داني ويلبيك

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

دانيال ني تاكي مينساه ويلبيك (مواليد 26 نوفمبر 1990) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف يلعب كمهاجم لنادي برايتون وهوف ألبيون في الدوري الإنجليزي الممتاز .

تدرّج ويلبيك في فرق الشباب بنادي مانشستر يونايتد قبل أن يخوض أول مباراة له مع الفريق الأول عام 2008 ويسجل هدفًا. كان ضمن صفوف يونايتد عندما فازوا بكأس الرابطة الإنجليزية 2008-2009 وكأس العالم للأندية 2008 ، قبل أن يُعار إلى بريستون نورث إند وسندرلاند . ومنذ موسم 2011-2012، أصبح ويلبيك لاعبًا أساسيًا في تشكيلة مانشستر يونايتد. انتقل إلى أرسنال في سبتمبر 2014 مقابل 16 مليون جنيه إسترليني. في أغسطس 2019، انضم ويلبيك إلى واتفورد بعد انتهاء عقده مع أرسنال في نهاية الموسم السابق، قبل أن ينضم إلى برايتون وهوف ألبيون بعد عام. ومنذ ذلك الحين، أصبح الهداف التاريخي لبرايتون في الدوري الإنجليزي الممتاز. 

شارك ويلبيك لأول مرة مع المنتخب الإنجليزي في مارس 2011 في مباراة ودية انتهت بالتعادل 1-1 أمام غانا . وسجل هدفه الدولي الأول مع المنتخب الأول في 2 يونيو 2012، وهو الهدف الوحيد في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على بلجيكا . ومثّل ويلبيك إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2012 ، وكأس العالم 2014 ، وكأس العالم 2018 ، حيث خاض 42 مباراة دولية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد دانيال ني تاكي مينساه ويلبيك [ 3 ] في 26 نوفمبر 1990 [ 4 ] في مانشستر ، لأبوين من غانا، [ 5 ] ونشأ في منطقة لونغسايت بالمدينة. [ 6 ]

مسيرة النادي

مانشستر يونايتد

لفت ويلبيك أنظار مانشستر يونايتد لأول مرة عندما كان في السادسة من عمره. [ 7 ] وفي الثامنة، أبهر الجميع بأدائه مع فريق فليتشر موس رينجرز المحلي ، لينضم في النهاية إلى أكاديمية مانشستر يونايتد للشباب. انضم إلى يونايتد خلال موسم 2005-2006، وخاض أول مباراة له مع فريق تحت 18 عامًا في 8 أبريل 2006 في مباراة بالدوري ضد سندرلاند . [ 8 ] ثم شارك كبديل في المباراة التالية، قبل أن يبقى على مقاعد البدلاء في آخر مباراتين للفريق في الموسم. [ 8 ] في الموسم التالي، شارك في 28 مباراة أخرى مع فريق تحت 18 عامًا، مسجلاً تسعة أهداف، بما في ذلك ثماني مباريات وهدف واحد في كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب، حيث ساهم في وصول الفريق إلى المباراة النهائية، على الرغم من كونه أصغر بسنتين من بعض اللاعبين الآخرين. [ 8 ] لم يكن معاقًا على الرغم من معاناته من مرض أوسجود-شلاتر ، [ 9 ] وكان يحرز تقدمًا سريعًا، على الرغم من إصابته بالتهاب رئوي.

وقّع ويلبيك أول عقد تدريب له في يوليو 2007، وبدأ موسم 2007-2008 مع فريق تحت 18 عامًا، لكنه سرعان ما رُقّي إلى الفريق الرديف، حيث شارك كبديل في عدد من المباريات. ثم، في يناير 2008، استُدعي إلى الفريق الأول للمشاركة في رحلة إلى السعودية لمواجهة الهلال في مباراة تكريم سامي الجابر . شارك ويلبيك لأول مرة في تلك المباراة في 21 يناير 2008، حيث دخل بديلًا لأندرسون في الدقيقة 65. أتيحت لويلبيك فرصة انتزاع التعادل لمانشستر يونايتد عندما تعرّض للإعاقة داخل منطقة الجزاء في الدقيقة الأخيرة، لكنه أهدر ركلة الجزاء بتسديدة فوق العارضة. [ 10 ]

انضم إلى الفريق الأول في منتصف موسم 2007-2008، [ 11 ] وخاض أول مباراة رسمية له مع مانشستر يونايتد في 23 سبتمبر 2008، حيث بدأ أساسيًا في خط الهجوم في فوزٍ على أرضه بنتيجة 3-1 على ميدلسبره في الدور الثالث من كأس الرابطة . [ 12 ] وكانت أول مباراة رسمية له في الدوري الإنجليزي الممتاز في 15 نوفمبر 2008، عندما دخل بديلًا لبارك جي سونغ في الدقيقة 63 ضد ستوك سيتي . وسجل هدفه الأول بتسديدة رائعة من مسافة 30 ياردة في الزاوية اليمنى العليا، مسجلًا الهدف الرابع لليونايتد في فوزٍ ساحق بنتيجة 5-0. [ 13 ] وشارك أساسيًا في نهائي كأس الرابطة 2009 على ملعب ويمبلي في 1 مارس 2009، حيث فاز اليونايتد على توتنهام هوتسبير بركلات الترجيح 4-1 بعد التعادل السلبي في الوقت الإضافي. [ 14 ]

في 23 سبتمبر 2009، سجل ويلبيك هدفه الأول في موسم 2009-2010، وهو الهدف الوحيد في مباراة الدور الثالث من كأس الرابطة ضد وولفرهامبتون واندررز . [ 15 ] شارك ويلبيك لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في مباراة خسرها فريقه على أرضه 1-0 أمام بشكتاش في نوفمبر 2009. [ 16 ] وفي الشهر التالي، وقّع عقدًا جديدًا يبقيه في مانشستر يونايتد حتى عام 2013. [ 17 ]

ويلبيك مع سندرلاند في عام 2011

في 25 يناير 2010، أصبح ويلبيك أول لاعب يتعاقد معه دارين فيرغسون، نجل أليكس فيرغسون ، كمدرب لنادي بريستون نورث إند منذ توليه المسؤولية في وقت سابق من الشهر، وذلك على سبيل الإعارة لما تبقى من موسم 2009-2010 . [ 18 ] وكجزء من تعافيه، شارك في حصة تدريبية في ملعب تدريب مانشستر يونايتد، لكن ركبته تورمت مجددًا. [ 19 ] استدعت الإصابة إجراء عملية جراحية، وتم إنهاء إعارة ويلبيك مبكرًا في 16 مارس ليعود إلى مانشستر يونايتد لإجراء العملية. [ 20 ]

في 12 أغسطس 2010، أصبح ويلبيك ثامن صفقات ستيف بروس الصيفية بعد أن ضم سندرلاند مهاجم مانشستر يونايتد على سبيل الإعارة طوال موسم 2010-2011 . [ 21 ] وكانت أولى مشاركاته مع سندرلاند في 14 أغسطس كبديل لدارين بينت في الدقيقة 83 في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 على أرضه أمام برمنغهام سيتي . [ 22 ] وفي 14 نوفمبر، سجل ويلبيك هدفه الأول مع سندرلاند ليختتم التسجيل في فوز خارج أرضه على تشيلسي بنتيجة 3-0 ، مختتمًا ما وُصف بأنه "أداء فردي رائع". [ 23 ] وبعد ثمانية أيام، سجل ويلبيك أول أهدافه على أرضه مع سندرلاند، حيث أحرز هدفين في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 مع إيفرتون . [ 24 ]

سجّل ويلبيك الهدف الوحيد في فوز سندرلاند على بولتون واندررز في 18 ديسمبر 2010، [ 25 ] كما سجّل هدفًا آخر في 1 يناير 2011 عندما فاز سندرلاند على بلاكبيرن روفرز 3-0. [ 26 ] أدّى تألقه مع سندرلاند إلى مطالبات واسعة النطاق باستدعائه لمنتخب إنجلترا ، لكنه تعرّض لإصابة في أوتار الركبة في 5 يناير خلال مباراة الفوز على أستون فيلا ، ما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة ثمانية أسابيع. [ 27 ] عاد إلى الملاعب في 5 مارس 2011، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 خارج أرضه أمام آرسنال ، حيث دخل بديلًا لستيد مالبرانك في الدقيقة 68؛ وكاد أن يسجّل هدفًا متأخرًا كان سيمنح سندرلاند الفوز في الدقيقة 83، لكن فويتشيك تشيزني تصدّى لتسديدته . [ 28 ] تعرض لإصابة خلال فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-2 على ويغان أتلتيك في 23 أبريل، وعاد إلى مانشستر يونايتد لتلقي العلاج لبقية الموسم. [ 29 ]

حصل ويلبيك على فرصة اللعب أساسيًا في مباراة درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لعام 2011 على ملعب ويمبلي في 7 أغسطس 2011. [ 30 ] فاز مانشستر يونايتد بالمباراة بنتيجة 3-2، بعد أن كان متأخرًا أمام غريمه مانشستر سيتي بنتيجة 2-0 في الشوط الأول. [ 31 ] بدأ ويلبيك المباراة إلى جانب واين روني في أول مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2011-2012 خارج أرضه أمام وست بروميتش ألبيون ؛ وتم استبداله في الدقيقة 65، ليحل محله ديميتار برباتوف . [ 32 ] في 22 أغسطس، سجل ويلبيك الهدف الأول في المباراة ضد توتنهام هوتسبير، برأسية من عرضية توم كليفرلي من مسافة تسعة ياردات ليسجل في الدقيقة 61. ثم صنع هدفًا لأندرسون في الدقيقة 76 لتصبح النتيجة 2-0 قبل استبداله. انتهت المباراة بفوز مانشستر يونايتد بنتيجة 3-0. [ 33 ] افتتح ويلبيك التسجيل في مباراة انتهت بفوز فريقه على أرسنال بنتيجة 8-2. من خارج منطقة الجزاء، مرر أندرسون الكرة بمهارة إلى ويلبيك الذي سددها برأسه فوق فويتشيك تشيزني. [ 34 ] مع ذلك، اضطر ويلبيك لمغادرة الملعب مبكرًا بسبب إصابة في أوتار الركبة، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 35 ]

سجّل ويلبيك هدفين في مباراة ضمن دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ضد بازل في 27 سبتمبر، وانتهت المباراة بالتعادل 3-3. [ 36 ] وسجّل ويلبيك هدفًا آخر في المباراة التالية، في فوز فريقه على نورويتش سيتي 2-0 على أرضه ، بعد دخوله كبديل في الشوط الثاني. تبادل التمريرات مع بارك جي سونغ قبل أن يسدد كرة أرضية زاحفة في الزاوية السفلية للمرمى ليحسم الفوز. [ 37 ] وفي 21 ديسمبر 2011، افتتح ويلبيك التسجيل في ملعب كرافن كوتيدج في فوز ساحق 5-0 على فولهام . استقبل عرضية ناني وسدد الكرة بقدمه اليسرى في المرمى. [ 38 ] وفي 8 يناير 2012، سجّل ويلبيك الهدف الثاني في فوز فريقه 3-2 خارج أرضه على مانشستر سيتي على ملعب مدينة مانشستر في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي . أرسل باتريس إيفرا عرضية لم تُشتت جيدًا، ليُسددها ويلبيك مباشرة في الزاوية السفلية لمرمى كوستيل بانتليمون . [ 39 ] في 14 يناير، أفيد أن ويلبيك سيوقع عقدًا طويل الأمد مع أولد ترافورد. [ 40 ] في 22 يناير، سجل ويلبيك هدف الفوز في الدقيقة 81 في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1 على أرسنال خارج أرضه على ملعب الإمارات ، وهو هدفه الثالث في ثلاث مباريات. [ 41 ] أداؤه المميز طوال موسم 2011-2012 أهّله للترشح لجائزة أفضل لاعب شاب لعام 2012 من رابطة اللاعبين المحترفين، والتي فاز بها كايل ووكر، مدافع توتنهام هوتسبير . [ 42 ]

ويلبيك (يسار) يلعب لصالح مانشستر يونايتد في عام 2013

بدأ ويلبيك المباراة الأولى في الموسم ضد إيفرتون في 20 أغسطس 2012، والتي انتهت بخسارة فريقه 1-0. ثم دخل بديلاً للاعب الجديد في النادي، روبن فان بيرسي . [ 43 ] في 22 أغسطس 2012، وقّع ويلبيك عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات مع مانشستر يونايتد، مصرحًا بأن اللعب لمانشستر يونايتد هو كل ما يتمناه. [ 44 ] سجّل هدفه الأول في الموسم في 20 أكتوبر، في فوز فريقه 4-2 على ستوك سيتي على أرضه. [ 45 ] في 13 فبراير 2013، سجّل ويلبيك هدفًا حاسمًا في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد ريال مدريد على ملعب سانتياغو برنابيو ، برأسية من ركلة ركنية نفذها واين روني، وهو أول هدف له منذ ما يقرب من أربعة أشهر. [ 46 ] جعل هدف ويلبيك منه أول إنجليزي يسجل لفريق في الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب سانتياغو برنابيو منذ آلان سميث لاعب ليدز يونايتد عام 2001. أنهى الموسم برصيد هدفين في 40 مباراة. [ 47 ]

شارك ويلبيك أساسيًا مع مانشستر يونايتد في فوزهم 2-0 على ويغان أتلتيك في كأس الدرع الخيرية 2013 على ملعب ويمبلي في 11 أغسطس. [ 48 ] وسجل هدفًا في افتتاحية الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث أحرز هدفين في فوز ساحق 4-1 على سوانزي سيتي في أول مباراة للمدرب الجديد ديفيد مويس كمدرب لمانشستر يونايتد. [ 49 ] وفي 2 أكتوبر 2013، سجل هدفه الوحيد في دوري أبطال أوروبا في ذلك الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع شاختار دونيتسك على ملعب دونباس أرينا . [ 50 ]

بين ديسمبر 2013 ويناير 2014، سجل ويلبيك ستة أهداف في ست مباريات بالدوري الإنجليزي الممتاز. [ 51 ] في 15 ديسمبر، سجل هدفين في فوز فريقه على أستون فيلا بنتيجة 3-0 على ملعب فيلا بارك . [ 52 ] في 21 ديسمبر، سجل هدفه الأول على ملعب أولد ترافورد منذ أكتوبر 2012 في فوز فريقه على وست هام يونايتد بنتيجة 3-1. [ 53 ] في 28 ديسمبر، سجل الهدف الوحيد في فوز يونايتد على نورويتش سيتي. [ 54 ] ثم سجل في مباراتين على أرضه ضد توتنهام هوتسبير وسوانزي سيتي في يناير 2014. [ 55 ]

في التاسع من مارس، سجل ويلبيك هدفه العاشر هذا الموسم في فوز فريقه 3-0 على وست بروميتش ألبيون. [ 56 ] وفي نهاية الموسم، أعلن ويلبيك نيته مغادرة مانشستر يونايتد للعب كمهاجم في نادٍ آخر بعد ما وصفه بأنه أسوأ موسم له، مصرحًا: "ألعب على الجناح الأيسر منذ فترة، وقد حان الوقت لأحجز مكانًا في خط الهجوم". [ 57 ] [ 58 ]

أرسنال

ويلبيك يلعب لصالح أرسنال في عام 2014

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2014، وفي الساعات الأخيرة من اليوم الأخير للانتقالات، انضم ويلبيك إلى أرسنال بعقد طويل الأمد مقابل 16  مليون جنيه إسترليني. [ 59 ] وفي معرض شرحه لسبب رحيله لمنافسه المباشر ، قال لويس فان خال، مدرب مانشستر يونايتد : "لا يملك ويلبيك سجلاً مماثلاً لسجل روبن فان بيرسي أو واين روني. سمحنا له بالرحيل بسبب فالكاو ، وأيضًا لإتاحة الفرصة للاعبين الشباب للتأقلم. هذه هي سياستنا. ولهذا السبب أنا هنا." غادر ويلبيك مانشستر يونايتد بعد أن خاض 142 مباراة، مسجلاً 29 هدفًا. [ 60 ]

شارك ويلبيك لأول مرة مع أرسنال ضد مانشستر سيتي، بطل الموسم السابق ، على ملعب الإمارات في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 في 13 سبتمبر. [ 61 ] بعد أول مباراتين له مع أرسنال، حثّ المدرب أرسين فينغر الجماهير على التحلي بالصبر، قائلاً: "سيتحسن داني، لا داعي للقلق. علينا أن نتحلى بالصبر معه". [ 62 ] سجل ويلبيك هدفه الأول مع أرسنال ضد أستون فيلا في فوز ساحق 3-0 في 20 سبتمبر، كما صنع هدفًا لمسعود أوزيل . [ 63 ] في 1 أكتوبر، سجل ويلبيك ثلاثية في دوري أبطال أوروبا - أول ثلاثية في مسيرته الاحترافية - ضد غلطة سراي في فوز 4-1. [ 64 ]

في 9 مارس 2015، سجل ويلبيك هدف الفوز الذي أقصى فريقه السابق، مانشستر يونايتد، من ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب أولد ترافورد. [ 65 ] وفي الشهر التالي، أُعلن غيابه عن بقية الموسم بسبب الإصابة، ليغيب عن فوز آرسنال في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2015. [ 66 ]

غاب ويلبيك عن الأسابيع الأولى من موسمه الثاني مع آرسنال بسبب الإصابة، حيث أُعلن أنه سيغيب حتى عيد الميلاد بسبب إصابة في الركبة. [ 67 ] وفي الوقت الذي كان من المتوقع عودته فيه، تأكد غيابه حتى فبراير 2016 على أقرب تقدير. [ 68 ] عاد ويلبيك إلى الملاعب في 14 فبراير 2016 في مباراة فاز فيها آرسنال على ليستر سيتي متصدر الدوري بنتيجة 2-1، وذلك كبديل في الدقيقة 83، ليحل محل أليكس أوكسليد-تشامبرلين . وأعلن عن عودته بتسجيله هدف الفوز برأسية في الوقت بدل الضائع من ركلة حرة نفذها مسعود أوزيل. [ 69 ] [ 70 ] سجل ويلبيك في أول مباراة له كأساسي في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم، وهو أول هدف لآرسنال في مباراة خسرها فريقه السابق مانشستر يونايتد بنتيجة 3-2. [ 71 ]

ثم سجل ويلبيك في مباراتين محليتين متتاليتين، الأولى في مباراة خسرها فريقه على أرضه 2-1 أمام واتفورد في كأس الاتحاد الإنجليزي، [ 72 ] والثانية في فوز 2-0 على إيفرتون، منهيًا بذلك سلسلة من ثلاث مباريات دون فوز في الدوري. [ 73 ] في مايو، تعرض ويلبيك لإصابة أخرى في الركبة خلال مباراة تعادل فيها فريقه 2-2 مع مانشستر سيتي، وقُدّر أنه سيغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين ثلاثة وخمسة أشهر، مما أنهى أي فرصة له للانضمام إلى تشكيلة منتخب إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2016. [ 74 ] وأُعلن لاحقًا أنه سيغيب عن الملاعب لمدة تسعة أشهر. [ 75 ]

ويلبيك يلعب مع أرسنال في عام 2016

بعد غياب دام ثمانية أشهر بسبب إصابة في الركبة، تم استدعاء ويلبيك إلى تشكيلة أرسنال في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ناديه السابق بريستون في 7 يناير 2017. بدأ المباراة على مقاعد البدلاء، ودخل أرض الملعب قبل سبع دقائق من نهاية المباراة التي انتهت بفوز أرسنال 2-1، بعد أن سجل أوليفييه جيرو هدف الفوز في الدقائق الأخيرة. [ 76 ] بعد المباراة، أشاد أرسين فينغر بالمهاجم قائلاً: "لا يزال بإمكان ويلبيك أن يحقق مسيرة كروية رائعة". [ 77 ]

في 28 يناير 2017، شارك ويلبيك أساسيًا لأول مرة في موسم 2016-2017 في مباراة الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ساوثهامبتون. سجل أول هدفين لأرسنال قبل أن يصنع هدف ثيو والكوت الأول في فوز ساحق بنتيجة 5-0 على ملعب سانت ماري . [ 78 ] كما شارك أساسيًا في فوز أرسنال على تشيلسي 2-1 في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2017 على ملعب ويمبلي في 27 مايو. [ 79 ]

شارك ويلبيك أساسيًا في مباراة درع الاتحاد الإنجليزي 2017 على ملعب ويمبلي في 6 أغسطس، حيث فاز أرسنال على تشيلسي بركلات الترجيح 4-1 بعد التعادل 1-1 في الوقت الإضافي. [ 80 ] سجل هدفه الأول في موسم 2017-2018 في فوز أرسنال على ليستر سيتي 4-3 في مباراته الافتتاحية بالدوري الإنجليزي الممتاز . [ 81 ] وواصل تألقه بتسجيل هدفين في ثاني مباراة للفريق على أرضه في الموسم، والتي انتهت بفوز أرسنال على بورنموث 3-0 في 9 سبتمبر. [ 82 ] تعرض ويلبيك لإصابة في الفخذ خلال تعادل أرسنال مع تشيلسي 0-0 على ملعب ستامفورد بريدج ، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع. [ 83 ] أنهى ويلبيك سلسلة من 16 مباراة دون تسجيل أي هدف في الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث سجل هدفين وصنع آخر ليقود أرسنال للفوز على ساوثهامبتون 3-2. [ 84 ]

تعرض ويلبيك لكسر في الكاحل خلال مباراة التعادل السلبي أمام سبورتينغ لشبونة في دور المجموعات من الدوري الأوروبي . [ 85 ] أنهت هذه الإصابة فعلياً مسيرته مع أرسنال. وأُفيد في 5 مايو، بعد مباراة برايتون ، أن ويلبيك لن يجدد عقده مع أرسنال. [ 86 ] وأكد أرسنال رحيله في نهاية الموسم. [ 87 ]

واتفورد

انضم ويلبيك إلى نادي واتفورد، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، في 7 أغسطس 2019 بعقد لم يُكشف عن مدته. [ 88 ] وكانت أولى مشاركاته مع واتفورد في مباراة خارج أرضه أمام إيفرتون ، حيث دخل بديلاً في الدقيقة 67، وانتهت المباراة بخسارة واتفورد 1-0. [ 89 ] وسجل هدفه الأول في مباراة كأس الرابطة الإنجليزية ضد سوانزي سيتي ، والتي فاز فيها واتفورد 2-1. [ 90 ] وسجل ويلبيك هدفه الأول في الدوري مع واتفورد في فوز الفريق على أرضه 2-1 على نورويتش سيتي . [ 91 ] وغادر النادي بالتراضي في 6 أكتوبر 2020. [ 92 ]

برايتون وهوف ألبيون

انضم ويلبيك إلى نادي برايتون وهوف ألبيون، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، في 18 أكتوبر 2020 في صفقة انتقال حر بعقد لمدة عام واحد. [ 93 ] شارك لأول مرة بعد أسبوعين، كبديل للياندرو تروسارد في مباراة خسرها فريقه 2-1 خارج أرضه أمام توتنهام هوتسبير . [ 94 ] بدأ أساسيًا لأول مرة بعد خمسة أيام، ولعب 86 دقيقة في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 على أرضه أمام بيرنلي، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 95 ] في 21 نوفمبر 2020، سجل ويلبيك هدفه الأول مع برايتون في فوز فريقه 2-1 خارج أرضه على أستون فيلا في الدوري . [ 96 ] في أول ظهور له أمام جماهير ألبيون، خلال الفترة القصيرة في ديسمبر التي سُمح فيها بحضور الجماهير، سجل ويلبيك هدفه الأول على أرضه مع برايتون في 20 ديسمبر، في الدقيقة 87، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام شيفيلد يونايتد . [ 97 ] في 4 أبريل 2021، سجل هدفًا في مرمى ناديه السابق ونادي طفولته مانشستر يونايتد على ملعب أولد ترافورد، ليمنح برايتون التقدم، إلا أنهم خسروا في النهاية بنتيجة 2-1. [ 98 ] شارك ويلبيك في فوز برايتون على أرضه بنتيجة 3-2 على حامل اللقب مانشستر سيتي في 18 مايو، مع عودة الجماهير إلى ملاعب كرة القدم، حيث قلب برايتون تأخره بهدفين نظيفين إلى فوز على السيتي لأول مرة منذ عام 1989. ومع ذلك، لم يدم ظهور ويلبيك طويلًا، إذ غادر الملعب مصابًا في الدقيقة 29. [ 99 ]

في 23 يونيو 2021، أعلن نادي برايتون أن ويلبيك قد وقّع عقدًا جديدًا لمدة عام واحد مع النادي. [ 100 ] سجّل هدفه الأول في موسم 2021-2022 برأسية من مسافة قريبة إثر عرضية من لياندرو تروسارد ، مسجلاً الهدف الثاني لألبيون في فوزهم على ليستر سيتي 2-1 على أرضهم في 19 سبتمبر. [ 101 ] في أكتوبر، كُشف أن ويلبيك قد خضع لعملية جراحية لعلاج إصابة في أوتار الركبة، وسيغيب عن بقية عام 2021. [ 102 ] ومع ذلك، عاد إلى الملاعب قبل بداية العام الجديد بقليل، حيث شارك كبديل في يوم البوكسينغ داي، في فوز برايتون على برينتفورد 2-0 على أرضهم . [ 103 ] بعد ثلاثة أيام، شارك ويلبيك كبديل مرة أخرى، وسجل هدف التعادل برأسية في الوقت بدل الضائع أمام تشيلسي ، بطل أوروبا ، ليمنح برايتون التعادل الثاني على ملعب ستامفورد بريدج لموسمين متتاليين، مسجلاً بذلك أول هدف للنادي على هذا الملعب، حيث انتهت المباراة بالتعادل 1-1. [ 104 ] وفي مباراة الإياب في 23 يناير 2022، سجل هدفين في مرمى ليستر، أحدهما برأسية التعادل في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه. [ 105 ] وفي آخر مباراة لبرايتون في الموسم، صنع ويلبيك هدف باسكال غروس ، قبل أن يرد غروس الجميل بتسجيله الهدف الثالث لألبيون في الفوز 3-1 على وست هام يونايتد على أرضه ، ليساعد برايتون على احتلال المركز التاسع، وهو أفضل مركز له على الإطلاق في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 106 ]

ويلبيك يلعب لصالح برايتون وهوف ألبيون في عام 2022

في المباراة الافتتاحية لموسم 2022-2023 ، ساهم ويلبيك في تحقيق برايتون لأول فوز له على أرضه القديمة، أولد ترافورد، حيث صنع الهدف الأول من هدفين سجّلهما غروس في الفوز 2-1 على مانشستر يونايتد. [ 107 ] وقّع ويلبيك لاحقًا عقدًا جديدًا لمدة عامين مع النادي، يمتد حتى عام 2024. [ 108 ] سجّل هدفه الأول في الموسم في 9 نوفمبر، من ركلة جزاء ليعادل النتيجة في فوز برايتون 3-1 في الدور الثالث من كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين على أرضه أمام ناديه السابق، أرسنال. [ 109 ] بعد فترة غياب بسبب الإصابة، عاد ويلبيك في 14 يناير 2023، وسجّل الهدف الثالث لبرايتون - وهو أول هدف له في الدوري هذا الموسم - بعد دخوله كبديل في فوز برايتون 3-0 على ليفربول على أرضه. [ 110 ] في 29 أبريل، سجل ويلبيك أول ثنائية له مع برايتون وصنع هدفًا، مما ساعد برايتون على تحقيق أكبر فوز له في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهو فوز بنتيجة 6-0 على وولفرهامبتون واندررز . [ 111 ]

في 16 سبتمبر 2023، سجل ويلبيك هدفه الأول في موسم 2023-2024 في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه بنتيجة 3-1 على ملعب أولد ترافورد. [ 112 ] ثم شارك في 29 مباراة في الدوري، مسجلاً 5 أهداف.

في 14 مارس 2024، سجل ويلبيك الهدف الوحيد في فوز برايتون على أرضه بنتيجة 1-0 أمام روما في دور الـ16 من الدوري الأوروبي . لكن هذا الهدف كان مجرد هدف شرفي، بعد أن فاز روما بنتيجة 4-0 في مباراة الذهاب في روما، ليودع برايتون البطولة في موسمه الأوروبي الأول.

في مايو 2024، مدد ويلبيك عقده مع برايتون حتى يونيو 2026. [ 113 ] وفي 5 أبريل 2025، أصبح ويلبيك الهداف التاريخي لبرايتون في الدوري الإنجليزي الممتاز، مسجلاً هدفه الحادي والثلاثين في الدوري مع ناديه ضد كريستال بالاس . [ 114 ]

في مارس 2026، فعّل ويلبيك بند التمديد الاختياري لمدة عام واحد في عقده للبقاء في برايتون. [ 115 ]

مسيرة مهنية دولية

فرق الشباب الإنجليزية

شارك ويلبيك لأول مرة مع منتخب إنجلترا تحت 16 عامًا وهو في الرابعة عشرة من عمره في أكتوبر 2005؛ حيث حلّ محل ناثان بوريت في الدقيقة 70 من المباراة التي فاز فيها المنتخب الإنجليزي على ويلز بنتيجة 4-0 في بطولة درع النصر 2005. [ 116 ] [ 117 ] وتقاسم المنتخب الإنجليزي الدرع مع ويلز بعد أن احتلا المركز الأول مناصفةً. [ 117 ] ثم انضم إلى منتخب إنجلترا تحت 17 عامًا، وسجل هدف الفوز في مباراة تأهيلية ضد صربيا، ليساعد فريقه على التأهل إلى بطولة أوروبا تحت 17 عامًا 2007. وحقق المنتخب الإنجليزي المركز الثاني في البطولة خلف إسبانيا، مما ضمن له مكانًا في كأس العالم تحت 17 عامًا 2007 في كوريا الجنوبية. وهناك، سجل ويلبيك هدفين في مرمى نيوزيلندا، ليساعد إنجلترا على بلوغ ربع النهائي في أول مشاركة لها في البطولة. كان من المقرر في الأصل أن يكون ويلبيك ضمن تشكيلة منتخب إنجلترا لبطولة أوروبا تحت 19 عامًا في يوليو 2008، لكنه اضطر للانسحاب. وفي النهاية، شارك لأول مرة مع منتخب تحت 19 عامًا في 9 سبتمبر 2008، ولعب المباراة كاملةً (90 دقيقة) في فوز 2-1 على هولندا.

شارك ويلبيك لأول مرة مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في 10 فبراير 2009، في المباراة التي خسرها فريقه أمام الإكوادور بنتيجة 3-2، حيث دخل بديلًا لآدم جونسون . [ 118 ] ثم شارك كبديل مرة أخرى في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام فرنسا بنتيجة 2-0 في 31 مارس. [ 119 ] بعد ذلك، تم اختياره ضمن التشكيلة الأساسية المكونة من 23 لاعبًا التي اختارها ستيوارت بيرس لبطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2009 في السويد في 27 مايو، [ 120 ] لكنه اضطر للانسحاب من التشكيلة في 31 مايو بسبب الإصابة. [ 121 ] وفي 7 سبتمبر 2010، سجل ويلبيك أول هدفين له مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في فوز ساحق بنتيجة 3-0 على ليتوانيا . [ 122 ] سجل هدفه الثالث مع منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا في فوز ساحق بنتيجة 4-0 على الدنمارك خارج أرضه في 24 مارس 2011. [ 123 ] ثم شارك ويلبيك أساسيًا في المباراة الأولى لمنتخب إنجلترا في بطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2011 ضد إسبانيا . وسجل ويلبيك هدف التعادل في الدقيقة 88، لتبدأ إنجلترا البطولة بالتعادل 1-1.

منتخب إنجلترا الأول

ويلبيك مع منتخب إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2012

في 18 نوفمبر 2008، أفادت التقارير أن الاتحاد الغاني لكرة القدم كان يراقب ويلبيك، تمهيدًا لتمثيله المنتخب الغاني في المستقبل. [ 124 ] وفي 29 مارس 2011، استُدعي ويلبيك إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي لمباراته الودية ضد غانا. [ 125 ] دخل ويلبيك بديلًا لأشلي يونغ في الدقيقة 81 من المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 مع غانا على ملعب ويمبلي. [ 126 ]

شارك في مباراة إنجلترا الحاسمة ضد مونتينيغرو في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 في 7 أكتوبر 2011، حيث دخل بديلاً لثيو والكوت في الشوط الثاني. [ 127 ] في 29 مايو 2012، أُدرج اسم ويلبيك ضمن قائمة المنتخب الإنجليزي المكونة من 23 لاعباً بقيادة روي هودجسون للمشاركة في بطولة أمم أوروبا 2012. في 2 يونيو 2012، سجل هدفه الأول مع إنجلترا في فوز 1-0 على بلجيكا ، بتسديدة ساقطة فوق الحارس سيمون مينيوليه بعد تلقيه تمريرة بينية من زميله في مانشستر يونايتد، آشلي يونغ. [ 128 ] في 15 يونيو 2012، سجل ويلبيك هدف الفوز بالكعب في الدقيقة 79 ليقود إنجلترا للفوز على السويد 3-2 في بطولة أمم أوروبا 2012 في كييف. [ 129 ]

سجّل ويلبيك أربعة أهداف في تصفيات إنجلترا المؤهلة لكأس العالم 2014 ، منها هدفان في مباراتين على أرضه: فوز ساحق 5-0 على سان مارينو في 12 أكتوبر 2012 [ 130 ] ، وفوز 4-0 على مولدوفا في 6 سبتمبر 2013 [ 131 ] . تم استدعاؤه للتشكيلة النهائية للبطولة [ 132 ] ، وشارك أساسيًا في المباراة الافتتاحية التي خسرها المنتخب الإنجليزي 2-1 أمام إيطاليا، قبل أن يتم استبداله بروس باركلي بعد 61 دقيقة [ 133 ] . كما لعب ويلبيك المباراة الثانية لإنجلترا في دور المجموعات، والتي خسرها المنتخب الإنجليزي بنفس النتيجة أمام أوروغواي، حيث تم استبداله بآدم لالانا في آخر 19 دقيقة [ 134 ] .

في 8 سبتمبر 2014، وفي المباراة الأولى لإنجلترا ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 ، سجل ويلبيك هدفي الفوز 2-0 على سويسرا في ملعب سانت جاكوب بارك بمدينة بازل. [ 135 ] ثم سجل في مباريات ضد سان مارينو وسلوفينيا وليتوانيا ليصبح هداف التصفيات برصيد ستة أهداف في خمس مباريات. [ 136 ]

خلال شهر مارس 2018، تم اختيار ويلبيك للمنتخب الوطني للمشاركة في مباريات ودية استعدادًا لكأس العالم 2018، إلى جانب زميله في أرسنال جاك ويلشير . [ 137 ] وتم اختياره ضمن قائمة المنتخب الإنجليزي المكونة من 23 لاعبًا لكأس العالم 2018. [ 138 ] وكانت مباراته الوحيدة في البطولة هي المباراة الأخيرة لإنجلترا في دور المجموعات ضد بلجيكا على ملعب كالينينغراد في 28 يونيو، بعد أن تأهل كلا الفريقين بالفعل إلى الأدوار الإقصائية. دخل ويلبيك بديلًا عن الظهير الأيسر الشاب ترينت ألكسندر-أرنولد، لاعب ليفربول ، في الدقيقة 79، حيث فازت بلجيكا بالمباراة 1-0 بهدف سجله عدنان يانوزاي في الدقيقة 59، لتتصدر المجموعة السابعة . [ 139 ]

أسلوب اللعب

بسبب طوله وأسلوب ركضه، تمت مقارنة ويلبيك بمهاجم أرسنال السابق إيمانويل أديبايور ، [ 140 ] [ 141 ] لكنه استوحى أسلوب لعبه من مهاجم أرسنال سابق آخر، وهو بطل طفولته تيري هنري . [ 142 ]

كما عُرف عنه معدل عمله العالي، ووُصف بأنه قوي وسريع وممتاز في الهواء. [ 143 ]

أشاد النقاد بقوة أسلوب لعب ويلبيك، بما في ذلك معدل جهده وسرعته وذكائه في اتباع التوجيهات التكتيكية، لا سيما بعد أدائه المميز في مباراتي مانشستر يونايتد ضد ريال مدريد في الأدوار الإقصائية لدوري أبطال أوروبا عام 2013. وقد وُصف ويلبيك بأنه لاعبٌ بارعٌ في المباريات الكبيرة. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]

في ظل قيادة المدرب الإنجليزي السابق روي هودجسون، الذي كان يفضل خطة 4-3-3، [ 147 ] [ 148 ] انسجمت قدرة ويلبيك على دعم الهجوم والضغط على خط الوسط والاحتفاظ بالكرة بشكل جيد مع هذه الخطة. [ 149 ] [ 150 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 24 مايو 2026
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس الاتحاد الإنجليزيكأس الدوريأوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
مانشستر يونايتد2007-08 [ 151 ]الدوري الإنجليزي الممتاز000000000000
2008–09 [ 152 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3152500000133
2009–10 [ 153 ]الدوري الإنجليزي الممتاز5010322 [ أ ]000112
2011–12 [ 154 ]الدوري الإنجليزي الممتاز30921105 [ ب ]21 [ ج ]03912
2012–13 [ 155 ]الدوري الإنجليزي الممتاز27140207 [ أ ]1—402
2013–14 [ 156 ]الدوري الإنجليزي الممتاز25910405 [ أ ]11 [ ج ]03610
2014–15 [ 157 ]الدوري الإنجليزي الممتاز20—10——30
المجموع92201331621942014229
بريستون نورث إند (إعارة)2009–10 [ 153 ]بطولة82————82
سندرلاند (إعارة)2010–11 [ 158 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2660020——286
أرسنال2014–15 [ 157 ]الدوري الإنجليزي الممتاز25431—6 [ أ ]3—348
2015–16 [ 159 ]الدوري الإنجليزي الممتاز11421002 [ أ ]000155
2016–17 [ 160 ]الدوري الإنجليزي الممتاز162420000—204
2017–18 [ 161 ]الدوري الإنجليزي الممتاز285113110 [ د ]31 [ ج ]04310
2018–19 [ 162 ]الدوري الإنجليزي الممتاز8100224 [ د ]2—145
المجموع8816105532281012632
واتفورد2019–20 [ 163 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1820021——203
برايتون وهوف ألبيون2020–21 [ 164 ]الدوري الإنجليزي الممتاز24600———246
2021–22 [ 165 ]الدوري الإنجليزي الممتاز2562000——276
2022–23 [ 166 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3165011——377
2023–24 [ 167 ]الدوري الإنجليزي الممتاز29531104 [ د ]1—377
2024–25 [ 168 ]الدوري الإنجليزي الممتاز30104120——3611
2025–26 [ 169 ]الدوري الإنجليزي الممتاز37131120——4014
المجموع1764615361410020151
إجمالي المسيرة المهنية406923811317451330525123
  1. 1 2 3 4 5 مشاركات في دوري أبطال أوروبا
  2. ↑ مباراتان وهدفان في دوري أبطال أوروبا، وثلاث مباريات في الدوري الأوروبي
  3. 1 2 3 الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي
  4. 1 2 3 المشاركات في الدوري الأوروبي

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 170 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إنجلترا201130
2012115
201363
2014125
201511
201610
201721
201861
المجموع4216
تم إدراج نتيجة إنجلترا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف ويلبيك [ 170 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها داني ويلبيك
لا.تاريخمكانكابالخصمنتيجةنتيجةمسابقةالمرجع.
12 يونيو 2012ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا5 بلجيكا1-01-0ودي[ 171 ]
215 يونيو 2012مجمع أولمبيسكي الرياضي الوطني ، كييف، أوكرانيا7 السويد3-23-2بطولة أمم أوروبا 2012[ 172 ]
312 أكتوبر 2012ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا12 سان مارينو2-05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014[ 173 ]
44-0
514 نوفمبر 2012فريندز أرينا ، سولنا، السويد14 السويد1-12-4ودي[ 174 ]
614 أغسطس 2013ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا17 اسكتلندا2-23-2ودي[ 175 ]
76 سبتمبر 2013ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا18 مولدوفا3-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014[ 176 ]
84-0
98 سبتمبر 2014حديقة سانت جاكوب ، بازل، سويسرا28  سويسرا1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 177 ]
102-0
119 أكتوبر 2014ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا29 سان مارينو3-05-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 178 ]
1215 نوفمبر 2014ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا31 سلوفينيا2-13-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 179 ]
133-1
1427 مارس 2015ملعب ويمبلي ، لندن، إنجلترا33 ليتوانيا2-04-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016[ 180 ]
151 سبتمبر 2017الملعب الوطني ، تا قلي، مالطا35 مالطا3-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018[ 181 ]
167 يونيو 2018إيلاند رود ، ليدز، إنجلترا39 كوستاريكا2-02-0ودي[ 182 ]

التكريمات

مانشستر يونايتد

أرسنال

منتخب إنجلترا تحت 19 سنة

فردي

مراجع

  1. ↑ "دي. ويلبيك: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
  2. ↑ "داني ويلبيك" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
  3. ↑ "قائمة اللاعبين المتعاقدين بموجب عقود مكتوبة والذين تم نقلهم بين 1/9/2014 و30/9/2014" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. صفحة 6. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2019. 
  4. ↑ "داني ويلبيك: نظرة عامة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  5. ↑Wallace, Sam (5 October 2011). "Danny Welbeck unfazed by prospect of surprise start". The Independent. London. Retrieved 18 October 2020.
  6. ↑Keeling, Neal (16 March 2015). "Boy, 15, arrested over vile racist tweet made against ex-United star Danny Welbeck". Manchester Evening News. Retrieved 26 February 2020.
  7. ↑Kelso, Paul (15 December 2011). "Manchester United's Brian McClair insists new academy rules are essential to help England catch up with rivals". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 15 December 2011.
  8. 123"Daniel Welbeck". redStat.
  9. ↑Bostock, Adam (22 August 2011). "Welbeck hails coaches". Manchester United F.C. Retrieved 25 August 2011.
  10. ↑Coppack, Nick (21 January 2008). "Report: Al Hilal 3 United 2". Manchester United F.C. Retrieved 27 January 2008.
  11. ↑Bartram, Steve (25 January 2008). "Welbeck set for step up". Manchester United F.C. Retrieved 26 January 2008.
  12. ↑"Man Utd 3–1 Middlesbrough". BBC Sport. 23 September 2008. Retrieved 23 September 2008.
  13. ↑Barder, Russell (15 November 2008). "Man Utd 5–0 Stoke". BBC Sport. Retrieved 15 November 2008.
  14. 12McNulty, Phil (1 March 2009). "Man Utd 0–0 Tottenham (aet)". BBC Sport. Retrieved 18 December 2017.
  15. ↑Lyon, Sam (23 September 2009). "Man Utd 1–0 Wolverhampton". BBC Sport. Retrieved 23 September 2009.
  16. ↑McNulty, Phil (25 November 2009). "Man Utd 0–1 Besiktas". BBC Sport. Retrieved 25 November 2009.
  17. ↑"Danny Welbeck signs new Manchester United contract". BBC Sport. 11 December 2009. Retrieved 11 December 2009.
  18. ↑"Preston sign Manchester United's Danny Welbeck on loan". BBC Sport. 16 March 2010. Retrieved 4 October 2011.
  19. ↑"Preston suffer Danny Welbeck Manchester United blow". BBC Sport. 11 March 2010. Retrieved 13 March 2010.
  20. ↑"Welbeck blow". Preston North End F.C. 16 March 2010. Archived from the original on 23 March 2010.
  21. ↑"Danny Welbeck secures Sunderland loan switch". BBC Sport. 12 August 2010. Retrieved 12 August 2010.
  22. ↑Whyatt, Chris (14 August 2010). "Sunderland 2–2 Birmingham". BBC Sport. Retrieved 14 August 2010.
  23. ↑Sanghera, Mandeep (14 November 2010). "Chelsea 0–3 Sunderland". BBC Sport. Retrieved 14 November 2010.
  24. ↑Barbuti, Jon (22 November 2010). "Sunderland 2–2 Everton". BBC Sport. Retrieved 22 November 2010.
  25. ↑McKenzie, Andrew (18 December 2010). "Sunderland 1–0 Bolton". BBC Sport. Retrieved 30 January 2011.
  26. ↑Henson, Mike (1 January 2011). "Sunderland 3–0 Blackburn". BBC Sport. Retrieved 30 January 2011.
  27. ↑"Sunderland striker Danny Welbeck out after surgery". BBC Sport. 20 January 2011. Retrieved 30 January 2011.
  28. ↑Ornstein, David (5 March 2011). "Arsenal 0–0 Sunderland". BBC Sport. Retrieved 5 March 2011.
  29. ↑"Sunderland suffer Asamoah Gyan and Welbeck injury blow". BBC Sport. Retrieved 23 March 2015.
  30. 12Bevan, Chris (7 August 2011). "Manchester City 2–3 Manchester United". BBC Sport. Archived from the original on 1 October 2013.
  31. ↑"Community Shield match report". Manchester United F.C. 7 August 2011. Retrieved 1 May 2016.
  32. ↑ "وست بروميتش 1-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  33. ↑ "مانشستر يونايتد 3-0 توتنهام" . بي بي سي سبورت . 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2011 .
  34. ↑ "مانشستر يونايتد 8-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  35. ↑ "داني ويلبيك لاعب مانشستر يونايتد سيغيب عن الملاعب بسبب الإصابة" . بي بي سي سبورت . 28 أغسطس 2011.
  36. ↑ "مانشستر يونايتد 3-3 بازل" . بي بي سي سبورت . 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  37. ↑ "مانشستر يونايتد 2-0 نورويتش سيتي" . بي بي سي سبورت . 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  38. ↑ "فولهام 0-5 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  39. ↑ "مانشستر سيتي 2-3 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  40. ↑ «ويلبيك يوافق على صفقة مع مانشستر يونايتد» . سكاي سبورتس . ١٤ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٤ .
  41. ↑ "أرسنال ١-٢ مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . ٢٢ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠١٢ .
  42. ↑ «مدافع توتنهام كايل ووكر يفوز بجائزة أفضل لاعب شاب من رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت . ٢٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠١٢ .
  43. ↑ "إيفرتون 1-0 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  44. ↑ «داني ويلبيك يقول إن اللعب لمانشستر يونايتد هو «كل ما كان يتمناه» بعد توقيعه عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  45. ↑ "مانشستر يونايتد 4-2 ستوك" . بي بي سي سبورت . 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 .
  46. ↑"Real Madrid 1–1 Man Utd". BBC Sport. 13 February 2013. Retrieved 13 February 2013.
  47. ↑"Danny Welbeck". StretfordEnd.co.uk. Retrieved 26 February 2014.
  48. 12Rostance, Tom (11 August 2013). "Man Utd 2–0 Wigan". BBC Sport. Archived from the original on 14 January 2016.
  49. ↑"Swansea 1–4 Man Utd". BBC Sport. 17 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  50. ↑"Shakhtar Donetsk 1–1 Man Utd". BBC Sport. 2 October 2013. Retrieved 21 April 2014.
  51. ↑"Manchester United's Danny Welbeck up front about where he is best". Daily Express. London. 18 January 2014. Retrieved 21 April 2014.
  52. ↑James, Stuart (15 December 2013). "Manchester United's Danny Welbeck gets show back on the road at Villa". The Guardian. London. Retrieved 15 December 2013.
  53. ↑"Man Utd 3–1 West Ham". BBC Sport. 21 December 2013. Retrieved 21 April 2014.
  54. ↑"Norwich 0–1 Man United". BBC Sport. 28 December 2013. Retrieved 21 April 2014.
  55. ↑"Welbeck makes it six goals in six games as United beat Swans". The Football Association. 12 January 2014. Retrieved 21 April 2014.
  56. ↑"West Brom 0–3 Man Utd". BBC Sport. 9 March 2014. Retrieved 21 April 2014.
  57. ↑Taylor, Daniel (25 May 2014). "Danny Welbeck seeking Manchester United exit despite Van Gaal new era". The Guardian. London. Retrieved 26 August 2014.
  58. ↑"Welbeck frustrated by wide role at Man United". FourFourTwo. Future. 26 May 2014. Retrieved 26 August 2014.
  59. ↑"Danny Welbeck: Arsenal sign Man Utd forward in £16m deal". BBC Sport. 2 September 2014. Retrieved 13 April 2016.
  60. ↑Smith, Ben (11 September 2014). "Danny Welbeck: Louis van Gaal says striker did not score enough". BBC Sport. Retrieved 11 September 2014.
  61. ↑McNulty, Phil (13 September 2014). "Arsenal 2–2 Man City". BBC Sport. Retrieved 13 September 2014.
  62. ↑"Arsenal 'have to be patient' with Danny Welbeck". BBC Sport. 17 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
  63. ↑Wilson, Paul (20 September 2014). "Mesut Özil and Danny Welbeck answer critics as Arsenal tame Aston Villa". The Guardian. London. Retrieved 20 September 2014.
  64. ↑Hytner, David (1 October 2014). "Danny Welbeck hat-trick sparks Arsenal fireworks in rout of Galatasaray". The Guardian. London. Retrieved 1 October 2014.
  65. ↑McNulty, Phil (9 March 2015). "Man Utd 1–2 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 9 March 2015.
  66. ↑"Welbeck could miss FA Cup final and England double header". FourFourTwo. 22 May 2015.
  67. ↑Ornstein, David (3 September 2015). "Arsenal striker out until Christmas with knee injury". BBC Sport. Retrieved 4 September 2015.
  68. ↑Lawrence, Amy (15 December 2015). "Danny Welbeck will be out until at least February, reveals Arsène Wenger". The Guardian. London. Retrieved 23 June 2020.
  69. ↑McNulty, Phil (14 February 2016). "Arsenal 2–1 Leicester City". BBC Sport. Retrieved 14 February 2016.
  70. ↑James, Josh (14 February 2016). "Arsenal 2 Leicester City 1". Arsenal F.C. Retrieved 14 February 2016.
  71. ↑Jurejko, Jonathan (28 February 2016). "Manchester United 3–2 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 21 March 2016.
  72. ↑McNulty, Phil (13 March 2016). "Arsenal 1–2 Watford". BBC Sport. Retrieved 13 March 2016.
  73. ↑ ديفيس، مات (19 مارس 2016). "إيفرتون 0-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2016 .
  74. ↑ ويتلي، كريس. "ويلبيك سيغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين ثلاثة وخمسة أشهر" . Goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .
  75. ↑ «داني ويلبيك: استبعاد مهاجم أرسنال لمدة تسعة أشهر» . بي بي سي سبورت . ١١ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٦ .
  76. ↑ بريندرفيل، ليام (7 يناير 2017). "داني ويلبيك يعود إلى أرسنال بعد طول انتظار" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2017 .
  77. ↑ "لا يزال بإمكان ويلبيك أن يحظى بمسيرة مهنية رائعة" . نادي أرسنال لكرة القدم، 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017 .
  78. ↑ "داني ويلبيك وثيو والكوت لاعبا أرسنال يُبدعان في مرمى ساوثهامبتون" . صحيفة الغارديان . لندن. 29 يناير 2017.
  79. 1 2 ماكنولتي، فيل (27 مايو 2017). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  80. 1 2 روستانس، توم (6 أغسطس 2017). "ارسنال 1-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ يوريكو، جوناثان (11 أغسطس 2017). "أرسنال 4-3 ليستر سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  82. ↑ "ثنائية داني ويلبيك تُخفف من قلق آرسنال وتُحقق الفوز على بورنموث الضعيف" . صحيفة الغارديان . لندن. 9 سبتمبر 2017.
  83. ↑ "داني ويلبيك: مهاجم أرسنال يغيب لثلاثة أسابيع بسبب إصابة في الفخذ" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2017 .
  84. ↑ "أرسنال 3-2 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  85. ↑ لورانس، إيمي (8 نوفمبر 2018). "إصابة داني ويلبيك تلقي بظلالها على تعادل أرسنال مع سبورتينغ" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2019 .
  86. ↑"Danny Welbeck to leave Arsenal at end of season, Unai Emery confirms". The Daily Telegraph. 5 May 2019. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 May 2019.
  87. ↑"Club announces released players list". Arsenal F.C. 7 June 2019. Retrieved 8 June 2019.
  88. ↑Stone, Simon (7 August 2019). "Danny Welbeck: Former Arsenal striker joins Watford". BBC Sport. Retrieved 7 August 2019.
  89. ↑Oscroft, Tim (17 August 2019). "Everton 1–0 Watford". BBC Sport. Retrieved 18 October 2020.
  90. ↑"Watford 2–1 Swansea City". BBC Sport. 24 September 2019. Retrieved 18 October 2020.
  91. ↑"Watford 2–1 Norwich City: Danny Welbeck's overhead kick gives Hornets vital victory". BBC Sport. 7 July 2020. Retrieved 10 November 2020.
  92. ↑"Danny Welbeck: Watford striker terminates deal by mutual consent". Sky Sports. 6 October 2020. Retrieved 11 March 2025.
  93. ↑Camillin, Paul (18 October 2020). "Albion complete Welbeck signing". Brighton and Hove Albion F.C. Archived from the original on 4 December 2020. Retrieved 18 October 2020.
  94. ↑"Tottenham Hotspur 2–1 Brighton & Hove Albion: Gareth Bale scores his first goal since re–joining Spurs – BBC Sport". BBC Sport. 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  95. ↑"Brighton & Hove Albion 0–0 Burnley: Premier League strugglers play out draw – BBC Sport". BBC Sport. 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
  96. ↑"Aston Villa 1–2 Brighton & Hove Albion: Seagulls secure first ever win at Villa Park". BBC Sport. 21 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
  97. ↑"Brighton & Hove Albion 1–1 Sheffield United: Danny Welbeck saves late point against ten men". BBC Sport. 20 December 2020. Retrieved 4 April 2021.
  98. ↑ "مانشستر يونايتد 2-1 برايتون وهوف ألبيون: ماسون غرينوود يسجل هدف الفوز" . بي بي سي سبورت. 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  99. ↑ "برايتون 3-2 مانشستر سيتي: عودة ألبيون من تأخره بهدفين للفوز على حامل اللقب الذي لعب بعشرة لاعبين - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت. 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  100. ↑ «ويلبيك يوقع عقدًا جديدًا» . www.BrightonAndHoveAlbion.com . ٢٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠٢١ .
  101. ↑ "برايتون وهوف ألبيون 2-1 ليستر سيتي: سيغالز يصمدون أمام الضغط المتأخر ليصعدوا إلى المركز الثالث - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021 .
  102. ↑ "برايتون: داني ويلبيك يغيب عن الملاعب لبقية الموسم بسبب خضوعه لعملية جراحية - ذا أثليتيك" . ذا أثليتيك . ١٥ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
  103. ↑ "برايتون وهوف ألبيون 2-0 برينتفورد: هدف تروسارد من فوق الحارس يُنهي سلسلة هزائم برايتون - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت . 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  104. ↑ "تشيلسي 1-1 برايتون وهوف ألبيون: داني ويلبيك يسجل هدف التعادل برأسية في الوقت بدل الضائع لصالح سيغالز - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت . 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ "ليستر 1-1 برايتون: داني ويلبيك يُحرز هدف التعادل برأسية - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت . 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  106. ↑ "برايتون 3-1 وست هام: فريق ديفيد مويس مُجبر على الاكتفاء بدوري المؤتمر الأوروبي" . بي بي سي سبورت. 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  107. ↑ ستون، سيمون (7 أغسطس 2022). "مانشستر يونايتد 1-2 برايتون: إريك تين هاج يتلقى الهزيمة في أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  108. ↑ "داني ويلبيك: مهاجم برايتون يوافق على عقد جديد حتى عام 2024" . بي بي سي سبورت. 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  109. ↑ "كأس كاراباو: آرسنال 1-3 برايتون - يتأهل برايتون إلى دور الـ16 بفوزه على ملعب الإمارات" . بي بي سي سبورت . 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  110. ↑ "سوبر سولي يقود ألبيون المتألق" . نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم، 14 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023 .
  111. ↑ "العودة إلى المسار الصحيح مع ستة من أفضل اللاعبين" . نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم، 29 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  112. ↑ "ألبيون يتقدم إلى المركز الرابع - وهدف آخر لغروس من يونايتد" . برايتون وهوف ألبيون. 16 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  113. ↑ «جيمس ميلنر وداني ويلبيك يجددان عقديهما» . برايتون وهوف ألبيون. ١٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مارس ٢٠٢٥ .
  114. ↑ "داني ويلبيك يصبح الهداف التاريخي لنادي برايتون في الدوري الإنجليزي الممتاز" . ياهو! سبورتس. 5 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2025 .
  115. ↑ "هورزلر: مع ويلبيك كل شيء ممكن" . نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم، 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  116. ↑ تيغ، جاك (14 أكتوبر 2005). "منتخب تحت 16 سنة يُلحق هزيمة ساحقة بمنتخب ويلز بأربعة أهداف" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  117. 1 2 غودوين، كريس؛ إيشروود، غلين. "نتائج مباريات تحت 16 سنة 2000-2010" . موقع إنجلترا لكرة القدم الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  118. ↑ برادبري، جيمي (10 فبراير 2009). "العودة تُهزم الأسود" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012.
  119. ↑ برادبري، جيمي (31 مارس 2009). "إنجلترا تتعثر أمام فرنسا" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012.
  120. ↑ "بيرس يعلن تشكيلة المنتخب لبطولة أمم أوروبا 2009" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 27 مايو 2009.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ↑ «استبعاد تايلور وويلبيك من بطولة أوروبا تحت 21 عامًا» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 31 مايو 2009.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ↑Bradbury, Jamie (7 September 2010). "Under-21s' Euro hopes live on". The Football Association. Archived from the original on 28 April 2012.
  123. ↑Bradbury, Jamie (24 March 2011). "Victory in Viborg". The Football Association. Archived from the original on 28 April 2012.
  124. ↑Thompson, Gemma (20 November 2008). "Papers: Credit to Cole". Manchester United F.C. Retrieved 20 November 2008.
  125. ↑"Welbeck called up". The Football Association. 29 March 2011. Archived from the original on 28 April 2012.
  126. ↑McNulty, Phil (29 March 2011). "England 1–1 Ghana". BBC Sport. Retrieved 29 March 2011.
  127. ↑"England squad for Montenegro clash". The Football Association. 2 October 2011. Archived from the original on 28 April 2012.
  128. ↑McNulty, Phil (2 June 2012). "England 1–0 Belgium". BBC Sport. Retrieved 13 April 2016.
  129. ↑McNulty, Phil (15 June 2012). "Sweden 2–3 England". BBC Sport. Retrieved 13 April 2016.
  130. ↑McNulty, Phil (12 October 2012). "England 5–0 San Marino". BBC Sport. Retrieved 13 April 2016.
  131. ↑McNulty, Phil (6 September 2013). "England 4–0 Moldova". BBC Sport. Retrieved 13 April 2016.
  132. ↑"England World Cup squad 2014: Ross Barkley and Raheem Sterling called up". The Guardian. London. 12 May 2014. Retrieved 25 August 2014.
  133. ↑McNulty, Phil (25 August 2014). "Italy 2–1 England". BBC Sport. Retrieved 15 June 2014.
  134. ↑McNulty, Phil (19 June 2014). "Uruguay 2–1 England". BBC Sport. Retrieved 19 June 2014.
  135. ↑McNulty, Phil (8 September 2014). "Switzerland 0–2 England". BBC Sport. Retrieved 13 April 2016.
  136. ↑ «داني ويلبيك يصبح هداف تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2016 بعد فوز إنجلترا على ليتوانيا» . مترو . لندن. 28 مارس 2015.
  137. ↑ «ويلشير وويلبيك ضمن تشكيلة المنتخب الإنجليزي» . نادي أرسنال لكرة القدم
  138. ↑ "تشكيلة إنجلترا لكأس العالم: ترينت ألكسندر-أرنولد ضمن التشكيلة المكونة من 23 لاعباً" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2018 .
  139. ↑ "كأس العالم 2018: إنجلترا تخسر 1-0 أمام بلجيكا في آخر مباراة بالمجموعة - بي بي سي سبورت" . بي بي سي سبورت . 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  140. ↑ هربرت، إيان (28 فبراير 2009). "ويلبيك هو أفضل ما في دفعة مانشستر يونايتد الأخيرة" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  141. ↑ "نبذة عن داني ويلبيك" . إي إس بي إن إف سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  142. ↑ "موهبة مانشستر يونايتد الفذة تُشيد بأسطورة أرسنال" . Sport.co.uk . 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  143. ↑ ماثيسون، ستيوارت (23 يناير 2008). "ويلبيك يأمل في السير على خطى هيوز" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  144. ↑ ماثيسون، ستيوارت (11 أبريل 2013). "داني ويلبيك، الرجل الأهم" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  145. ↑ جونسون، جريج (25 مارس 2014). "ثلاثة أسباب تجعل هذا اللاعب المحلي من مانشستر يونايتد بحاجة للعب أساسيًا ضد السيتي" . سكواكا . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  146. ↑ هايوارد، بول (2 أبريل 2013). "حتى في أحلك أيام مانشستر يونايتد، يجدون طريقة للحفاظ على مكانتهم بين نخبة الأندية الأوروبية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  147. ↑ كوكس، مايكل (11 سبتمبر 2013). "خطة روي هودجسون للهجوم المضاد تُحبطها عيوبٌ مألوفة لدى إنجلترا" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2014 .
  148. ↑ سينغ، أميت (4 مارس 2014). "تحليل تكتيكي: هل ينبغي لروي هودجسون أن يُشكّل منتخب إنجلترا حول لاعبي ليفربول؟" . ثينك فوتبول . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
  149. ↑ هاريس، نيك (22 مارس 2013). "من يجب أن يبدأ كلاعب الهجوم الثالث لإنجلترا - داني ويلبيك أم دانييل ستوريدج؟" . HITC . رائد أعمال . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  150. ↑ «داني ويلبيك يفوز بقميص توتنهام الإنجليزي في محاولة لإزاحة جيرمين ديفو من مكانه» . صحيفة الغارديان . لندن. 14 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2014 .
  151. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  152. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  153. 1 2 "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  154. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  155. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  156. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  157. 1 2 "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  158. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  159. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  160. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  161. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  162. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  163. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  164. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  165. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2022 .
  166. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2024 .
  167. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  168. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  169. ↑ "المباريات التي لعبها داني ويلبيك في موسم 2025/2026" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
  170. 1 2 "داني ويلبيك: دولي" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2024 .
  171. ↑ "إنجلترا ضد بلجيكا 1-0: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  172. ↑ "السويد ضد إنجلترا 2-3: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  173. ↑ "إنجلترا ضد سان مارينو 5-0: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  174. ↑ "السويد ضد إنجلترا 4-2: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  175. ↑"England vs. Scotland 3–2: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  176. ↑"England vs. Moldova 4–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  177. ↑"Switzerland vs. England 0–2: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  178. ↑"England vs. San Marino 5–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  179. ↑"England vs. Slovenia 3–1: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  180. ↑"England vs. Lithuania 4–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  181. ↑"Malta vs. England 0–4: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  182. ↑"England vs. Costa Rica 2–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 18 October 2020.
  183. ↑"Danny Welbeck: Overview". Premier League. Retrieved 18 December 2017.
  184. ↑McNulty, Phil (28 February 2010). "Aston Villa 1–2 Man Utd". BBC Sport. Retrieved 23 April 2019.Douglas, Mark (24 August 2010). "Danny Welbeck hoping to seize his chance". The Journal. Newcastle upon Tyne. Archived from the original on 22 April 2019. Retrieved 23 April 2019.
  185. ↑Saaid, Hamdan (8 September 2016). "FIFA Club World Cup 2008". RSSSF. Retrieved 20 December 2017.
  186. ↑McNulty, Phil (25 February 2018). "Arsenal 0–3 Manchester City". BBC Sport. Retrieved 24 April 2019.
  187. ↑Bevan, Chris (29 May 2019). "Chelsea 4–1 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 29 May 2019.
  188. ↑"England 0–2 Ukraine: Lineups". UEFA. Archived from the original on 19 December 2015.
  189. ↑"Player of the Year awards". Manchester United F.C. 11 May 2008. Retrieved 28 May 2017.