بول إنس

بول إيمرسون كارلايل إنس ( مواليد 21 أكتوبر 1967) هو مدرب كرة قدم إنجليزي محترف ولاعب سابق . لعب إنس، وهو لاعب خط وسط ، بشكل احترافي من عام 1986 إلى عام 2007، حيث بدأ مسيرته مع وست هام يونايتد ، ثم مثّل لاحقًا مانشستر يونايتد وليفربول وميدلسبره وولفرهامبتون واندررز وسويندون تاون وماكليسفيلد تاون في إنجلترا، بالإضافة إلى إنتر ميلان في إيطاليا. وبمجموع 271 مباراة في الدوري مع الفريقين، يُعد إنس أحد اللاعبين القلائل، خاصة في عصر الدوري الإنجليزي الممتاز ، الذين مثّلوا كلاً من الغريمين التقليديين ليفربول ومانشستر يونايتد .

أمضى إنس معظم مسيرته الكروية في أعلى المستويات؛ فبعد تألقه مع نادي طفولته وست هام يونايتد في دوري الدرجة الثانية ، انضم إلى مانشستر يونايتد عام 1989، حيث فاز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز مرتين، وكأس الاتحاد الإنجليزي مرتين، وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة مرة واحدة خلال فترة ست سنوات قضاها في أولد ترافورد . بعد خلافه مع المدرب أليكس فيرغسون ، انتقل إنس إلى إنتر ميلان في الدوري الإيطالي عام 1995، حيث حلّ وصيفًا في كأس الاتحاد الأوروبي عام 1997. بعد عامين في إيطاليا، عاد إنس إلى الدوري الإنجليزي الممتاز مع ليفربول، ومثّل لاحقًا ميدلسبره وولفرهامبتون واندررز في دوري الأضواء.

لعب إنس 53 مباراة دولية مع المنتخب الإنجليزي ، وسجل هدفين. شارك في بطولة أمم أوروبا 1996 ، وكأس العالم 1998 ، وبطولة أمم أوروبا 2000 ، وأصبح أول لاعب أسود البشرة يقود منتخب إنجلترا. [ 3 ]

بعد فترة قضاها كلاعب ومدرب لفريق سويندون، اعتزل اللعب عام ٢٠٠٧ عندما كان لاعباً ومدرباً لفريق ماكليسفيلد تاون. ثم تولى تدريب فرق ميلتون كينز دونز (مرتين)، وبلاكبيرن روفرز ، ونوتس كاونتي ، وبلاكبول، وريدينغ . ابنه توم لاعب كرة قدم أيضاً.

مسيرة النادي

وست هام يونايتد

وُلد بول إيمرسون كارلايل إنس في إلفورد ، لندن الكبرى. [ 4 ] نشأ مشجعًا لنادي وست هام يونايتد . اكتشفه مدرب وست هام، جون ليال ، وهو يلعب في سن الثانية عشرة، في الفترة التي كان فيها النادي في دوري الدرجة الثانية، وحقق فوزًا مفاجئًا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على حساب أرسنال.

انضم إنس إلى وست هام كلاعب متدرب في سن الرابعة عشرة. ساعده ليال في تخطي صعوبات الدراسة، ثم وقّع معه عقدًا كمتدرب في برنامج تدريب الشباب (YTS) بعد تخرجه من المدرسة عام ١٩٨٤. [ ٥ ] وهو أحد خريجي أكاديمية وست هام للشباب ، وخاض أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز في ٣٠ نوفمبر ١٩٨٦ ضد نيوكاسل يونايتد في دوري الدرجة الأولى . [ ٦ ] أصبح لاعبًا أساسيًا في موسم ١٩٨٧-١٩٨٨ ، مُثبتًا امتلاكه لمهارات شاملة من سرعة وقدرة على التحمل وتدخلات قوية ومهارة تمرير جيدة. كما تميز بتسديدة قوية، وحصل على شرف تمثيل منتخب إنجلترا تحت ٢١ عامًا، بالإضافة إلى مشاركاته مع منتخبات الشباب خلال فترة تدريبه. رسّخ إنس مكانته كخليفة لبيلي بوندز المخضرم في خط وسط وست هام ، والذي اعتزل في نهاية موسم ١٩٨٧-١٩٨٨. لسوء حظ إنس، لم يكن وست هام في أفضل حالاته عندما انضم إلى الفريق. على الرغم من فوزهم بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1980 واحتلالهم المركز الثالث في الدوري عام 1986، إلا أنهم فشلوا في الحفاظ على منافستهم على الألقاب الكبرى واحتلوا المركز الخامس عشر عام 1987 والمركز السادس عشر عام 1988، وكان الأسوأ قادماً.

في أغسطس 1988، بدأ موسم حافل بالأحداث لإنس. ففي فريق وست هام المتعثر، سطع نجمه على المستوى الوطني بتسجيله هدفين رائعين في فوز مفاجئ بنتيجة 4-1 على ليفربول حامل لقب الدوري في كأس الرابطة ، وواصل تسجيل الأهداف مع وصول الهامرز إلى نصف النهائي بينما كانوا يعانون من صعوبة بالغة في استعادة مستواهم في الدوري. خسر وست هام أمام لوتون تاون في نصف النهائي، وعلى الرغم من العروض الفردية الرائعة المتكررة من إنس، هبط الفريق إلى الدرجة الأدنى في نهاية الموسم، مما أدى إلى إقالة المدرب جون ليال بعد 15 عامًا قضاها على رأس الجهاز الفني.

مانشستر يونايتد

منذ عام 1991

لعب إنس مباراة واحدة فقط في دوري الدرجة الثانية في الموسم التالي قبل أن ينتقل إلى مانشستر يونايتد في صفقة مثيرة للجدل مقابل مليون جنيه إسترليني .  وقد التُقطت له صورة وهو يرتدي قميص مانشستر يونايتد قبل إتمام الصفقة بفترة طويلة، ونُشرت الصورة في صحيفة ديلي إكسبريس . وتعرض إنس لانتقادات لاذعة من جماهير وست هام يونايتد لسنوات عديدة بعد ذلك. تأجلت الصفقة في البداية بعد فشله في الفحص الطبي، لكنها أُنجزت سريعًا في 14 سبتمبر 1989 بعد حصوله على الموافقة الطبية. [ 7 ]

قال إنس في مقال نُشر في مجلة فور فور تو :

"I spoke to Alex Ferguson and the deal was close to being done. I then went on holiday, and my agent at the time, Ambrose Mendy, said it wasn't worth me coming back to do a picture in a United shirt when the deal was completed, so I should do one before I left, and it would be released when the deal was announced. Lawrence Luster of the Daily Star took the picture and put in the library. Soon after, their sister paper, the Daily Express, were looking for a picture of me playing for West Ham, and found the one of me in the United shirt in the pile. They published it and all hell broke loose. "I came back from holiday to discover West Ham fans were going mad. It wasn't really my fault. I was only a kid, I did what my agent told me to do, then took all the crap for it."[8]

Ince eventually made his Manchester United debut in a 5–1 win over Millwall, although his next game for United came in a 5–1 Manchester derby defeat by Manchester City. Ince became a strong presence in the United midfield alongside Bryan Robson and Neil Webb, although the first season of this midfield partnership saw Robson and in particular Webb miss many games due to injury.

United won the FA Cup in his first season, defeating Crystal Palace 1–0 in a replay at Wembley after initially drawing 3–3. In both of these games, Ince was selected at right-back in favour of Viv Anderson, with his favoured central midfield position being occupied by Mike Phelan. Ince was man of the match for the replay.[9]

Over the next four seasons, Robson's United career gradually wound down until he finally left to manage Middlesbrough in 1994. During this time, Ince found himself playing alongside several other different central midfielders, including Mike Phelan, Neil Webb and Darren Ferguson. One of his best games came in February 1994, when he scored in a 2–2 away draw with former club West Ham in the Premier League.[10]

Ince won his second winners' medal when Manchester United defeated Barcelona in the final of the European Cup Winners Cup in Rotterdam in 1991, and received his third another year later when United beat Nottingham Forest in the 1992 League Cup final.

واصل مانشستر يونايتد هيمنته على الساحة المحلية في موسم 1993-1994، محققًا صدارة شبه متواصلة في الدوري الإنجليزي الممتاز طوال الموسم، وكان إينس قائد خط الوسط في الفريق الذي حقق الثنائية التاريخية بفوزه بلقبي الدوري وكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1994. بعد عام، واجه مانشستر يونايتد وست هام في الجولة الأخيرة من الموسم، وكان بحاجة للفوز للاحتفاظ بلقب الدوري. لكنه لم يتمكن إلا من التعادل، ليُتوّج بلاكبيرن روفرز باللقب. وفي المباراة التالية لإينس، خسر فريقه نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي أمام إيفرتون ، ليُحرم يونايتد من أي لقب كبير للمرة الأولى منذ ستة مواسم.

في يونيو 1995، باع فيرغسون إنس إلى إنتر ميلان مقابل 7.5  مليون جنيه إسترليني - وهي إحدى أكبر صفقات الانتقالات في تاريخ الأندية الإنجليزية آنذاك - بعقد لمدة ثلاث سنوات براتب سنوي يُقال إنه بلغ مليوني جنيه إسترليني. [ 11 ] لطالما اتسمت علاقة فيرغسون بإنس بالتوتر، حيث وصفه بـ"المتردد" و"المغرور" (وهو تصريح ندم عليه فيرغسون لاحقًا). كما أثار لقب إنس، " الحاكم" ، حفيظة فيرغسون، الذي وبخه ذات مرة قائلاً: "لا يوجد هنا سوى حاكم واحد يا إنسي، وهو ليس أنت". [ 12 ] رأى العديد من المشجعين أن هذا هو السبب الرئيسي لبيع إنس، وليس لأسباب كروية أو اقتصادية. [ 13 ] [ 14 ]

خلال فترة وجوده في مانشستر يونايتد، فاز إنس بلقبين في الدوري الإنجليزي الممتاز ، بالإضافة إلى لقبين في كأس الاتحاد الإنجليزي، ولقب واحد في كل من كأس الكؤوس الأوروبية وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة . كما حصد المركز الثاني في كأس الرابطة مرتين، وفي كأس الاتحاد الإنجليزي مرة واحدة.

إنتر ميلان

في موسم 1995-1996، فشل إنتر ميلان في المنافسة على لقب الدوري الإيطالي الرابع عشر ، مكتفيًا بالمركز السابع. مع ذلك، حقق إنس موسمًا أولًا ناجحًا، حيث شارك في جميع مباريات الدوري باستثناء أربع، وقدم أداءً جيدًا بعد بداية متعثرة أثارت تكهنات حول إمكانية عودته إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في فترة الانتقالات الصيفية، مع تقارير تفيد باهتمام كل من أرسنال ونيوكاسل يونايتد بضمه. لكنه بقي في ميلانو لموسمين. [ 15 ]

في العام التالي، حقق إنس موسمًا ناجحًا آخر مع إنتر ميلان، مسجلًا 6 أهداف في 24 مباراة في الدوري - الذي حلّ فيه إنتر في المركز الثالث - كما ساهم في وصول الفريق إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي . سجل إنس هدفًا في مباراة الإياب من الدور الثالث خارج أرضه أمام بوافيستا ، حيث اكتسح إنتر جميع منافسيه قبل مواجهة شالكه 04 في النهائي . غاب إنس عن مباراة الذهاب خارج أرضه، والتي خسرها إنتر 1-0 [ 16 ] بسبب الإيقاف، لكنه عاد إلى التشكيلة الأساسية في مباراة الذهاب التي فاز بها الفريق الإيطالي 1-0 بفضل هدف إيفان زامورانو . فاز شالكه 4-1 بركلات الترجيح.

عُرض على إنس عقد جديد ومُحسّن من قِبل رئيس النادي ماسيمو موراتي ، على الرغم من تبقي عامين ونصف على عقده الحالي. ولأسباب عائلية، لم يتمكن من قبول العقد وعاد إلى إنجلترا مع ليفربول.

ليفربول

في يوليو 1997، عاد إنس إلى إنجلترا، وانضم إلى ليفربول، غريم مانشستر يونايتد . انقسمت آراء مشجعي ناديه الجديد حول ارتباطه بمانشستر يونايتد. [ 17 ] في موسمه الأول في أنفيلد ، تعادل في مباراة ديربي ميرسيسايد التي انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام إيفرتون في 23 فبراير 1998، [ 18 ] وفي 6 مايو، سجل هدفين في فوز ساحق 4-0 على أرسنال، بطل الدوري المتوج حديثًا، ليضمن المركز الثالث. [ 19 ] كما تعادل في مباراة مثيرة انتهت بالتعادل 2-2 أمام مانشستر يونايتد، الذي فاز مع ذلك بالثلاثية . [ 20 ]

بحسب السيرة الذاتية لغرايم لو سو ، فإنّ سخرية إنس المعادية للمثليين وردة فعل لو سو خلال مباراة ليفربول وتشيلسي عام 1997 أدّيا إلى فتور طويل الأمد بين اللاعبين. [ 21 ] لم يحقق إنس أي لقب خلال موسمين قضاهما مع ليفربول، وعلق على زملائه قائلاً: "شعرتُ أنهم لاعبون جيدون، لكنهم كانوا يرغبون فقط في الخروج طوال الوقت، واعتقدتُ أن هذه ليست الطريقة الصحيحة. كنتُ أعتقد أنهم بحاجة إلى الاحترافية في الملعب"؛ [ 17 ] أطلق الإعلام الشعبي على هؤلاء اللاعبين لقب " سبايس بويز " بسبب مشاكلهم خارج الملعب. [ 22 ] وقد اختلف مع مدرب ليفربول جيرارد هولييه في صيف عام 1999، عندما حاول التعاقد مع مارك فيفيان فويه دون استشارته. [ 17 ]

ميدلزبره

وضع هولييه إنس على قائمة الانتقالات، وانضم اللاعب البالغ من العمر 31 عامًا إلى ميدلسبره مقابل مليون جنيه إسترليني  في يوليو 1999. وقد تعاقد معه زميله السابق في خط وسط مانشستر يونايتد، برايان روبسون . [ 23 ]

تلقى إنس 11 و9 و10 بطاقات صفراء في مواسمه الثلاثة على التوالي. [ 23 ] في 22 أكتوبر 2001، وخلال فوز فريقه على أرضه 2-0 على سندرلاند ، طُرد من الملعب لوضعه يديه على وجه نيال كوين . [ 24 ] في 10 مارس التالي، سجل هدفًا في فوز فريقه 3-0 على إيفرتون في ملعب ريفرسايد، ليقود ميدلزبره إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، [ 25 ] لكنه غاب عن مباراة الخسارة أمام آرسنال في تلك الجولة بسبب الإيقاف. [ 26 ]

في يوليو 2002، غادر إنس نادي ميدلزبره بعد رفضه تمديد عقده لمدة عامين، مُعللاً ذلك بطول المسافة التي يقطعها يومياً من منزله في شمال غرب البلاد. لعب إنس 106 مباريات مع ميدلزبره، وسجل تسعة أهداف. [ 27 ]

وولفرهامبتون واندررز

في أغسطس 2002، وقّع إنس عقدًا لمدة عام واحد مع نادي وولفرهامبتون واندررز ، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزي ، والذي كان قد ضمّ للتو زميله السابق في مانشستر يونايتد، دينيس إيروين . [ 28 ] في موسمه الأول خارج دوري الدرجة الأولى، ساهم في صعود الفريق إلى الدوري الممتاز بفوزه 3-0 على شيفيلد يونايتد في المباراة النهائية الفاصلة ، حيث صنع الهدف الثاني الذي سجله ناثان بليك . [ 29 ]

وقّع إنس وإروين عقودًا جديدة لمدة عام واحد للبقاء مع وولفرهامبتون لموسم 2003-2004 من الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 30 ] احتل الفريق المركز الأخير، وطُرد إنس في المباراة الأخيرة من الموسم، والتي خسرها الفريق 2-0 أمام توتنهام على ملعب مولينيو . [ 31 ]

بعد أن خاض أكثر من 100 مباراة، وقّع إنس عقدًا جديدًا في يونيو 2005. [ 32 ] وبسبب مشاكل في الفخذ، غاب لمدة أربعة أشهر بين أغسطس وديسمبر. [ 33 ]

In April 2006, Ince announced that he wanted to continue playing for Wolves for a further season after speaking with his friend Teddy Sheringham. However, following Ince's failure to get the manager's job at Wolves in July 2006 on Hoddle's resignation, the newly appointed manager, Mick McCarthy, decided not to offer Ince a new contract. Throughout his time with the club, Ince declared his intention to return, at some point in the future, as manager of Wolves.[34]

International career

Ince made his debut for the full England team on 9 September 1992 in a friendly match against Spain in Santander, losing 1–0.[35] Ince made history during the tour of the US when, on his seventh cap against the host nation on 6 June 1993, he became England's first black captain in the absence of David Platt and Tony Adams. England lost 2–0.[36]

Ince's only international goals came on his 12th appearance. These were two in a 7–1 win away to San Marino in the final game of the unsuccessful 1994 FIFA World Cup qualification, on 17 November 1993.[37] During Euro 96 Ince was a member of Terry Venables' England team as the midfield ball winner and got the label of "Gazza's minder",[38] whose job was to create room for Paul Gascoigne to exploit with his natural ball skills. Though the first group game ended in a disappointing 1–1 draw at Wembley against Switzerland, England went on to defeat Scotland 2–0 and then met the Netherlands and put on a display subsequently heralded as "the greatest in generations" and "the high point of the tournament for England".[39] Ince was fouled for a penalty which gave England the lead and helped them towards a 4–1 win; he also picked up a yellow card which rendered him unavailable for the quarter-final against Spain, so David Platt replaced him in a match England won in a penalty shoot-out.[40]

أعاد فينابلز إنس إلى التشكيلة الأساسية في مباراة نصف النهائي ضد ألمانيا ، ليحل محل غاري نيفيل الموقوف، حيث غيّر المنتخب الإنجليزي خطته إلى ثلاثة مدافعين، مما أتاح لإنس اللعب في وسط الملعب إلى جانب بول غاسكوين وديفيد بلات. كان إنس جزءًا من فريق إنجليزي قدم أداءً جيدًا، لكن المباراة نادرًا ما كانت من جانب واحد، [ 41 ] وانتهت بالتعادل 1-1. خسرت إنجلترا ركلات الترجيح بعد أن أهدر غاريث ساوثغيت الركلة السادسة لإنجلترا. وتعرض إنس، إلى جانب زميليه في خط الوسط ستيف ماكمانامان ودارين أندرتون والقائد توني آدامز، لانتقادات لعدم تسديدهم ركلة جزاء قبل ساوثغيت، كما أن إنس جلس وظهره للملعب طوال الوقت. [ 42 ] [ 43 ]

في حادثة تُذكّر بحادثة تيري بوتشر قبل سبع سنوات، بدأ إنس مباراةً حاسمةً في تصفيات كأس العالم 1998 خارج أرضه أمام إيطاليا في 11 أكتوبر 1997 مرتديًا قميص إنجلترا الأبيض، وانتهى به الأمر مرتديًا قميصًا أحمر بعد أن تلطخ قميصه بدمائه إثر جرح عميق في رأسه. انتهت المباراة بالتعادل السلبي وتأهلت إنجلترا. [ 44 ] تم اختياره ضمن تشكيلة إنجلترا للنهائيات في فرنسا. تأهلت إنجلترا من دور المجموعات لكنها خسرت في الدور الثاني أمام الأرجنتين ، مرة أخرى بركلات الترجيح. هذه المرة سدد إنس ركلة جزاء لكن الحارس تصدى لها. [ 45 ]

طُرد إنس في مباراة خسرها المنتخب الإنجليزي 2-1 أمام السويد في أولى مبارياته ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000، وذلك في 5 سبتمبر 1998. [ 46 ] وفي غيابه، اختار المدرب كيفن كيغان ديفيد باتي في مركز خط الوسط. [ 47 ] وعندما طُرد باتي نفسه في مباراة بولندا ، [ 48 ] عاد إنس للمشاركة في مباراة الملحق ضد اسكتلندا . [ 49 ] [ 50 ]

في مباراة ودية استعدادًا لبطولة أمم أوروبا 2000 ضد مالطا ، شارك إنس كبديل وحصل على مباراته الدولية الخمسين، وتم اختياره لاحقًا ضمن قائمة المنتخب الإنجليزي المكونة من 22 لاعبًا للبطولة. [ 51 ] لعب إنس جميع مباريات إنجلترا الثلاث في دور المجموعات بالبطولة، وحصل على ركلة جزاء ضد رومانيا في المباراة الأخيرة [ 52 ] ، لكن إنجلترا خسرت مباراتين من أصل ثلاث وخرجت من البطولة. وصرح علنًا بأنه لن يحذو حذو آلان شيرر في اعتزال اللعب الدولي، لأنه لا يريد أن ينهي مسيرته مع إنجلترا بنهاية غير موفقة. [ 53 ]

أسلوب اللعب

كان إنس لاعبًا عنيدًا ورياضيًا ومجتهدًا، واشتهر بركضه الدؤوب وقدرته على تقديم الدعم الدفاعي لفريقه في خط الوسط. [ 54 ] [ 55 ]

المسار الوظيفي الإداري

نادي سويندون تاون (لاعب-مدرب)

وقع إنس عقدًا لمدة عام واحد مع نادي سويندون تاون كلاعب ومدرب في 31 أغسطس 2006. وتفوق سويندون على أندية عريقة مثل برمنغهام سيتي ووست بروميتش ألبيون للفوز بتوقيعه. وكان من أهم عوامل الانتقال صداقة إنس الطويلة مع مدرب الفريق دينيس وايز ، الذي لعب إلى جانبه في المنتخب الإنجليزي خلال التسعينيات. [ 56 ] شارك إنس أساسيًا لأول مرة مع سويندون في مباراته الثانية، والتي انتهت بفوز الفريق 2-1 على إم كي دونز في 12 سبتمبر، وحصل على ركلة جزاء. [ 57 ] وبعد أن لعب مباراة أخرى، أنهى عقده بالتراضي في 6 أكتوبر، مُعللًا ذلك بطول مدة السفر من منزله في تشيستر . وقال إنه سيبقى لإكمال دوراته التدريبية. [ 58 ]

ماكليسفيلد تاون

في 23 أكتوبر 2006، تم تأكيد تعيين إنس مدربًا ولاعبًا جديدًا لنادي ماكليسفيلد تاون خلفًا لبريان هورتون . مع ذلك، لم يكن مؤهلًا للعب مع الفريق حتى يناير، موعد افتتاح فترة الانتقالات، نظرًا لأن نادي سويندون تاون كان لا يزال يحتفظ بتسجيله. [ 59 ] انضم إنس إلى ماكليسفيلد عندما كان النادي في قاع ترتيب دوري الدرجة الثانية ، بفارق سبع نقاط عن أقرب منافسيه. ثم أعاد إنس الثقة للفريق، وبعد فوز ساحق 3-0 على تشيستر، تمكنوا من الصعود من قاع الترتيب. ونجحوا لاحقًا في تجنب الهبوط، وإن كان ذلك في اليوم الأخير من الموسم. في 4 يناير 2007، حصل إنس على جائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الثانية لشهر ديسمبر. اعتزل إنس اللعب أثناء وجوده في ماكليسفيلد، حيث شارك في مباراة واحدة فقط في الدوري، كبديل في الدقيقة 85 بدلًا من آلان نافارو في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضهم أمام نوتس كاونتي في 5 مايو، وهي المباراة التي أنقذت الفريق من الهبوط. [ 60 ] [ 61 ]

ميلتون كينز دونز

تم تقديم إنس رسميًا كمدرب جديد لفريق ميلتون كينز دونز، برفقة مساعده راي ماثياس ومدرب اللياقة البدنية دنكان راسل، في 25 يونيو 2007. [ 62 ] وصل فريق دونز إلى صدارة مجموعته في سبتمبر 2007 [ 63 ] ، وبدأت أندية أخرى تُبدي اهتمامًا جادًا به. في أكتوبر ونوفمبر 2007، نفى إنس الشائعات التي ربطته بفرق الدوري الإنجليزي الممتاز التي كانت بدون مدرب، وهي ويغان أتلتيك [ 64 ] وديربي كاونتي [ 65 ] ونورويتش سيتي (فريق البطولة الإنجليزية ) . [ 66 ]

تم اختيار إنس كأفضل مدرب في دوري الدرجة الثانية لشهر أكتوبر وديسمبر 2007، ومرة ​​أخرى في أبريل 2008. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

حقق إنس أول لقب له كمدرب في نهائي كأس الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب ويمبلي في 30 مارس 2008، عندما فاز إم كي دونز على غريمسبي تاون بنتيجة 2-0. [ 70 ] ثم قاد دونز للعودة إلى دوري الدرجة الأولى في 19 أبريل بعد فوزهم على ستوكبورت كاونتي بنتيجة 3-2. [ 71 ] وبعد أسبوع، توّج دونز بلقب دوري الدرجة الثانية بعد فوزهم على برادفورد سيتي بنتيجة 2-1. [ 72 ]

بلاكبيرن روفرز

خلال فترة الانتقالات الصيفية، انتشرت تكهنات بأن نادي بلاكبيرن روفرز قد تواصل مع إنس في إطار بحثه عن مدرب جديد، وهو ما نفاه إنس نفسه. [ 73 ] ومع ذلك، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنه سيتم تعيين إنس مدربًا لبلاكبيرن بحلول نهاية أسبوع 19 يونيو. [ 74 ] تم تعيينه في 22 يونيو، ليصبح أول مدرب بريطاني أسود في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 4 ] في اليوم الأول من موسم 2008-2009 للدوري الإنجليزي الممتاز ، فاز بلاكبيرن على إيفرتون بنتيجة 3-2 في ملعب جوديسون بارك في 16 أغسطس. [ 75 ] شملت تعاقدات إنس الصيفية لعام 2008 حارس المرمى الدولي الإنجليزي بول روبنسون ، وداني سيمبسون (إعارة)، وفينس غريلا ، وكارلوس فيلانويفا (إعارة)، وروبي فاولر ، ومارك بان، وكيث أندروز ، حيث أنفق النادي أكثر من 10  ملايين جنيه إسترليني على روبنسون وغريلا وأندروز. [ 76 ]

بعد فوزه بثلاث مباريات فقط في 17 مباراة، أُقيل إنسي في 16 ديسمبر 2008 بعد ستة أشهر فقط من توليه المسؤولية. [ 77 ] لم يمضِ على وجوده مع بلاكبيرن سوى 177 يومًا، وهي واحدة من أقصر فترات تدريب مدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 78 ] طالب مشجعو بلاكبيرن بإقالته عقب خسارة الفريق 5-3 أمام مانشستر يونايتد على ملعب أولد ترافورد في كأس الرابطة في 3 ديسمبر. وخلال المباراة، هتفت الجماهير "أنت لا تعرف ما تفعله" و"نريد رحيل إنسي"، بالإضافة إلى ترديد اسم مدربهم السابق غرايم سونيس . [ 79 ]

العودة إلى ميلتون كينز دونز

في 3 يوليو 2009، وقّع إنس عقدًا جديدًا مع ميلتون كينز دونز لمدة عامين. [ 80 ] [ 81 ] خلال فترة إنس الثانية، لم يحقق الدونز النجاح المأمول، حيث احتلوا المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الأولى. في 16 أبريل 2010، أعلن أنه سيترك منصبه قبل عام من انتهاء الموسم، أي في نهاية موسم 2009-2010 . [ 82 ]

مقاطعة نوتس

عاد إنس إلى التدريب في 28 أكتوبر 2010، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي نوتس كاونتي. [ 83 ] وفي 3 أبريل 2011، غادر النادي بالتراضي بعد سلسلة من خمس هزائم متتالية وضعت الفريق في المركز التاسع عشر، بفارق نقطتين فقط عن منطقة الهبوط. [ 84 ]

بلاكبول

في 18 فبراير 2013، عيّن نادي بلاكبول إينس مديرًا فنيًا للفريق بعقد قابل للتجديد لمدة عام واحد. وكان إينس يتابع الفريق، الذي يلعب فيه ابنه توم ، شخصيًا لأكثر من عام. [ 85 ] قاد إينس فريقه في أول مباراة له كمدير فني في 20 فبراير 2013، حيث خسر الفريق بنتيجة 2-0 أمام ليدز يونايتد على ملعب إيلاند رود . [ 86 ] وحقق فوزه الأول في 9 مارس 2013، بنتيجة 2-1 على واتفورد على ملعب فيكاريدج رود . [ 87 ]

تحت قيادة إنس، حقق بلاكبول أفضل بداية له على الإطلاق في موسم الدوري. فوزه على بورنموث في 14 سبتمبر 2013 منحه 16 نقطة من أصل 18 ممكنة، بخمسة انتصارات وتعادل في أول ست مباريات. [ 88 ] عقب مباراة بورنموث، فرض الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم حظرًا على إنس لخمس مباريات بسبب سلوكه تجاه أحد حكام المباراة في النفق المؤدي إلى غرف الملابس بعد المباراة. وخلص الاتحاد إلى أن سلوكه يُعدّ عنفًا. كما غُرِّم إنس 4000 جنيه إسترليني. [ 89 ] غادر إنس بلاكبول في 21 يناير 2014، بعد أقل من عام في منصبه، ليصبح رابع أقصر مدرب خدمة في تاريخ النادي (40 مباراة في الدوري). تحت قيادته، فاز بلاكبول في 12 مباراة من أصل 42، ولم يحقق أي فوز منذ 30 نوفمبر 2013. [ 90 ]

قراءة

في 19 فبراير 2022، أُعلن عن تعيين إنس ومايكل جيلكس كمدربين مؤقتين لفريق ريدينغ ، أحد فرق دوري البطولة الإنجليزية . [ 91 ] وفي أول مباراة له بعد ثلاثة أيام، فاز الفريق بنتيجة 2-1 على أرضه أمام برمنغهام سيتي . [ 92 ] وعلى الرغم من الخسارة 3-0 أمام هال سيتي في 23 أبريل، قاد إنس ريدينغ إلى بر الأمان قبل جولتين من نهاية الموسم، ليضمن بذلك بقاء النادي في دوري البطولة الإنجليزية لموسم 2022-2023 . [ 93 ] وفي مايو 2022، مُنح إنس منصب المدير الفني بشكل دائم، إلى جانب مساعده أليكس راي الذي مُنح هو الآخر منصبًا دائمًا. [ 94 ]

في 11 أبريل 2023، أُقيل إنس من تدريب نادي ريدينغ. في ذلك الوقت، كان ريدينغ يحتل المركز الثاني والعشرين في دوري البطولة الإنجليزية ولم يحقق أي فوز في مبارياته الثماني السابقة. [ 95 ]

الحياة الشخصية

تزوج إنس من كلير عام 1990، ولديهما ولدان وبنت. [ 96 ] لعب ابنه الأكبر، توم ، مع منتخب إنجلترا لكرة القدم تحت 17 عامًا ، ومع نادي ليفربول، النادي السابق لإنس . [ 97 ] في 1 نوفمبر 2010، أبرم إنس صفقة إعارة لمدة شهرين لضم توم إلى نوتس كاونتي، وفي 3 أغسطس 2011، وقّع توم عقدًا لمدة عامين مع بلاكبول . [ 98 ] [ 99 ] اجتمع الاثنان مجددًا في فبراير 2022 عندما أصبح إنس مديرًا فنيًا مؤقتًا لنادي ريدينغ. [ 100 ]

إنس هو عم المغنية روشيل هيومز وابن عم لاعب كرة القدم روهان إنس وحارس مرمى ترينيداد كلايتون إنس . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

في يونيو 2025، وُجهت إلى إنس تهمة القيادة تحت تأثير الكحول بعد أن اصطدمت سيارته من طراز رينج روفر بالحاجز الوسطي في نيستون ، ويرال . [ 104 ] وفي يوليو 2025، مُنع إنس من القيادة لمدة 12 شهرًا، وغُرِّم 5000 جنيه إسترليني، وأُمر بدفع رسوم إضافية قانونية قدرها 2000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى 85 جنيهًا إسترلينيًا تكاليف. [ 105 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
وست هام يونايتد1986–1987الدرجة الأولى10120001 [ ج ]0131
1987–1988الدرجة الأولى28310201 [ ج ]0323
1988–89الدرجة الأولى33371732 [ ج ]1498
1989–90الدرجة الثانية1010
المجموع72710193419512
مانشستر يونايتد1989–90الدرجة الأولى2607032362
1990–91الدرجة الأولى31320607 [ د ]01 [ هـ ]0473
1991–92الدرجة الأولى33330703 [ د ]01 [ f ]0473
1992–93الدوري الإنجليزي الممتاز41520301 [ g ]0475
1993–94الدوري الإنجليزي الممتاز39871504 [ ساعة ]01 [ هـ ]0569
1994–95الدوري الإنجليزي الممتاز36560005 [ ساعة ]01 [ هـ ]1486
المجموع206242712422004128128
إنتر ميلان1995–96الدوري الإيطالي الدرجة الأولى3035000353
1996–97الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2474210 [ غرام ]13810
المجموع5410921017313
ليفربول1997–98الدوري الإنجليزي الممتاز31810404 [ ز ]0408
1998–99الدوري الإنجليزي الممتاز34621213 [ ز ]1419
المجموع65143161718117
ميدلزبره1999–2000الدوري الإنجليزي الممتاز3230031354
2000–01الدوري الإنجليزي الممتاز3023020352
2001-2002الدوري الإنجليزي الممتاز3124110363
المجموع93771611069
وولفرهامبتون واندررز2002–03الدرجة الأولى37231203 [ i ]0453
2003-2004الدوري الإنجليزي الممتاز3221020352
2004-2005بطولة2832011314
2005-2006بطولة1832000203
المجموع1151081513013112
بلدة سويندون2006-2007دوري الدرجة الثانية3000000030
ماكليسفيلد تاون2006-2007دوري الدرجة الثانية1010
المجموع6097264750837211277191

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 106 ] [ 110 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إنجلترا199230
199392
199430
199510
1996100
199790
199890
199940
200050
المجموع532
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف إنجلترا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف إنس.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها بول إنس
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
117 نوفمبر 1993ملعب ريناتو دالارا ، بولونيا، إيطاليا سان مارينو1-17-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
25-1

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 10 أبريل 2023 [ 111 ]
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّ
Pدبليودليفوز  ٪
ماكليسفيلد تاون23 أكتوبر 200625 يونيو 200735148130 40.0
إم كي دونز25 يونيو 200721 يونيو 2008553312100 60.0
بلاكبيرن روفرز21 يونيو 200816 ديسمبر 20082164110 28.6
إم كي دونز6 يوليو 20098 مايو 201056239240 41.1
مقاطعة نوتس27 أكتوبر 20103 أبريل 201129106130 34.5
بلاكبول18 فبراير 201321 يناير 2014421215150 28.6
قراءة20 فبراير 202211 أبريل 2023581811290 31.0
المجموع296116651150 39.2

التكريمات

كلاعب

مانشستر يونايتد

وولفرهامبتون واندررز

إنجلترا

فردي

بصفتي مديرًا

ميلتون كينز دونز

فردي

مراجع

  1. 1 2 "بول إنس" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  2. 1 2 3 4 "بول إنس: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
  3. عشر لحظات رئيسية في العلاقات العرقية في المملكة المتحدة .
  4. 1 2 "بلاكبيرن يعيّن إنس مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت. 22 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  5. بيلتون، برايان (2006). المطارق السوداء، ص 76 ، دار بينانت للنشر. رقم ISBN 0-9550394-5-2
  6. "بول إنس" . www.westhamstats.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  7. "بول إنس: صعود وسقوط الحاكم" . آخر أخبار مانشستر يونايتد . ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢١ .
  8. "حصري: إدواردز ونوكس يتحدثان عن إنس، وست هام، وصورة قميص مانشستر يونايتد - كرة القدم القبلية" . www.tribalfootball.com . تاريخ الوصول: 10 مارس 2019 .
  9. أُرشف بتاريخ 27 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. "مباراة وست هام يونايتد ضد مانشستر يونايتد، 26 فبراير 1994" . 11v11.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  11. إنترلاند إنس ومطاردة كانتونا (15/06/1995) - independent.co.uk
  12. "بول إنس يستذكر جداله مع السير أليكس فيرغسون الغاضب، الذي وصفه لاحقاً بـ"تشارلي الكبير" قبل مباراة ليفربول ومانشستر يونايتد" . 16 يناير 2020.
  13. جونستون، نيل (25 يونيو 2008). "بول إنس لاعب بلاكبيرن يستمتع بالعودة إلى الأضواء" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  14. هانتر، آندي (4 أكتوبر 2008). "فيرغسون: ندمي على الخلاف مع إنس" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2015 .
  15. "كان ذلك هو الموسم الذي مضى" . صحيفة الإندبندنت . 6 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  16. "كرة القدم: خيارات هودجسون محدودة لمواجهة شالكه المغمور" . صحيفة الإندبندنت. 6 مايو 1997. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2025 .
  17. ١ ٢ ٣ "في مثل هذا اليوم من عام ١٩٩٧: لاعب خط وسط مانشستر يونايتد السابق بول إنس يوقع مع ليفربول" . بلفاست تلغراف . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  18. "تقاسم الألقاب في ديربي ميرسيسايد" . بي بي سي سبورت. 24 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  19. «ليفربول يكتسح الأبطال الجدد؛ ليفربول 4 أرسنال 0» . صحيفة برمنغهام بوست . 7 مايو 1998. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2022 .
  20. "إنس، اللاعب المخضرم، يسرق فرصة يونايتد" . بي بي سي سبورت. 5 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  21. "كيف كادت الإهانات المثلية أن تدمر مسيرتي المهنية" . صحيفة التايمز . لندن. 10 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  22. تورتون، جوناثان (17 مارس 2016). "هل كان لاعبو فريق ليفربول، المعروفون باسم سبايس بويز، سيئين حقًا كما توحي بدلاتهم البيضاء؟" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  23. 12Vickers, Anthony (28 September 2016). "On Reflection: For all his pugnacious petulance, Paul Ince was a fantastic player for Boro". Teesside Live. Retrieved 20 February 2022.
  24. "Boro sink Sunderland". BBC Sport. 22 October 2001. Retrieved 20 February 2022.
  25. "Middlesbrough thrash Everton". BBC Sport. 10 March 2002. Retrieved 20 February 2022.
  26. "Arsenal break brave Boro". 14 April 2002. Retrieved 20 February 2022.
  27. "Ince calls time on Boro career". The Guardian. 2 July 2002. Retrieved 20 February 2022.
  28. "Ince agrees Wolves move". BBC Sport. 6 August 2002. Retrieved 20 February 2022.
  29. 12"After 19 years and 13 days hungry Wolves tear into the top flight". The Guardian. 27 May 2003. Retrieved 20 February 2022.
  30. "Ince, Irwin to remain with Wolverhampton". The Globe and Mail. Bloomberg News. 11 July 2003. Retrieved 20 February 2022.
  31. "Wolves 0–2 Tottenham". BBC Sport. 15 May 2004. Retrieved 20 February 2022.
  32. "Ince signs new deal with Wolves". BBC Sport. 7 June 2005. Retrieved 20 February 2022.
  33. "Ince nightmare over". Daily Mirror. 28 December 2005. Retrieved 20 February 2022.
  34. "Curtain falls on Ince's Wolves career". Birmingham Mail. 26 July 2006. Retrieved 10 March 2019.
  35. "Former England captain Paul Ince criticises attitude of current crop". BBC Sport. 7 September 2011. Retrieved 8 April 2019.
  36. "Raheem Sterling becomes England's seventh black captain". Belfast Telegraph. 6 June 2019.
  37. دايموند، هاري (18 نوفمبر 2021). "استذكار منتخب إنجلترا الذي فشل في التأهل لكأس العالم 1994 بعد نتيجة سان مارينو" . موقع "ذا فوتبول فيثفول " . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2022 .
  38. كلارك، جيل. "أفضل 50 لاعبًا إنجليزيًا بحسب موقع Goal.com: بول إنس (46)" . Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  39. كيلي، رايان (20 مايو 2020). "أفضل تشكيلة لإنجلترا في يورو 96؟ الفريق الذي سحق هولندا" . جول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  40. موراي، أندرو (22 مايو 2020). "يورو 96، التاريخ الكامل - الجزء الخامس: إنجلترا تتغلب على الخوف من ركلات الترجيح" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  41. باركنسون، غاري (28 مايو 2020). "يورو 96، التاريخ الكامل - الجزء السادس: حلم إنجلترا يتبدد في ركلات الترجيح في نصف النهائي بألمانيا" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020. على الرغم من سيطرة كل فريق على مجريات المباراة لفترات، إلا أن مباراة نصف النهائي نادرًا ما كانت من طرف واحد .
  42. جيبونز، مايك (9 يوليو 2018). "أغنية الفداء؟ غاريث ساوثغيت، نصف النهائي، وعودة كرة القدم إلى الوطن" . يوروسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  43. بوب، نيك (8 يونيو 2016). "مقارنة بين منتخبي إنجلترا 96 وإنجلترا 16" . قائمة مختصرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  44. "إيطاليا ضد إنجلترا، 1997 - عندما قاد بول إنس منتخب الأسود الثلاثة إلى أروع لحظاته" . صحيفة ديلي تلغراف .
  45. لاسي، ديفيد (1 يوليو 1998). "ركلات الترجيح تُغرق إنجلترا مجدداً" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  46. "إنجلترا تُمنى بهزيمة كارثية في ستوكهولم" . بي بي سي سبورت. 6 سبتمبر 1998. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2022 .
  47. «كيغان يجب أن يجد رجلاً ليحل محل باتي» . صحيفة آيريش تايمز . 23 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  48. لاسي، ديفيد (9 سبتمبر 1999). "إنجلترا في حالة ذهول بينما تنتظر مصيرها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  49. "كرة القدم: ميدلزبره يتصدر إنجلترا يقول إنس" . صحيفة ديلي ميرور . 15 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  50. «إنس يُظهر بعض التعاطف في مدحه لفرغسون: المدّعي الشاب لاسكتلندا يتلقى الثناء من أستاذٍ مخضرم» . صحيفة ذا هيرالد . ١٩ نوفمبر ١٩٩٩. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  51. "كيغان يُعلن تشكيلة منتخب بلاده لبطولة أمم أوروبا 2000" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
  52. "ركلة جزاء متأخرة تحطم آمال الإنجليز" . بي بي سي سبورت. 20 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  53. "يورو 2000: إنس يرفض اقتراحات الاعتزال الدولي" . RTÉ. 25 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  54. ^ “Ince Instancabile” [ Ince Ince المتواصل ] (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 24 مارس 1997 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  55. ^ جياني مورا (7 مايو 1997). "Tante assenze ma basta un gol" [ غيابات كثيرة ولكن هدف واحد يكفي ] (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  56. ماشيتير، نيك (31 أغسطس 2006). "إنس مصدر إلهام" . غازيت آند هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  57. "سويندون 2-1 إم كي دونز" . بي بي سي سبورت. 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  58. "إنس ينهي إقامته في سويندون" . صحيفة الغارديان . 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  59. "ماكليسفيلد يعيّن إنس مدرباً" . بي بي سي سبورت. 23 أكتوبر 2006.
  60. "ماكليسفيلد 1-1 نوتس كاونتي" . بي بي سي سبورت. 5 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  61. باوتر، ديفيد. "الملف الشخصي: هل هو مثالي؟" . الهدف . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
  62. "تم الكشف عن تعيينه مدرباً جديداً لنادي إم كي دونز" . بي بي سي سبورت. 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2007 .
  63. "فيديو: موركامب 0-1 إم كي دونز" . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2008 .
  64. «نفي شائعات انتقال إنس إلى ويغان» . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . 14 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2007 .
  65. «إنس ينأى بنفسه عن التكهنات» . أرشانت. 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2007 .
  66. "المدرب إنس يفوز بجائزة شهرية" . بي بي سي سبورت. 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2008 .
  67. "مدرب إم كي دونز يحصد جائزة ديسمبر" . بي بي سي سبورت. 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2008 .
  68. "إنس يفوز بجائزة الدوري الثاني النهائية" . بي بي سي سبورت. 8 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
  69. 1 2 ميتشنر، مارك (30 مارس 2008). "غريمسبي 0-2 إم كي دونز" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  70. "ستوكبورت ٢-٣ إم كي دونز" . بي بي سي سبورت. ١٩ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  71. 1 2 "برادفورد 1-2 إم كي دونز" . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  72. "كان من المقرر أن يصبح مدربًا لنادي بلاكبيرن" . بي بي سي سبورت. 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  73. ماكنولتي، فيل (16 أغسطس 2008). "إيفرتون 2-3 بلاكبيرن روفرز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  74. "انتقالات الدوري الإنجليزي الممتاز - 2008-2009" . Soccernews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2009 .
  75. "نادي بلاكبيرن المتواضع يُقيل مدربه إنس" . بي بي سي سبورت. 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  76. مورالي، فيجاي. "الدوري الإنجليزي الممتاز: أسوأ 20 مدربًا في تاريخ الدوري" . تقرير بليتشر .
  77. تايلور، دانيال (4 ديسمبر 2008). "جماهير بلاكبيرن تطالب بإقالة إنس بعد أن هاجم تيفيز روفرز بشدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2008 .
  78. "إنس يُعيد فريق دونس" . mkdons.com . ميلتون كينز دونس. 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  79. «إعادة تعيينه مدرباً لنادي إم كي دونز» . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  80. ويليامز، بوب (16 أبريل 2010). "بول إنس يعلن رحيله عن نادي إم كي دونز في نهاية الموسم" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2019 .
  81. «مقاطعة نوتس تؤكد تعيين بول إنس مديرًا» . الموقع الرسمي لمقاطعة نوتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
  82. "بول إنس يغادر مقاطعة نوتس 'بالتراضي'"" . صحيفة الغارديان . 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  83. "بول إنس: بلاكبول يعيّن قائد منتخب إنجلترا السابق مدربًا" – بي بي سي سبورت، 18 فبراير 2013
  84. "ليدز 2-0 بلاكبول" . بي بي سي سبورت. 20 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2013 .
  85. "واتفورد 1-2 بلاكبول" . بي بي سي سبورت. 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  86. "بورنموث 1-2 بلاكبول" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .
  87. "بول إنس: إيقاف مدرب بلاكبول عن دخول الملعب لخمس مباريات" . بي بي سي سبورت. 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .
  88. «بول إنس: إقالة مدرب بلاكبول بعد أقل من عام في منصبه» . بي بي سي سبورت. 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .
  89. "بيان النادي | انفصال رويالز عن فيليكو باونوفيتش بالتراضي" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  90. "ريدينغ 2-1 برمنغهام سيتي" . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  91. "هال سيتي 3-0 ريدينغ" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2022.
  92. "إنس يحصل على وظيفة دائمة في ريدينغ" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2022.
  93. "نادي ريدينغ المهدد بالهبوط يُقيل مدربه إنس" . بي بي سي سبورت . 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  94. باغنال، ديفيد (15 مايو 2004). "لاعب كرة القدم بول إنس مع زوجته كلير وأبنائه ريا ودانيال وتوم" . ألامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
  95. «توماس، نجل بول إنس، يحصل على عقد مع ليفربول» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  96. برنتيس، ديفيد (2 نوفمبر 2010). "توماس إنس ينضم إلى والده بول في نادي نوتس كاونتي" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .
  97. «توماس إنس يغادر نادي ليفربول لينضم إلى بلاكبول بعقد لمدة عامين» . ليفربول إيكو . 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .
  98. سميث، بيتر (19 فبراير 2022). "بول إنس ينضم إلى ابنه توم في يوم مليء بالمفاجآت في ريدينغ" . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  99. غريت، إيما (19 فبراير 2012). "نجم فرقة JLS مارفن هيومز يُفسد عرض الزواج على روشيل وايزمان" . metro.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2012 .
  100. "بول إنس" . www.thefa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .
  101. "انضمام لاعب آخر إلى السباق" . موقع ترينيداد وتوباغو لكرة القدم على الإنترنت. 3 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
  102. «توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى قائد منتخب إنجلترا السابق بول إنس» . بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 .
  103. «إيقاف نجم إنجلترا السابق بول إنس بعد اعترافه بالقيادة تحت تأثير الكحول» . بي بي سي نيوز . ١٨ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  104. 12Paul Ince at National-Football-Teams.com
  105. "The website of dreams". Retrieved 12 November 2008.
  106. "Paul Ince – 11 vs. 11 Profile". Retrieved 12 November 2008.
  107. "Paul Ince – lfchistory.net Profile". Archived from the original on 21 February 2007. Retrieved 13 November 2008.
  108. "Paul Emerson Carlyle Ince - International Appearances". RSSSF. Retrieved 10 March 2019.
  109. "Paul Ince | Latest Betting Odds | Soccer Base". www.soccerbase.com.
  110. "Manchester United v Crystal Palace, 17 May 1990". 11v11. AFS Enterprises. Retrieved 7 July 2026.
  111. 1234"Paul Ince: The Man Utd side of 1994 was better than the Treble winners". PlanetFootball. 28 January 2023. Retrieved 8 April 2024.
  112. Harris, Bob (8 August 1993). "It's Gunner be all Wright". Daily Mirror. London. p. 54.
  113. "Charity Shield: Ince quells the Blackburn resistance: Seven players booked under the new rules as under-strength Rovers succumb to United's class". The Independent. 14 August 1994. Retrieved 9 April 2024.
  114. Campbell, Paul & Lacey, David (25 June 2013). "From the Vault: Recalling How England Won Le Tournoi de France in 1997". The Guardian. London. Retrieved 3 December 2022.
  115. "Records and honours: Awards". West Ham United F.C. Retrieved 18 April 2018.
  116. Ganley, Joe (4 June 2022). "All of our Player of the Year winners". Manchester United. Retrieved 7 April 2023.
  117. Lynch. The Official P.F.A. Footballers Heroes. p. 149.
  118. 12Lynch. The Official P.F.A. Footballers Heroes. p. 150.
  119. ديفيز، كريستوفر (15 أبريل 2003). "اختيار النخبة في الدوري الإنجليزي الممتاز 1993-2003" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  120. "بول إنس" . LMA. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  121. "تم اختيار إنس وفون كأفضل مدرب ولاعب في الشهر" . سكاي سبورتس. 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .