جيمي ريدناب

وُلد ريدناب في بارتون أون سي ، هامبشاير، وبدأ مسيرته الكروية بالانضمام إلى توتنهام هوتسبير كلاعب شاب، لكنه رفض عرضهم بعقد احترافي، مفضلاً اللعب لنادي بورنموث تحت قيادة والده، المدرب هاري ريدناب . ثم انتقل للعب مع ليفربول ، حيث سيُذكر ريدناب بأفضل عروضه. بعد ذلك، عاد ريدناب ولعب موسمين ونصف مع توتنهام هوتسبير، ثم انضم أخيرًا إلى ساوثهامبتون ، حيث لعب تحت قيادة والده للمرة الثانية. كما مثّل ريدناب منتخب إنجلترا 17 مرة ، مسجلاً هدفًا واحدًا.

بدأ ريدناب مسيرته الكروية الاحترافية في سن مبكرة مع توتنهام هوتسبير ، لكنه انطلق في مسيرته الاحترافية عام 1989، وهو في السادسة عشرة من عمره، مع بورنموث، الذي كان يدربه آنذاك والده هاري. شارك في 13 مباراة مع النادي قبل أن يلفت أنظار ليفربول ، الذي تعاقد معه في 15 يناير 1991. دفع كيني دالغليش 350 ألف جنيه إسترليني لضم ريدناب، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا فقط آنذاك. كان ريدناب من أغلى اللاعبين المراهقين الذين تم التعاقد معهم في كرة القدم الإنجليزية في ذلك الوقت.

كان ريدناب أحد آخر اللاعبين الذين تعاقد معهم المدرب كيني دالغليش قبل استقالته المفاجئة في 22 فبراير 1991، وأصبح لاحقًا أصغر لاعب في ليفربول ^{[ 11 ]} يشارك في المسابقات الأوروبية، بعمر 18 عامًا و120 يومًا عندما خاض أول مباراة له مع ليفربول ضد أوكسير في كأس الاتحاد الأوروبي في 23 أكتوبر 1991، وكان غرايم سونيس مدربًا لليفربول آنذاك . وقد حطم فيل تشارنوك هذا الرقم القياسي بعد 13 شهرًا. ^{[ 12 ]}

جاء هدف ريدناب الأول مع ليفربول في أول مباراة له في الدوري في 7 ديسمبر 1991 عندما شارك كبديل في الدقيقة 63 بدلاً من يان مولبي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع ساوثهامبتون في ملعب ذا ديل .

بعد رحيل دالغليش، انضم ريدناب إلى فريق ليفربول الانتقالي تحت قيادة غرايم سونيس . أمضى معظم سنواته الأولى ( سنتين ونصف ) كلاعب بديل أو في فريق الاحتياط، وغاب عن نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1992، ولم يصبح لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول إلا في موسم 1993-1994 ، على حساب مارك والترز . في ذلك الوقت، أصبح ريدناب أحد أبرز نجوم الدوري الإنجليزي الممتاز الناشئ ، حيث استُخدم، إلى جانب لاعبين شباب آخرين يتمتعون بجاذبية كبيرة مثل لاعبي مانشستر يونايتد ريان غيغز ولي شارب ، في الإعلانات التجارية، ولأغراض ترويجية للدوري في مجال التسويق والمبيعات، ما أدى إلى تحول نجوم كرة القدم إلى أيقونات تُضاهي نجوم الروك والبوب ، ^{[ 13 ]} بحلول منتصف التسعينيات.

بلغت مساهمات ريدناب ذروتها خلال موسم 1998-1999، حيث صنع العديد من الفرص وسجل 10 أهداف تحت قيادة المدرب الجديد جيرار هولييه . وأصبح ريدناب نائب قائد الفريق، ثم قائداً رسمياً، بحلول موسم 1999-2000 بعد رحيل جون بارنز وستيف ماكمانامان وبول إنس .

ساهمت إسهاماته في عودة النادي إلى المراكز الثلاثة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز، لكن إصابة في الركبة حدّت من مشاركته في موسم 2000-2001. وفي محاولة لعلاج مشاكله المزمنة، خضع لعملية جراحية في الركبة على يد جراح الركبة الشهير الدكتور ريتشارد ستيدمان في الولايات المتحدة. ونتيجة لذلك، لم يتمكن ريدناب من المشاركة في حملة النادي الثلاثية التي أسفرت عن الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي ، وكأس الرابطة ، وكأس الاتحاد الأوروبي . وعلى الرغم من إصابته، وبصفته قائد الفريق، استدعاه زملاؤه لاستلام كأس الاتحاد الإنجليزي مع نائب القائد روبي فاولر في ملعب الألفية في كارديف . وقد عاد من الإصابة خلال جولة ما قبل الموسم قبل انطلاق موسم 2001-2002 .

لم يدم عودة ريدناب طويلاً، إذ تعرض لإصابة أخرى. في 27 أكتوبر 2001، لعب وسجل هدفًا في فوز ليفربول 2-0 على تشارلتون أثليتيك في ملعب ذا فالي ، ^{[ 14 ]} وبعد ثلاثة أيام، خاض ما سيُثبت أنها مباراته الأخيرة مع نادي ميرسيسايد ضد بوروسيا دورتموند في دوري أبطال أوروبا . ^{[ 15 ] [ 16 ]} لعب ريدناب 308 مباريات مع الريدز وسجل 41 هدفًا، ليصبح لاعبًا مفضلًا لدى جماهير ليفربول، الذين أدرجوه في المركز الأربعين في استطلاع عام 2006 لأفضل 100 لاعب هزوا مدرجات الكوب. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

انضم ريدناب إلى توتنهام هوتسبير بقيادة غلين هودل في صفقة انتقال حر في 18 أبريل 2002، قبل مباراتين فقط من نهاية موسم 2001-2002 . وخاض أول مباراة له في بداية الموسم التالي، حيث لعب في 17 أغسطس 2002 في مباراة التعادل 2-2 في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد إيفرتون ، غريم ناديه السابق ليفربول، على ملعب جوديسون بارك . مرر ريدناب كرة حاسمة إلى ماثيو إيثرينغتون الذي سجل هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ 19 ]}

سجّل ريدناب هدفه الأول مع النادي بعد أسبوع، في 26 أغسطس 2002، في مباراة الفوز 1-0 على أستون فيلا في الدوري على ملعب وايت هارت لين . لعب ريدناب 49 مباراة مع توتنهام، مسجلاً 4 أهداف خلال عامين ونصف مع النادي ، قبل أن يصبح أول صفقة يبرمها والده هاري مع ساوثهامبتون في 4 يناير 2005.

انضم ريدناب إلى ساوثهامبتون في صفقة انتقال حر، وخاض أول مباراة له في 5 يناير 2005 في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 مع فولهام في ملعب سانت ماري . وسجل ريدناب هدفه الوحيد مع النادي بعد ثلاثة أيام في فوز ساوثهامبتون على نورثهامبتون تاون بنتيجة 3-1 في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب سيكسفيلدز . ^{[ 20 ]}

نادراً ما كان ريدناب يتمتع بكامل لياقته البدنية خلال فترة وجوده القصيرة في سانتس، ولم يتمكن من منعهم من الهبوط إلى دوري البطولة بعد 27 موسماً متتالياً من كرة القدم في الدرجة الأولى.

في نهاية الموسم، في 19 يونيو 2005، قرر ريدناب اعتزال اللعب في سن 31، بسبب مشاكله المتكررة في الإصابات وبناءً على نصيحة أخصائييه الطبيين.

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف إنجلترا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف ريدناب.

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها جيمي ريدناب

لا.	تاريخ	مكان	كاب	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	10 أكتوبر 1999	ملعب النور ، سندرلاند، إنجلترا	15	بلجيكا	2-1	2-1	ودي