ديفيد ييت

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ديفيد ييتس (مواليد 8 أكتوبر 1963) مخرج أفلام إنجليزي، أخرج أفلامًا روائية طويلة وقصيرة، بالإضافة إلى أعمال تلفزيونية. اشتهر بإخراجه للأفلام الأربعة الأخيرة من سلسلة هاري بوتر ، والأفلام الثلاثة من سلسلة " الوحوش المذهلة" التي تسبق أحداث السلسلة الأصلية . [ 3 ] [ 4 ] حقق عمله في سلسلة هاري بوتر نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، إلى جانب جوائز مرموقة، منها جائزة بريتانيا للتميز في الإخراج من الأكاديمية البريطانية للأفلام . [ 4 ]

أخرج ييتس العديد من الأفلام القصيرة، واتجه إلى الإخراج التلفزيوني في بداية مسيرته المهنية. تشمل أعماله مسلسل الإثارة السياسية " حالة اللعب " (2003) المكون من ستة أجزاء، والذي فاز عنه بجائزة نقابة المخرجين البريطانيين للإنجاز الإخراجي المتميز ، والفيلم الوثائقي الدرامي " الاتجار بالجنس" (2004) المكون من جزأين ، والفيلم التلفزيوني " الفتاة في المقهى " (2005) الحائز على جائزة إيمي . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

يُعدّ ييتس عضواً مؤسساً في منظمة Directors UK ، [ 7 ] وقد أقام شراكة وثيقة مع شركة Warner Bros. كمخرج ومنتج. [ 8 ] وفي عام 2022 تقريباً، بدأ العمل من خلال شركته الإنتاجية الخاصة، Wychwood Media.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديفيد في 8 أكتوبر 1963 في سانت هيلينز ، إنجلترا. نشأ في قرية رينهيل . توفي والداه وهو صغير. [ 9 ] استلهم ييتس شغفه بصناعة الأفلام بعد مشاهدة فيلم " الفك المفترس" (Jaws) للمخرج ستيفن سبيلبرغ عام 1975. [ 1 ] اشترت له والدته كاميرا سوبر 8 ملم ، استخدمها لتصوير أفلام متنوعة شارك فيها أصدقاؤه وأفراد عائلته. [ 10 ] أحد هذه الأفلام، "السفينة الشبح" (The Ghost Ship )، صُوّر على متن السفينة التي كان يعمل بها عمه طاهياً. [ 11 ] التحق بمدرسة غرانج بارك الثانوية، [ 12 ] ثم كلية سانت هيلينز ، وبعدها جامعة إسكس . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] قال ييتس إنه "كان يتهرب من الكلية باستمرار" ولم يتوقع قط الالتحاق بالجامعة قبل أن تُفاجئه نتائج امتحانات المستوى المتقدم (A-Level). خلال دراسته في جامعة إسكس، أسس ييتس جمعية إنتاج الأفلام والفيديو. [ 16 ] تخرج بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية عام 1987. [ 17 ]

حياة مهنية

مسيرة مهنية في التلفزيون والسينما (1988-2005)

المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون ، حيث تدرب ييتس كمخرج [ 18 ]

في عام ١٩٨٨، أخرج ييتس فيلمه الأول " عندما كنت فتاة في سويندون" . شارك الفيلم في العديد من المهرجانات السينمائية، حيث فاز بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي . ساهم هذا الفيلم في قبول ييتس في المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون عام ١٩٨٩، وأدى إلى تعيينه من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لإخراج فيلم درامي قصير بعنوان "برتقال وليمون" عام ١٩٩١. قبل تخرجه من كلية السينما، بدأ ييتس بإخراج وإنتاج وكتابة سيناريو الفيلم الدرامي القصير " زوجة النساج" . كما أخرج فيلمه القصير الرابع " مظهر جيد "، الذي عُرض في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي . بعد تخرجه عام ١٩٩٢، أخرج ييتس حلقة من برنامج دراسات السينما " صور متحركة" . [ ١٠ ] [ ١٣ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

بين عامي 1994 و1995، أخرج ييتس عدة حلقات من مسلسل "ذا بيل" البوليسي الذي عُرض على قناة ITV، قبل أن يُخرج ويُنتج ثلاث حلقات من الفيلم الوثائقي التلفزيوني " حكاية ثلاث مدن ساحلية" بالتعاون مع المنتج أليستير كلارك. تتبّع البرنامج شخصيات إعلامية بارزة مثل راسل غرانت ، وهونور بلاكمان ، وبام آيرز، أثناء زيارتهم واستكشافهم لمدن الساحل الجنوبي : برايتون ، وإيستبورن، وويماوث . [ 23 ] [ 24 ] أخرج ييتس فيلمه القصير الخامس " بانش" قبل أن يُخرج أول أفلامه الروائية الطويلة عام 1998، وهو الفيلم التاريخي الدرامي المستقل " ذا تيتشبورن كليمانت" . الفيلم، الذي عُرض في مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي ، من تأليف جو فيشر، ومستوحى من أحداث حقيقية لقضية تيتشبورن . قام ببطولته ستيفن فراي وروبرت هاردي ، وصُوّر في مواقع حقيقية في ميرسيسايد وجزيرة مان . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

عاد ييتس إلى التلفزيون عام 2000 لإخراج حلقات مسلسل " الجشع والحسد والشهوة " ضمن سلسلة "الخطايا" القصيرة التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، من بطولة بيت بوستلثويت ، بالإضافة إلى مسلسل "الطريقة التي نعيش بها الآن" ، وهو مسلسل تلفزيوني من أربعة أجزاء مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب أنتوني ترولوب . وقد تقاسم ييتس جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل مسلسل درامي مع كاتب السيناريو أندرو ديفيز والمنتج نايجل ستافورد-كلارك في حفل توزيع جوائز بافتا لعام 2002. [ 28 ]

بعد عام، حضر ييتس حفل توزيع جوائز بافتا السادس والخمسين، حيث رُشِّح لجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام لأفضل فيلم قصير عن فيلمه "رانك" الذي تبلغ مدته أربعة عشر دقيقة ، والذي تناول الجوانب الاجتماعية للعنصرية والصداقة والمراهقة من خلال قصة عصابة شوارع تجوب غلاسكو لمشاهدة وصول مجموعة من اللاجئين الصوماليين. [ 29 ] [ 30 ] وقال ييتس إنه على الرغم من أن فيلم " الطريقة التي نعيش بها الآن " كان "إنتاجًا ضخمًا" و"ممتعًا للغاية"، إلا أن فيلم " رانك " كان فرصة "للتخلص من كل ذلك" و"العودة إلى جذوره". وعن اختيار الممثلين، قال ييتس إنه "أراد استخدام أشخاص غير محترفين لسرد القصة، لخلق واقع... فالأطفال الذين اخترناهم في غلاسكو لم يسبق لهم التمثيل في فيلم من قبل". [ 10 ] حظي الفيلم بإشادة واسعة لأسلوبه الواقعي وتصويره السينمائي المتميز، حيث ذكرت مراجعة من موقع "آي فور فيلم " أن "هذا الاستخدام الذكي للكاميرا والممثلين يرتقي بييتس من بين مجموعة المخرجين الشباب الواعدين إلى مصافّ المخرجين الطموحين الحقيقيين. هذا العمل يستحق التقدير". [ 19 ] [ 31 ]

كان مسلسل الإثارة " ستيت أوف بلاي" (State of Play) المكون من ست حلقات، والذي عُرض عام 2003، الإنجاز التالي لييتس. [ 5 ] حصد ييتس جائزة TV Spielfilm في مؤتمر كولونيا بألمانيا، وفاز بجائزة نقابة المخرجين البريطانيين للإنجاز الإخراجي المتميز. [ 3 ] [ 32 ] حظي المسلسل بتقدير العديد من حفلات توزيع الجوائز، حيث نال جائزة بيبودي للتميز في البث، وحصل على جائزتين من جوائز الأكاديمية البريطانية للحرف التلفزيونية . [ 33 ] دفعت جودة المسلسل مسؤولي هوليوود إلى التفكير في تحويله إلى فيلم ، حيث صرّح المنتج أندرو هاوبتمان قائلاً: "إنه مسلسل إثارة سياسي مثير، ونريد إنتاج فيلم لا يقل إثارة عنه". [ 34 ] يعتبر نقاد صحيفتي الغارديان والتايمز مسلسل "ستيت أوف بلاي " (State of Play) أحد أفضل المسلسلات الدرامية التلفزيونية البريطانية في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

أخرج ييتس المسلسل التلفزيوني المقتبس من رواية " الزوار الصغار " للكاتبة ديزي آش فورد ، البالغة من العمر تسع سنوات ، من بطولة جيم برودبنت إلى جانب هيو لوري . ووفقًا لمراجعة نشرتها مجلة فارايتي لصالح بي بي سي أمريكا ، فقد قدم ييتس وفريقه "عملاً دافئًا وغير عاطفي بشكلٍ مفاجئ، يحمل في طياته سمات العمل الخالد". [ 38 ]

في عام ٢٠٠٤، عُرض مسلسل ييتس الدرامي المكون من جزأين، "تجارة الجنس"، على القناة الرابعة . حصد المسلسل ثماني جوائز بافتا، من بينها جائزة أفضل مونتاج لمارك داي ، الذي عمل بانتظام مع ييتس في العديد من مشاريعه التلفزيونية وأفلامه القصيرة. علّق داي على تعاونه مع ييتس قائلاً: "نحن صديقان حميمان لأننا قضينا وقتًا طويلاً معًا". وأضاف: "يُصوّر ديفيد بأسلوب مشابه في كل مشهد، مع أن هذا العمل لم يكن بنفس سرعة مسلسل " حالة اللعب "". [ ٣٩ ] رُشّح ييتس لجائزة أخرى من نقابة المخرجين البريطانيين عن إخراجه لمسلسل " تجارة الجنس" ، وفاز بجائزة بافتا الثانية لأفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون. [ ٤٠ ] وباعتباره إنتاجًا بريطانيًا كنديًا مشتركًا، حصد مسلسل "تجارة الجنس" أربع جوائز في حفل توزيع جوائز جيميني السنوي للتلفزيون في كندا، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل درامي قصير. يكشف المسلسل، الذي يمتد على جزأين لمدة ثلاث ساعات، كيف أن الاتجار بالشابات في سوق الرقيق تجارة رائجة تُمارس في جميع أنحاء أوروبا. حظي كلا الجزأين بإشادة واسعة لتصويرهما "الصادم" لموضوع حساس كهذا. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

في عام ٢٠٠٤ أيضاً، شارك ييتس في خطط لتحويل رواية إيفلين وو " برايدزهيد ريفيزيتد" إلى فيلم لصالح شركة وارنر إندبندنت بيكتشرز . وكان من المقرر أن يعمل مع بول بيتاني وجود لو وجينيفر كونيلي في المشروع، لكنه انسحب في المراحل الأخيرة بسبب مشاكل الميزانية المستمرة التي أثرت على إنتاج الفيلم. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

ثم أخرج ييتس سيناريو ريتشارد كورتيس لفيلم " الفتاة في المقهى " ، وهو فيلم تلفزيوني من بطولة بيل ناي وكيلي ماكدونالد . في يونيو 2005، عُرض الفيلم على قناة بي بي سي في بريطانيا، كما بُثّ في الولايات المتحدة عبر خدمة هوم بوكس ​​أوفيس . حصد فيلم "الفتاة في المقهى" ثلاث جوائز إيمي ، من بينها جائزة إيمي برايم تايم لأفضل فيلم تلفزيوني ، وحصل على أربعة ترشيحات، بما في ذلك جائزة أفضل إخراج لييتس. [ 13 ] [ 46 ] [ 47 ]

هاري بوتر (2006–2011)

ييتس خارج مسرح غرومان الصيني في العرض الأول لفيلم هاري بوتر وجماعة العنقاء في 8 يوليو 2007

خلال فترة العمل على خطط فيلم Brideshead Revisited ، أخبر وكيل أعمال ييتس أنه وصل إلى القائمة المختصرة للمرشحين لإخراج الفيلم الخامس من سلسلة هاري بوتر ، وأن شركة وارنر بروذرز كانت تتطلع إلى اختياره. بعد ذلك بوقت قصير، أكدت شركة وارنر بروذرز بيكتشرز تعيينه مخرجًا لفيلم Harry Potter and the Order of the Phoenix ، مع تحديد موعد بدء الإنتاج في أوائل عام 2006. [ 45 ] [ 48 ] وعندما سُئل المنتج ديفيد هيمان ("وهو من أشد المعجبين" بأعمال ييتس التلفزيونية) عن كيفية حصول ييتس على هذه الوظيفة، قال [ 49 ] : "يقدم الممثلون في مشاريع ديفيد التلفزيونية أفضل أداء لهم، وغالبًا ما يكون هذا الأداء هو الأفضل في مسيرتهم المهنية. من المهم الاستمرار في تحفيز الممثلين، وخاصة الشباب منهم، في كل فيلم من أفلام هاري بوتر . هذا فيلم ذو طابع سياسي، ليس بالمعنى الحرفي للكلمة، ولكنه يتناول تمرد المراهقين وإساءة استخدام السلطة. لقد أخرج ديفيد أفلامًا في المملكة المتحدة تتناول السياسة بأسلوب سلس ومباشر." [ 50 ]

قبل بدء الإنتاج، دعا ييتس مخرج فيلم "هاري بوتر وكأس النار "، مايك نيويل، إلى حانة، واستفسر منه عن تجربته في إخراج فيلم بهذا الحجم. [ 3 ] كان أول مشهد صوّره ييتس مشهدًا لعملاق يتفاعل مع شخصيات بشرية. وكان هذا المشهد أول عمل فني ضخم يستخدم فيه ييتس مؤثرات بصرية عالية المستوى في مسيرته المهنية. [ 3 ] [ 51 ] بعد أن لاقت مواد ما بعد الإنتاج استحسانًا كبيرًا من الاستوديو، تم اختيار ييتس لإخراج الفيلم السادس، " هاري بوتر والأمير الهجين" ، والذي وصفه ييتس بأنه "مزيج بين رعب فيلم " سجين أزكابان" [الفيلم الثالث في السلسلة] ومغامرة " كأس النار " الخيالية ". [ 6 ] [ 44 ]

في عام ٢٠٠٧، عُرض فيلم "جماعة العنقاء" وحظي بإشادة النقاد ونجاح تجاري كبير. فاز ييتس بجائزة أفضل مخرج في حفل جوائز إمباير ، وحصل على جائزة اختيار الجمهور من الأكاديمية الأوروبية للسينما . [ ٥٢ ] مع ذلك، انتقد محبو السلسلة الفيلم لكونه الأقصر مدةً بين الأجزاء الخمسة التي صدرت؛ إذ صرّح ييتس بأن النسخة الأصلية للمخرج كانت "ربما تزيد عن ثلاث ساعات"، مما أدى إلى حذف الكثير من المشاهد وتكثيفها وتعديلها لتناسب الإطار الزمني الذي فضّله الاستوديو. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

أثناء إنتاج فيلم " هاري بوتر والأمير الهجين" ، أعلن آلان إف. هورن، المدير التنفيذي لشركة وارنر بروذرز، أن الرواية السابعة والأخيرة من السلسلة، " هاري بوتر ومقدسات الموت "، ستُقسم إلى جزأين سينمائيين، وسيتولى ييتس إخراجهما مرة أخرى. [ 55 ] تحدث ييتس عن قرار تعيينه مخرجًا للفيلمين الأخيرين، قائلاً: "أرادوا تقديم هاري بوتر بنكهة أكثر نضجًا. ما يميز الاستوديو والمنتجين هو رغبتهم الدائمة في تطوير السلسلة. لقد أبدع كريس كولومبوس في اختيار الممثلين وجعل هذا العالم يحظى بشعبية هائلة. ولكن بدلاً من تكرار نفس الأسلوب، قالوا: "دعونا نستعين بألفونسو كوارون ونتركه يُبدع. ثم لاحقًا، دعونا نستعين بديفيد ييتس، الذي قدم أعمالًا تلفزيونية مؤثرة." هذا دليل على طموحهم في محاولة الحفاظ على حيوية السلسلة. الأمر الغريب هو أنني شاركت في فيلم واحد فقط، وطلبوا مني البقاء لثلاثة أفلام أخرى، لذا من الواضح أنهم أعجبوا بشيء ما. [ 3 ]

صدر فيلم "الأمير الهجين" عام ٢٠٠٩، ليصبح الفيلم الوحيد في السلسلة الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي . [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] عمل ييتس مع المصور السينمائي الفرنسي برونو ديلبونيل على ما وصفه ييتس بتصحيح الألوان على نطاق واسع، ليُضفي على الفيلم "الغني للغاية" طابعًا "أوروبيًا بامتياز"، مستلهمًا من أعمال الرسام الهولندي رامبرانت . [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] حصد الفيلم مزيجًا من الإشادات، ونال استحسانًا لأسلوبه الفني الذي يركز على الشخصيات، إلا أن بعض المعجبين انتقدوا انحراف السيناريو عن الرواية، وطابعه الكوميدي الرومانسي الخفيف . [ ٦١ ] ردًا على هذه الانتقادات، أشاد مارك كيرمود ، عضو الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) وناقد الأفلام ، بإخراج ييتس، وصنّف الفيلم "ثاني أفضل" فيلم في السلسلة، بعد " سجين أزكابان " . [ ٦٢ ]

بدأ ييتس تصوير فيلمي " هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأول" و "هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني" تباعًا في أوائل عام 2009، وانتهى من إعادة التصوير في أواخر عام 2010. [ 63 ] صرّح بأنه صوّر جزئي الفيلم النهائي بأسلوبين مختلفين، فالجزء الأول أشبه بفيلم رحلات ، وواقعي جدًا، "يكاد يكون فيلمًا وثائقيًا واقعيًا "، بينما الجزء الثاني "أكثر أوبرالية، وأكثر حيوية، وخياليًا "، "أوبرا ضخمة مليئة بالمعارك الهائلة". [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] أعاد ييتس تصوير المشهد الأخير من سلسلة هاري بوتر في استوديوهات ليفسدن بعد أن لم يُلبِّ الفيلم الأصلي، الذي صُوِّر في محطة قطار كينغز كروس بلندن ، توقعاته. في الفيلم، تدور أحداث المشهد على رصيف 9¾ السحري . [ 67 ]

صدر الجزء الأول عالميًا في نوفمبر 2010 وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلى جانب مراجعات إيجابية عمومًا، أشاد بعضها بأسلوب ييتس الإخراجي. وأكدت صحيفة دالاس مورنينغ نيوز أن "إخراج ديفيد ييتس السلس والسريع يُضفي توترًا مثيرًا يُشبه أفلام الإثارة"، بينما حللت صحيفة نيويورك تايمز نهج ييتس في تطوير شخصيات جي كي رولينغ، قائلةً إنه "أظهر تعاطفًا عميقًا وغير متعالٍ مع شخصياتها، ولا سيما الثلاثي المحوري: رون ويزلي ، وهيرميون غرينجر ، وهاري بوتر نفسه". [ 68 ] [ 69 ] وقد أُشيد بالفيلم لأجوائه "المظلمة" والتزامه بالمصدر الأصلي، لكنه وُجهت إليه انتقادات بسبب بطء أحداث منتصفه، وطريقة عرض المعلومات، وإيقاعه غير المتناسق نوعًا ما. [ 70 ] [ 71 ]

عُرض الجزء الثاني في يوليو 2011 وحقق نجاحًا فوريًا قياسيًا ونال استحسان النقاد. [ 72 ] [ 73 ] وصفت صحيفة ديلي تلغراف الجزء الثاني بأنه "عمل سينمائي ضخم يفيض بألوان رائعة"، وكتبت مجلة توتال فيلم أن ييتس يجمع بين "الروعة والمشاعر في فصل أخير مثير". [ 74 ] [ 75 ] علقت الكاتبة جيه كيه رولينغ قائلة: "كل من يشاهد هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني سيرى أنه قادنا إلى ديارنا بشكل رائع. إنه أمر لا يُصدق". [ 76 ] [ 77 ] يُعد الجزء الثاني أحد فيلمين من سلسلة هاري بوتر تجاوزا حاجز المليار دولار خلال عرضهما السينمائي الأصلي. أصبح الفيلم الأعلى إيرادًا في السلسلة والأعلى إيرادًا في عام 2011، مما جعل ييتس مخرج الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق من بين الأفلام غير التي أخرجها جيمس كاميرون في أغسطس 2011. [ 78 ] [ 79 ] ومن بين الجوائز الأخرى، فاز ييتس بجائزة إمباير الثانية لأفضل مخرج، وانضم إلى الفريق الإبداعي الرئيسي لهاري بوتر في الحصول على جائزة نقابة المخرجين لعام 2012 للإسهام المتميز في الصورة السينمائية عن عملهم في فيلم " هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني" والسلسلة بشكل عام. [ 80 ]

حضر ييتس حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) الرابع والستين في فبراير 2011، حيث انضم إليه كل من جي كي رولينغ، وديفيد هيمان، ومايك نيويل، وألفونسو كوارون، وديفيد بارون ، وروبرت غرينت ، وإيما واتسون لتسلم جائزة مايكل بالكون للإسهام البريطاني المتميز في السينما نيابةً عن أفلام هاري بوتر . وعلّق دانيال رادكليف ، الذي جسّد شخصية هاري بوتر الرئيسية في الأفلام، على العمل مع ييتس قائلاً: "لقد أضاف ييتس لمسته الخاصة من الواقعية والجرأة [إلى السلسلة] التي ربما لم تكن موجودة بكثرة من قبل. أعتقد أننا جميعًا استمتعنا بالعمل مع ديفيد. أنا متأكد من ذلك." [ 1 ] [ 81 ]

الطاغية وطرزان (2012–2016 )

بحلول عام ٢٠١٢، كان ييتس يعمل على عدد من مشاريع شركة وارنر بروذرز ، بما في ذلك فيلم روائي طويل عن طرزان وفيلم سيرة ذاتية عن آل كابوني بعنوان سيسيرو . [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] كما صرّح بشكل مثير للجدل بأنه يعمل مع بي بي سي العالمية على خطط لتطوير فيلم عن دكتور هو ، [ ٨٤ ] على الرغم من نفي منتج المسلسل، ستيفن موفات ، لهذا الأمر في يوليو ٢٠١٢. [ ٨٥ ] ونظرًا لتأخيرات الإنتاج، بدأ ييتس باستكشاف مشاريع أخرى، بما في ذلك العمل التلفزيوني. [ ٨٦ ]

ييتس يتحدث في معرض سان دييغو كوميك كون ، 2016

في عام ٢٠١٣، عاد إلى التلفزيون بتوقيعه عقدًا لإخراج الحلقة التجريبية من مسلسل "طاغية" ، وهو مسلسل درامي أمريكي تدور أحداثه في خضم الصراع الأمريكي في الشرق الأوسط. [ ٨٧ ] في العام التالي، بدأ ييتس تصوير فيلم "أسطورة طرزان" ، من بطولة ألكسندر سكارسجارد ، وصامويل إل. جاكسون ، ومارجوت روبي ، ودجيمون هونسو ، وجيم برودبنت ، وكريستوف والتز . عُرض الفيلم في عام ٢٠١٦، وحظي بتقييمات متباينة، وبلغت إيراداته العالمية ٣٥٦.٧ مليون دولار. [ ٨٨ ]

سلسلة الوحوش الرائعة (2016–2022)

أخرجت ييتس فيلم "الوحوش المذهلة وأين تجدها" عام 2016، وهو أول فيلم من سلسلة مكونة من خمسة أجزاء مقتبسة من رواية جيه كيه رولينغ، وتدور أحداثها في عالم روايات هاري بوتر . [ 89 ] انضم ديفيد هيمان وكاتب سيناريو هاري بوتر ستيف كلوفز إلى ييتس وجيه كيه رولينغ في كتابة السيناريو. [ 90 ] عُرض الفيلم في نوفمبر 2016، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا بإيرادات بلغت 814 مليون دولار. بطولة الفيلم: إيدي ريدماين ، وكاثرين ووترستون ، ودان فوغلر ، وأليسون سودول ، وإزرا ميلر ، وكولين فاريل ، وجوني ديب .

أخرج ييتس الجزء الثاني من سلسلة " الوحوش المذهلة" عام 2018، بعنوان "الوحوش المذهلة: جرائم غريندلوالد"، والذي لاقى آراءً نقدية متباينة، لكنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا بإيرادات بلغت 654 مليون دولار. وفي مقابلة مع مجلة "هوليوود ريبورتر" ، صرّح بأنه منفتح على إخراج جميع الأفلام الخمسة المخطط لها في سلسلة " الوحوش المذهلة" . [ 91 ] عاد ييتس لإخراج الفيلم الثالث، " الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدور"، عام 2022، والذي لاقى أيضًا آراءً نقدية متباينة، وحقق إيرادات بلغت 407 ملايين دولار عالميًا، مما جعله مخيبًا للآمال تجاريًا وأقل أفلام عالم السحرة تحقيقًا للإيرادات .

تجار الألم وأعمالهم الحالية (2023–حتى الآن)

أخرج ييتس بعد ذلك فيلم الدراما "Pain Hustlers" من بطولة إميلي بلانت وكريس إيفانز ، لصالح نتفليكس . بدأ الإنتاج في 22 أغسطس 2022، وصدر الفيلم في 27 أكتوبر 2023. [ 92 ] [ 93 ]

ويتشوود ميديا

أسس ييتس شركة الإنتاج Wychwood Media [ 94 ] مع لويس تايلور. وفي مايو 2022، أبرمت شركة Sister اتفاقية حق الأولوية مع Wychwood Media. [ 95 ]

الحياة الشخصية

لدى ييتس أخ أصغر وأخت أكبر. [ 9 ] وهو متزوج من إيفون والكوت. [ 12 ] وهو عم لاعب كرة القدم المحترف السابق ثيو والكوت . [ 96 ]

أسلوب الإخراج

علّقت إيما واتسون على عملهما في سلسلة أفلام هاري بوتر ، قائلةً إن ييتس كان يُحبّذ دفع الممثلين وطاقم العمل إلى أقصى حدودهم البدنية والنفسية، وقد أكّد غاري أولدمان تفضيل ييتس للعمل ببطء من خلال تصوير العديد من اللقطات لاستخراج أفضل أداء من الممثلين. [ 97 ] [ 98 ] وقد تأثّر ييتس بمخرجين مثل ستيفن سبيلبرغ ، وديفيد لين ، وكين لوتش . [ 10 ] ويشمل أسلوب ييتس في العمل مواضيع اجتماعية وسياسية، وسردًا قصصيًا يتمحور حول الشخصيات، وواقعية، ودراما مؤثرة. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

فيلموغرافيا

فيلم روائي طويل

سنةعنوانمخرجمنتج
1998المدعي من تيتشبورننعملا
2007هاري بوتر وجماعة العنقاءنعملا
2009هاري بوتر والأمير الهجيننعملا
2010هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأولنعملا
2011هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثانينعملا
2016أسطورة طرزاننعمتنفيذي
الوحوش الرائعة وأين تجدهانعملا
2018الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالدنعملا
2022الوحوش المذهلة: أسرار دمبلدورنعملا
2023محتالو الألمنعمنعم

فيلم قصير

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتج
1988عندما كنت فتاةنعمنعمنعم
1991زوجة النساجنعمنعملا
البرتقال والليموننعملالا
1992مظهر جيدنعملالا
1996لكمةنعملالا
2002رتبةنعملالا

تلفزيون

مسلسل تلفزيوني

سنةعنوانملحوظات
1994–95مشروع القانونخمس حلقات
2014طاغيةالحلقة "الطيار"، وهو أيضًا المنتج التنفيذي

مسلسل قصير

أفلام تلفزيونية

سلسلة وثائقية

سنةعنوانملحوظات
1994الصور المتحركةالحلقة "ميزانية منخفضة"
1995حكاية ثلاث مدن ساحليةشارك في الإخراج مع أليستير كلارك؛ كما أنتج الفيلم.

الجوائز

لا يُعرض في هذا القسم سوى بعض الجوائز التي حصدها ييتس في مجال الإخراج. ويمكن الاطلاع على قائمة كاملة بالجوائز الخاصة بكل مشروع في صفحة المقال الخاص به.

سنةجائزةفئةعنواننتيجة
1991مهرجان كورك السينمائي الدوليأفضل شورت أوروبيعندما كنت فتاةفاز
مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي : جائزة البوابة الذهبيةأفضل فيلم قصيرفاز
مهرجان بلفورت السينمائيأفضل فيلمفاز
1992مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي : جائزة هوغو الفضية–مظهر جيدفاز
1998جائزة مهرجان إمدن السينمائي–المدعي من تيتشبورنرشّح
2002بافتا : جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل مسلسل دراميطريقة عيشنا الآنفاز
2003بافتا : جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل فيلم قصيررتبةرشّح
نقابة المخرجين في بريطانيا العظمىإنجاز إخراجي متميز في فيلم/مسلسل تلفزيونيحالة اللعبفاز
2004بافتا : جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل مسلسل دراميرشّح
مؤتمر كولونيا: جائزة TV Spielfilmأفضل برنامج روائيفاز
نقابة المخرجين في بريطانيا العظمىإنجاز إخراجي متميز في فيلم تلفزيوني/مسلسل قصيرالاتجار بالجنسرشّح
2005بافتا : جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل مسلسل دراميفاز
جائزة إيطالياأفضل فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيرفاز
2006سينما من أجل السلامأهم أعمال المخرج أو المنتج أو كاتب السيناريوالفتاة في المقهىفاز
جائزة إيمي برايم تايمإخراج متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاصرشّح
2008جائزة الإمبراطوريةأفضل مخرجهاري بوتر وجماعة العنقاءفاز
جائزة زحلأفضل مخرجرشّح
2010زمالة فخرية من المعهد الوطني للسينما والتلفزيونمساهمة بارزة في صناعة السينما والتلفزيون البريطانية–فاز
2011جائزة بافتا : جائزة بريتانيا (لوس أنجلوس)جائزة جون شليزنجر بريتانيا للتميز في الإخراجهاري بوتر: جماعة العنقاء ، الأمير الهجين ، مقدسات الموتفاز
جائزة زحلأفضل مخرجهاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأولرشّح
جائزة الصراخأفضل مخرجهاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثانيرشّح
2012جائزة زحلأفضل مخرجرشّح
جائزة المؤثرات الصوتيةأفضل مخرجرشّح
جائزة الإمبراطوريةأفضل مخرجفاز
جامعة إسكسدرجة فخرية–فاز
2016بافتا : جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلامفيلم بريطاني متميزالوحوش الرائعة وأين تجدهارشّح

ملحوظات

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "ديفيد ييتس، المولود في سانت هيلينز، يحصد جائزة بافتا عن دوره في سلسلة هاري بوتر" . صحيفة سانت هيلينز ستار . ١٣ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١١ .
  2. ↑ "بعد إسكس: حوار مع ديفيد ييتس | جامعة إسكس" . Essex.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 أندرو بولفر. "الساحر وراء الكاميرا" . مجلة نقابة المخرجين الأمريكية الفصلية. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  4. ١ ٢ "جوائز بافتا تُكرّم جون لاسيتير وديفيد ييتس ٣٠/١١" . برودواي وورلد (لوس أنجلوس). ٢٨ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١١. إن النجاح العالمي الذي حققه السيد لاسيتير مع والت ديزني واستوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة، ومساهمة السيد ييتس في الأجزاء الأربعة الأخيرة من سلسلة أفلام "هاري بوتر"، يجعلهما من أبرز المخرجين العالميين، ويسرّنا تكريم هذين المخرجين المتميزين بجائزة بريتانيا لهذا العام.
  5. 1 2 "ديفيد ييتس يفعل كل شيء" . MovieMaker. 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. 1 2 "عشر حقائق عن هاري بوتر والأمير الهجين" . فيرجن ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011. المخرج ديفيد ييتس، أحد أكثر مخرجي التلفزيون البريطاني احترامًا (بفضل المسلسل الدرامي State of Play)...
  7. ↑ "قصة من الداخل: في الاتجاه الصحيح - نخبة المواهب الإخراجية التلفزيونية في بريطانيا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 16 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  8. ↑ «ديفيد ييتس يوقع اتفاقية حق أولية مع وارنر بروس» . مجلة فارايتي . 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012 .
  9. ١ ٢ "حصري: المخرج ديفيد ييتس يتحدث عن فيلم هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني، والمشاهد المحذوفة، والمشاريع المستقبلية، والمزيد" . Collider.com . ١٠ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١١ .
  10. 1 2 3 4 "ديفيد ييتس يتحدث عن هاري بوتر" . فيلم لندن. 23 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  11. ↑ لورا ديفيس (8 يوليو 2011). "المخرج ديفيد ييتس، المولود في سانت هيلينز، يتحدث عن هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني" . صحيفة ليفربول ديلي بوست . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
  12. ١ ٢ سيمون موليجان (٢١ فبراير ٢٠١٧). "مخرج هاري بوتر ديفيد ييتس يُمنح لقب مواطن شرف في قاعة مدينة ليفربول" . صحيفة سانت هيلينز ستار . مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٩ .
  13. 1 2 3 "سيرة ديفيد ييتس" . ياهو! موفيز. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  14. ↑ "مخرج هاري بوتر يحتفل بنجاح الفيلم الباهر في شباك التذاكر" . صحيفة سانت هيلينز ريبورتر . 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  15. ↑ "ديفيد ييتس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  16. ↑ "إخراج هاري بوتر كان سحراً" . إيكو نيوز . 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
  17. ↑ "تكريم مخرج سلسلة أفلام هاري بوتر ومستكشف القطب الشمالي في حفل التخرج لعام 2012" . جامعة إسكس . 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
  18. ↑ "الزملاء الفخريون" . NFTS . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
  19. ١ ٢ "دورات ... ديفيد ييتس" . nfts.co.uk. المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١١ .
  20. ↑ "عندما كنت فتاة (مسلسل تلفزيوني)" . سكرين راش. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  21. ↑ "الشراكات الحالية بين الملحنين والمخرجين، إصدار 2009" . filmscoremonthly.com . سكوت بيتنكورت، مجلة Film Score Monthly. 22 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011. نيكولاس هوبر/ديفيد ييتس "زوجة النساج"، "مظهر جيد"
  22. ↑ "الفنون والثقافة، الإبداع... صلة هاري بوتر" . مجلس بلدية سويندون. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  23. ↑ "مُطالب تيتشبورن" . فيليب كيمب، مجلة سايت آند ساوند. ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011. ييتس، الذي يُقدم أول أفلامه الروائية الطويلة بعد إخراجه أفلامًا وثائقية تلفزيونية عن المدن الساحلية البريطانية...
  24. ↑ "طاقم العمل والإبداع... هونور بلاكمان" . سيدتي الجميلة. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011. قدمت هونور فيلمًا وثائقيًا لقناة Workhouse TV/Meridian عن برايتون، والذي شكل جزءًا من "حكاية ثلاث مدن ساحلية" .
  25. ↑ "بانش" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام. 9 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  26. ↑ "فيلم: مُطالب تيتشبورن" . محطة الأفلام. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011. مواقع التصوير : قاعة كروكستيث، كروكستيث، ليفربول، ميرسيسايد، إنجلترا، المملكة المتحدة ... جزيرة مان ... ليفربول، ميرسيسايد، إنجلترا، المملكة المتحدة
  27. ↑ "المدعي في تيتشبورن" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام. 23 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  28. ↑ "الفائزون والمرشحون السابقون - الأفلام - الجوائز - موقع بافتا، ترشيحات الأفلام 2002" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  29. ↑ "كتالوج الأفلام البريطانية، الترتيب" . أفلام بريت. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  30. ↑ "تمويل فيلمك القصير" . Film4. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  31. ↑ «التقييم ... 4.5/5 نجوم» . أنجوس وولف موراي، آي فور فيلم . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  32. ↑ «جائزة TV Spielfilm لعام 2004: فيلم "State of Play" للمخرج ديفيد ييتس» . مؤتمر كولونيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2011. تُمنح جائزة TV Spielfilm لهذا العام لفيلم "State of Play" للمخرج ديفيد ييتس. يهنئ مؤتمر كولونيا ديفيد ييتس.
  33. ↑ "مسلسل State of Play يفوز بجوائز بافتا الحرفية" . بي بي سي . 17 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  34. ↑ "هوليوود تدعو إلى مراجعة الوضع الراهن" . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  35. ↑ مراجعة DVD لمسلسل State of Play (مسلسل درامي من إنتاج BBC) . MemorableTV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2011 .
  36. ↑ تيم لوشر (12 يناير 2010). "أفضل 50 مسلسلًا دراميًا تلفزيونيًا على مر العصور" - صحيفة الغارديان. صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011. قام نقادنا التلفزيونيون بالتصويت والمناقشة والبت في قائمة تضم أفضل 50 مسلسلًا دراميًا تلفزيونيًا كلاسيكيًا .
  37. ↑ هيرست، جريج (19 ديسمبر 2009). "أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا في العقد الأول من الألفية الجديدة" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة: أندرو بيلين، ديفيد تشاتر، تيم تيمان، كايتلين موران . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2011. اشتدّ الجدل بين نقاد التلفزيون البارزين في صحيفة التايمز حول أفضل 50 برنامجًا في العقد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ لوري، برايان (31 أكتوبر 2004). "الزوار الصغار (فيلم - بي بي سي أمريكا؛ الأربعاء، 3 و8 نوفمبر مساءً)" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 مارس 2011 .
  39. ↑ «محرر يفوز بجائزة بافتا الثانية على التوالي عن مسلسل درامي ذي طابع سياسي» . صحيفة جيت ساري. ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١١ .
  40. ↑ "قاعدة بيانات الجوائز - موقع بافتا" . بافتا (bafta.org). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  41. ↑ " المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام ... الاتجار بالجنس" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  42. ↑ نيل سينارد. "BFI ScreenOnline: Sex Traffic (2004)" . BFI ScreenOnline. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  43. ↑ "حول الاتجار بالجنس" . أفلام IFC . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  44. 1 2 "مقابلة حصرية: ديفيد ييتس لفيلم "هاري بوتر والأمير الهجين"" بول فيشر، دارك هورايزونز. 13 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 4 مارس 2011. كان يعمل على تطوير نسخة من رواية إيفلين وو، برايدزهيد ريفيزيتد ، في عام 2004 لصالح قسم الأفلام الفنية في الاستوديو، وارنر إندبندنت بيكتشرز، مع الزوجين الممثلين بول بيتاني وجينيفر كونولي اللذين كانا يتفاوضان على أداء الأدوار الرئيسية، ولكن بعد أن حصل أخيرًا على وظيفة "هاري بوتر" المرغوبة للغاية ومع تعثر "برايدزهيد" بسبب مشاكل الميزانية، انتقل ييتس إلى مهمته الجديدة.
  45. 1 2 هارفي، دينيس (18 يوليو 2008). "مراجعات فارايتي: برايدزهيد مُعاد النظر فيها" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 مارس 2011. يُقال إن بول بيتاني وجود لو وجينيفر كونيلي كانوا مُرشحين لإخراج فيلم "هاري بوتر وجماعة العنقاء " العام الماضي، إلى أن تم استقطاب المخرج ديفيد ييتس. يُمكن القول، في هذه الحالة، أن اختيار فريق العمل الثاني كان خيارًا موفقًا.
  46. ↑ "ديفيد ييتس - الجوائز والترشيحات (جائزة إيمي)" . أفلام MSN. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  47. ↑ "جوائز إيمي لعام 2006" . IMDb . 19 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  48. ↑ «ديفيد ييتس يؤكد دوره في فيلم "جماعة العنقاء"» . HPANA (المصدر: This is Wiltshire). 29 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  49. ↑ إيمي رافائيل (24 يونيو 2007). " كيف رفعتُ مستوى بوتر" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011. دون أن أبدو وقحًا، كيف حصل على الوظيفة؟ يضحك قائلًا: "لستِ أول من يسأل..."
  50. ↑ داليساندرو، أنتوني (9 يوليو 2007). "وارنر بروذرز مولعة بهاري بوتر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  51. ↑ أليكس بيلينغتون (9 ديسمبر 2010). "مقابلة حصرية: ديفيد هيمان، منتج سلسلة أفلام هاري بوتر" . FirstShowing.net. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  52. ↑ "جوائز الفيلم الأوروبي، 2008" . أكاديمية الفيلم الأوروبي. 6 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  53. ↑ سو أبتون (27 أكتوبر 2006). "مخرج فيلم جماعة العنقاء ديفيد ييتس: "لقد صورت فيلمًا قد تتجاوز مدته ثلاث ساعات"" مجلة إمباير . المرجل المتسرب. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011. "
  54. ↑ بيتر سكيريتا (13 أبريل 2007). "هل تم اختصار فيلم هاري بوتر وجماعة العنقاء لتجنب فشله في دور العرض؟" . سلاش فيلم. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  55. ↑ جيف بوتشر (13 مارس 2008). "سيتم تقسيم كتاب هاري بوتر الأخير إلى فيلمين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  56. ↑ "تقييم الطماطم: ما مدى جودة فيلم هاري بوتر والأمير الهجين؟" . جين ياماتو، موقع Rotten Tomatoes. 10 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  57. ↑ روس فيشر (2 فبراير 2010). "الإعلان عن ترشيحات جوائز الأوسكار السنوية الثانية والثمانين" . سلاش فيلم. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  58. ↑ "هاري بوتر والأمير الهجين... ننتقل إلى موقع تصوير أحدث أفلام هاري بوتر" . توتال فيلم . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  59. ↑ "هاري بوتر والأمير الهجين - مقابلة مع ديفيد ييتس" . إندي لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  60. ↑ أورلاندو بارفيت (5 أكتوبر 2010). "هاري بوتر: الرحلة تنتهي هنا" . أفلام IGN. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  61. ↑ جو أوتيتشي (15 يوليو 2009). "مقابلة مع ديفيد ييتس على موقع Rotten Tomatoes : ديفيد ييتس يتحدث عن هاري بوتر والأمير الهجين" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011. يتضمن تعليقات المعجبين .
  62. ↑ " مراجعة فيلم هاري بوتر والأمير الهجين بقلم مارك كيرمود" . راديو بي بي سي 5 لايف. 16 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011. هذا هو ثاني أفضل فيلم من سلسلة هاري بوتر.
  63. ↑ «سيتم إعادة تصوير مشاهد خاتمة فيلم مقدسات الموت خلال فترة عيد الميلاد» . فيلمونيك . ١٣ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١١ .
  64. ↑ "هاري بوتر والوداع الأخير" . بوب تومسون، بوستميديا ​​نيوز. 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  65. ↑ «لو كان فيلمَا هاري بوتر ومقدسات الموت شخصًا، لكان هذا هو العجان» . روب هنتر، موقع Film School Rejects. ١٣ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١١ .
  66. ↑ "ديفيد ييتس: "مقدسات الموت" "أوبرا ضخمة، ملحمة عظيمة، مع معارك هائلة"" إدوارد، المرجل المتسرب (المصدر: مجلة توتال فيلم). 24 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011. "
  67. ↑ «اكتملت إعادة تصوير خاتمة فيلم هاري بوتر "مقدسات الموت"؛ وينضم إليها ممثل طفل يؤدي دور "سيفيروس"» . بن كندريك، سكرين رانت . ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  68. ↑ «فيلم هاري بوتر للمخرج ديفيد ييتس يحطم أرقام شباك التذاكر» . كاساروتو (المصدر: بي بي سي نيوز). 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  69. ↑ إيه أو سكوت (18 نوفمبر 2010). "حان الوقت للسحرة الصغار أن يتخلوا عن الأمور الطفولية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  70. ↑ "هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأول" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  71. ↑ ناتالي ديفيز (20 نوفمبر 2010). "ما يقولونه عن فيلم هاري بوتر الجديد" . ذا فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  72. ↑ "هاري بوتر ومقدسات الموت: الجزء الثاني (2011)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2011 .
  73. ↑ "هاري بوتر ومقدسات الموت: الجزء الثاني" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  74. ↑ فيليب ووماك (6 يوليو 2011). "مراجعة فيلم هاري بوتر ومقدسات الموت، الجزء الثاني" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ↑ "هاري بوتر ومقدسات الموت: الجزء الثاني" . توتال فيلم . 7 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  76. ↑ "هاري بوتر ومقدسات الموت: الجزء الثاني - مراجعة" . ياهو! موفيز . 8 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
  77. ↑ "مفتونون بهاري" . بي بي سي . 15 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  78. ↑ ""هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الثاني" يتجاوز حاجز المليار دولار . بزنس واير . 31 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2011 .
  79. ↑ ""هاري بوتر ومقدسات الموت الجزء الثاني" يحتل المرتبة الثالثة في قائمة الأفلام الأكثر ربحاً على الإطلاق في شباك التذاكر . بقلم باميلا ماكلينتوك، هوليوود ريبورتر . 8 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  80. ↑ ماكناري، ديف (1 نوفمبر 2011). "مجموعة الإعلان العالمية تُكرّم الفريق الإبداعي لسلسلة هاري بوتر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011 .
  81. ↑ "مقابلة مع دانيال رادكليف" . إندي لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
  82. ↑ «توم هاردي مرشح لتجسيد شخصية آل كابوني في فيلم سيسيرو للمخرج ديفيد ييتس» . توتال فيلم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
  83. ↑ كلود بروديسر-أكنر (7 نوفمبر 2012). "ديفيد ييتس يلتزم بإنتاج فيلم طرزان في وارنر بروس - فالتشر" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  84. ↑ «ديفيد ييتس سيُخرج فيلم دكتور هو» . ١٤ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١١ .
  85. ↑ "شائعات عن فيلم "دكتور هو": "خيال غريب"" . موقع Entertainment Weekly الإلكتروني EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012. "
  86. ↑ مايك فليمنج جونيور (10 أبريل 2013). "هل سيُعرض فيلم "طرزان" على خشبة المسرح في استوديوهات وارنر بروس؟ - ديدلاين . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  87. ↑ روز، لاسي (12 يونيو 2013). "ديفيد ييتس، مخرج سلسلة هاري بوتر، سيُخرج الحلقة التجريبية من مسلسل الدراما "طاغية" على قناة FX" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  88. ↑ "أسطورة طرزان (2016)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  89. ↑ «وارنر بروذرز تُعيّن ديفيد ييتس مخرجًا لفيلم "الوحوش المذهلة"» . هايبابل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .
  90. ↑ «انضمام جين غولدمان، كاتبة سلسلة إكس-مين، إلى فريق كتابة فيلم فابلز، وتحديثات حول سلسلة الوحوش الرائعة لرولينغ» . ذا ماري سو . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  91. ↑ «ديفيد ييتس يقول إنه سيُخرج جميع أفلام سلسلة "الوحوش المذهلة" الخمسة» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  92. ↑ كرول، جاستن (11 مايو 2022). "إميلي بلانت ستؤدي دور البطولة في فيلم "Pain Hustlers" من إخراج ديفيد ييتس - سوق كان" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  93. ↑ وايزمان، أندرياس (21 مايو 2022). "نتفليكس تقترب من إبرام صفقة عالمية بقيمة تزيد عن 50 مليون دولار أمريكي لفيلم إيميلي بلانت "Pain Hustlers" من إخراج ديفيد ييتس: ضجة كبيرة في سوق كان" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  94. ↑ "البحث عن معلومات الشركة وتحديثها" . GOV.UK. 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  95. ↑ ويلك، برايان (3 مايو 2022). ""شركة Wychwood Media التابعة للمخرج ديفيد ييتس، مخرج فيلمي "هاري بوتر" و"الوحوش المذهلة"، توقع اتفاقية حقّ أولية مع شركة الإنتاج المستقلة Sister" . TheWrap . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  96. ↑ «ثيو والكوت: كدتُ أشارك في فيلم هاري بوتر وجماعة العنقاء» . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  97. ↑ "إيما واتسون بكت أمام المخرج ييتس"" . ديجيتال سباي . 15 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011. "
  98. ↑ «غاري أولدمان: لست حزيناً على نهاية هاري بوتر» . مترو . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  99. ↑ "استعدوا لعالم هاري بوتر في مهرجاني هوبكنز وليكفرونت السينمائيين" . صحيفة بالتيمور صن . ١٠ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١١ .
  100. ↑ «المخرج الجديد لسلسلة هاري بوتر، ديفيد ييتس» . إيمانويل ليفي (سينما 24/7) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2011 .
  101. ↑ "ديفيد ييتس، المخرج الذي وضع حداً لملحمة 'هاري بوتر'"RTV.es. ١٠ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١١. يتميز عمله باستخدام العناصر السياسية والاجتماعية... الخبرة لمعالجة قضايا محددة مثل الفساد ...