آدامز مورغان

آدامز مورغان (يُختصر أحيانًا إلى AdMo ) حيٌّ في واشنطن العاصمة ، يقع في الركن الشمالي الغربي من المدينة . يُعرف آدامز مورغان بكونه مركزًا تاريخيًا للثقافة المضادة ومنطقةً فنيةً . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما يشتهر بمنطقة الترفيه والمطاعم النابضة بالحياة، والتي تتركز حول شارع 18 وطريق كولومبيا . ^{[ 3 ]}

في القرن الحادي والعشرين، أصبحت منطقة آدامز مورغان محورًا لإعادة التطوير الحضري ، وإحدى أكثر أحياء واشنطن تطورًا وازدهارًا . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} كما أصبحت آدامز مورغان مركزًا هامًا لثقافة مجتمع الميم في واشنطن العاصمة. ^{[ 7 ]}

عندما تأسست مقاطعة كولومبيا عام ١٧٩١، كان روبرت بيتر وأنتوني هولميد، وهما من كبار ملاك الأراضي في الحقبة الاستعمارية ، يمتلكان الأرض التي تشكل منطقة آدامز مورغان الحالية. في ذلك الوقت، كانت هذه الأراضي المحلية تقع شمال مدينة واشنطن المخطط لها أصلاً ، وكانت إما غير مطورة أو تُزرع بشكل طفيف. ومع ازدياد عدد سكان مقاطعة كولومبيا، قُسّمت هذه الأرض إلى عدة عقارات اشتراها سكان أثرياء، من بينها ميريديان هيل ، وكليفبورن، وهولت هاوس ، وأوك لون ، وقلعة هندرسون ، وجزء من كالوراما ، ومزرعة خيول ويليام ثورنتون . ^{[ ٨ ]}

بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، قُسّمت هذه العقارات ونمت المنطقة ببطء. وبمجرد الانتهاء من وضع المخططات العامة للمدينة في تسعينيات القرن التاسع عشر، تطورت هذه التقسيمات المختلفة، باستخدام تقنيات البناء الحديثة، بوتيرة أسرع، ونمت منطقة آدامز مورغان لتضم عدة أحياء جذابة يقطنها في الغالب أبناء الطبقة المتوسطة والعليا.

في أوائل القرن العشرين، كانت المنطقة موطناً لمجموعة متنوعة من الناس، بدءاً من الأثرياء جداً الذين يعيشون على طول شارع 16، وصولاً إلى المهنيين ذوي الياقات البيضاء في مرتفعات لانير، وانتهاءً بالسكان ذوي الياقات الزرقاء شرق شارع 18 شمال غرب.

بعد الحرب العالمية الثانية وقضية براون ضد مجلس التعليم ، بدأت عملية إلغاء الفصل العنصري في واشنطن العاصمة. عندما تم إلغاء الفصل العنصري رسميًا، غادر بعض البيض المنطقة فجأة ، بينما بقي آخرون وعملوا على دمج الحي، وانتقل بعض الأمريكيين من أصول أفريقية واللاتينيين إلى المنطقة. ومع انخفاض أسعار المساكن، أصبحت المنطقة أيضًا موطنًا لبعض الفنانين والناشطين الاجتماعيين.

في عام 1948، أسس تشارلز لازاروس شركة تويز آر أص في آدامز مورغان. ^{[ 9 ]}

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، وقبل إلغاء الفصل العنصري، كان الحي يُعتبر "راقياً". ^{[ 10 ]} وبموجب حكم المحكمة العليا في قضية بولينغ ضد شارب عام 1954 ، تم إلغاء الفصل العنصري في مدارس المنطقة عام 1955. وفي عام 1958، تشكّل مجلس مجتمع آدامز-مورغان، الذي يضم مدرستي آدامز ومورغان والأحياء التي تخدمها، لتنفيذ هذا الإلغاء تدريجياً. رُسمت حدود الحي عبر أربعة أحياء قائمة - واشنطن هايتس ، ولانير هايتس ، وكالوراما تراينغل ، وميريديان هيل - وسُمّيت المنطقة الناتجة تيمناً بالمدرستين.

في عام 1955، أسس هربرت هافت شركة دارت دراغ في منطقة آدامز مورغان. ^{[ 11 ]}

في أواخر الستينيات، تعاونت مجموعة من السكان مع مسؤولي المدينة لتخطيط وبناء مركز ماري إتش ريد الترفيهي، وهو عبارة عن مدرسة ابتدائية ومجمع ترفيهي، سُمّي تيمناً بالوزيرة والزعيمة المدنية. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وفي عام 1967، افتُتح مسرح أمباسادور ، وأُغلق في عام 1969.

بعد أحداث الشغب التي شهدتها واشنطن العاصمة عام 1968، استمرت هجرة السكان البيض . ^{[ 14 ]} تكاتف الجيران لتشكيل منظمة آدامز مورغان لحماية المستأجرين والحدائق المحلية من مشاريع التطوير العقاري.

في ثمانينيات القرن العشرين، أدارت هازل ويليامز مطعم هازل، الذي كان يقدم موسيقى البلوز والجاز الحية، وجعلت عروض الطعام الروحي منه مكانًا مفضلًا لدى ديزي جيليسبي ومحمد علي عندما كانا في واشنطن العاصمة ^{[ 15 ].}

تضمنت الاحتجاجات المضادة لتنصيب الرئيس في 20 يناير 2005 مسيرة عبر منطقة آدامز مورغان.

بين عامي 2010 و2012، أعادت المدينة بناء شارع 18 شمال غرب، أحد أهم الممرات التجارية في الحي، بتوسيع الأرصفة وزيادة ممرات المشاة وعلامات مسارات الدراجات، مما جعله شارعًا أكثر ملاءمة للمشاة. ^{[ 16 ]} في سبتمبر 2014، صنّفت الجمعية الأمريكية للتخطيط حي آدامز مورغان ضمن "أفضل الأحياء" في البلاد، مشيرةً إلى منازله الفيكتورية المتراصة المحفوظة، وجدارياته، وتنوعه الدولي، وشوارعه الملائمة للمشاة وراكبي الدراجات. ^{[ 17 ]} في عام 2021، حاولت العديد من الشركات المحلية إلغاء منطقة تحسين الأعمال المحلية . ^{[ 18 ]} إلا أن محاولاتها باءت بالفشل. ^{[ 19 ]}

اسم "آدامز مورغان"، الذي كان يُكتب سابقًا بواصلة، مُشتق من اسمي مدرستين ابتدائيتين في المنطقة كانتا تُمارسان الفصل العنصري سابقًا: مدرسة توماس ب. مورغان الابتدائية القديمة، التي كانت مخصصة للطلاب السود فقط (وهي الآن مُغلقة)، ومدرسة جون كوينسي آدامز الابتدائية، التي كانت مخصصة للطلاب البيض فقط، والتي اندمجت عام 1955 بعد إلغاء الفصل العنصري . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} سُميت مدرسة مورغان تيمنًا برئيس بلدية المدينة توماس ب. مورغان. ^{[ 23 ]}

حدود منطقة آدامز مورغان هي:

• إلى الجنوب من خلال شارع فلوريدا الشمالي الغربي وحي دوبونت سيركل
• إلى الجنوب الغربي عبر جسر ديوك إلينغتون وعبر شارع كونيتيكت الشمالي الغربي وكالوراما-شيريدان
• إلى الشمال عند شارع هارفارد وجبل بليزانت
• إلى الشرق عند شارع 16 شمال غرب وكولومبيا هايتس

غالباً ما تعتبر منطقة ريد-كوك حيًا فرعيًا من أدامز مورغان، وتتكون من المنطقة الشرقية الواقعة بين طريق كولومبيا وشارع فلوريدا، ولكن يمكن أيضًا اعتبارها جزءًا من حي ميريديان هيل .

إلى جانب منطقتي ماونت بليزانت وكولومبيا هايتس المجاورتين ، لطالما كانت منطقة آدامز مورغان بوابةً للمهاجرين. فمنذ ستينيات القرن الماضي، كان الوجود الدولي الأبرز في هاتين المنطقتين من أصول لاتينية، حيث قدم معظم المهاجرين من السلفادور وغواتيمالا ودول أخرى في أمريكا الوسطى . كما استقطبت المنطقة مهاجرين من أفريقيا وآسيا ومنطقة الكاريبي .

منذ عام 1980، ازداد عدد سكان الحي بشكل طفيف من 15352 إلى 15630 نسمة، بينما تضاعف متوسط ​​الدخل السنوي الحقيقي للأسر أكثر من مرتين من 72753 دولارًا إلى 172249 دولارًا، وارتفعت نسبة السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية من 51% إلى 68%. ^{[ 24 ]}

تُعدّ منطقة آدامز مورغان واحدة من أشهر مناطق الترفيه في واشنطن، وتشتهر بمطاعمها وحاناتها. ويحمل ما يقارب 100 منشأة تراخيص بيع المشروبات الكحولية . وقد فُرض حظر على إصدار تراخيص جديدة لبيع المشروبات الكحولية منذ عام 2000. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

تُعدّ منطقة تطوير الأعمال في شراكة آدامز مورغان (AMPBID) ناشطة في المجتمع منذ عام 2005؛ وتتمثل مهمتها المعلنة في تعزيز بيئة نظيفة وودودة وآمنة في آدامز مورغان. وهي ترعى فعاليات محلية مثل الحفلات الموسيقية الصيفية وتزيين المنازل في الأعياد، كما تُقدّم المعلومات للسكان. ^{[ 27 ]}

يُقام سوق مزارعي آدامز مورغان ، إذا سمح الطقس بذلك، كل يوم سبت من يونيو إلى ديسمبر. ^{[ 28 ]}

وتضم المنطقة عدداً من البعثات الدبلوماسية ، بما في ذلك سفارة جمهورية أفريقيا الوسطى وسفارة الغابون.

تشمل المعالم التاريخية المحلية منزل فولر وشقق إقليدس .

ومن أمثلة الأعمال الفنية العامة في منطقة آدامز مورغان: " احمل قوس قزح على كتفيك" ، و "المسيح الخادم" ، و "الجدارية الرئاسية لمطعم ماما عائشة" .

لا تخدم شبكة مترو واشنطن منطقة آدامز مورغان بشكل مباشر . تقع أقرب محطة إليها، وهي محطة وودلي بارك ، في حي وودلي بارك نفسه، ولكن أُعيد تسميتها إلى "وودلي بارك - حديقة الحيوان/آدامز مورغان" عام ١٩٩٩ لتعكس قربها من آدامز مورغان. وفي عام ٢٠١١، أُعيد تسمية المحطة إلى "وودلي بارك" مع إضافة "حديقة الحيوان/آدامز مورغان" كعنوان فرعي. ^{[ ٣٠ ]}

تقع الأجزاء الجنوبية من الحي بالقرب من منتزه روك كريك، وهي أقرب إلى محطة دوبونت سيركل ، بينما تقع الأجزاء الشمالية الشرقية من الحي بالقرب من محطة كولومبيا هايتس .

كانت هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن (WMATA) تُشغّل خط حافلات DC Circulator الذي يربط مركز منطقة آدامز مورغان بمحطتي المترو. كما تخدم المنطقة عدة خطوط حافلات تابعة لهيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن، بما في ذلك الخطوط 42 و43 و90 و92 و96 وH1 وL2 وS2 وS9.

مدارس مقاطعة كولومبيا العامة هي نظام المدارس الحكومية. جزء من الحي مُخصص لمدرسة أويستر-آدامز ثنائية اللغة (من الروضة إلى الصف الثامن)، وجزء آخر لمدرسة ماري ريد الابتدائية ومجمع كولومبيا هايتس التعليمي، وجزء ثالث لمدرسة إتش دي كوك الابتدائية ومجمع كولومبيا هايتس التعليمي. الحي بأكمله مُخصص لمدرسة جاكسون-ريد الثانوية . ^{[ 31 ]}

تأسست مدرسة أويستر-آدامز ثنائية اللغة، وهي مدرسة ابتدائية وإعدادية (من الروضة إلى الصف الثامن ) في عام 2007 باندماج مدرسة جون كوينسي آدامز الابتدائية في آدامز مورغان ومدرسة جيمس إف. أويستر الابتدائية ثنائية اللغة في وودلي بارك . يخدم حرم آدامز الصفوف من الرابع إلى الثامن، بينما يخدم حرم أويستر الصفوف من مرحلة ما قبل الروضة إلى الثالث. ^{[ 32 ]}

تم تجديد مدرسة ماري ريد الابتدائية، مع مركز التعلم التابع لها، والتي تم بناؤها عام 1977، على نطاق واسع وأعيد افتتاحها في عام 2017. ^{[ 33 ]}

تقع مدرسة إتش دي كوك الابتدائية في شارع 17 رقم 2525؛ وقد تم تجديدها في عام 2009 لتصبح مبنى أخضر صديق للبيئة . ^{[ 34 ]}

تُعدّ منطقة آدامز مورغان جزءًا من الدائرة الأولى، وتقع ضمن نطاق اختصاص اللجنة الاستشارية للأحياء 1C، وهي لجنة آدامز مورغان الاستشارية للأحياء. تغطي هذه اللجنة المنطقة الواقعة بين شارع هارفارد وروك كريك شمالًا، وشارع فلوريدا وشارع يو جنوبًا، وشارع 16 شمال غرب شرقًا، وشارع كونيتيكت غربًا. ^{[ 35 ]}

اكتسبت بيتزا جامبو سلايس شهرة واسعة في منطقة آدامز مورغان . وهي بيتزا كبيرة الحجم على الطريقة النيويوركية ، وتحظى بشعبية خاصة كوجبة في وقت متأخر من الليل.

كما أن هذا الحي هو المكان الذي اكتسبت فيه موسيقى الهاردكور بانك روك في واشنطن العاصمة شعبية كبيرة، وانتشرت في النهاية إلى أجزاء أخرى من البلاد والعالم.

وصفت مجلة بلاي بوي ^{[ 36 ]} وموقع ستاف ^{[ 37 ]} حانة مادامز أورغن بلوز بأنها مكان شهير للتجمع ، كما تم عرضها في سلسلة السفر وايلد أون! على قناة إي! ^{[ 38 ]} .

الأفلام والتلفزيون

تمت تغطية مطاعم البيتزا "الضخمة" المتنافسة في الحي في إحدى حلقات برنامج " حروب الطعام " على قناة السفر . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في مسلسل شبكة شوتايم Homeland الموسم الثالث، الحلقة الرابعة ("Game On") ، تقول الشخصية الرئيسية كاري ماثيسون إنها تعيش في آدامز مورغان.

تم تصوير مشاهد من فيلم " كيف تعرف؟" (How Do You Know) الذي عُرض عام 2010، والذي قام ببطولته بول رود وريز ويذرسبون، في منطقة آدامز مورغان. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

في مسلسل Taken على نتفليكس ، تم ذكر الحي في الموسم الأول، الحلقة الثامنة، كموقع انفجار سيارة مفخخة.

في فيلم " في خط النار" (In the Line of Fire) الذي عُرض عام 1993 ، يعيش عميل الخدمة السرية فرانك هوريغان (كلينت إيستوود) في حي آدامز مورغان، على الأرجح عند زاوية شارع 18 شمال غرب وشارع بيلمونت شمال غرب. يُظهر الفيلم عدة مواقع في واشنطن، وخاصةً في حي آدامز مورغان.

• قائمة بمناطق وشوارع المطاعم في الولايات المتحدة
• العمارة في واشنطن العاصمة

• لجنة الأحياء الاستشارية 1C
• منطقة تحسين الأعمال في شراكة آدامز مورغان
• تحالف مجتمع آدامز مورغان
• مسار آدمز مورغان التراثي ، السياحة الثقافية في واشنطن العاصمة