جون تيري

جون جورج تيري (مواليد 7 ديسمبر 1980) مدرب كرة قدم إنجليزي محترف ولاعب سابق، لعب في مركز قلب الدفاع . شغل سابقًا منصب قائد تشيلسي ، والمنتخب الإنجليزي ، وأستون فيلا . يُعتبر أحد أعظم المدافعين في جيله، ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} بالإضافة إلى كونه أحد أفضل المدافعين في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

حصل تيري على جائزة أفضل مدافع في أندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أعوام 2005 و2008 و2009، ^{[ 9 ]} وجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين عام 2005، ^{[ 10 ]} كما تم اختياره ضمن التشكيلة المثالية لنجوم العالم من قبل الاتحاد الدولي للاعبي كرة القدم المحترفين (FIFPro) لخمسة مواسم متتالية، من 2005 إلى 2009. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} كما تم اختياره ضمن تشكيلة النجوم لكأس العالم 2006 ، وكان اللاعب الإنجليزي الوحيد الذي انضم إلى الفريق. وفي عام 2004، تم إدخال تيري إلى قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 15 ]}

يُعدّ تيري قائد تشيلسي الأكثر تتويجًا بالألقاب. فخلال 19 عامًا قضاها مع النادي، ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} قادهم للفوز بخمسة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وخمسة ألقاب في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وثلاثة ألقاب في كأس الرابطة ، ولقب واحد في الدوري الأوروبي ، ولقب واحد في دوري أبطال أوروبا . وهو واحد من ستة لاعبين خاضوا أكثر من 500 مباراة مع تشيلسي، كما أنه المدافع الأكثر تسجيلًا للأهداف في تاريخ النادي. ^{[ 20 ]} في عام 2007، أصبح أول قائد يرفع كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب ويمبلي الجديد في فوز تشيلسي على مانشستر يونايتد 1-0 ، وأول لاعب يسجل هدفًا دوليًا هناك، برأسية في تعادل إنجلترا مع البرازيل 1-1 . ^{[ 21 ]} في موسمه الأخير مع تشيلسي عام 2017، أصبح أول لاعب على الإطلاق يقود فريقه للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز خمس مرات.

بعد رحيله عن تشيلسي، أمضى تيري موسمًا واحدًا مع أستون فيلا في دوري الدرجة الأولى الإنجليزية قبل اعتزاله، وخسر نهائي ملحق الصعود للدوري عام 2018. عاد إلى أستون فيلا بعد بضعة أشهر كمساعد للمدرب دين سميث . فاز الفريق بنهائي ملحق الصعود للدوري عام 2019 ليصعد مجددًا إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. غادر تيري منصبه في يوليو 2021. وعندما انضم سميث إلى ليستر سيتي كمدرب في أبريل 2023، عيّن تيري مرة أخرى ضمن طاقمه التدريبي.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون جورج تيري ^{[ 22 ] في 7 ديسمبر 1980}^{[ 23 ]} في باركينغ ، لندن الكبرى. ^{[ 24 ]} التحق بمدرسة إيستبري الشاملة ^{[ 25 ]} ولعب لفريق سينراب المحلي في دوري الأحد . ^[²⁶^]

مسيرة النادي

تشيلسي

1991–1998: السنوات الأولى

في صغره، كان تيري جزءًا من أكاديمية وست هام يونايتد للشباب، حيث انضم إليهم كلاعب خط وسط عام 1991. ^{[ 27 ]} انتقل إلى تشيلسي في سن الرابعة عشرة، ولعب مع فريقي الشباب والاحتياط بالنادي. ونظرًا لنقص المدافعين، تم نقله إلى مركز قلب الدفاع، وهو المركز الذي شغله طوال مسيرته الكروية. بعد إتمام دراسته، انضم إلى النادي بعقد تدريب للشباب في سن السادسة عشرة، ووقع عقدًا احترافيًا بعد عام. ^{[ 28 ]}

1998–2000: الظهور الأول

شارك تيري لأول مرة مع تشيلسي في 28 أكتوبر 1998 كبديل متأخر في مباراة كأس الرابطة ضد أستون فيلا ؛ وجاءت مشاركته الأولى كأساسي في وقت لاحق من ذلك الموسم في مباراة الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي ، والتي انتهت بفوز تشيلسي 2-0 على أولدهام أثليتيك . ^{[ 29 ]}

2000: إعارة إلى نوتنغهام فورست

أمضى تيري فترة قصيرة على سبيل الإعارة مع نوتنغهام فورست عام 2000 لاكتساب الخبرة مع الفريق الأول، وكان محط اهتمام كل من مدرب فورست ديفيد بلات ومدرب هدرسفيلد تاون ستيف بروس . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

2000-2002: انطلاقة الفريق الأول

في عام ٢٠٠٢، تورط تيري في مشادة مع حارس أمن في ملهى ليلي غرب لندن برفقة زميله في تشيلسي جودي موريس ولاعب ويمبلدون ديس بيرن ، ما أدى إلى اتهامه بالاعتداء والشغب . وفي أغسطس من العام نفسه، بُرئ تيري من التهم في المحكمة. ^{[ ٣٤ ]} وخلال هذه القضية، فرض الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم حظرًا مؤقتًا عليه من اللعب مع المنتخب الإنجليزي . ^[^٣٥^] وسبق أن غُرِّم تيري، إلى جانب زملائه في تشيلسي فرانك لامبارد وجودي موريس وإيدور غوديونسن وزميله السابق فرانك سنكلير ، في سبتمبر ٢٠٠١، من قبل تشيلسي بعد أن قام بمضايقة سياح أمريكيين حزينين وهو في حالة سكر في أعقاب هجمات ١١ سبتمبر مباشرة . ^[^٣٦^]^[^٣٧^] وفي بداياته مع تشيلسي، تقاسم تيري شقة مع أندرو كروفتس . ^[^٣٨^]

بدأ تيري يثبت نفسه في الفريق الأول لتشيلسي منذ موسم 2000-2001 ، حيث شارك أساسيًا في 23 مباراة، وحصل على لقب أفضل لاعب في النادي. ^{[ 39 ]} وواصل تألقه خلال موسم 2001-2002 ، ليصبح لاعبًا أساسيًا في خط الدفاع إلى جانب قائد الفريق واللاعب الدولي الفرنسي مارسيل ديسايي . في 5 ديسمبر 2001، ارتدى شارة قيادة تشيلسي للمرة الأولى، في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز ضد تشارلتون أثليتيك . ^{[ 40 ]} وصل تشيلسي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، بعد فوزه على غريمه اللندني وست هام يونايتد وتوتنهام هوتسبير في الجولتين الرابعة والسادسة على التوالي، وعلى فولهام في نصف النهائي - حيث سجل تيري الهدف الوحيد في المباراة التي انتهت بفوز تشيلسي 1-0. ^{[ 41 ]} حرم فيروس تيري من المشاركة أساسيًا في المباراة النهائية ، على الرغم من دخوله كبديل في الشوط الثاني عندما خسر تشيلسي 2-0 أمام آرسنال . ^{[ 42 ]} في موسم 2003-2004، أدى أداؤه إلى تعيينه نائبًا للقائد من قبل المدرب كلاوديو رانييري عندما كان ديسايي غائبًا عن الفريق. ^{[ 43 ]} لعب بشكل جيد في غياب اللاعب الدولي الفرنسي، وشكّل ثنائيًا دفاعيًا قويًا مع ويليام غالاس . ^{[ 44 ]}

2003-2008: القيادة والنجاحات

بعد رحيل ديسايي، اختار جوزيه مورينيو، مدرب تشيلسي الجديد ، تيري قائداً للفريق، وهو اختيار أثبت صوابه طوال موسم 2004-2005، حيث فاز تشيلسي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز بطريقة تاريخية، محققاً أفضل سجل دفاعي في تاريخ دوري كرة القدم، بأكبر عدد من المباريات بشباك نظيفة وأكبر عدد من النقاط. ^{[ 45 ]} حصل تيري على لقب أفضل لاعب في العام من قبل زملائه المحترفين في إنجلترا ^{[ 10 ]} ، وسجل ثمانية أهداف، من بينها هدف الفوز المتأخر ضد برشلونة ، في دوري أبطال أوروبا . ^{[ 46 ]} كما نال لقب أفضل مدافع في دوري أبطال أوروبا لهذا الموسم. ^{[ 47 ]} في سبتمبر 2005، تم اختياره ضمن تشكيلة نجوم العالم في جوائز FIFPro . وقد تم اختيار الفريق عن طريق تصويت لاعبي كرة القدم المحترفين في 40 دولة. ^{[ 48 ]}

دافع تشيلسي عن لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2005-2006 ، محققاً 91 نقطة، ومؤكداً اللقب بفوزه 3-0 على مانشستر يونايتد . ^{[ 49 ]}

في مباراة أُقيمت في 14 أكتوبر 2006 ضد ريدينغ ، اضطر تيري لتولي حراسة مرمى تشيلسي في الدقائق الأخيرة من المباراة بعد إصابة الحارسين بيتر تشيك وكارلو كوديتشيني وعدم وجود بدلاء لدى تشيلسي. ^{[ 50 ]} حافظ تشيلسي على نظافة شباكه وحقق الفوز بنتيجة 1-0. في 5 نوفمبر 2006، وخلال مباراة ضد توتنهام هوتسبير، طُرد تيري للمرة الأولى في مسيرته مع تشيلسي بعد حصوله على بطاقتين صفراوين، حيث خسر البلوز على ملعب وايت هارت لين للمرة الأولى منذ عام 1987. ^{[ 51 ]} وُجهت إلى تيري تهمة سوء السلوك من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لتشكيكه في نزاهة حكم المباراة غراهام بول بعد المباراة. ^{[ 52 ]} في 10 يناير 2007، أُمر تيري بدفع غرامة قدرها 10,000 جنيه إسترليني بسبب سلوكه غير اللائق بعد أن غيّر رأيه واعترف بذنبه أمام الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. ^{[ 53 ]}

في موسم 2006-2007 ، غاب تيري عن مباريات تشيلسي بسبب مشكلة متكررة في الظهر. في 26 ديسمبر 2006، صرّح مورينيو بأن قائده قد يحتاج إلى جراحة لحل المشكلة. في غياب تيري، تعادل تشيلسي 2-2 على أرضه مع كل من ريدينغ وفولهام خلال فترة أعياد الميلاد، وهي تعادلات كان لها دور حاسم في تحديد مصير لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في ذلك الموسم. ^{[ 54 ]} في 28 ديسمبر، أصدر تشيلسي بيانًا صحفيًا يفيد بأن تيري خضع لجراحة في الظهر: "تكللت عملية إزالة القرص الفقري القطني المنفصل بالنجاح." ^{[ 55 ]} على الرغم من أنه كان من المتوقع عودته في المباراة ضد ويغان أتلتيك ، والتي فاز بها تشيلسي 3-2 بفضل هدف متأخر من الجناح آريين روبن ، ^{[ 56 ]} إلا أن تيري غاب مرة أخرى بسبب مشكلة الظهر المتكررة. ^{[ 57 ]} عاد تيري إلى الملاعب في فوز تشيلسي على تشارلتون أثليتيك بنتيجة 1-0 في 3 فبراير 2007، حيث دخل بديلاً لكلود ماكيليلي في الدقيقة 88. ^{[ 58 ]} لعب تيري أول 90 دقيقة كاملة له منذ ما يقرب من ثلاثة أشهر في فوز تشيلسي على ميدلسبره بنتيجة 3-0 ، وحظي بتشجيع كبير من جماهير تشيلسي. سجل ديدييه دروغبا هدفين لتشيلسي في تلك المباراة، بينما جاء الهدف الثالث عن طريق هدف عكسي سجله أبيل خافيير لاعب ميدلسبره. ^{[ 59 ]}

أثناء مشاركته في مباراة دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا خارج أرضه ضد بورتو ، تعرض لإصابة أخرى، هذه المرة في كاحله، وكان من المقرر أن يغيب عن نهائي كأس الرابطة 2007 ضد أرسنال، لكنه تمكن من التعافي من الإصابة في غضون أيام وشارك في المباراة النهائية. خلال الشوط الثاني من المباراة، وفي ركلة ركنية هجومية، انقض على الكرة برأسية غطسية؛ حاول أبو ديابي لاعب أرسنال إبعاد الكرة، لكنه ركل تيري في وجهه. فقد تيري وعيه لعدة دقائق، وكاد أن يبتلع لسانه. تم نقله خارج الملعب على نقالة ونُقل على الفور إلى مستشفى جامعة ويلز . غادر تيري المستشفى في نفس اليوم وعاد إلى ملعب الألفية للاحتفال بفوز فريقه 2-1. الشيء الوحيد الذي يتذكره من الشوط الثاني هو دخوله إلى أرض الملعب، ولم يتذكر الدقائق العشر التي لعبها قبل إصابته. ^{[ 60 ]} قاد تيري تشيلسي إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ، وهي المرة الثالثة في أربع سنوات التي يصل فيها تشيلسي إلى المربع الذهبي للبطولة. ^{[ 61 ]} في مايو 2007، قاد تيري تشيلسي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، في أول نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي يُقام على ملعب ويمبلي الجديد . ^{[ 62 ]}

على الرغم من فشله في التوصل إلى اتفاق بشأن بنود عقد جديد مباشرةً بعد موسم 2006-2007، صرّح تيري في مناسبات عديدة بأنه لا ينوي مغادرة تشيلسي. وفي أواخر يوليو، وقّع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات براتب أساسي يتراوح بين 131,000 ^{[ 63 ]} و135,000 ^{[ 64 ]} جنيه إسترليني أسبوعيًا، مما جعله اللاعب الأعلى أجرًا في الدوري الإنجليزي الممتاز آنذاك. ^{[ 64 ]}

في 16 ديسمبر 2007، وأثناء مباراة ضد أرسنال، وبينما كان تيري يحاول إبعاد الكرة، داس إيمانويل إيبوي على قدمه ، مما أدى إلى إصابته بثلاثة كسور في قدمه. ^{[ 65 ]} كان من المتوقع غيابه لمدة ثلاثة أشهر على الأقل، لكنه تعافى سريعًا وقاد تشيلسي إلى نهائي كأس الرابطة 2008 ضد توتنهام، والتي خسرها تشيلسي 2-1. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} في 11 مايو 2008، وأثناء مشاركته في آخر مباراة بالدوري ضد بولتون، اصطدم بالحارس بيتر تشيك، مما أدى إلى خلع جزئي في مرفقه، والذي تم إعادته إلى مكانه في الطريق إلى المستشفى. ^{[ 68 ]} لم تمنعه هذه الإصابة من المشاركة في نهائي دوري أبطال أوروبا 2008 ضد مانشستر يونايتد. ^{[ 69 ]} انتهت المباراة بركلات الترجيح ، وأضاع تيري ركلة جزاء كانت كفيلة بفوز تشيلسي بالمباراة (ودوري أبطال أوروبا). ^{[ 70 ]} انزلقت قدمه الثابتة أثناء تسديده للكرة، فأخطأت المرمى. ^{[ 71 ]} خسر تشيلسي ركلات الترجيح بنتيجة 6-5، ما دفع تيري للبكاء. ^{[ 72 ]} في 28 أغسطس 2008، مُنح تيري جائزة أفضل مدافع في العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) خلال قرعة دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا في موناكو ، إلى جانب فرانك لامبارد وبيتر تشيك، اللذين حصلا على الجائزة عن مركزيهما. ^{[ 73 ]}

في 13 سبتمبر 2008، تلقى تيري أول بطاقة حمراء مباشرة في مسيرته ضد مانشستر سيتي بسبب تدخله العنيف على جو . إلا أن القرار أُلغي لاحقًا بعد الاستئناف. ^{[ 74 ]} على الرغم من كونه مدافعًا، إلا أنه سجل أحيانًا أهدافًا مهمة لتشيلسي، كما في مباراة دوري أبطال أوروبا ضمن المجموعة الأولى على أرضه ضد روما . ^{[ 75 ]} مع ذلك، خسر تشيلسي مباراة الإياب خارج أرضه بنتيجة 3-1. ^{[ 76 ]}

2008-2012: ثنائية ودوري أبطال أوروبا

تيري (على اليمين) يحتفل بالفوز بالثنائية مع تشيلسي في عام 2010

في يوليو 2009، قدّم مانشستر سيتي عرضًا ثالثًا لضم تيري، لكن مدرب تشيلسي كارلو أنشيلوتي أصرّ على بقاء تيري في تشيلسي. ^{[ 77 ]} شارك تيري لأول مرة في الموسم الجديد ضد فريق هال سيتي من الدوري الإنجليزي الممتاز ، وهي المباراة التي فاز بها تشيلسي. ^{[ 78 ]} في 8 نوفمبر 2009، سجّل تيري هدف الفوز الحاسم في مباراة تشيلسي ضد مانشستر يونايتد على ملعب ستامفورد بريدج، ليحافظ على سجل تشيلسي المثالي على أرضه طوال الموسم. ^{[ 79 ]}

في 9 مايو 2010، قاد تيري فريق تشيلسي للفوز بلقبه الرابع في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد فوزه بنتيجة 8-0 على ويغان أتلتيك في ستامفورد بريدج. ^{[ 80 ]} وبعد أسبوع، في 15 مايو 2010، قاد تيري تشيلسي للفوز بلقبه الرابع في كأس الاتحاد الإنجليزي، متغلبًا على بورتسموث في المباراة النهائية بنتيجة 1-0 على ملعب ويمبلي. ^{[ 81 ]}

في 31 ديسمبر 2011، وفي مباراة على أرضه ضد أستون فيلا، قاد تيري فريق تشيلسي للمرة 400 في مسيرته، وهو رقم قياسي للنادي. ^{[ 82 ]}

في عام 2011، احتل تيري المركز الثالث في دقة التمرير بين اللاعبين الذين حاولوا أكثر من 1000 تمريرة، حيث أكمل 91.6% من محاولاته. ولم يتفوق عليه سوى لاعب برشلونة تشافي (93.0%) ولاعب سوانزي سيتي ليون بريتون (93.3%). ^{[ 83 ]}

في 24 أبريل 2012، طُرد تيري بسبب سلوك عنيف بعد أن ركل أليكسيس سانشيز ، لاعب برشلونة، بركبته في حادثة بعيدة عن الكرة خلال مباراة نصف نهائي دوري أبطال أوروبا 2011-2012 على ملعب كامب نو . تأهل تشيلسي إلى المباراة النهائية ضد بايرن ميونخ بفوزه على حامل اللقب بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين ، وهي المباراة التي كان من المقرر أن يُعاقب فيها تيري بالإيقاف. اعتذر تيري لاحقًا لزملائه وجماهير تشيلسي. ^[⁸⁴^] سجل تيري هدفه السادس في الدوري هذا الموسم، والسابع في جميع المسابقات، في المباراة الأخيرة من الموسم، والتي انتهت بفوز تشيلسي 2-1 على بلاكبيرن الذي هبط بالفعل إلى الدرجة الأدنى. وبهذا الهدف، أصبح هذا الموسم الأكثر غزارة تهديفية لتيري، وصرح لموقع تشيلسي الرسمي: "أنا سعيد بتسجيل سبعة أهداف... من الجيد دائمًا إنهاء موسم الدوري بالفوز." ^[⁸⁵^]

على الرغم من إيقاف تيري عن نهائي دوري أبطال أوروبا، إلى جانب زملائه راميريز وبرانيسلاف إيفانوفيتش وراؤول ميريليس ، ^{[ 86 ]} إلا أنه شارك في الاحتفالات بعد صافرة النهاية عقب فوز تشيلسي 4-3 بركلات الترجيح، حيث سجل المهاجم ديدييه دروغبا ركلة الترجيح الحاسمة. ^{[ 87 ]}

2012–2017: المسيرة المهنية المتأخرة

لم يصافح أنطون فرديناند، مدافع كوينز بارك رينجرز، تيري قبل المباراة ضد الفريق. ^{[ 88 ]} وقد تم إيقاف تيري لأربع مباريات بعد إدانته بالإساءة العنصرية لفرديناند. ^{[ 89 ]}

في 11 نوفمبر 2012، وفي أول مباراة له بعد عودته من الإيقاف لأربع مباريات، سجل تيري هدفه الخمسين مع تشيلسي ضد ليفربول . ^{[ 90 ]} وخرج مصابًا في الدقيقة 39 من المباراة نفسها، واشتبه في إصابته بتمزق في أربطة ركبته اليمنى، لكن الفحص الذي أُجري في اليوم التالي أظهر عدم وجود "ضرر كبير". ^{[ 91 ]} وفي 7 ديسمبر 2012، أكد مدرب تشيلسي الجديد، رافائيل بينيتيز، أن تيري لن يعود من الإصابة في الوقت المناسب للمشاركة في كأس العالم للأندية 2012. أبعدت إصابة تيري في ركبته عن الملاعب لمدة 16 مباراة مع الفريق الأول، بما في ذلك خسارة كأس العالم للأندية. ^{[ 92 ]} وعاد لمدة 45 دقيقة مع فريق تشيلسي تحت 21 عامًا في 10 يناير، ^{[ 93 ]} قبل أن يعود إلى الفريق الأول في مباراة التعادل 2-2 خارج أرضه أمام برينتفورد في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وكانت تلك مباراته الثالثة منذ آخر مباراة له في نوفمبر. قبل ثلاثة أشهر. ^{[ 94 ]}

في 17 أبريل 2013، سجل تيري هدفين في مباراة الديربي ضد فولهام التي انتهت بنتيجة 3-0. ^{[ 95 ]} وفي 13 مايو 2014، وقع تيري عقدًا جديدًا لمدة عام واحد مع تشيلسي. ^{[ 96 ]}

في 18 أكتوبر 2014، قاد تيري تشيلسي للمرة الـ500 ضد كريستال بالاس . ^{[ 97 ]} وفي المباراة التالية، في 21 أكتوبر، سجل تيري هدفًا في فوز تشيلسي القياسي بدوري أبطال أوروبا ضد فريق ماريبور السلوفيني . ^{[ 98 ]} لاحقًا، سجل أسرع هدف لتشيلسي في تاريخ دوري أبطال أوروبا برأسية بعد 90 ثانية فقط ضد شالكه 04. ^{[ 99 ]}

في نهائي كأس الرابطة في 1 مارس 2015، افتتح تيري التسجيل وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة التي فاز فيها تشيلسي على توتنهام بنتيجة 2-0. ^{[ 100 ]} في 26 مارس، وقّع تيري على تمديد عقده لمدة عام واحد. ^{[ 101 ]} في 26 أبريل، تم اختيار تيري، إلى جانب خمسة من زملائه في تشيلسي، ضمن فريق العام للدوري الإنجليزي الممتاز من قبل رابطة اللاعبين المحترفين. ^{[ 102 ]} في 29 أبريل، أصبح تيري أحد أكثر المدافعين تسجيلاً للأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز برصيد 38 هدفًا، بعد أن سجل الهدف الثاني في فوز تشيلسي على ليستر سيتي بنتيجة 3-1 . ^{[ 103 ]} في 10 مايو، تجاوز تيري ديفيد أنسورث ليصبح أكثر المدافعين تسجيلاً للأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد تسجيله هدفه التاسع والثلاثين في الدقائق الخمس الأولى ضد ليفربول، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. ^{[ 104 ]}

في 23 أغسطس 2015، تلقى تيري أول بطاقة حمراء له في الدوري منذ أكثر من خمس سنوات، بعد طرده إثر عرقلته سالومون روندون في مباراة فاز فيها فريقه على وست بروميتش ألبيون بنتيجة 3-2 . ^{[ 105 ]} وفي 15 يناير 2016، سجل تيري هدفًا في مرماه في الدقيقة 50، بالإضافة إلى هدفه الأول في الموسم في الدقيقة 98، ليحقق التعادل 3-3 أمام إيفرتون . ^{[ 106 ]} وفي 1 فبراير 2016، أعلن تيري أنه سيغادر تشيلسي في صيف 2016، قائلاً: "لن تكون النهاية سعيدة". ^{[ 107 ]}

رغم إعلان تيري في فبراير/شباط عدم وجود أي مفاوضات لمناقشة عقد جديد، إلا أنه في 18 مايو/أيار 2016، وقّع عقدًا جديدًا لمدة عام واحد للبقاء في تشيلسي حتى نهاية موسم 2016-2017 . ^{[ 108 ]} قبل ذلك بعشرة أيام، طُرد تيري في مباراة خسرها فريقه أمام سندرلاند بنتيجة 3-2 على ملعب النور، في مباراة كان يُعتقد على نطاق واسع أنها الأخيرة له مع النادي. ^{[ 109 ]}

خلال أول مؤتمر صحفي لأنطونيو كونتي كمدرب جديد لتشيلسي، أكد كونتي أن تيري سيظل قائد الفريق. ^{[ 110 ]} في 11 سبتمبر 2016، وخلال الدقائق الأخيرة من مباراة الفريق ضد سوانزي سيتي، تعرض تيري لإصابة في الكاحل واحتاج إلى عكازين لمغادرة الملعب بعد صافرة النهاية. ^{[ 111 ]}

في 8 يناير 2017، وفي أول مباراة له كأساسي مع تشيلسي منذ خسارته أمام وست هام يونايتد في كأس الرابطة الإنجليزية في أكتوبر 2016، تلقى تيري بطاقة حمراء مباشرة لارتكابه خطأً ضد لي أنغول، وذلك خلال فوز تشيلسي على بيتربورو يونايتد 4-1 في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي . ^{[ 112 ]} وفي 17 أبريل، أعلن تيري رحيله عن تشيلسي بنهاية موسم 2016-2017. ^{[ 113 ]} وبعد احتفال تشيلسي بفوزه بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز، خاض تيري مباراته رقم 717 والأخيرة مع تشيلسي في 21 مايو، في فوز ساحق على سندرلاند 5-1 على أرضه، حيث تم استبداله في الدقيقة 28 (تم رفع لوحة التبديلات في الدقيقة 26، وهو نفس رقم قميصه)، ^{[ 114 ]} وحظي بتكريم من زملائه. ^{[ 115 ]} وفي ديسمبر 2019، تم اختيار تيري ضمن فريق العقد لتشيلسي بناءً على تصويت جماهير النادي. ^{[ 116 ]}

أستون فيلا

في 3 يوليو 2017، وقّع تيري عقدًا لمدة عام واحد مع نادي أستون فيلا، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، في صفقة انتقال حر. ^{[ 117 ]} عُيّن قائدًا للفريق لموسم 2017-2018 . ^{[ 118 ]} شارك لأول مرة مع أستون فيلا في 5 أغسطس 2017 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام هال سيتي في دوري البطولة. ^{[ 119 ]} سجّل تيري هدفه الوحيد مع أستون فيلا في فوزهم 2-1 على فولهام في دوري البطولة في 21 أكتوبر. ^{[ 120 ]}

في 30 مايو 2018، غادر تيري أستون فيلا بعد فشل النادي في الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بخسارته 1-0 أمام فولهام في نهائي ملحق الصعود لدوري البطولة . ^{[ 121 ]}

في سبتمبر 2018، خضع تيري لفحص طبي مع سبارتاك موسكو ، لكنه رفض عرضهم للتعاقد معه لأسباب عائلية. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} وأعلن اعتزاله اللعب في 7 أكتوبر. ^{[ 124 ]}

مسيرة مهنية دولية

شارك تيري لأول مرة مع منتخب إنجلترا في يونيو 2003 ضد صربيا والجبل الأسود ، وبدأ أول مباراة له مع المنتخب في 20 أغسطس 2003 على ملعب بورتمان رود في إيبسويتش ، في مباراة ودية ضد كرواتيا ، انتهت بفوز إنجلترا 3-1. ^{[ 125 ]} وكان ريو فرديناند شريكه الأساسي في قلب الدفاع . ^{[ 4 ]} لعب تيري مع منتخب بلاده في بطولة أمم أوروبا 2004 ، وصرح مدرب إنجلترا آنذاك ، سفين غوران إريكسون، بأن تيري هو الخيار الأول في مركز قلب الدفاع، متقدمًا على سول كامبل. ^{[ 126 ]}

في عام 2005، وخلال مباراة ضمن تصفيات كأس العالم لكرة القدم ضد بولندا ، ارتدى تيري شارة قيادة منتخب إنجلترا، ليحل محل مايكل أوين كقائد بعد استبدال الأخير. ^{[ 127 ]}

رسّخ تيري مكانته في تشكيلة المنتخب الإنجليزي بعد اختياره للمشاركة في كأس العالم 2006. [ ^{128 ] وفي} مباراة ودية استعدادية للبطولة ضد المجر في 30 مايو 2006، سجّل تيري هدفه الأول مع إنجلترا، وهو الهدف الثاني للفريق في فوز 3-1. ^{[ 129 ]} ورغم تعرضه لإصابة طفيفة في مباراة ودية ضد جامايكا ، تعافى تيري ليشارك في المباراة الافتتاحية لإنجلترا ضد باراغواي ، والتي انتهت بفوز إنجلترا 1-0. ^{[ 130 ]} وفي المباراة التالية ضد ترينيداد وتوباغو ، تفوّق كارلوس إدواردز على بول روبنسون لاعب إنجلترا في الوصول إلى عرضية، وبينما كان ستيرن جون يسدد رأسية نحو المرمى، أبعد تيري الكرة من على خط المرمى بضربة مقصية رائعة. ^{[ 131 ]} وفي مباراة ربع النهائي ضد البرتغال، لعب تيري المباراة كاملة، لكن إنجلترا خسرت بركلات الترجيح، وانهمرت دموعه مع زملائه اللاعبين. ^{[ 132 ]} بعد ستة أيام، كان اللاعب الإنجليزي الوحيد الذي تم اختياره ضمن تشكيلة نجوم البطولة. ^{[ 133 ]}

في 10 أغسطس 2006، عيّن ستيف مكلارين جون تيري قائداً لمنتخب إنجلترا، خلفاً لديفيد بيكهام . وقال مكلارين: "يُعدّ اختيار القائد من أهم القرارات التي يتخذها المدرب. أنا على يقين من أنني اخترت الرجل المناسب، جون تيري. أنا مقتنع بأنه سيُثبت أنه أحد أفضل قادة إنجلترا على الإطلاق". ^{[ 134 ]} سجّل تيري هدفاً في أول مباراة له كقائد لإنجلترا، في مباراة ودية دولية ضد اليونان . ^{[ 135 ]} كان هذا الهدف الأول في المباراة، والأول أيضاً خلال فترة مكلارين كمدرب. ^{[ 135 ]} مع ذلك، لم تتأهل إنجلترا لبطولة أمم أوروبا 2008 بقيادة تيري ، وهي أول غياب لها عن نهائيات بطولة منذ كأس العالم 1994. ^{[ 136 ]} في منتصف حملة التصفيات ، وافق تيري على تحمّل المسؤولية الكاملة في حال فشل إنجلترا في التأهل. ^{[ 137 ]}

في الأول من يونيو/حزيران 2007، أصبح تيري أول لاعب في المنتخب الإنجليزي الأول يسجل هدفًا دوليًا على ملعب ويمبلي الجديد، وذلك عندما أحرز هدف إنجلترا برأسية من داخل منطقة الجزاء بعد عرضية من ركلة حرة نفذها ديفيد بيكهام، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع البرازيل. ^{[ 138 ]} وبعد مرور عام تقريبًا، سجل هدفًا مماثلًا برأسية أخرى من عرضية من ركلة حرة نفذها ديفيد بيكهام، ليمنح إنجلترا التقدم 1-0 على الولايات المتحدة في 28 مايو/أيار 2008. ^{[ 139 ]}

تم تأكيد تعيين تيري قائداً لمنتخب إنجلترا في أغسطس، وقاد الفريق في تصفيات كأس العالم 2010. خلال أول مباراة له بعد عودته قائداً دائماً، وهي مباراة ودية ضد جمهورية التشيك ، واجه صعوبة بالغة أمام ميلان باروش ، وتجاوزه بسهولة بالغة عندما سجل باروش الهدف الأول لفريقه. انتهت المباراة بالتعادل 2-2، حيث سجل جو كول هدف التعادل لإنجلترا في الدقيقة 92. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} سجل تيري أول هدف رسمي له مع إنجلترا ضد أوكرانيا في 1 أبريل 2009، ضمن تصفيات كأس العالم، محرزاً هدف الفوز في الدقائق الأخيرة بعد أن تسبب في ركلة حرة أدت إلى هدف التعادل الذي سجله أندريه شيفتشينكو لأوكرانيا. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} حسمت إنجلترا تأهلها للبطولة النهائية في سبتمبر 2009، بعد فوزها على كرواتيا 5-1 على أرضها. ^{[ 145 ]}

في 5 فبراير 2010، وبعد مزاعم تتعلق بحياة تيري الخاصة ، أعلن مدرب المنتخب الإنجليزي فابيو كابيلو إقالة تيري من منصب قائد المنتخب. ^{[ 146 ]} وحلّ محله المدافع ريو فرديناند. ^{[ 147 ]}

في كأس العالم لكرة القدم 2010، استهلت إنجلترا مشوارها بتعادلين أمام الولايات المتحدة والجزائر ، الأمر الذي أثار انتقادات لاذعة من وسائل الإعلام الإنجليزية. ^{[ 148 ]}

بعد يومين من مباراة الجزائر، ألمح تيري في مقابلة إعلامية إلى استيائه من اختيارات كابيلو للفريق، وصرح بأن اللاعبين يشعرون بالملل لقلة ما يفعلونه في أمسياتهم في مركز التدريب؛ كما أعلن عن عقد اجتماع للفريق في تلك الليلة لتوضيح الأمور. ^{[ 149 ]} وفي اليوم التالي، رد كابيلو قائلاً إن تيري ارتكب "خطأً فادحاً" بتحديه سلطته أمام وسائل الإعلام. ^{[ 150 ]}

في 19 مارس 2011، أعاد كابيلو تيري إلى منصب قائد منتخب إنجلترا بعد إصابة القائد السابق ريو فرديناند إصابةً طويلة الأمد. ^{[ 151 ]} وفي 3 فبراير 2012، وقبل مثول تيري أمام المحكمة بتهمة توجيه إساءات عنصرية لأنتون فرديناند لاعب كوينز بارك رينجرز، جرد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم تيري من شارة قيادة المنتخب للمرة الثانية. أدى ذلك إلى استقالة كابيلو. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

تم اختيار تيري ضمن تشكيلة المدرب الجديد روي هودجسون لبطولة أمم أوروبا 2012 ، بينما تم استبعاد ريو فرديناند، مما أثار تكهنات واسعة النطاق بأن ذلك كان لتجنب أي خلاف محتمل بسبب محاكمة تيري الوشيكة بتهمة الإساءة العنصرية لشقيق فرديناند، أنطون. ^{[ 154 ]} لعب تيري 90 دقيقة كاملة في جميع مباريات إنجلترا الأربع في البطولة. ^{[ 155 ]}

أعلن تيري في 23 سبتمبر 2012 اعتزاله اللعب الدولي لكرة القدم. ^{[ 156 ]}

أسلوب اللعب

وصفته شبكة ESPN بأنه لاعب "حازم وجاد"، واشتهر تيري بقوته البدنية وأسلوبه الدفاعي الهجومي، على الرغم من أن بعض النقاد أشاروا إلى معاناته أمام المهاجمين الأسرع. لعب عادةً في مركز قلب الدفاع، مع أنه بدأ مسيرته كلاعب وسط في صغره. كان مدافعًا طويل القامة، متفوقًا في الكرات الهوائية، مما مكنه من الدفاع بفعالية ضد الكرات العرضية والكرات العالية، وجعله أيضًا مصدر تهديد على مرمى فريقه داخل منطقة جزاء الخصم، على الرغم من دوره الدفاعي. مع أنه اشتهر في المقام الأول بتدخلاته القوية، إلا أنه كان أيضًا لاعبًا ذكيًا، أشاد به المحللون لتمركزه وتوقعه للأحداث، فضلاً عن قدرته على قراءة مجريات اللعب، مما عوض افتقاره للسرعة أو اللياقة البدنية، خاصة في أواخر مسيرته؛ كما تميز بقيادته وشجاعته طوال مسيرته، بالإضافة إلى قدرته على تنظيم خط الدفاع. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} على الرغم من أنه لم يكن لاعبًا سريعًا بشكل خاص، لا سيما في المسافات القصيرة، فقد وصفه صامويل إيتو ذات مرة بأنه "سريع بشكل مدهش". ^{[ 157 ]}^{[ 159 ]} في شبابه، وصف تقرير مباراة ودية دولية ضد كرواتيا عام 2003 "السرعة والقدرة على التدخل" كنقاط قوته، بينما أشار إلى قراءته للمباراة وقدرته على الدفاع في الكرات الثابتة الهوائية كجوانب تحتاج إلى تحسين. ^{[ 166 ]} يُعتبر تيري، الذي كان في أوج عطائه أحد أفضل المدافعين في العالم، أحد أعظم المدافعين في جيله، بالإضافة إلى كونه أحد أفضل المدافعين في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

على الرغم من الإشادة التي تلقاها في وسائل الإعلام لمهاراته الدفاعية، إلا أن الآراء النقدية حول قدرة تيري الفنية كانت منقسمة في كثير من الأحيان؛ طوال مسيرته، كان يتم إقرانه في كثير من الأحيان بمدافع مركزي ذكي وأكثر مهارة وأكثر حركة في لعب الكرة، مثل ريكاردو كارفاليو في تشيلسي أو ريو فرديناند مع إنجلترا، وهو ما يكمل أسلوب لعب تيري البدني كـ "مدافع مركزي"، كما أنه يوفر له غطاءً، حيث أن افتقاره للسرعة جعله يعاني في بعض الأحيان في الفرق التي تلعب بخط دفاع متقدم. ^{[ 4 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} في حين أشار بعض النقاد، مثل كريس رايت من ESPN أو روبن بيرنر وسلمان أحمد من Goal ، إلى تقنية تيري كنقطة ضعف، مع ملاحظة توم شين من The Independent أيضًا أن سمعته العامة بأنه يفتقر إلى السرعة أو الأناقة في الاستحواذ على الكرة وتردده في حمل الكرة من الخلف جعلته يُنظر إليه على أنه "بطيء بعض الشيء عندما تكون الكرة بحوزته"، فقد جادل آخرون، مثل جيمي كاراجر وجيمي ريدناب ، بدلاً من ذلك بأن قدرته على الكرة وهدوئه في الاستحواذ على الكرة كانا جانبًا غير مقدر من أدائه، والذي لم يحظَ بنفس القدر من الاهتمام الذي حظي به حسه التكتيكي. ^{[ 4 ]}^{[ 163 ]}^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} خلال إحدى مباريات تيري الأخيرة مع تشيلسي، أشار بارني روناي في مقال نُشر عام 2017 في صحيفة الغارديان إلى أن "تيري لعب في قلب خط الدفاع الثلاثي"، ووصفه قائلاً: "أصبح أثقل قليلاً، يتحرك كرجل عجوز متحمس، لكنه لا يزال يتمتع بلمسة ممتازة، مع أنه لو لعب في مركز متأخر أكثر في الشوط الثاني، لكان من الأفضل له أن يُخرج مجرفة ويحفر خندقًا أمام مرماه." ^{[ 176 ]} في عام 2009، أشاد موقع UEFA.com بقدرة تيري على التحكم بالكرة بصدره. ^{[ 177 ]} علاوة على ذلك، على الرغم من أن تمريرات تيري كانت تُعتبر في البداية بحاجة إلى تحسين في بداية مسيرته، ^{[ 178 ]}كان توزيعه للكرة طوال مسيرته المهنية متيناً وموثوقاً به بشكل عام، مما جعله يكمل العديد من التمريرات خلال الموسم بنسبة نجاح عالية، على الرغم من أنه كان يفضل عادةً التمريرات القصيرة الأبسط على الأرض؛ ومع ذلك، وصف مايكل كوكس توزيعه بأنه "غير مقدر حق قدره" في عام 2015، في حين لاحظ كل من ريدناب وكاراجر أن تيري كان قادراً أيضاً على لعب الكرات الطويلة بكلتا قدميه، ^{[ 4 ]}^{[ 28 ]}^{[ 159 ]}^{[ 170 ]}^{[ 172 ]} على الرغم من كونه أيمن القدم بشكل طبيعي، ^{[ 179 ]} وهي سمة لاحظها أيضاً سام والاس وتوم شين من صحيفة الإندبندنت في عامي 2011 و2014 على التوالي، حيث وصف الأخير تيري بأنه "لاعب كرة قدم استثنائي يستخدم كلتا قدميه"، والذي "سيُظهر مجموعة من التمريرات بكلتا قدميه". ^{[ 173 ]}^{[ 180 ]} كما يشير شين، فإن قدرة تيري على استخدام كلتا قدميه سمحت له في كثير من الأحيان باللعب كقلب دفاع أيسر في خط دفاعي رباعي طوال مسيرته الكروية. ^{[ 173 ]}^{[ 179 ]} في عام 2011، كان تيري ثالث أفضل ممرر في العالم للاعبين الذين تجاوزوا 1000 تمريرة، بنسبة دقة تمرير بلغت 91.6%. لم يتفوق عليه سوى لاعب برشلونة تشافي (93.0%) ولاعب سوانزي سيتي ليون بريتون (93.3%). ^{[ 83 ]} كما لعب في خط دفاع ثلاثي في بعض الأحيان، لا سيما في أواخر مسيرته الكروية تحت قيادة مدرب تشيلسي أنطونيو كونتي، على الرغم من أنه واجه صعوبة في التكيف مع هذه الخطة بسبب افتقاره للسرعة نتيجة تقدمه في السن. ^{[ 181 ]} تورط تيري في العديد من الحوادث التي حظيت باهتمام إعلامي كبير، بما في ذلك نزاعات قانونية ومشاجرات داخل الملعب. ^{[ 7 ]}^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}

مهنة التدريب

أستون فيلا

في 10 أكتوبر 2018، عُيّن تيري مساعدًا للمدرب الرئيسي لأستون فيلا، بينما تولى دين سميث منصب المدرب الرئيسي. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}^{[ 186 ]} في 26 يوليو 2021، غادر تيري أستون فيلا بعد ثلاث سنوات قضاها في النادي، حقق خلالها الفريق الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز وعزز موقعه فيه. ووصف دين سميث بأنه كان له تأثير كبير على مسيرته التدريبية. ^{[ 187 ]} في ديسمبر 2021، أُعلن عن عودته إلى تشيلسي، حيث سيبدأ عمله في يناير 2022 كمستشار تدريبي. ^{[ 188 ]}

ليستر سيتي

بعد الإعلان عن تعيين دين سميث مديرًا جديدًا لنادي ليستر سيتي في 10 أبريل 2023، تم تعيين تيري مرة أخرى ضمن طاقمه التدريبي. ^{[ 189 ]}

تشيلسي

في يوليو 2023، عاد تيري إلى تشيلسي كمدرب لأكاديمية النادي . ^{[ 190 ]}

الرعاية

في النسخة البريطانية من لعبة Pro Evolution Soccer 6 ، يظهر تيري على الغلاف الأمامي مع اللاعب الدولي البرازيلي أدريانو . ^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}

الحياة الأسرية والشخصية

تيري متزوج من حبيبة طفولته توني (اسمها قبل الزواج بول). ^{[ 193 ]} في 18 مايو 2006، رُزق تيري وتوني بتوأم، ولد وبنت. ^{[ 194 ]} وتزوجا في قصر بلينهايم في يونيو 2007. ^{[ 193 ]}

كان تيري مشجعًا لنادي مانشستر يونايتد في صغره. ^{[ 28 ]} شقيقه الأكبر، بول (مواليد 1979)، لاعب كرة قدم محترف سابق، لعب لناديي داغينهام وريدبريدج ويوفيل تاون . ابن شقيق تيري، فرانكي ، لاعب كرة قدم محترف حاليًا في نادي كولشيستر يونايتد . ^{[ 195 ]}

في عام 2016، تكفل تيري بتكاليف جنازة مشجع تشيلسي البالغ من العمر ثماني سنوات والذي توفي بعد فشل عملية زرع نخاع العظم ، وبلغت هذه التكاليف 1600 جنيه إسترليني. ^{[ 196 ]}

يمتلك تيري شركة توماس رويال للملابس السباحة المصممة حسب الطلب بالاشتراك مع زميليه لاعبي كرة القدم سام سوندرز وليام ريدجيويل . ^{[ 197 ]}

المسائل القانونية

في سبتمبر/أيلول 2001، فرض نادي تشيلسي غرامة مالية على تيري وثلاثة من زملائه تعادل أجر أسبوعين، وذلك على خلفية حادثة تورط فيها سياح أمريكيون في حانة بمطار هيثرو في أعقاب هجمات 11 سبتمبر/أيلول. ^{[ 198 ]}^{[ 199 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2002، وُجهت إلى تيري وزميله في تشيلسي جودي موريس وديس بيرن من ويمبلدون تهمة الاعتداء والشغب بعد مشادة مع حارس ملهى ليلي. مُنع تيري من الانضمام إلى المنتخب الإنجليزي طوال فترة القضية، إلا أنه بُرئ في نهاية المطاف من جميع التهم. ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}^{[ 202 ]} وفي عام 2009، خضع تيري للتحقيق من قبل تشيلسي والاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بتهمة تلقي أموال من صحفي متخفٍ مقابل جولة خاصة في ملعب تدريب تشيلسي . ^{[ 203 ]}^{[ 204 ]} وردّ النادي بأنه "واثق تمامًا من أن تيري لم يطلب أو يقبل أي أموال في أي وقت فيما يتعلق بزيارات ملعب التدريب". ^{[ 205 ]}

مزاعم علاقة خارج نطاق الزواج

في يناير/كانون الثاني 2010، أصدر قاضٍ في المحكمة العليا أمرًا قضائيًا يمنع وسائل الإعلام من نشر مزاعم تفيد بأن تيري كان على علاقة غرامية لمدة أربعة أشهر في أواخر عام 2009 مع فانيسا بيرونسيل، الصديقة السابقة لوين بريدج ، زميله السابق في تشيلسي وإنجلترا. ^[²⁰⁶^] رُفع الأمر القضائي بعد أسبوع، ^[²⁰⁷^]^[²⁰⁸^]^[²⁰⁹^] وغطت وسائل الإعلام البريطانية - وخاصة الصحف الشعبية - الشائعات بتفصيل كبير في الأيام التالية. ^[²¹⁰^] ونشرت صحيفتا "نيوز أوف ذا وورلد" و" ميل أون صنداي" لاحقًا اعتذارات لبيرونسيل لانتهاك خصوصيتها، وأكدتا أن القصة "غير صحيحة على أي حال". ^[²¹¹^] وتصر بيرونسيل على أن العلاقة المزعومة لم تحدث قط. ^[²¹²^] أدت هذه الادعاءات إلى قيام فابيو كابيلو، مدرب منتخب إنجلترا آنذاك، بعزل تيري من شارة القيادة في 5 فبراير 2010، وتعيين ريو فرديناند بدلاً منه. ^[¹⁴⁶^]^[¹⁴⁷^]^[²¹³^] أُعيد تيري إلى منصب قائد الفريق في العام التالي. ^[²¹⁴^]

في 27 فبراير 2010، لعب تيري ضد بريدج لأول مرة منذ الحادثة التي سبقت المباراة والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، حيث رفض بريدج مصافحة تيري. ^{[ 215 ]}

مزاعم إساءة عنصرية

في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، خضع تيري لتحقيق من قبل الشرطة إثر مزاعم بتوجيهه إساءة عنصرية إلى أنطون فرديناند خلال مباراة بين تشيلسي وكوينز بارك رينجرز في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2011. ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]} وأدى انتشار مقطع فيديو على الإنترنت إلى اتهامات بأن تيري وصف فرديناند بعبارة عنصرية بذيئة. وردًا على الفيديو، ادعى تيري أنه كان يسأل فرديناند: "يا أنطون، هل تعتقد أنني وصفتك بعبارة عنصرية بذيئة؟" ^{[ 218 ]} وفي 21 ديسمبر/كانون الأول 2011، وجهت إليه النيابة العامة تهمة استخدام لغة عنصرية . ^{[ 219 ]} وفي فبراير/شباط 2012، جرد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم تيري من شارة قيادة منتخب إنجلترا للمرة الثانية، مصرحًا بأنه لن يقود المنتخب الوطني حتى يتم البت في مزاعم الإساءة العنصرية الموجهة ضده. ^{[ 220 ]} عندما بدأت المحاكمة في يوليو 2012، دفع تيري ببراءته من التهمة وتمت تبرئته منها في 13 يوليو 2012. ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]}

في 27 يوليو/تموز 2012، اتهم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم تيري باستخدام "ألفاظ و/أو سلوكيات مسيئة و/أو مهينة" تضمنت "إشارة إلى الأصل العرقي و/أو اللون و/أو العرق لفرديناند". وقد أرجأ الاتحاد توجيه الاتهام إلى ما بعد انتهاء محاكمة تيري الجنائية. ونفى تيري التهمة. ^{[ 223 ]} عشية جلسة استماع الاتحاد، أعلن تيري اعتزاله اللعب مع المنتخب الوطني، قائلاً إن وضعه أصبح "لا يُطاق" بسبب التهمة التأديبية. في 27 سبتمبر/أيلول 2012، اختُتمت جلسة الاستماع بإدانة تيري، وعوقب بالإيقاف لأربع مباريات وغرامة قدرها 220 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 224 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2012، قرر تيري عدم استئناف الحكم وإيقافه لأربع مباريات، وقدم اعتذارًا عن "اللغة التي استخدمها في المباراة"، مصرحًا بأنها "غير مقبولة في ملعب كرة القدم، بل وفي أي مجال من مجالات الحياة". ^{[ 225 ]}

صورة من حملة مكافحة التدخين في الهند

في يناير/كانون الثاني 2012، ظهرت صورة تُشبه تيري على علب السجائر في الهند دون إذن، وذلك ضمن حملة حكومية لمكافحة التدخين. وذكرت صحيفة "إنديان إكسبريس " أن الصورة، التي تُظهر صورة ضبابية لرأس وكتفين فوق عبارة "التدخين يقتل" ، قد تم تداولها من قِبل مديرية الدعاية المرئية . ^[²²⁶^] وأفادت إدارة تيري بأنه لم يتم الحصول على أي إذن لاستخدام صورته، وأعلنت أنها بصدد استشارة قانونية. ^[²²⁷^] وقدّم المسؤولون في الهند تفسيرات متضاربة، حيث أشار أحدهم إلى أنها عمل فني، بينما أقرّ آخر بعدم اليقين بشأن كيفية استخدام صورة تيري. ^[²²⁸^]

في الثقافة الشعبية

ظهر تيري في صورة ساخرة تُصوّره وهو يشارك في لحظات تاريخية وخيالية عظيمة، وذلك بعد قراره النزول إلى أرض الملعب لرفع كأس أوروبا مرتديًا الزي الرسمي الكامل رغم إيقافه عن نهائي دوري أبطال أوروبا 2012؛ وكرر ذلك عندما فاز تشيلسي بنهائي الدوري الأوروبي 2013 ، والذي لم يشارك فيه بسبب الإصابة. ^{[ 229 ]} وشملت هذه اللحظات سقوط جدار برلين ، وإطلاق سراح نيلسون مانديلا ، وانتصار روكي بالبوا . ^{[ 230 ]} وخلال صيف 2012، تطور الأمر إلى احتفاله بالإنجازات الرياضية الحالية، مثل فوز فريق بريطانيا العظمى بميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. ^[²³¹^]

المشاهدات السياسية

أعرب تيري في مناسبات عديدة عن دعمه للنائب روبرت لوي ، من حزب "استعادة بريطانيا" اليميني المتطرف ، ونشر على وسائل التواصل الاجتماعي مؤيداً دعوة لوي إلى حظر وطني لارتداء البرقع وترحيل المهاجرين غير القادرين على إعالة أنفسهم مالياً. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]}^{[ 234 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
نادي	موسم	الدوري			كأس الاتحاد الإنجليزي		كأس الدوري		أوروبا		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
تشيلسي	1998–99 ^{[ 235 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	2	0	3	0	1	0	1 ^{[ أ ]}	0	—		7	0
	1999–2000 ^{[ 236 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	4	0	4	1	1	0	0	0	—		9	1
	2000–01 ^{[ 237 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	22	1	3	0	1	0	0	0	0	0	26	1
	2001–02 ^{[ 238 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	1	5	2	5	0	4 ^{[ ب ]}	1	—		47	4
	2002–03 ^{[ 239 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	20	3	5	2	3	0	1 ^{[ ب ]}	1	—		29	6
	2003-04 ^{[ 240 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	2	3	1	2	0	13 ^{[ ج ]}	0	—		51	3
	2004–05 ^{[ 241 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	36	3	1	1	5	0	11 ^{[ ج ]}	4	—		53	8
	2005–06 ^{[ 242 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	36	4	4	2	1	1	8 ^{[ ج ]}	0	1 ^{[ د ]}	0	50	7
	2006–07 ^{[ 243 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	28	1	4	0	2	0	10 ^{[ ج ]}	0	1 ^{[ د ]}	0	45	1
	2007-08 ^{[ 244 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	23	1	2	0	2	0	10 ^{[ ج ]}	0	0	0	37	1
	2008–09 ^{[ 245 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	35	1	4	0	1	0	11 ^{[ ج ]}	2	—		51	3
	2009–10 ^{[ 246 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	37	2	5	1	1	0	8 ^{[ ج ]}	0	1 ^{[ د ]}	0	52	3
	2010–11 ^{[ 247 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	3	3	0	1	0	8 ^{[ ج ]}	1	1 ^{[ د ]}	0	46	4
	2011–12 ^{[ 248 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	31	6	4	0	1	0	8 ^{[ ج ]}	1	—		44	7
	2012–13 ^{[ 249 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	14	4	3	1	1	0	8 ^{[ هـ ]}	1	1 ^{[ د ]}	0	27	6
	2013–14 ^{[ 250 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	34	2	0	0	1	0	11 ^{[ ج ]}	0	1 ^{[ f ]}	0	47	2
	2014–15 ^{[ 251 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	38	5	0	0	4	1	7 ^{[ ج ]}	2	—		49	8
	2015–16 ^{[ 252 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	24	1	2	0	2	0	4 ^{[ ج ]}	0	1 ^{[ د ]}	0	33	1
	2016–17 ^{[ 253 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	9	1	3	0	2	0	—		—		14	1
	المجموع		492	41	58	11	37	2	123	13	7	0	717	67
نوتنغهام فورست (إعارة)	1999–2000 ^{[ 236 ]}	الدرجة الأولى	6	0	—		—		—		—		6	0
أستون فيلا	2017–18 ^{[ 254 ]}	بطولة	32	1	1	0	0	0	—		3 ^{[ ز ]}	0	36	1
إجمالي المسيرة المهنية			530	42	59	11	37	2	123	13	10	0	759	68

↑ المشاركة في كأس الكؤوس الأوروبية
1 2 المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
1 2 3 4 5 6 الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي
↑ مشاركتان في دوري أبطال أوروبا، وست مشاركات وهدف واحد في الدوري الأوروبي
↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي
↑ المشاركات في تصفيات البطولة

دولي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة ^{[ 255 ]}
المنتخب الوطني	سنة	التطبيقات	الأهداف
إنجلترا	2003	6	0
	2004	9	0
	2005	6	0
	2006	14	2
	2007	7	1
	2008	6	2
	2009	10	1
	2010	7	0
	2011	7	0
	2012	6	0
المجموع		78	6

تم إدراج نتيجة إنجلترا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف تيري ^{[ 255 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها جون تيري
لا.	تاريخ	مكان	كاب	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة	المرجع.
1	30 مايو 2006	أولد ترافورد ، مانشستر، إنجلترا	23	هنغاريا	2-0	3-1	ودي	^{[ 256 ]}
2	16 أغسطس 2006	أولد ترافورد ، مانشستر، إنجلترا	30	اليونان	1-0	4-0	ودي	^{[ 257 ]}
3	1 يونيو 2007	ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا	38	البرازيل	1-0	1-1	ودي	^{[ 258 ]}
4	28 مايو 2008	ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا	44	الولايات المتحدة	1-0	2-0	ودي	^{[ 259 ]}
5	19 نوفمبر 2008	الملعب الأولمبي ، برلين، ألمانيا	48	ألمانيا	2-1	2-1	ودي	^{[ 260 ]}
6	1 أبريل 2009	ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا	51	أوكرانيا	2-1	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010	^{[ 261 ]}

التكريمات

تشيلسي

الدوري الإنجليزي الممتاز : 2004-05 ، 2005-06 ، 2009-10 ، 2014-15 ، 2016-17 ^{[ 262 ]}
كأس الاتحاد الإنجليزي : 1999-2000 ، ^{[ 263 ]} 2006-07 ، ^{[ 264 ]} 2008-09 ، ^{[ 265 ]} 2009-10 ، ^{[ 266 ]} 2011-12 ؛ ^{[ 267 ]} الوصيف: 2001-02 ، ^{[ 268 ]} 2016-17 ^{[ 269 ]}
كأس رابطة كرة القدم : 2004-05 ، ^{[ 270 ]} 2006-07 ، ^{[ 271 ]} 2014-15 ؛ ^{[ 272 ]} الوصيف: 2007-08 ^{[ 273 ]}
درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم : 2005 ، ^{[ 274 ]} 2009 ^{[ 275 ]}
دوري أبطال أوروبا : 2011-2012 ؛ ^{[ 276 ]} الوصيف: 2007-2008 ^{[ 277 ]}
الدوري الأوروبي لكرة القدم : 2012-13 ^{[ 276 ]}

فردي

لاعب تشيلسي للعام : 2000-01 ، 2005-06 ^{[ 278 ]}
لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز : يناير 2005 ^{[ 262 ]}
كأس آلان هارديكر : 2005 ، 2015 ^{[ 279 ]}
جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين : 2004-2005 ^{[ 10 ]}
فريق العام من رابطة اللاعبين المحترفين : الدوري الإنجليزي الممتاز 2003-04 ، ^{[ 280 ]} الدوري الإنجليزي الممتاز 2004-05 ، ^{[ 281 ]} الدوري الإنجليزي الممتاز 2005-06 ، ^{[ 282 ]} الدوري الإنجليزي الممتاز 2014-15 ^{[ 283 ]}
تشكيلة FIFA FIFPro العالمية : 2004–05، ^{[ 284 ]} 2005–06، ^{[ 285 ]} 2006–07، ^{[ 286 ]} 2007–08، ^{[ 287 ]} 2008–09 ^{[ 288 ]}
فريق ESM للعام : 2004-05 ، 2008-09 ، 2009-10 ^{[ 289 ]}
أفضل مدافع في نادي الاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2005، 2008، 2009 ^{[ 276 ]}
فريق العام للاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2005 ، 2007 ، 2008 ، 2009 ^{[ 276 ]}
فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 2006 ^{[ 133 ]}
فريق القرن لرابطة اللاعبين المحترفين (1997-2007): 2007 ^{[ 290 ]}
قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز : 2024 ^{[ 291 ]}

انظر أيضاً

قائمة لاعبي كرة القدم الذين شاركوا في 100 مباراة أو أكثر في دوري أبطال أوروبا

مراجع

↑ "ج. تيري: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
↑ هايز، غاري (17 أكتوبر 2014). "جون تيري في مباراته رقم 500: هل هو أعظم قائد لتشيلسي؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
↑ "ترتيب! أعظم 101 لاعب كرة قدم في آخر 25 عامًا: القائمة الكاملة" . فور فور تو ( العدد 253). 13 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2023 .
1 2 3 4 5 6 بيت، آدم (17 مايو 2017). "مسيرة جون تيري مع تشيلسي: أين يقع ترتيب المدافع؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
1 2 ميلر، ديفيد (31 يوليو 2007). "أفضل 20 مدافعًا في إنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
1 2 "أفضل 20 مدافعًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز: أين يقع جون تيري؟" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 12 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
1 2 3 هايز، غاري (17 أكتوبر 2014). "جون تيري في مباراته رقم 500: هل هو أعظم قائد لتشيلسي؟" . بليتشر ريبورت . تيرنر سبورتس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
١ ٢ "تخليداً لذكرى فوز جون تيري بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين" . نادي تشيلسي، ٣٠ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "أفضل مدافع في أندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
1 2 3 "تيري يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 24 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "تكريم لامبس وتيري" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ "رونالدينيو يستعيد لقب أفضل لاعب محترف" . بي بي سي سبورت . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2006 .
↑ "كاكا يفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم" . بي بي سي سبورت . 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2007 .
↑ "رونالدو يفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم" . بي بي سي سبورت . 27 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
↑ ميلار، كولين (22 أبريل 2024). "جون تيري وأندي كول يُضمّان إلى قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2024 .
↑ إيمز، نيك. "أسطورة تشيلسي يقترب خطوة من حلمه بتدريب البلوز" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
↑ «لا تزال الدقيقة الأخيرة لجون تيري كلاعب في تشيلسي تبدو غريبة تمامًا حتى الآن» . GiveMeSport . 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
↑ «جون تيري يُسمّي الموهبة الضائعة "الرائعة" التي كان من الممكن أن تصبح أسطورة في تشيلسي» . سبورت بايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
↑ "أخبار تشيلسي: جون تيري يؤكد اعتزاله بعد مسيرة كروية دامت 23 عامًا" . موقع Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
↑ "بعد صافرة النهاية: أهداف من الخلف" . نادي تشيلسي. 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إنجلترا تعود إلى الوطن" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
↑ "قائمة اللاعبين الذين حصلوا على انتقال مجاني: أستون فيلا" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم الإنجليزية. صفحة 94. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "جون تيري" . 11v11.com . شركة AFS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
↑ "جون تيري" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
↑ لوتون، جيمس (19 أغسطس 2006). "جون تيري: مدافع عن الإيمان" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
↑ «تيري ينقذ نادي كرة قدم للشباب» . بي بي سي. ٢١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٠ .
1 2 كيو، فرانك (3 مايو 2010). "نادي وست هام يكرم مدرب الشباب الذي رعى مواهب بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010.
1 2 3 4 غارفيلد، سيمون (7 مايو 2006). "الرجل المناسب لكل الفصول" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "أولدهام أثليتيك ضد تشيلسي" . 11v11.com . AFS Enterprises. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
↑ «كان تيري أشبه بكلب تيرير» . سكاي سبورتس . ١٦ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٠ .
↑ «بروس يعرف قيمة تيري» . سبورتينغ لايف . ٢٨ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .
↑ "مقابلة الخميس: جون تيري" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "عشر سنوات من حديث تيري" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ «تبرئة لاعبي كرة القدم من شجار النادي» . بي بي سي سبورت . ٢٢ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٦ .
↑ «تيري يواجه الاستبعاد من المنتخب الإنجليزي» . بي بي سي سبورت . ١٨ يناير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ .
↑ «تغريم نجوم تشيلسي بسبب الإفراط في الشرب» . بي بي سي سبورت . 23 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .
↑ "الفريق الأول لعار يونايتد" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن. 11 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ ووكر، بول (6 أكتوبر 2005). "مشجع تشيلسي كروفتس يستلهم من بطله تيري في ويلز" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2010 .
↑ "إحصائيات تاريخية" . نادي تشيلسي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ "#4 قائد فريق تشيلسي" . سبورتس كيدا . أبسولوت سبورتس. 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ «تيري هو كل الذهب لتشيلسي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ "أرسنال يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 16 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ "الجدول الزمني لمسيرة جون تيري المهنية" . MyLondon.news . ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "ترتيب أفضل خمس شراكات دفاعية لجون تيري في تشيلسي" . CaughtOffside . 28 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ مكارثي، دان. "أفضل ثلاثة فرق دفاعية في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، بما في ذلك أرسنال" . HITC . GRV Media. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ «تيري يُقدّم خاتمة رائعة» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ "أفضل مدافع لعام 2005" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ "تكريم لامبس وتيري" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "ترتيب! أفضل 20 فريقًا في الدوري الإنجليزي الممتاز حسب مجموع النقاط" . فور فور تو . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ "فلاش باك: جون تيري حارس مرمى تشيلسي يتولى حراسة المرمى ضد نادي ريدينغ" . موقع Getreading. ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٨ .
↑ «تيري يغضب بشدة بعد أن أنهى لينون عقدة توتنهام التي دامت 16 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ "اتهام تيري بسوء السلوك" . صحيفة آيرش إكزامينر . كورك. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ «تغريم تيري 10,000 جنيه إسترليني لكنه نجا من الحظر بعد تعليقاته حول استطلاعات الرأي» . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ جلانفيل، ريك (2007). الكتاب السنوي الرسمي لنادي تشيلسي لكرة القدم 2008. إدنبرة: شركة جرانج للاتصالات المحدودة. ص 7.
↑ «تيري يخضع لعملية جراحية لعلاج إصابة في الظهر» بي بي سي سبورت
↑ موسوب، جيمس (24 ديسمبر 2006). "روبن يُنعش تشيلسي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
↑ "ويغان أتلتيك ضد تشيلسي" . 11v11.com . AFS Enterprises. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
↑ "تشارلتون 0-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
↑ تشودري، ساج (10 فبراير 2007). "تشيلسي 3-0 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .
↑ «تيري يتعافى بعد إصابة في الرأس» . بي بي سي سبورت . ٢٥ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٠٧ .
↑ «منح الإغاثة بعد صدمة فنربخشة» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ بوز، ميهير (16 أكتوبر 2006). "ملعب ويمبلي يستضيف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2007" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2010 .
↑ هارفي، كريس (27 يوليو 2007). "لامبارد يحصل على زيادة في راتبه" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
1 2 فيفيلد، دومينيك (28 يوليو 2007). "تيري يصبح اللاعب الأعلى أجرًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «تيري يواجه غياباً قد يصل إلى ثلاثة أشهر بسبب كسور في قدمه» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «كأس الاتحاد الإنجليزي: جون تيري يعود إلى تشكيلة تشيلسي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ فليتشر، بول (11 مايو 2008). "تشيلسي 1-1 بولتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
↑ "نهائي دوري أبطال أوروبا: جون تيري يتجاهل نصائح الخبراء ليقود تشيلسي للعودة بقوة" . صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
↑ "نهائي دوري أبطال أوروبا: دموع جون تيري وتشيلسي بعد نهاية مؤلمة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ "نهائي دوري أبطال أوروبا: تيري كان بديلاً للاعب الذي أضاع ركلة جزاء حاسمة" . صحيفة الغارديان . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
↑ «كان تيري بديلاً عن إضاعة ركلة جزاء حاسمة» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ "تشيلسي ورونالدو يفوزان بجوائز دوري أبطال أوروبا" . غول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «إلغاء البطاقة الحمراء لجون تيري؛ قائد تشيلسي متاح لمانشستر يونايتد» . مدونة Starting Eleven: European and World Soccer . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٨ .
↑ لي، جون (22 أكتوبر 2008). "جون تيري يرتقي لمستوى التحدي ويقود تشيلسي للفوز على روما في دوري أبطال أوروبا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .
↑ فيفيلد، دومينيك (4 نوفمبر 2008). "البلوز في حالة تأهب قصوى مع تلخيص مايكل الفوضوي للعرض الباهت" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "كارلو يتوقع بقاء تيري" . سكاي سبورتس . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٠٩ .
↑ "تشيلسي 2-1 هال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ "تشيلسي 1-0 مانشستر يونايتد: رأسية جون تيري تحسم معركة ستامفورد بريدج" . هدف . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ ماكنولتي، فيل (9 مايو 2010). "تشيلسي 8-0 ويغان" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
↑ مكارا، كيفن (17 مايو 2010). "ديدييه دروغبا يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي، لكن دوري أبطال أوروبا هو هدف تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "تعليق مباشر على مباراة تشيلسي وأستون فيلا" . غول . بيرفورم غروب. 31 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
1 2 "تشافي من الوادي" . MSN. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
↑ «جون تيري يعتذر لجماهير تشيلسي بعد طرده» . بي بي سي سبورت . ٢٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٢ .
↑ "آخر أخبار نادي تشيلسي لكرة القدم" . تم أرشفة موقع نادي تشيلسي لكرة القدم من النسخة الأصلية في 11 يونيو 2014.
↑ "الوقت بدل الضائع: نهائي دوري أبطال أوروبا تشوبه الإيقافات" . فوكس نيوز . 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
↑ وايت، دنكان (19 مايو 2012). "بايرن ميونخ 1 تشيلسي 1 بعد الوقت الإضافي؛ (فوز تشيلسي 4-3 بركلات الترجيح): تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
↑ فيليبس، أوين (15 سبتمبر 2012). "كيو بي آر 0-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
↑ «إيقاف جون تيري وتغريمه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
↑ ماكنولتي، فيل (11 نوفمبر 2012). "تشيلسي 1-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "جون تيري: قائد تشيلسي سيغيب لمدة "حوالي ثلاثة أسابيع"" . بي بي سي سبورت . 16 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017. "
↑ «جون تيري: قائد تشيلسي سيغيب عن كأس العالم للأندية» . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ «جون تيري يعود من إصابة في الركبة ليلعب مع فريق تشيلسي تحت 21 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "جون تيري يُكمل سلسلة أهداف تشيلسي ليُنهي حلم برينتفورد في كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2013 .
↑ «أعرب رافائيل بينيتيز، المدير الفني المؤقت لتشيلسي، عن سعادته بعودة جون تيري إلى صفوف الفريق أمام فولهام بعد استبعاده» . صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
↑ "تيري يوقع" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 13 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014.
↑ «جون تيري قاد تشيلسي للمرة الخمسمائة» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
↑ روز، غاري (21 أكتوبر 2014). "تشيلسي 6-0 ماريبور" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
↑ يوريكو، جوناثان (25 نوفمبر 2014). "شالكه 04 - تشيلسي 0-5" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
↑ ماكنولتي، فيل (1 مارس 2015). "تشيلسي 2-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
↑ فيفيلد، دومينيك (26 مارس 2015). "جون تيري يوقع عقدًا جديدًا مع تشيلسي حتى نهاية موسم 2015-2016" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «إيدن هازارد لاعب تشيلسي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت . ٢٦ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٥ .
↑ "ليستر سيتي ١-٣ تشيلسي" . بي بي سي سبورت . ٢٩ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٩ .
↑ "تشيلسي 1-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
↑ ماجوان، أليستير (23 أغسطس 2015). "وست بروميتش ألبيون 2-3 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 .
↑ جونستون، نيل (15 يناير 2016). "تشيلسي 3-3 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
↑ «جون تيري مصدوم بعد قرار تشيلسي الاستغناء عن قائده» . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن. 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
↑ «جون تيري لاعب تشيلسي يوقع عقدًا جديدًا لمدة عام واحد في ستامفورد بريدج» . بي بي سي سبورت . ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٦ .
↑ «البطاقة الحمراء التي تلقاها جون تيري تُقصيه عن آخر مباراتين لتشيلسي» . صحيفة الغارديان . لندن. 8 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
↑ «جون تيري سيظل قائداً لتشيلسي، أنطونيو كونتي يؤكد» . سكاي سبورتس . ١٤ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٦ .
↑ «جون تيري يغادر ملعب ليبرتي متكئًا على عكازين بعد تعادل تشيلسي مع سوانزي» . سكاي سبورتس . ١٢ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
↑ «طرد جون تيري، لكن بيدرو وويليان وباتشواي يضمنون فوز تشيلسي على بيتربورو» . صحيفة أديليد أدفرتايزر . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
↑ دي مينيزيس، جاك (17 أبريل 2017). "جون تيري سيغادر تشيلسي في نهاية الموسم لمواصلة مسيرته الكروية في نادٍ آخر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ داوكس، فيل (21 مايو 2017). "تشيلسي 5-1 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
↑ «جون تيري: التغيير في الدقيقة 26 كان فكرتي، كما يقول قائد تشيلسي الراحل» . بي بي سي سبورت . 21 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
↑ "فريق تشيلسي للعقد - اختيار المشجعين" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 31 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
↑ «جون تيري: أستون فيلا يضم قائد تشيلسي وإنجلترا السابق» . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
↑ إيفانز، جريج (15 يوليو 2017). "تعيين جون تيري قائداً لأستون فيلا لموسم 2017/18" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
↑ كولي، جون (5 أغسطس 2017). "أستون فيلا 1 هال سيتي 1: جون تيري يخوض أول مباراة له بأداء مخيب للآمال على أرضه" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
↑ «جون تيري يسجل أول هدف لأستون فيلا منذ انضمامه من تشيلسي» . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
↑ «جون تيري: قائد أستون فيلا يغادر بعد الهزيمة في نهائي التصفيات» . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
↑ جون تيري على إنستغرام: "بعد تفكير عميق، قررت رفض عرض عقد من سبارتاك موسكو. أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر..."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
↑ «جون تيري يرفض الانتقال إلى سبارتاك موسكو لأسباب عائلية» . صحيفة الغارديان . ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
↑ «جون تيري: قائد منتخب إنجلترا وتشيلسي السابق يعتزل كرة القدم» . بي بي سي سبورت . 7 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
↑ "بيكهام يُلهم إنجلترا للفوز" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
↑ فريق التحرير (8 يونيو 2004). "كامبل سعيد بالدعم" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
↑ "المسيرة الدولية لجون تيري بالصور" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
↑ "والكوت ولينون في تشكيلة المنتخب الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
↑ "3. الهدف الأول ضد المجر، 2006" . هدف . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
↑ "إنجلترا 1-0 باراغواي" . بي بي سي سبورت . 10 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «إنجلترا ٢، ترينيداد وتوباغو ٠: كراوتش يستخدم رأسه للتكفير عن أخطائه - رياضة - إنترناشونال هيرالد تريبيون» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٨ .
↑ "البرتغال تُهزم إنجلترا بركلات الترجيح" . سي إن إن. 1 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
1 2 "تيري ينضم إلى تشكيلة كأس العالم لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2006 .
↑ «تيري يُعيّن قائداً جديداً لمنتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . ١٠ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٠ .
1 2 "إنجلترا 4-0 اليونان" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «إنجلترا تخسر أمام كرواتيا، وتفشل في التأهل لبطولة أمم أوروبا 2008» . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
↑ «تيري سيتحمل مسؤولية الفشل» . بي بي سي سبورت . 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008 .
↑ "إنجلترا 1-1 البرازيل" . بي بي سي سبورت . يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «تيري يسجل هدفاً ليقود إنجلترا للفوز على الولايات المتحدة» . أخبار ABC . ABC. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ سانغيرا، مانديب (18 أغسطس 2008). "إنجلترا 2-2 جمهورية التشيك" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ وينتر، هنري (20 أغسطس 2008). "جو كول ينقذ إنجلترا من الإحراج في اللحظات الأخيرة أمام جمهورية التشيك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ ماكنولتي، فيل (1 أبريل 2009). "إنجلترا 2-1 أوكرانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ مور، غلين (9 سبتمبر 2009). "لماذا لا يستطيع كابيلو سدّ الثغرات في دفاعه المهتز؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ موراي، سكوت (1 أبريل 2009). "إنجلترا ضد أوكرانيا - كما جرت (وجزء كبير من مباراة اسكتلندا ضد أيسلندا)" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ "تصفيات كأس العالم الأوروبية 2010" . سي إن إن. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
١ ٢ "عاجل: إقالة جون تيري من منصب قائد منتخب إنجلترا" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . ليدز. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .
1 2 "فابيو كابيلو يسحب شارة قيادة منتخب إنجلترا من جون تيري" . بي بي سي سبورت . 5 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
↑ مكارا، كيفن (18 يونيو 2006). "إنجلترا تُعاني من أجل التعادل السلبي مع الجزائر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "فابيو كابيلو ينتقد "الخطأ الفادح" الذي ارتكبه جون تيري"" . بي بي سي سبورت . 21 يونيو 2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
↑ "كأس العالم 2010: فابيو كابيلو ينتقد جون تيري بشدة بسبب "خطأ كبير للغاية"« . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة الصحافة. 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016. »
↑ لوي، ناثان (19 مارس 2011). "إعادة جون تيري، لاعب تشيلسي، إلى منصب قائد منتخب إنجلترا بشكل دائم" . غول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
↑ «الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يجرد جون تيري من شارة قيادة منتخب إنجلترا قبل محاكمته بتهمة العنصرية» . صحيفة الغارديان . لندن. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «كابيلو يستقيل من تدريب منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
↑ "ريو فرديناند 'محبط' من استبعاد إنجلترا من بطولة أمم أوروبا 2012" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
↑ "جون تيري - التاريخ" . موقع WhoScored.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ «جون تيري يعتزل اللعب مع منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .
1 2 "جون تيري" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .
↑ ريدناب، هاري (23 أغسطس 2015). "قيادة جون تيري حاسمة لتشيلسي، فاللعبة الآن مليئة باللاعبين الهادئين للغاية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .
١ ٢ ٣ ٤ كوكس، مايكل (٣٠ يناير ٢٠١٥). "جون تيري هو أفضل مدافع مركزي في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
روبسون ، ستيوارت ( 20 سبتمبر 2008). "تراجع مستوى جون تيري يُخفى وراء تألق ريكاردو كارفاليو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ بانديني، نيكي (13 يونيو 2016). "جورجيو كيليني: 'لدي مزاج قوي، لكنني أكثر هدوءًا خارج الملعب'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017. »
↑ آشبي، كيفن؛ هارولد، مايكل (21 فبراير 2006). "عام تيري الذي لا يُنسى" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
1 2 "I migliori difensori nell'uno contro uno (2000-2020)" (باللغة الإيطالية). ultimoumo.com. 29 أبريل 2020 مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
↑ هيغينبوثام، داني (21 أغسطس 2015). "هل انتهى عهد جون تيري؟ هراء، جوزيه مورينيو استبدله أمام مانشستر سيتي لأسباب تكتيكية حقيقية - داني هيغينبوثام" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ غليندينينغ، باري (27 يوليو 2009). "جون تيري الشجاع في إنجلترا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
↑ "تقييمات لاعبي إنجلترا" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
↑ باغشي، روب (19 يناير 2011). "يُعاني الحكام من نقطة عمياء عندما يُقدّم مُدمّرون مثل فيديتش أداءً مُذهلاً" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
↑ كوكس، مايكل (22 نوفمبر 2011). "خمس طرق لإصلاح تشيلسي" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ هايز، غاري (16 يونيو 2014). "ترتيب أفضل 10 مدافعين مركزيين في تاريخ إنجلترا في كأس العالم" . بليتشر ريبورت . تيرنر سبورتس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
1 2 بيت، آدم (26 مارس 2015). "لماذا لا يزال جون تيري، مدافع تشيلسي، أفضل مدافع في العالم؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ رايت، كريس (21 سبتمبر 2017). "جون تيري لاعب أستون فيلا يستعرض مهاراته في التلاعب بالكرات أثناء لعب الغولف" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
1 2 بيرنر، روبن (5 أبريل 2020). ""تيري أفضل بكثير مما كان يُعتقد عنه" - كاراجر يُشيد بأسطورة تشيلسي . جول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
شين ، توم ( 20 أكتوبر 2014). "جون تيري قاد تشيلسي للمرة 500 يوم السبت - هل هو أفضل مدافع في عصر الدوري الإنجليزي الممتاز؟" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ "فيديو: تيري، قائد تشيلسي، يُبهر الجميع بمهارة تمرير الكرة وهو يمضغ العلكة" . غول . بيرفورم غروب. ١٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ أحمد، سلمان (27 أبريل 2009). "أفضل 50 لاعبًا إنجليزيًا بحسب موقع Goal.com: جون تيري (50)" . Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
↑ روناي، بارني (16 مايو 2017). "عبادة الأبطال والفوضى تُؤرّخان رحيل جون تيري كأحد أبرز الشخصيات في تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ "وسادة الصدر المصنوعة من قماش تيري" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
↑ "المقابلة: جون تيري" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 28 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
١ ٢ "مقابلة وداع جون تيري - الجزء الأول" . نادي تشيلسي لكرة القدم، ١ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ والاس، سام (26 مارس 2011). "جون تيري: حامي المملكة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ ويلسون، جيريمي (26 أكتوبر 2016). "جون تيري عانى في دفاع تشيلسي الثلاثي - هل شهدنا بداية النهاية؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ باتلر، نويل (5 فبراير 2016). "تيري: لقد جاء، ولعب، وانتصر حقًا" . TSN. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ جانوس، أندريا (12 يونيو 2010). "فضائح نجوم كأس العالم خارج الملعب" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ «أستون فيلا يعيّن دين سميث مديرًا فنيًا جديدًا وجون تيري مساعدًا له» . أنا برمنغهام . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٨ .
↑ جيمس، ستيوارت (10 أكتوبر 2018). "تعيين دين سميث مديرًا لأستون فيلا وجون تيري مساعدًا له" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .
↑ "دين سميث: أستون فيلا يعيّن مدربًا جديدًا وجون تيري مساعدًا له" . بي بي سي سبورت . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .
↑ «أستون فيلا يؤكد رحيل جون تيري» . نادي أستون فيلا لكرة القدم، 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
↑ «تيري سيعود إلى تشيلسي كمدرب للشباب» . بي بي سي سبورت .
↑ «ليستر سيتي يعيّن دين سميث مديرًا فنيًا للفريق الأول» . نادي ليستر سيتي لكرة القدم . ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ «تيري سيعود إلى أكاديمية تشيلسي» . رويترز . 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
↑ "جون تيري: وجه لعبة برو إيفولوشن سوكر 6" . Qj.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .
↑ "برو إيفولوشن سوكر 6" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
1 2 رودجر، جيمس (27 مايو 2019). "من هي توني زوجة جون تيري؟ كيف التقى الزوجان وقصة زواجهما" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
↑ "توأم لتيري" . صحيفة آيرش إكزامينر . كورك. 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ «انضم فرانكي تيري على سبيل الإعارة من نادي كولشيستر يونايتد» . نادي تشيلمسفورد سيتي لكرة القدم، 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
↑ «جون تيري يتكفل بمصاريف جنازة مشجع شاب لنادي تشيلسي» . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠١٦ .
↑ مورتاغ، جاكوب (19 أغسطس 2016). "ماركة ملابس السباحة التي لا يشبع منها لاعبو كرة القدم مثل جون تيري" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
↑ كليج، جوناثان (4 فبراير 2010). "نجم كرة القدم الإنجليزي جون تيري يواجه فضيحة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011 .
↑ "تقلبات جون تيري، لاعب تشيلسي الذي فقد شارة قيادة منتخب إنجلترا" . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 5 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ "لاعبو كرة القدم 'يتشاجرون مع حراس الأمن'"" بي بي سي نيوز . 5 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011. "
↑ "لكمة نجم تكسر يده" . سكاي نيوز. ١٩ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ ميلو، كاهال (10 يناير 2002). "لاعبو كرة القدم ينفون الاعتداء على حارس النادي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ بيرت، جيسون (29 يناير 2010). "قائد تشيلسي جون تيري فقد هالة المنعة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011 .
↑ فيفيلد، دومينيك (20 ديسمبر 2009). "تشيلسي يدعم جون تيري ويصر على أنه لم يتقاضَ أي أموال" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «تشيلسي يدعم جون تيري في مواجهة مزاعم الصحف» . بي بي سي سبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ ليفورت، ريبيكا (6 فبراير 2010). "قضية جون تيري: فانيسا بيرونسيل دُفع لها المال مقابل التزام الصمت" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .
↑ راينر، غوردون؛ إيفانز، مارتن (29 يناير 2010). "قاضٍ يرفع أمرًا قضائيًا مشددًا بشأن علاقة جون تيري بصديقة زميله في الفريق" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .
↑ «المحكمة العليا ترفع أمر منع النشر الصادر بحق جون تيري» . بي بي سي نيوز . 30 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ فليمنج، مارك؛ والاس، سام (30 يناير 2010). "تيري يواجه معركة للاحتفاظ بشارة قيادة منتخب إنجلترا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
↑ سميث، بن (7 فبراير 2010). "محاكمة جون تيري عبر الصحافة الشعبية تفشل في توجيه ضربة قاضية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .
↑ غرينسليد، روي (7 أكتوبر 2010). "صحيفتان تعتذران لفانيسا بيرونسيل لانتهاك خصوصيتها" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ ديفيز، نيك (10 أبريل 2010). "فانيسا بيرونسيل: 'القصص غير صحيحة. من هم حتى يفعلوا هذا؟'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016. »
↑ كرامبتون، روبرت (13 فبراير 2010). "صعود وسقوط جون تيري" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
↑ «عودة جون تيري كقائد لن تكون مشكلة، كما يقول غلين جونسون» . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ موراي، سكوت (27 فبراير 2010). "واين بريدج ضد جون تيري - كيف تطورت الأحداث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
↑ فيفيلد، دومينيك (1 نوفمبر 2011). "الشرطة تفتح تحقيقًا في حادثة جون تيري وأنتون فرديناند" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «جون تيري: شرطة العاصمة تؤكد بدء تحقيق في سلوك قائد منتخب إنجلترا» . هاف بوست . ١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ فيفيلد، دومينيك (24 أكتوبر 2011). "جون تيري سيعرف مصيره بعد اتهامه بتوجيه إهانة عنصرية لأنطون فرديناند" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
↑ «سيتم توجيه تهمة إلى جون تيري على خلفية الجدل العنصري حول أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١١ .
↑ «جون تيري: الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يسحب شارة قيادة منتخب إنجلترا من مدافع تشيلسي» . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .
↑أُرشف بتاريخ 13 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ «تبرئة تيري من تهمة الإساءة العنصرية للاعب في المباراة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مومباي. 13 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012.
↑ «اتحاد كرة القدم يوجه اتهامات لجون تيري على خلفية حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
↑ «إيقاف جون تيري وتغريمه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
↑ «جون تيري يقرر عدم استئناف قرار إيقافه لأربع مباريات» . بي بي سي سبورت . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
↑ «صورة جون تيري تظهر على علب السجائر الهندية» . صحيفة إنديان إكسبريس . 3 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .
↑ "استُخدمت صورة جون تيري في حملة مكافحة التدخين في الهند" . بي بي سي نيوز . 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
↑ «صورة جون تيري تظهر على علب السجائر في الهند» . رويترز . 3 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .
↑ «تيري يرفع الكأس مرتدياً زي تشيلسي الكامل» . إي إس بي إن. ١٦ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٨ .
↑ «مُثيرو المشاكل على الإنترنت يستهدفون جون تيري المُحب للأضواء بعد فوزه بدوري أبطال أوروبا» . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن. 2 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
↑ «صورة: جون تيري يقتحم موكب رياضيي الفريق الأولمبي البريطاني» . talkSPORT . ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٣ .
↑ شيلدون، دان (22 مارس 2026). "جون تيري يبدو أنه يؤيد دعوة سياسي بريطاني لحظر النقاب على مستوى البلاد" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
↑ سيمز، جورج (30 أبريل 2026). "تخبط جون تيري السياسي المربك" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
↑ ليو، جوناثان (30 أبريل 2026). "قائد. زعيم. متعاطف مع اليمين المتطرف. تيري ينضم إلى صفوف المتطرفين في عالم كرة القدم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 1998/1999" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
1 2 "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 1999/2000" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2017 .
↑ "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
1 2 "جون تيري: الدوليون" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
↑ "إنجلترا ضد المجر 3-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "إنجلترا ضد اليونان 4-0: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "إنجلترا ضد البرازيل 1-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "إنجلترا ضد الولايات المتحدة 2-0: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "ألمانيا ضد إنجلترا 1-2: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "إنجلترا ضد أوكرانيا 2-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
1 2 "جون تيري" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
↑ "تشيلسي يحرز لقب كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
↑ ماكنزي، أندرو (19 مايو 2007). "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي - تشيلسي 1-0 مانشستر يونايتد: تقرير المباراة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
↑ بيفان، كريس (30 مايو 2009). "تشيلسي 2-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ ماكنولتي، فيل (15 مايو 2010). "تشيلسي 1-0 بورتسموث" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ ماكنولتي، فيل (5 مايو 2012). "تشيلسي 2-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016.
↑ "أرسنال يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 4 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2002.
↑ ماكنولتي، فيل (27 مايو 2017). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "ليفربول ٢-٣ تشيلسي" . بي بي سي سبورت . ٢٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٧ .
↑ "تشيلسي 2-1 أرسنال: تقرير المباراة" . بي بي سي سبورت . 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007.
↑ ماكنولتي، فيل (1 مارس 2015). "تشيلسي 2-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ ستيفنسون، جوناثان (24 فبراير 2008). "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "تشيلسي 2-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 7 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ ماكنولتي، فيل (9 أغسطس 2009). "تشيلسي 2-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
1 2 3 4 "نبذة عن جون تيري" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2019.
↑ ماكنولتي، فيل (22 مايو 2008). "مانشستر يونايتد يحقق مجداً أوروبياً مثيراً" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "هازارد يسجل هدفين" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 26 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016.
↑ "كأس آلان هارديكر" . رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
↑ «هنري يحتفظ بلقب رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت . 25 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ «تيري يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام» . بي بي سي سبورت . ٢٤ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠١٧ .
↑ "جيرارد يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ "فريق العام من رابطة اللاعبين المحترفين: تم اختيار ستة لاعبين من تشيلسي" . بي بي سي سبورت . 26 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ بيرد، ريموند (20 يناير 2006). "تشكيلة FIFPro العالمية 2004/2005" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ بيرد، ريموند (20 يناير 2007). "تشكيلة FIFPro العالمية 2005/2006" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ بيرد، ريموند (20 يناير 2008). "تشكيلة FIFPro العالمية 2006/2007" . اتحاد لاعبي FIFPro العالمي . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ بيرد، ريموند (20 يناير 2009). "تشكيلة FIFPro العالمية 2007/2008" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ بيرد، ريموند (20 يناير 2010). "تشكيلة FIFPro العالمية 2009" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
↑ "ESM XI" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم للرياضات الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
↑ سميث، ديف (5 سبتمبر 2007). "فريق القرن: 1997-2007 - أفضل فريق في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال العقد الماضي" . رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008.
↑ "انضمام أندرو كول وجون تيري إلى قاعة المشاهير" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

روابط خارجية

جون تيري – سجله في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( أرشيف )
جون تيري – سجل مسابقات الفيفا (أرشيف)

[236] المشاركة في كأس الكؤوس الأوروبية

[UC-240] 1 2 المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي

[UCL-243] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 المشاركات في دوري أبطال أوروبا

[FACS-246] 1 2 3 4 5 6 الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي

[254] مشاركتان في دوري أبطال أوروبا، وست مشاركات وهدف واحد في الدوري الأوروبي

[256] المشاركة في كأس السوبر الأوروبي

[261] المشاركات في تصفيات البطولة

[1] "ج. تيري: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .

[Generation's_Greatest_Defenders-2] هايز، غاري (17 أكتوبر 2014). "جون تيري في مباراته رقم 500: هل هو أعظم قائد لتشيلسي؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .

[fourfourtwo-3] "ترتيب! أعظم 101 لاعب كرة قدم في آخر 25 عامًا: القائمة الكاملة" . فور فور تو ( العدد 253). 13 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2023 .

[Terry-4] 1 2 3 4 5 6 بيت، آدم (17 مايو 2017). "مسيرة جون تيري مع تشيلسي: أين يقع ترتيب المدافع؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[Miller-5] 1 2 ميلر، ديفيد (31 يوليو 2007). "أفضل 20 مدافعًا في إنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.

[telegraph.co.uk-6] 1 2 "أفضل 20 مدافعًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز: أين يقع جون تيري؟" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 12 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[Terry_at_500-7] 1 2 3 هايز، غاري (17 أكتوبر 2014). "جون تيري في مباراته رقم 500: هل هو أعظم قائد لتشيلسي؟" . بليتشر ريبورت . تيرنر سبورتس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[Chelsea_F.C-8] ١ ٢ "تخليداً لذكرى فوز جون تيري بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين" . نادي تشيلسي، ٣٠ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[9] "أفضل مدافع في أندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .

[pfa-10] 1 2 3 "تيري يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 24 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[11] "تكريم لامبس وتيري" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[12] "رونالدينيو يستعيد لقب أفضل لاعب محترف" . بي بي سي سبورت . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2006 .

[13] "كاكا يفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم" . بي بي سي سبورت . 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2007 .

[14] "رونالدو يفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم" . بي بي سي سبورت . 27 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .

[15] ميلار، كولين (22 أبريل 2024). "جون تيري وأندي كول يُضمّان إلى قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2024 .

[16] إيمز، نيك. "أسطورة تشيلسي يقترب خطوة من حلمه بتدريب البلوز" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .

[17] «لا تزال الدقيقة الأخيرة لجون تيري كلاعب في تشيلسي تبدو غريبة تمامًا حتى الآن» . GiveMeSport . 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .

[18] «جون تيري يُسمّي الموهبة الضائعة "الرائعة" التي كان من الممكن أن تصبح أسطورة في تشيلسي» . سبورت بايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .

[19] "أخبار تشيلسي: جون تيري يؤكد اعتزاله بعد مسيرة كروية دامت 23 عامًا" . موقع Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .

[20] "بعد صافرة النهاية: أهداف من الخلف" . نادي تشيلسي. 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[21] "إنجلترا تعود إلى الوطن" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .

[22] "قائمة اللاعبين الذين حصلوا على انتقال مجاني: أستون فيلا" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم الإنجليزية. صفحة 94. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[23] "جون تيري" . 11v11.com . شركة AFS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .

[24] "جون تيري" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .

[25] لوتون، جيمس (19 أغسطس 2006). "جون تيري: مدافع عن الإيمان" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .

[senrab-26] «تيري ينقذ نادي كرة قدم للشباب» . بي بي سي. ٢١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٠ .

[WH_youth_mid-27] 1 2 كيو، فرانك (3 مايو 2010). "نادي وست هام يكرم مدرب الشباب الذي رعى مواهب بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010.

[manforallseasons-28] 1 2 3 4 غارفيلد، سيمون (7 مايو 2006). "الرجل المناسب لكل الفصول" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[29] "أولدهام أثليتيك ضد تشيلسي" . 11v11.com . AFS Enterprises. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .

[30] «كان تيري أشبه بكلب تيرير» . سكاي سبورتس . ١٦ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٠ .

[31] «بروس يعرف قيمة تيري» . سبورتينغ لايف . ٢٨ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .

[32] "مقابلة الخميس: جون تيري" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[33] "عشر سنوات من حديث تيري" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[34] «تبرئة لاعبي كرة القدم من شجار النادي» . بي بي سي سبورت . ٢٢ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٦ .

[35] «تيري يواجه الاستبعاد من المنتخب الإنجليزي» . بي بي سي سبورت . ١٨ يناير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ .

[36] «تغريم نجوم تشيلسي بسبب الإفراط في الشرب» . بي بي سي سبورت . 23 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .

[37] "الفريق الأول لعار يونايتد" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن. 11 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[38] ووكر، بول (6 أكتوبر 2005). "مشجع تشيلسي كروفتس يستلهم من بطله تيري في ويلز" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2010 .

[39] "إحصائيات تاريخية" . نادي تشيلسي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[40] "#4 قائد فريق تشيلسي" . سبورتس كيدا . أبسولوت سبورتس. 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[41] «تيري هو كل الذهب لتشيلسي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[42] "أرسنال يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 16 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[43] "الجدول الزمني لمسيرة جون تيري المهنية" . MyLondon.news . ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .

[44] "ترتيب أفضل خمس شراكات دفاعية لجون تيري في تشيلسي" . CaughtOffside . 28 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[45] مكارثي، دان. "أفضل ثلاثة فرق دفاعية في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، بما في ذلك أرسنال" . HITC . GRV Media. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[46] «تيري يُقدّم خاتمة رائعة» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[47] "أفضل مدافع لعام 2005" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[autogenerated2-48] "تكريم لامبس وتيري" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[49] "ترتيب! أفضل 20 فريقًا في الدوري الإنجليزي الممتاز حسب مجموع النقاط" . فور فور تو . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[50] "فلاش باك: جون تيري حارس مرمى تشيلسي يتولى حراسة المرمى ضد نادي ريدينغ" . موقع Getreading. ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٨ .

[51] «تيري يغضب بشدة بعد أن أنهى لينون عقدة توتنهام التي دامت 16 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[52] "اتهام تيري بسوء السلوك" . صحيفة آيرش إكزامينر . كورك. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[53] «تغريم تيري 10,000 جنيه إسترليني لكنه نجا من الحظر بعد تعليقاته حول استطلاعات الرأي» . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[54] جلانفيل، ريك (2007). الكتاب السنوي الرسمي لنادي تشيلسي لكرة القدم 2008. إدنبرة: شركة جرانج للاتصالات المحدودة. ص 7.

[55] «تيري يخضع لعملية جراحية لعلاج إصابة في الظهر» بي بي سي سبورت

[56] موسوب، جيمس (24 ديسمبر 2006). "روبن يُنعش تشيلسي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .

[57] "ويغان أتلتيك ضد تشيلسي" . 11v11.com . AFS Enterprises. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .

[58] "تشارلتون 0-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .

[59] تشودري، ساج (10 فبراير 2007). "تشيلسي 3-0 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2016 .

[60] «تيري يتعافى بعد إصابة في الرأس» . بي بي سي سبورت . ٢٥ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٠٧ .

[61] «منح الإغاثة بعد صدمة فنربخشة» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[62] بوز، ميهير (16 أكتوبر 2006). "ملعب ويمبلي يستضيف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2007" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2010 .

[63] هارفي، كريس (27 يوليو 2007). "لامبارد يحصل على زيادة في راتبه" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[Dominic_Fifield-64] 1 2 فيفيلد، دومينيك (28 يوليو 2007). "تيري يصبح اللاعب الأعلى أجرًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[65] «تيري يواجه غياباً قد يصل إلى ثلاثة أشهر بسبب كسور في قدمه» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[66] «كأس الاتحاد الإنجليزي: جون تيري يعود إلى تشكيلة تشيلسي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[67] "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[68] فليتشر، بول (11 مايو 2008). "تشيلسي 1-1 بولتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .

[69] "نهائي دوري أبطال أوروبا: جون تيري يتجاهل نصائح الخبراء ليقود تشيلسي للعودة بقوة" . صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .

[70] "نهائي دوري أبطال أوروبا: دموع جون تيري وتشيلسي بعد نهاية مؤلمة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[71] "نهائي دوري أبطال أوروبا: تيري كان بديلاً للاعب الذي أضاع ركلة جزاء حاسمة" . صحيفة الغارديان . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .

[72] «كان تيري بديلاً عن إضاعة ركلة جزاء حاسمة» . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[73] "تشيلسي ورونالدو يفوزان بجوائز دوري أبطال أوروبا" . غول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[74] «إلغاء البطاقة الحمراء لجون تيري؛ قائد تشيلسي متاح لمانشستر يونايتد» . مدونة Starting Eleven: European and World Soccer . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٨ .

[75] لي، جون (22 أكتوبر 2008). "جون تيري يرتقي لمستوى التحدي ويقود تشيلسي للفوز على روما في دوري أبطال أوروبا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .

[76] فيفيلد، دومينيك (4 نوفمبر 2008). "البلوز في حالة تأهب قصوى مع تلخيص مايكل الفوضوي للعرض الباهت" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[77] "كارلو يتوقع بقاء تيري" . سكاي سبورتس . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٠٩ .

[78] "تشيلسي 2-1 هال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[79] "تشيلسي 1-0 مانشستر يونايتد: رأسية جون تيري تحسم معركة ستامفورد بريدج" . هدف . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[80] ماكنولتي، فيل (9 مايو 2010). "تشيلسي 8-0 ويغان" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .

[81] مكارا، كيفن (17 مايو 2010). "ديدييه دروغبا يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي، لكن دوري أبطال أوروبا هو هدف تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[82] "تعليق مباشر على مباراة تشيلسي وأستون فيلا" . غول . بيرفورم غروب. 31 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .

[passing-xavi-britton-terry-2011-83] 1 2 "تشافي من الوادي" . MSN. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .

[84] «جون تيري يعتذر لجماهير تشيلسي بعد طرده» . بي بي سي سبورت . ٢٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٢ .

[85] "آخر أخبار نادي تشيلسي لكرة القدم" . تم أرشفة موقع نادي تشيلسي لكرة القدم من النسخة الأصلية في 11 يونيو 2014.

[86] "الوقت بدل الضائع: نهائي دوري أبطال أوروبا تشوبه الإيقافات" . فوكس نيوز . 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .

[87] وايت، دنكان (19 مايو 2012). "بايرن ميونخ 1 تشيلسي 1 بعد الوقت الإضافي؛ (فوز تشيلسي 4-3 بركلات الترجيح): تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .

[88] فيليبس، أوين (15 سبتمبر 2012). "كيو بي آر 0-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .

[89] «إيقاف جون تيري وتغريمه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .

[90] ماكنولتي، فيل (11 نوفمبر 2012). "تشيلسي 1-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[91] "جون تيري: قائد تشيلسي سيغيب لمدة "حوالي ثلاثة أسابيع"" . بي بي سي سبورت . 16 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017. "

[92] «جون تيري: قائد تشيلسي سيغيب عن كأس العالم للأندية» . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[93] «جون تيري يعود من إصابة في الركبة ليلعب مع فريق تشيلسي تحت 21 عامًا» . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[94] "جون تيري يُكمل سلسلة أهداف تشيلسي ليُنهي حلم برينتفورد في كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2013 .

[95] «أعرب رافائيل بينيتيز، المدير الفني المؤقت لتشيلسي، عن سعادته بعودة جون تيري إلى صفوف الفريق أمام فولهام بعد استبعاده» . صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .

[96] "تيري يوقع" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 13 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014.

[97] «جون تيري قاد تشيلسي للمرة الخمسمائة» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .

[98] روز، غاري (21 أكتوبر 2014). "تشيلسي 6-0 ماريبور" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .

[99] يوريكو، جوناثان (25 نوفمبر 2014). "شالكه 04 - تشيلسي 0-5" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .

[100] ماكنولتي، فيل (1 مارس 2015). "تشيلسي 2-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .

[101] فيفيلد، دومينيك (26 مارس 2015). "جون تيري يوقع عقدًا جديدًا مع تشيلسي حتى نهاية موسم 2015-2016" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[102] «إيدن هازارد لاعب تشيلسي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت . ٢٦ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٥ .

[103] "ليستر سيتي ١-٣ تشيلسي" . بي بي سي سبورت . ٢٩ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٩ .

[104] "تشيلسي 1-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .

[105] ماجوان، أليستير (23 أغسطس 2015). "وست بروميتش ألبيون 2-3 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 .

[106] جونستون، نيل (15 يناير 2016). "تشيلسي 3-3 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .

[107] «جون تيري مصدوم بعد قرار تشيلسي الاستغناء عن قائده» . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن. 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .

[108] «جون تيري لاعب تشيلسي يوقع عقدًا جديدًا لمدة عام واحد في ستامفورد بريدج» . بي بي سي سبورت . ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٦ .

[109] «البطاقة الحمراء التي تلقاها جون تيري تُقصيه عن آخر مباراتين لتشيلسي» . صحيفة الغارديان . لندن. 8 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .

[110] «جون تيري سيظل قائداً لتشيلسي، أنطونيو كونتي يؤكد» . سكاي سبورتس . ١٤ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٦ .

[111] «جون تيري يغادر ملعب ليبرتي متكئًا على عكازين بعد تعادل تشيلسي مع سوانزي» . سكاي سبورتس . ١٢ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ .

[112] «طرد جون تيري، لكن بيدرو وويليان وباتشواي يضمنون فوز تشيلسي على بيتربورو» . صحيفة أديليد أدفرتايزر . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .

[113] دي مينيزيس، جاك (17 أبريل 2017). "جون تيري سيغادر تشيلسي في نهاية الموسم لمواصلة مسيرته الكروية في نادٍ آخر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[114] داوكس، فيل (21 مايو 2017). "تشيلسي 5-1 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .

[115] «جون تيري: التغيير في الدقيقة 26 كان فكرتي، كما يقول قائد تشيلسي الراحل» . بي بي سي سبورت . 21 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .

[116] "فريق تشيلسي للعقد - اختيار المشجعين" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 31 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .

[117] «جون تيري: أستون فيلا يضم قائد تشيلسي وإنجلترا السابق» . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .

[118] إيفانز، جريج (15 يوليو 2017). "تعيين جون تيري قائداً لأستون فيلا لموسم 2017/18" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .

[119] كولي، جون (5 أغسطس 2017). "أستون فيلا 1 هال سيتي 1: جون تيري يخوض أول مباراة له بأداء مخيب للآمال على أرضه" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .

[120] «جون تيري يسجل أول هدف لأستون فيلا منذ انضمامه من تشيلسي» . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .

[121] «جون تيري: قائد أستون فيلا يغادر بعد الهزيمة في نهائي التصفيات» . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .

[122] جون تيري على إنستغرام: "بعد تفكير عميق، قررت رفض عرض عقد من سبارتاك موسكو. أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر..."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .

[123] «جون تيري يرفض الانتقال إلى سبارتاك موسكو لأسباب عائلية» . صحيفة الغارديان . ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .

[124] «جون تيري: قائد منتخب إنجلترا وتشيلسي السابق يعتزل كرة القدم» . بي بي سي سبورت . 7 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .

[125] "بيكهام يُلهم إنجلترا للفوز" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .

[126] فريق التحرير (8 يونيو 2004). "كامبل سعيد بالدعم" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .

[127] "المسيرة الدولية لجون تيري بالصور" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .

[128] "والكوت ولينون في تشكيلة المنتخب الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .

[129] "3. الهدف الأول ضد المجر، 2006" . هدف . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .

[130] "إنجلترا 1-0 باراغواي" . بي بي سي سبورت . 10 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[131] «إنجلترا ٢، ترينيداد وتوباغو ٠: كراوتش يستخدم رأسه للتكفير عن أخطائه - رياضة - إنترناشونال هيرالد تريبيون» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٨ .

[132] "البرتغال تُهزم إنجلترا بركلات الترجيح" . سي إن إن. 1 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .

[WC2006-133] 1 2 "تيري ينضم إلى تشكيلة كأس العالم لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2006 .

[134] «تيري يُعيّن قائداً جديداً لمنتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . ١٠ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٠ .

[:0-135] 1 2 "إنجلترا 4-0 اليونان" . بي بي سي سبورت . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[136] «إنجلترا تخسر أمام كرواتيا، وتفشل في التأهل لبطولة أمم أوروبا 2008» . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .

[137] «تيري سيتحمل مسؤولية الفشل» . بي بي سي سبورت . 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008 .

[138] "إنجلترا 1-1 البرازيل" . بي بي سي سبورت . يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[139] «تيري يسجل هدفاً ليقود إنجلترا للفوز على الولايات المتحدة» . أخبار ABC . ABC. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[140] سانغيرا، مانديب (18 أغسطس 2008). "إنجلترا 2-2 جمهورية التشيك" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[141] وينتر، هنري (20 أغسطس 2008). "جو كول ينقذ إنجلترا من الإحراج في اللحظات الأخيرة أمام جمهورية التشيك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[142] ماكنولتي، فيل (1 أبريل 2009). "إنجلترا 2-1 أوكرانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[143] مور، غلين (9 سبتمبر 2009). "لماذا لا يستطيع كابيلو سدّ الثغرات في دفاعه المهتز؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[144] موراي، سكوت (1 أبريل 2009). "إنجلترا ضد أوكرانيا - كما جرت (وجزء كبير من مباراة اسكتلندا ضد أيسلندا)" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[145] "تصفيات كأس العالم الأوروبية 2010" . سي إن إن. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[dropped-146] ١ ٢ "عاجل: إقالة جون تيري من منصب قائد منتخب إنجلترا" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . ليدز. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .

[strips-147] 1 2 "فابيو كابيلو يسحب شارة قيادة منتخب إنجلترا من جون تيري" . بي بي سي سبورت . 5 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .

[148] مكارا، كيفن (18 يونيو 2006). "إنجلترا تُعاني من أجل التعادل السلبي مع الجزائر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[149] "فابيو كابيلو ينتقد "الخطأ الفادح" الذي ارتكبه جون تيري"" . بي بي سي سبورت . 21 يونيو 2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .

[150] "كأس العالم 2010: فابيو كابيلو ينتقد جون تيري بشدة بسبب "خطأ كبير للغاية"« . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة الصحافة. 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016. »

[151] لوي، ناثان (19 مارس 2011). "إعادة جون تيري، لاعب تشيلسي، إلى منصب قائد منتخب إنجلترا بشكل دائم" . غول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .

[152] «الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يجرد جون تيري من شارة قيادة منتخب إنجلترا قبل محاكمته بتهمة العنصرية» . صحيفة الغارديان . لندن. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[153] «كابيلو يستقيل من تدريب منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .

[154] "ريو فرديناند 'محبط' من استبعاد إنجلترا من بطولة أمم أوروبا 2012" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .

[155] "جون تيري - التاريخ" . موقع WhoScored.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[156] «جون تيري يعتزل اللعب مع منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .

[ESPN_Profile-157] 1 2 "جون تيري" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .

[leadership-158] ريدناب، هاري (23 أغسطس 2015). "قيادة جون تيري حاسمة لتشيلسي، فاللعبة الآن مليئة باللاعبين الهادئين للغاية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .

[Terry_is_the_Premier_League-159] ١ ٢ ٣ ٤ كوكس، مايكل (٣٠ يناير ٢٠١٥). "جون تيري هو أفضل مدافع مركزي في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[lack_of_form-160] روبسون ، ستيوارت ( 20 سبتمبر 2008). "تراجع مستوى جون تيري يُخفى وراء تألق ريكاردو كارفاليو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[161] بانديني، نيكي (13 يونيو 2016). "جورجيو كيليني: 'لدي مزاج قوي، لكنني أكثر هدوءًا خارج الملعب'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017. »

[162] آشبي، كيفن؛ هارولد، مايكل (21 فبراير 2006). "عام تيري الذي لا يُنسى" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .

[ultimouomo-163] 1 2 "I migliori difensori nell'uno contro uno (2000-2020)" (باللغة الإيطالية). ultimoumo.com. 29 أبريل 2020 مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .

[164] هيغينبوثام، داني (21 أغسطس 2015). "هل انتهى عهد جون تيري؟ هراء، جوزيه مورينيو استبدله أمام مانشستر سيتي لأسباب تكتيكية حقيقية - داني هيغينبوثام" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[165] غليندينينغ، باري (27 يوليو 2009). "جون تيري الشجاع في إنجلترا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .

[166] "تقييمات لاعبي إنجلترا" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .

[blindspot-167] باغشي، روب (19 يناير 2011). "يُعاني الحكام من نقطة عمياء عندما يُقدّم مُدمّرون مثل فيديتش أداءً مُذهلاً" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .

[168] كوكس، مايكل (22 نوفمبر 2011). "خمس طرق لإصلاح تشيلسي" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[169] هايز، غاري (16 يونيو 2014). "ترتيب أفضل 10 مدافعين مركزيين في تاريخ إنجلترا في كأس العالم" . بليتشر ريبورت . تيرنر سبورتس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[best_defender_around-170] 1 2 بيت، آدم (26 مارس 2015). "لماذا لا يزال جون تيري، مدافع تشيلسي، أفضل مدافع في العالم؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[171] رايت، كريس (21 سبتمبر 2017). "جون تيري لاعب أستون فيلا يستعرض مهاراته في التلاعب بالكرات أثناء لعب الغولف" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[Carragher_lauds_Chelsea_legend-172] 1 2 بيرنر، روبن (5 أبريل 2020). ""تيري أفضل بكثير مما كان يُعتقد عنه" - كاراجر يُشيد بأسطورة تشيلسي . جول . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[is_he_the_best_centre-back-173] شين ، توم ( 20 أكتوبر 2014). "جون تيري قاد تشيلسي للمرة 500 يوم السبت - هل هو أفضل مدافع في عصر الدوري الإنجليزي الممتاز؟" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[174] "فيديو: تيري، قائد تشيلسي، يُبهر الجميع بمهارة تمرير الكرة وهو يمضغ العلكة" . غول . بيرفورم غروب. ١٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[175] أحمد، سلمان (27 أبريل 2009). "أفضل 50 لاعبًا إنجليزيًا بحسب موقع Goal.com: جون تيري (50)" . Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .

[176] روناي، بارني (16 مايو 2017). "عبادة الأبطال والفوضى تُؤرّخان رحيل جون تيري كأحد أبرز الشخصيات في تشيلسي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[177] "وسادة الصدر المصنوعة من قماش تيري" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .

[178] "المقابلة: جون تيري" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 28 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[FAREWELL_INTERVIEW-179] ١ ٢ "مقابلة وداع جون تيري - الجزء الأول" . نادي تشيلسي لكرة القدم، ١ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[180] والاس، سام (26 مارس 2011). "جون تيري: حامي المملكة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[181] ويلسون، جيريمي (26 أكتوبر 2016). "جون تيري عانى في دفاع تشيلسي الثلاثي - هل شهدنا بداية النهاية؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[182] باتلر، نويل (5 فبراير 2016). "تيري: لقد جاء، ولعب، وانتصر حقًا" . TSN. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[183] جانوس، أندريا (12 يونيو 2010). "فضائح نجوم كأس العالم خارج الملعب" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[184] «أستون فيلا يعيّن دين سميث مديرًا فنيًا جديدًا وجون تيري مساعدًا له» . أنا برمنغهام . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٨ .

[185] جيمس، ستيوارت (10 أكتوبر 2018). "تعيين دين سميث مديرًا لأستون فيلا وجون تيري مساعدًا له" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .

[186] "دين سميث: أستون فيلا يعيّن مدربًا جديدًا وجون تيري مساعدًا له" . بي بي سي سبورت . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .

[187] «أستون فيلا يؤكد رحيل جون تيري» . نادي أستون فيلا لكرة القدم، 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .

[188] «تيري سيعود إلى تشيلسي كمدرب للشباب» . بي بي سي سبورت .

[189] «ليستر سيتي يعيّن دين سميث مديرًا فنيًا للفريق الأول» . نادي ليستر سيتي لكرة القدم . ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .

[190] «تيري سيعود إلى أكاديمية تشيلسي» . رويترز . 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .

[191] "جون تيري: وجه لعبة برو إيفولوشن سوكر 6" . Qj.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .

[192] "برو إيفولوشن سوكر 6" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[:1-193] 1 2 رودجر، جيمس (27 مايو 2019). "من هي توني زوجة جون تيري؟ كيف التقى الزوجان وقصة زواجهما" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .

[194] "توأم لتيري" . صحيفة آيرش إكزامينر . كورك. 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[Chelmsford-195] «انضم فرانكي تيري على سبيل الإعارة من نادي كولشيستر يونايتد» . نادي تشيلمسفورد سيتي لكرة القدم، 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .

[196] «جون تيري يتكفل بمصاريف جنازة مشجع شاب لنادي تشيلسي» . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠١٦ .

[197] مورتاغ، جاكوب (19 أغسطس 2016). "ماركة ملابس السباحة التي لا يشبع منها لاعبو كرة القدم مثل جون تيري" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .

[198] كليج، جوناثان (4 فبراير 2010). "نجم كرة القدم الإنجليزي جون تيري يواجه فضيحة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011 .

[199] "تقلبات جون تيري، لاعب تشيلسي الذي فقد شارة قيادة منتخب إنجلترا" . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 5 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[200] "لاعبو كرة القدم 'يتشاجرون مع حراس الأمن'"" بي بي سي نيوز . 5 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011. "

[201] "لكمة نجم تكسر يده" . سكاي نيوز. ١٩ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١١ .

[202] ميلو، كاهال (10 يناير 2002). "لاعبو كرة القدم ينفون الاعتداء على حارس النادي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[203] بيرت، جيسون (29 يناير 2010). "قائد تشيلسي جون تيري فقد هالة المنعة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011 .

[204] فيفيلد، دومينيك (20 ديسمبر 2009). "تشيلسي يدعم جون تيري ويصر على أنه لم يتقاضَ أي أموال" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[205] «تشيلسي يدعم جون تيري في مواجهة مزاعم الصحف» . بي بي سي سبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ نوفمبر ٢٠١١ .

[206] ليفورت، ريبيكا (6 فبراير 2010). "قضية جون تيري: فانيسا بيرونسيل دُفع لها المال مقابل التزام الصمت" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .

[207] راينر، غوردون؛ إيفانز، مارتن (29 يناير 2010). "قاضٍ يرفع أمرًا قضائيًا مشددًا بشأن علاقة جون تيري بصديقة زميله في الفريق" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .

[208] «المحكمة العليا ترفع أمر منع النشر الصادر بحق جون تيري» . بي بي سي نيوز . 30 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[209] فليمنج، مارك؛ والاس، سام (30 يناير 2010). "تيري يواجه معركة للاحتفاظ بشارة قيادة منتخب إنجلترا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .

[210] سميث، بن (7 فبراير 2010). "محاكمة جون تيري عبر الصحافة الشعبية تفشل في توجيه ضربة قاضية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .

[211] غرينسليد، روي (7 أكتوبر 2010). "صحيفتان تعتذران لفانيسا بيرونسيل لانتهاك خصوصيتها" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[212] ديفيز، نيك (10 أبريل 2010). "فانيسا بيرونسيل: 'القصص غير صحيحة. من هم حتى يفعلوا هذا؟'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016. »

[213] كرامبتون، روبرت (13 فبراير 2010). "صعود وسقوط جون تيري" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .

[214] «عودة جون تيري كقائد لن تكون مشكلة، كما يقول غلين جونسون» . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن. 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[215] موراي، سكوت (27 فبراير 2010). "واين بريدج ضد جون تيري - كيف تطورت الأحداث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .

[216] فيفيلد، دومينيك (1 نوفمبر 2011). "الشرطة تفتح تحقيقًا في حادثة جون تيري وأنتون فرديناند" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[217] «جون تيري: شرطة العاصمة تؤكد بدء تحقيق في سلوك قائد منتخب إنجلترا» . هاف بوست . ١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١١ .

[218] فيفيلد، دومينيك (24 أكتوبر 2011). "جون تيري سيعرف مصيره بعد اتهامه بتوجيه إهانة عنصرية لأنطون فرديناند" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .

[219] «سيتم توجيه تهمة إلى جون تيري على خلفية الجدل العنصري حول أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١١ .

[220] «جون تيري: الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يسحب شارة قيادة منتخب إنجلترا من مدافع تشيلسي» . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .

[221] أُرشف بتاريخ 13 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[222] «تبرئة تيري من تهمة الإساءة العنصرية للاعب في المباراة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مومباي. 13 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012.

[223] «اتحاد كرة القدم يوجه اتهامات لجون تيري على خلفية حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .

[224] «إيقاف جون تيري وتغريمه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب حادثة أنطون فرديناند» . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .

[225] «جون تيري يقرر عدم استئناف قرار إيقافه لأربع مباريات» . بي بي سي سبورت . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .

[IndianExpress-226] «صورة جون تيري تظهر على علب السجائر الهندية» . صحيفة إنديان إكسبريس . 3 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .

[BBC-227] "استُخدمت صورة جون تيري في حملة مكافحة التدخين في الهند" . بي بي سي نيوز . 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .

[Reuters-228] «صورة جون تيري تظهر على علب السجائر في الهند» . رويترز . 3 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .

[229] «تيري يرفع الكأس مرتدياً زي تشيلسي الكامل» . إي إس بي إن. ١٦ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٨ .

[230] «مُثيرو المشاكل على الإنترنت يستهدفون جون تيري المُحب للأضواء بعد فوزه بدوري أبطال أوروبا» . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن. 2 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .

[231] «صورة: جون تيري يقتحم موكب رياضيي الفريق الأولمبي البريطاني» . talkSPORT . ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٣ .

[232] شيلدون، دان (22 مارس 2026). "جون تيري يبدو أنه يؤيد دعوة سياسي بريطاني لحظر النقاب على مستوى البلاد" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .

[233] سيمز، جورج (30 أبريل 2026). "تخبط جون تيري السياسي المربك" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .

[234] ليو، جوناثان (30 أبريل 2026). "قائد. زعيم. متعاطف مع اليمين المتطرف. تيري ينضم إلى صفوف المتطرفين في عالم كرة القدم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .

[sb9899-235] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 1998/1999" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb9900-237] 1 2 "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 1999/2000" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0001-238] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0102-239] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0203-241] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0304-242] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0405-244] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0506-245] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0607-247] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0708-248] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0809-249] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb0910-250] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1011-251] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1112-252] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1213-253] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1314-255] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1415-257] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1516-258] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .

[sb1617-259] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2017 .

[sb1718-260] "المباريات التي لعبها جون تيري في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .

[worldfootball-262] 1 2 "جون تيري: الدوليون" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .

[263] "إنجلترا ضد المجر 3-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[264] "إنجلترا ضد اليونان 4-0: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[265] "إنجلترا ضد البرازيل 1-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[266] "إنجلترا ضد الولايات المتحدة 2-0: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[267] "ألمانيا ضد إنجلترا 1-2: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[268] "إنجلترا ضد أوكرانيا 2-1: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[PremProfile-269] 1 2 "جون تيري" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .

[270] "تشيلسي يحرز لقب كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .

[271] ماكنزي، أندرو (19 مايو 2007). "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي - تشيلسي 1-0 مانشستر يونايتد: تقرير المباراة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .

[272] بيفان، كريس (30 مايو 2009). "تشيلسي 2-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[273] ماكنولتي، فيل (15 مايو 2010). "تشيلسي 1-0 بورتسموث" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[274] ماكنولتي، فيل (5 مايو 2012). "تشيلسي 2-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016.

[275] "أرسنال يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 4 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2002.

[276] ماكنولتي، فيل (27 مايو 2017). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[277] "ليفربول ٢-٣ تشيلسي" . بي بي سي سبورت . ٢٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٧ .

[278] "تشيلسي 2-1 أرسنال: تقرير المباراة" . بي بي سي سبورت . 25 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007.

[279] ماكنولتي، فيل (1 مارس 2015). "تشيلسي 2-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[280] ستيفنسون، جوناثان (24 فبراير 2008). "توتنهام 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[281] "تشيلسي 2-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 7 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[282] ماكنولتي، فيل (9 أغسطس 2009). "تشيلسي 2-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[UEFA-283] 1 2 3 4 "نبذة عن جون تيري" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2019.

[284] ماكنولتي، فيل (22 مايو 2008). "مانشستر يونايتد يحقق مجداً أوروبياً مثيراً" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[chelseapoty-285] "هازارد يسجل هدفين" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 26 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016.

[286] "كأس آلان هارديكر" . رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .

[287] «هنري يحتفظ بلقب رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت . 25 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[288] «تيري يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام» . بي بي سي سبورت . ٢٤ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠١٧ .

[289] "جيرارد يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[290] "فريق العام من رابطة اللاعبين المحترفين: تم اختيار ستة لاعبين من تشيلسي" . بي بي سي سبورت . 26 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[291] بيرد، ريموند (20 يناير 2006). "تشكيلة FIFPro العالمية 2004/2005" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[292] بيرد، ريموند (20 يناير 2007). "تشكيلة FIFPro العالمية 2005/2006" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[293] بيرد، ريموند (20 يناير 2008). "تشكيلة FIFPro العالمية 2006/2007" . اتحاد لاعبي FIFPro العالمي . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[294] بيرد، ريموند (20 يناير 2009). "تشكيلة FIFPro العالمية 2007/2008" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[295] بيرد، ريموند (20 يناير 2010). "تشكيلة FIFPro العالمية 2009" . اتحاد لاعبي FIFPro العالميين . FIFPro. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .

[296] "ESM XI" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم للرياضات الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .

[297] سميث، ديف (5 سبتمبر 2007). "فريق القرن: 1997-2007 - أفضل فريق في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال العقد الماضي" . رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008.

[298] "انضمام أندرو كول وجون تيري إلى قاعة المشاهير" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ] في 7 ديسمبر 1980

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ ٣٤ ]

[

[

[

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

[

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗