أوكتافيان تيوفر سيباستيان جورجي رادو غينغولياك (وضع الاستعداد)	ألكسندرو تيودور سيباستيان كوليسكو	بولندا - أيرلندا الشمالية ( المجموعة ج ) إيطاليا - جمهورية أيرلندا ( المجموعة هـ )
روسيا	سيرجي كاراسيف	أنطون أفريانوف تيخون كالوجين نيكولاي جولوبيف [ A ]	سيرجي لابوشكين سيرجي إيفانوف	رومانيا – سويسرا ( المجموعة أ ) أيسلندا – المجر ( المجموعة و )
هنغاريا	فيكتور كاساي	جيورجي رينج فينسيل توث إستفان ألبرت (وضع الاستعداد)	تاماس بوغنار آدم فاركاس	فرنسا – رومانيا ( المجموعة أ ) إيطاليا – السويد ( المجموعة هـ ) ألمانيا – إيطاليا ( ربع النهائي )
الجمهورية التشيكية	بافيل كرالوفيتش	رومان سليشكو مارتن ويلتشيك توماس موكروش [ ب ]	بيتر أرديليانو ميخال باتاك	أوكرانيا - أيرلندا الشمالية ( المجموعة ج ) رومانيا - ألبانيا ( المجموعة أ )
هولندا	بيورن كويبرز	ساندر فان روكيل إروين زينسترا ماريو ديكس (وضع الاستعداد)	بول فان بوكيل ريتشارد ليزفيلد	ألمانيا - بولندا ( المجموعة ج ) كرواتيا - إسبانيا ( المجموعة د ) فرنسا - أيسلندا ( ربع النهائي )
بولندا	سيمون مارسينياك	باول سوكولنيكي توماسز ليستكيويتز رادوسلاف سييكا (وضع الاستعداد)	باول راكزكوفسكي توماس موسيال	إسبانيا – جمهورية التشيك ( المجموعة د ) أيسلندا – النمسا ( المجموعة و ) ألمانيا – سلوفاكيا ( دور الـ 16 )
صربيا	ميلوراد مازيتش	ميلوفان ريستيتش داليبور دورديفيتش نيمانيا بيتروفيتش (وضع الاستعداد)	دانيلو غروييتش نيناد دوكيتش	جمهورية أيرلندا – السويد ( المجموعة هـ ) إسبانيا – تركيا ( المجموعة د ) المجر – بلجيكا ( دور الـ 16 )
النرويج	سفين أودفار موين	كيم توماس هاجلوند فرانك أنداس سفين إريك ميدثجيل (وضع الاستعداد)	كين هنري جونسن سفين إريك إدفارتسن	ويلز – سلوفاكيا ( المجموعة ب ) أوكرانيا – بولندا ( المجموعة ج )
إيطاليا	نيكولا ريزولي	إلينيتو دي ليبيراتوري ماورو تونوليني جيانلوكا كاريولاتو (وضع الاستعداد)	لوكا بانتي أنطونيو داماتو دانييلي أورساتو [ C ]	إنجلترا - روسيا ( المجموعة ب ) البرتغال - النمسا ( المجموعة و ) فرنسا - جمهورية أيرلندا ( دور الـ16 ) ألمانيا - فرنسا ( نصف النهائي )
سلوفينيا	دامير سكومينا	جور برابروتنيك روبرت فوكان بويان أول (وضع الاستعداد)	ماتي يوغ سلافكو فينشيتش	روسيا – سلوفاكيا ( المجموعة ب ) سويسرا – فرنسا ( المجموعة أ ) إنجلترا – أيسلندا ( دور الـ16 ) ويلز – بلجيكا ( ربع النهائي )
فرنسا	كليمنت توربان	فريدريك كانو نيكولا دانوس سيريل جرينجور (احتياطي)	بينوا باستيان فريدي فوتري	النمسا-المجر ( المجموعة F ) أيرلندا الشمالية-ألمانيا ( المجموعة C )
إسبانيا	كارلوس فيلاسكو كاربالو	روبرتو ألونسو فرنانديز خوان كارلوس يوستي خيمينيز راؤول كابانييرو مارتينيز (احتياطي)	خيسوس جيل مانزانو كارلوس ديل سيرو غراندي	ألبانيا – سويسرا ( المجموعة أ ) سلوفاكيا – إنجلترا ( المجموعة ب ) كرواتيا – البرتغال ( دور الـ 16 )

كما تم تعيين اثنين من حكام المباراة، الذين يعملون فقط كحكام رابعين، واثنين من الحكام المساعدين الاحتياطيين: ^{[ 48 ]}

دولة	المسؤول الرابع	حكم مساعد احتياطي
بيلاروسيا	أليكسي كولباكوف	فيتالي ماليوتسين
اليونان	أناستاسيوس سيديروبولوس	داميانوس إفثيمياديس

قبل ساعة من انطلاق المباراة الأولى على ملعب فرنسا في 10 يونيو 2016، الساعة 8:00 مساءً بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، أُقيم حفل افتتاح البطولة. شارك في الحفل 600 راقص، 150 منهم أدّوا رقصة فرنسية تقليدية قبل عزف نسخة سريعة من أغنية " La Vie en rose " للمغنية الفرنسية إديث بياف . بعد ذلك، اعتلى الدي جي الفرنسي ديفيد غيتا المسرح، وقدّم نسخًا مختصرة من بعض أشهر أغانيه، قبل أن تنضم إليه المغنية السويدية زارا لارسون لأداء الأغنية الرسمية للبطولة " This One's for You ".

اختُتم الحفل بتحليق استعراضي لفرقة "باترول أكروباتيك دو فرانس" التابعة للقوات الجوية الفرنسية ، حاملةً أعلام فرنسا الزرقاء والبيضاء والحمراء. كما تضمن الحفل تكريمًا لضحايا هجمات باريس في نوفمبر 2015. وعقب الحفل، فاز المنتخب الفرنسي المضيف على نظيره الروماني بنتيجة 2-1 في المباراة الافتتاحية للبطولة. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن جدول مباريات البطولة في 25 أبريل 2014، ^{[ 58 ] [ 59 ]} وتم تأكيده في 12 ديسمبر 2015، بعد القرعة النهائية. ^{[ 60 ]}

تأهل الفائزون بالمجموعات، والفرق التي احتلت المركز الثاني، وأفضل أربعة فرق احتلت المركز الثالث إلى دور الـ 16 .

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي، بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC+2 ). فازت فرنسا على رومانيا 2-1 في المباراة الأولى من بطولة أمم أوروبا 2016.

المجموعة أ

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	فرنسا (H)	3	2	1	0	4	1	+3	7	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	سويسرا	3	1	2	0	2	1	+1	5
3	ألبانيا	3	1	0	2	1	3	-2​	3
4	رومانيا	3	0	1	2	2	4	-2​	1

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( على أرضه)

10  يونيو  2016  ( 2016-06-10 )

21:00

فرنسا	2-1	رومانيا
جيرو 57' بايت 89	تقرير	ستانكو 65' ( بين )

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 75113 ^{[ 61 ]}

الحكم: فيكتور كاساي ( المجر )

11  يونيو  2016  ( 2016-06-11 )

15:00

ألبانيا	0–1	سويسرا
	تقرير	شار 5'

ملعب بوليرت ديليليس ، لانس

الحضور: 33805 ^{[ 62 ]}

الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربالو ( إسبانيا )

---

15  يونيو  2016  ( 2016-06-15 )

18:00

رومانيا	1-1	سويسرا
ستانكو 18' ( بين )	تقرير	محمدي 57'

حديقة الأمراء ، باريس

الحضور: 43,576 ^{[ 63 ]}

الحكم: سيرجي كاراسيف ( روسيا )

15  يونيو  2016  ( 2016-06-15 )

21:00

فرنسا	2-0	ألبانيا
غريزمان 90' Payet 90+6'	تقرير

ملعب فيلودروم ، مرسيليا

الحضور: 63,670 ^{[ 64 ]}

الحكم: ويلي كولوم ( اسكتلندا )

---

19  يونيو  2016  ( 2016-06-19 )

21:00

رومانيا	0–1	ألبانيا
	تقرير	صادقو 43'

بارك أولمبيك ليون ، ديسين-شاربيو

الحضور: 49,752 ^{[ 65 ]}

الحكم: بافيل كرالوفيتش ( جمهورية التشيك )

19  يونيو  2016  ( 2016-06-19 )

21:00

سويسرا	0–0	فرنسا
	تقرير

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 45,616 ^{[ 66 ]}

الحكم: دامير سكومينا ( سلوفينيا )

المجموعة ب

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	ويلز	3	2	0	1	6	3	+3	6	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	إنجلترا	3	1	2	0	3	2	+1	5
3	سلوفاكيا	3	1	1	1	3	3	0	4
4	روسيا	3	0	1	2	2	6	- 4	1

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

11  يونيو  2016  ( 2016-06-11 )

18:00

ويلز	2-1	سلوفاكيا
بالة بطول 10 أقدام روبسون-كانو 81'	تقرير	دودا 61

ملعب بوردو ، بوردو

الحضور: 37831 ^{[ 67 ]}

الحكم: سفين أودفار موين ( النرويج )

11  يونيو  2016  ( 2016-06-11 )

21:00

إنجلترا	1-1	روسيا
دير 73	تقرير	في. بيريزوتسكي 90+2'

ملعب فيلودروم ، مرسيليا

الحضور: 62,343 ^{[ 68 ]}

الحكم: نيكولا ريزولي ( إيطاليا )

---

15  يونيو  2016  ( 2016-06-15 )

15:00

روسيا	1-2	سلوفاكيا
غلوشاكوف 80'	تقرير	وايس 32' هامشيك 45'

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 38,989 ^{[ 69 ]}

الحكم: دامير سكومينا ( سلوفينيا )

16  يونيو  2016  ( 2016-06-16 )

15:00

إنجلترا	2-1	ويلز
فاردي 56' ستوريدج 90+2'	تقرير	بالة 42 قدمًا

ملعب بوليرت ديليليس ، لانس

الحضور: 34,033 ^{[ 70 ]}

الحكم: فيليكس بريش ( ألمانيا )

---

20  يونيو  2016  ( 2016-06-20 )

21:00

روسيا	0–3	ويلز
	تقرير	رامزي 11' تايلور 20 بالة 67 قدمًا

ملعب تولوز البلدي

الحضور: 28840 ^{[ 71 ]}

الحكم: جوناس إريكسون ( السويد )

20  يونيو  2016  ( 2016-06-20 )

21:00

سلوفاكيا	0–0	إنجلترا
	تقرير

ملعب جيفروي-جويتشارد ، سانت إتيان

الحضور: 39,051 ^{[ 72 ]}

الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربالو ( إسبانيا )

المجموعة ج

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	ألمانيا	3	2	1	0	3	0	+3	7 [ أ ]	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	بولندا	3	2	1	0	2	0	+2	7 [ أ ]
3	أيرلندا الشمالية	3	1	0	2	2	2	0	3
4	أوكرانيا	3	0	0	3	0	5	- 5	0

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ملاحظات:

1. تعادل الفريقان بنتيجة المواجهات المباشرة (ألمانيا 0-0 بولندا). تم استخدام فارق الأهداف الإجمالي كمعيار لكسر التعادل.

12  يونيو  2016  ( 2016-06-12 )

18:00

بولندا	1-0	أيرلندا الشمالية
ميليك 51	تقرير

ملعب نيس ، نيس

الحضور: 33,742 ^{[ 73 ]}

الحكم: أوفيديو هاتيجان ( رومانيا )

12  يونيو  2016  ( 2016-06-12 )

21:00

ألمانيا	2-0	أوكرانيا
موستافي 19' شفاينشتايغر 90+2'	تقرير

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 43,035 ^{[ 74 ]}

الحكم: مارتن أتكينسون ( إنجلترا )

---

16  يونيو  2016  ( 2016-06-16 )

18:00

أوكرانيا	0–2	أيرلندا الشمالية
	تقرير	مكولي 49' ماكجين 90+6'

بارك أولمبيك ليون ، ديسين-شاربيو

الحضور: 51,043 ^{[ 75 ]}

الحكم: بافيل كرالوفيتش ( جمهورية التشيك )

16  يونيو  2016  ( 2016-06-16 )

21:00

ألمانيا	0–0	بولندا
	تقرير

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 73,648 ^{[ 76 ]}

الحكم: بيورن كويبرز ( هولندا )

---

21  يونيو  2016  ( 2016-06-21 )

18:00

أوكرانيا	0–1	بولندا
	تقرير	بلاشتشيكوفسكي 54'

ملعب فيلودروم ، مرسيليا

الحضور: 58,874 ^{[ 77 ]}

الحكم: سفين أودفار موين ( النرويج )

21  يونيو  2016  ( 2016-06-21 )

18:00

أيرلندا الشمالية	0–1	ألمانيا
	تقرير	غوميز 30 دقيقة

حديقة الأمراء ، باريس

الحضور: 44125 ^{[ 78 ]}

الحكم: كليمان توربين ( فرنسا )

المجموعة د

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	كرواتيا	3	2	1	0	5	3	+2	7	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	إسبانيا	3	2	0	1	5	2	+3	6
3	ديك رومى	3	1	0	2	2	4	-2​	3
4	الجمهورية التشيكية	3	0	1	2	2	5	- 3	1

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

12  يونيو  2016  ( 2016-06-12 )

15:00

ديك رومى	0–1	كرواتيا
	تقرير	مودريتش 41'

حديقة الأمراء ، باريس

الحضور: 43,842 ^{[ 79 ]}

الحكم: جوناس إريكسون ( السويد )

13  يونيو  2016  ( 2016-06-13 )

15:00

إسبانيا	1-0	الجمهورية التشيكية
بيكيه 87	تقرير

ملعب تولوز البلدي

الحضور: 29400 ^{[ 80 ]}

الحكم: سيمون مارسينياك ( بولندا )

---

17  يونيو  2016  ( 2016-06-17 )

18:00

الجمهورية التشيكية	2-2	كرواتيا
سكودا 76 نيسيد 89 ( بين )	تقرير	بيريشيتش 37' راكيتيتش 59'

ملعب جيفروي-جويتشارد ، سانت إتيان

الحضور: 38,376 ^{[ 81 ]}

الحكم: مارك كلاتنبرغ ( إنجلترا )

17  يونيو  2016  ( 2016-06-17 )

21:00

إسبانيا	3-0	ديك رومى
موراتا 34' ، 48' نوليتو 37'	تقرير

ملعب نيس ، نيس

الحضور: 33409 ^{[ 82 ]}

الحكم: ميلوراد مازيتش ( صربيا )

---

21  يونيو  2016  ( 2016-06-21 )

21:00

الجمهورية التشيكية	0–2	ديك رومى
	تقرير	يلماز 10' طوفان 65'

ملعب بوليرت ديليليس ، لانس

الحضور: 32836 ^{[ 83 ]}

الحكم: ويلي كولوم ( اسكتلندا )

21  يونيو  2016  ( 2016-06-21 )

21:00

كرواتيا	2-1	إسبانيا
ن. كالينيتش 45' بيريشيتش 87'	تقرير	موراتا 7'

ملعب بوردو ، بوردو

الحضور: 37,245 ^{[ 84 ]}

الحكم: بيورن كويبرز ( هولندا )

المجموعة هـ

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	إيطاليا	3	2	0	1	3	1	+2	6 [ أ ]	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	بلجيكا	3	2	0	1	4	2	+2	6 [ أ ]
3	جمهورية أيرلندا	3	1	1	1	2	4	-2​	4
4	السويد	3	0	1	2	1	3	-2​	1

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ملاحظات:

1. 1 2 نتيجة المواجهة المباشرة: بلجيكا 0-2 إيطاليا.

13  يونيو  2016  ( 2016-06-13 )

18:00

جمهورية أيرلندا	1-1	السويد
هولاهان 48 دقيقة	تقرير	كلارك 71 ( أصلي )

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 73,419 ^{[ 85 ]}

الحكم: ميلوراد مازيتش ( صربيا )

13  يونيو  2016  ( 2016-06-13 )

21:00

بلجيكا	0–2	إيطاليا
	تقرير	جياكيريني 32' بيلي 90+3'

بارك أولمبيك ليون ، ديسين-شاربيو

الحضور: 55,408 ^{[ 86 ]}

الحكم: مارك كلاتنبرغ ( إنجلترا )

---

17  يونيو  2016  ( 2016-06-17 )

15:00

إيطاليا	1-0	السويد
إيدر 88	تقرير

ملعب تولوز البلدي

الحضور: 29600 ^{[ 87 ]}

الحكم: فيكتور كاساي ( المجر )

18  يونيو  2016  ( 2016-06-18 )

15:00

بلجيكا	3-0	جمهورية أيرلندا
ر. لوكاكو 48' ، 70' ويتسل 61'	تقرير

ملعب بوردو ، بوردو

الحضور: 39,493 ^{[ 88 ]}

الحكم: كونيت شاكر ( تركيا )

---

22  يونيو  2016  ( 2016-06-22 )

21:00

إيطاليا	0–1	جمهورية أيرلندا
	تقرير	برادي 85

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 44268 ^{[ 89 ]}

الحكم: أوفيديو هاتيجان ( رومانيا )

22  يونيو  2016  ( 2016-06-22 )

21:00

السويد	0–1	بلجيكا
	تقرير	ناينغولان 84'

ملعب نيس ، نيس

الحضور: 34,011 ^{[ 90 ]}

الحكم: فيليكس بريش ( ألمانيا )

المجموعة F

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	هنغاريا	3	1	2	0	6	4	+2	5 [ أ ]	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	أيسلندا	3	1	2	0	4	3	+1	5 [ أ ]
3	البرتغال	3	0	3	0	4	4	0	3
4	النمسا	3	0	1	2	1	4	- 3	1

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ملاحظات:

1. تعادل الفريقان بنتيجة المواجهات المباشرة (أيسلندا 1-1 المجر). تم استخدام فارق الأهداف الإجمالي كمعيار لكسر التعادل.

14  يونيو  2016  ( 2016-06-14 )

18:00

النمسا	0–2	هنغاريا
	تقرير	زالاي 62' شتيبر 87

ملعب بوردو ، بوردو

الحضور: 34,424 ^{[ 91 ]}

الحكم: كليمان توربين ( فرنسا )

14  يونيو  2016  ( 2016-06-14 )

21:00

البرتغال	1-1	أيسلندا
ناني 31	تقرير	بي. بيارناسون 50 دقيقة

ملعب جيفروي-جويتشارد ، سانت إتيان

الحضور: 38,742 ^{[ 92 ]}

الحكم: كونيت شاكر ( تركيا )

---

18  يونيو  2016  ( 2016-06-18 )

18:00

أيسلندا	1-1	هنغاريا
جي. سيغوردسون 40 دقيقة ( ركلة جزاء )	تقرير	سافارسون 88' ( وغ )

ملعب فيلودروم ، مرسيليا

الحضور: 60,842 ^{[ 93 ]}

الحكم: سيرجي كاراسيف ( روسيا )

18  يونيو  2016  ( 2016-06-18 )

21:00

البرتغال	0–0	النمسا
	تقرير

حديقة الأمراء ، باريس

الحضور: 44291 ^{[ 94 ]}

الحكم: نيكولا ريزولي ( إيطاليا )

---

22  يونيو  2016  ( 2016-06-22 )

18:00

أيسلندا	2-1	النمسا
بودفارسون 18' تراوستاسون 90+4'	تقرير	شوبف 60 دقيقة

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 68,714 ^{[ 95 ]}

الحكم: سيمون مارسينياك ( بولندا )

22  يونيو  2016  ( 2016-06-22 )

18:00

هنغاريا	3-3	البرتغال
جيرا 19 Dzsudzsák 47' , 55'	تقرير	ناني 42' رونالدو 50' ، 62'

بارك أولمبيك ليون ، ديسين-شاربيو

الحضور: 55,514 ^{[ 96 ]}

الحكم: مارتن أتكينسون ( إنجلترا )

ترتيب الفرق التي احتلت المركز الثالث

الوضع	مجموعة	فريق	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	ب	سلوفاكيا	3	1	1	1	3	3	0	4	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	هـ	جمهورية أيرلندا	3	1	1	1	2	4	-2​	4
3	F	البرتغال	3	0	3	0	4	4	0	3
4	ج	أيرلندا الشمالية	3	1	0	2	2	2	0	3
5	د	ديك رومى	3	1	0	2	2	4	-2​	3
6	أ	ألبانيا	3	1	0	2	1	3	-2​	3

المصدر: قواعد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للتصنيف: 1) عدد النقاط الأعلى التي تم الحصول عليها؛ 2) فارق الأهداف الأفضل؛ 3) عدد الأهداف المسجلة الأعلى؛ 4) سلوك اللعب النظيف؛ 5) المركز في نظام تصنيف معاملات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للمنتخبات الوطنية .

في مرحلة خروج المغلوب، تم استخدام الوقت الإضافي وركلات الترجيح لتحديد الفائز إذا لزم الأمر. ^{[ 15 ]}

كما هو الحال مع كل بطولة منذ بطولة أمم أوروبا 1984 ، لم تكن هناك مباراة فاصلة لتحديد المركز الثالث .

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي، بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC+2 ).

قوس

دور الـ 16

ربع النهائي

نصف النهائي

أخير

25 يونيو – سانت إتيان

سويسرا

1 (4)

30 يونيو – مرسيليا

بولندا ( ص )

1 (5)

بولندا

1 (3)

25 يونيو - عدسة

البرتغال ( ص )

1 (5)

كرواتيا

0

6 يوليو – ديسين شاربيو

البرتغال ( aet )

1

البرتغال

2

25 يونيو – باريس

ويلز

0

ويلز

1

1 يوليو – فيلنوف داسك

أيرلندا الشمالية

0

ويلز

3

26 يونيو – تولوز

بلجيكا

1

هنغاريا

0

10 يوليو – سان دوني

بلجيكا

4

البرتغال ( aet )

1

26 يونيو – فيلنوف داسك

فرنسا

0

ألمانيا

3

2 يوليو – بوردو

سلوفاكيا

0

ألمانيا ( ص )

1 (6)

27 يونيو – سان دوني

إيطاليا

1 (5)

إيطاليا

2

7 يوليو – مرسيليا

إسبانيا

0

ألمانيا

0

26 يونيو – ديسين شاربيو

فرنسا

2

فرنسا

2

3 يوليو – سان دوني

جمهورية أيرلندا

1

فرنسا

5

27 يونيو – نيس

أيسلندا

2

إنجلترا

1

أيسلندا

2

دور الـ 16

25  يونيو  2016  ( 2016-06-25 )

15:00

سويسرا	1-1 ( aet )	بولندا
شاكيري 82'	تقرير	بلاشتشيكوفسكي 39'
العقوبات
ليشتشتاينر شاكا شاكيري شار رودريغيز	4-5	ليفاندوفسكي ميليك جليك بلاشيكوفسكي كريتشوياك

ملعب جيفروي-جويتشارد ، سانت إتيان

الحضور: 38,842 ^{[ 97 ]}

الحكم: مارك كلاتنبرغ ( إنجلترا )

---

25  يونيو  2016  ( 2016-06-25 )

18:00

ويلز	1-0	أيرلندا الشمالية
مكولي 75' ( أصلي )	تقرير

حديقة الأمراء ، باريس

الحضور: 44,342 ^{[ 98 ]}

الحكم: مارتن أتكينسون ( إنجلترا )

---

25  يونيو  2016  ( 2016-06-25 )

21:00

كرواتيا	0–1 ( aet )	البرتغال
	تقرير	كواريسما 117

ملعب بوليرت ديليليس ، لانس

الحضور: 33,523 ^{[ 99 ]}

الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربالو ( إسبانيا )

---

26  يونيو  2016  ( 2016-06-26 )

15:00

فرنسا	2-1	جمهورية أيرلندا
غريزمان 58' ، 61'	تقرير	برادي 2' ( ركلة جزاء )

بارك أولمبيك ليون ، ديسين-شاربيو

الحضور: 56,279 ^{[ 100 ]}

الحكم: نيكولا ريزولي ( إيطاليا )

---

26  يونيو  2016  ( 2016-06-26 )

18:00

ألمانيا	3-0	سلوفاكيا
بواتينغ 8' غوميز 43' دراكسلر 63'	تقرير

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 44,312 ^{[ 101 ]}

الحكم: سيمون مارسينياك ( بولندا )

---

26  يونيو  2016  ( 2016-06-26 )

21:00

هنغاريا	0–4	بلجيكا
	تقرير	ألدرفيريلد 10' باتشواي 78' خطر 80 قدمًا كاراسكو 90+1'

ملعب تولوز البلدي

الحضور: 28,921 ^{[ 102 ]}

الحكم: ميلوراد مازيتش ( صربيا )

---

27  يونيو  2016  ( 2016-06-27 )

18:00

إيطاليا	2-0	إسبانيا
كيليني 33' بيلي 90+1'	تقرير

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 76,165 ^{[ 103 ]}

الحكم: كونيت شاكر ( تركيا )

---

27  يونيو  2016  ( 2016-06-27 )

21:00

إنجلترا	1-2	أيسلندا
روني 4' ( ركلة جزاء )	تقرير	ر. سيغوردسون 6' سيغثورسون 18'

ملعب نيس ، نيس

الحضور: 33901 ^{[ 104 ]}

الحكم: دامير سكومينا ( سلوفينيا )

ربع النهائي

30  يونيو  2016  ( 2016-06-30 )

21:00

بولندا	1-1 ( aet )	البرتغال
ليفاندوفسكي 2'	تقرير	سانشيز 33'
العقوبات
ليفاندوفسكي ميليك جليك بلاشيكوفسكي	3-5	رونالدو سانشيز موتينيو ناني كواريسما

ملعب فيلودروم ، مرسيليا

الحضور: 62,940 ^{[ 105 ]}

الحكم: فيليكس بريش ( ألمانيا )

---

1  يوليو  2016  ( 2016-07-01 )

21:00

ويلز	3-1	بلجيكا
أ. ويليامز 31' روبسون-كانو 55 دقيقة فوكس 86	تقرير	ناينغولان 13'

ملعب بيير موروي ، فيلنوف داسك

الحضور: 45,936 ^{[ 106 ]}

الحكم: دامير سكومينا ( سلوفينيا )

---

2  يوليو  2016  ( 2016-07-02 )

21:00

ألمانيا	1-1 ( aet )	إيطاليا
أوزيل 65'	تقرير	بونوتشي 78' ( ركلة جزاء )
العقوبات
كروس مولر أوزيل دراكسلر شفاينشتايغر هوملز كيميتش بوتينغ هيكتور	6-5	إنسيغني زازا بارزالي بيلي بونوتشي جياكيريني بارولو دي شيليو دارميان

ملعب بوردو ، بوردو

الحضور: 38,764 ^{[ 107 ]}

الحكم: فيكتور كاساي ( المجر )

---

3  يوليو  2016  ( 2016-07-03 )

21:00

فرنسا	5-2	أيسلندا
جيرو 12' ، 59' بوغبا 20 دقيقة بايت 43' غريزمان 45'	تقرير	سيغثورسون 56' ب. بيارناسون 84'

ملعب فرنسا ، سان دوني

الحضور: 76,833 ^{[ 108 ]}

الحكم: بيورن كويبرز ( هولندا )