حديقة أديلايد النباتية
| حديقة أديلايد النباتية | |
|---|---|
 منزل النخيل الاستوائي في الحديقة الذي يعود تاريخه إلى عام 1877 | |
  الموقع في مدينة أديلايد | |
| يكتب | نباتي |
| موقع | أديلايد ، جنوب أستراليا |
| الإحداثيات | 34°55′05″S 138°36′39″E / 34.9181°S 138.6107°E / -34.9181; 138.6107 |
| منطقة | 51 هكتارًا (130 فدانًا) |
| مفتوح | 1857 |
| موقع إلكتروني | www.botanicgardens.sa.gov.au |
حديقة أديلايد النباتية هي حديقة عامة تبلغ مساحتها 51 هكتارًا (130 فدانًا) في الزاوية الشمالية الشرقية من وسط مدينة أديلايد ، في أراضي حديقة أديلايد . وهي تضم حديقة مسيجة في التراس الشمالي (بين القطعة الرابعة عشرة ، موقع مستشفى أديلايد الملكي القديم ، ومركز النبيذ الوطني ) وخلفها الحديقة النباتية (المجاورة لحديقة حيوان أديلايد ). بدأ العمل في الموقع في عام 1855، وافتتح رسميًا للجمهور في 4 أكتوبر 1857.
تشكل حديقة أديلايد النباتية ومعشبة ولاية جنوب أستراليا المجاورة ، إلى جانب حديقة ويتونجا النباتية وحديقة ماونت لوفتي النباتية ، الحدائق النباتية في جنوب أستراليا ، التي تديرها هيئة الحدائق النباتية ومعشبة الولاية، وهي سلطة قانونية تابعة لحكومة الولاية.
التاريخ المبكر
منذ أول مسح رسمي تم إجراؤه لخريطة أديلايد، كان العقيد ويليام لايت يعتزم أن تحتوي المدينة المخططة على "حديقة نباتية". ولتحقيق هذه الغاية، حدد موقعًا طبيعيًا [ بحاجة لمصدر ] تشكل في مجرى نهر تورينس ، فيما يُعرف الآن باسم ويست باركلاندز. ومع ذلك، تم التخلي عن محاولات إنشاء حديقة بسبب الفيضانات المتكررة للمنطقة. بعد فشل المحاولة الثانية، تم النظر في الضفة الشمالية لنهر تورينس، مقابل الموقع الحالي لحديقة حيوان أديلايد ، وفي هذا المكان في عام 1839 قام جون بيلي، البستاني المتمرس، بمحاولة ثالثة، ولكن لم يتم تقديم أي تمويل. [1]
استمرت جمعية الزراعة والبستنة في جنوب أستراليا (التي تأسست عام 1842) ومجموعات أخرى في الضغط من أجل إنشاء حديقة عامة. [1] كان الجمهور على دراية بالفوائد الاقتصادية والعلمية لمثل هذه الحديقة، والتي شوهدت بالفعل في أماكن أخرى في الإمبراطورية البريطانية. [2] في عام 1854، أوصت الجمعية وجورج ويليام فرانسيس (الذي بدأ في مناشدة الحاكم السير هنري يونج بعد وقت قصير من وصوله في عام 1849 لإنشاء الحديقة) بالموقع الحالي للحكومة، [3] وتم تعيين فرانسيس مشرفًا على الحديقة في عام 1855. [1]
في يناير 1855، وافق المجلس التشريعي أخيرًا على الموقع. كانت الأرض مقدسة لدى شعب كاورنا باعتبارها حلم الكنغر الأحمر ( تارندايانجا )، ولكن في ذلك الوقت كانت تُستخدم كمراعي لخيول الشرطة. كان فرانسيس مسؤولاً عن تحديد المحيط وحل مشاكل الفيضانات وتهيئة المناظر الطبيعية في نورث تراس لتندمج جيدًا مع مدخل الحديقة. في أكتوبر 1855، قدم تقريره التقدمي الأول، بما في ذلك خطة لريجنت بارك في لندن كمثال لتصميم حديقة دائرية اعتقد أنه يمكن تكييفها مع أديلايد. [3]
انتقل فرانسيس وعائلته إلى كوخ المشرف في عام 1856، وتم افتتاح الحديقة للجمهور في 4 أكتوبر 1857. في عام 1860، صدر قانون الحديقة النباتية ، والذي أنشأ مجلس المحافظين، مع فرانسيس كمدير. [3] [4] [5] كان الموقع في ذلك الوقت يشمل الحديقة النباتية الحالية والحديقة النباتية وحديقة حيوان أديلايد. [2]
بُني معبد في عام 1863، وأنشأ فرانسيس أول معشبة ومكتبة نباتية في أديلايد في عام 1864، وهو معبد ريفي على غرار متحف علم النبات الاقتصادي في حدائق كيو في إنجلترا، مع تصميم يحاكي البارثينون في أثينا. ألقى فرانسيس محاضرات في قاعة المحاضرات هناك كل يوم ثلاثاء. [3] [1]
تم تسمية Hakea francisiana ، وهي شجيرة أسترالية يصل ارتفاعها إلى 4 أمتار (13 قدمًا)، باسمه. [6]
بعد تقاعده قبل وفاته بفترة وجيزة في عام 1865، خلف فرانسيس عالم النبات موريتز ريتشارد شومبورجك ، شقيق عالم الطبيعة الألماني روبرت هيرمان شومبورجك . كان من أبرز المؤيدين لإنشاء محميات الغابات في الريف الأسترالي الجنوبي الذي أصبح عاريًا بشكل متزايد. [7]
قام خليفة شومبورج، MW Holtze ISO، بالكثير لجعل الحدائق أكثر جاذبية لعامة الناس. [8]
تقاعد هولتز في عام 1917 وخلفه جون فريدريك بيلي ، حفيد جون بيلي (المذكور أعلاه) وابن فريدريك مانسون بيلي . وقد أثبت نجاحه لدرجة أنه تم التنازل عن لوائح الخدمة العامة لتمديد فترة إدارته (وشغله للنزل) بعد سن التقاعد الإلزامي. [9]
المباني التاريخية
بيت النخيل
يعد The Palm أو Tropical House بيتًا زجاجيًا يعود إلى العصر الفيكتوري ويقع إلى الغرب من البحيرة الرئيسية. وقد صممه المهندس المعماري الألماني جوستاف رونج (1822-1900) وتم استيراده من بريمن بألمانيا في عام 1875. [10] وقد تم افتتاحه في عام 1877 وتم ترميمه في عامي 1995 و2018. وهو ثاني أقدم بيت زجاجي في أستراليا، والوحيد المعروف من صنع ألمانيا من تلك الفترة المتبقي في العالم، حيث تم تدمير جميع البيوت الزجاجية الأخرى خلال الحرب العالمية الثانية. كان في الأصل يضم نباتات استوائية، بسبب مشاكل التآكل، ومنذ أوائل التسعينيات، يضم مجموعة من النباتات القاحلة الملغاشية . [11] [12]
متحف سانتوس للنباتات الاقتصادية
متحف علم النبات الاقتصادي مخصص لجمع وتفسير النباتات "المفيدة". أسسه شومبورجك عام 1879. [13] وُصف بأنه "آخر متحف استعماري تم بناؤه لهذا الغرض في العالم"، [14] ويقع داخل الحدائق على مسافة قصيرة إلى الغرب من مبنى جودمان. بُني المبنى على طراز النهضة اليونانية وافتتح في مايو 1881، وتم ترميم المبنى وداخله على نطاق واسع خلال عامي 2008 و2009. [15] ساعدت أعمال الترميم منحة من حكومة أستراليا بقيمة 1.125 مليون دولار [16] ورعاية من شركة النفط والغاز في جنوب أستراليا، سانتوس . تضمن ترتيب الرعاية أيضًا حقوق التسمية والالتزام بالدعم المستمر لبرنامج معارض المتحف. أعيد تأهيل جزء كبير من المجموعة التي كانت معروضة في الأصل عام 1881، بما في ذلك مجموعة من الورق المعجن ونسخ الجص من الفواكه والفطريات المختلفة. تم إنشاء مساحة للمعارض المؤقتة داخل المتحف بواسطة Khai Liew Design. [17] تم إعداد عروض القطع الأثرية الأصلية، وهو موضوع أهمله المتحف الأصلي، بالتعاون مع متحف جنوب أستراليا . [16]
يتميز المتحف بحفظه الكامل. فقد نجا المبنى وديكوراته الداخلية وواجهات العرض والمجموعات وحتى العديد من الملصقات منذ عام 1865. والمتحف مدرج في سجل عناصر التراث الوطني، وسجل عناصر التراث لمدينة أديلايد، وقد صنفته مؤسسة الصندوق الوطني الأسترالي . [17]
مبنى جودمان و عشبة الدولة
يقع المقر الإداري للحديقة النباتية في مبنى جودمان التاريخي، عند مدخل طريق هاكني على الجانب الشرقي من الحدائق. تم بناؤه في عام 1909 كمقر لمؤسسة الترام البلدية ، وتم تسميته على اسم كبير مهندسيها ومديرها العام WGT Goodman . تم تحويل حظيرة الترام المجاورة A لاستضافة الأعشاب الحكومية .
ملجأ للأمراض العقلية ومشرحة أديلايد
لا يزال المشرحة القديمة التي بُنيت عام 1882 لصالح ملجأ أديلايد للأمراض العقلية، [18] واستخدمها لاحقًا ملجأ بارك سايد للأمراض العقلية ، قائمة. افتُتح ملجأ أديلايد للأمراض العقلية عام 1852 في أراضي مستشفى أديلايد الملكي، شرق المباني مباشرةً، وأُغلق عام 1873 وهُدم عام 1938 بعد تسليم الأرض إلى الحديقة النباتية. [19] [20] [21] تم استخدام مبنى المشرحة القديم، المسمى على لوحة قريبة باسم "مشرحة"، مؤخرًا كمستودع للأدوات ، [19] ولكن تم إدخاله في الخدمة لمعرض أديلايد الدولي للفنون الأسترالية لعام 2020 لإيواء تركيب فني ليوني سكارس يسمى في بيت الموتى . يشير العمل إلى ممارسات "متسوقي الجثث"، الذين يتاجرون في الجثث بالكامل أو أجزاء منها. [22]
شاشات العرض
من بين العروض العلمية والتعليمية الأخرى للبستنة المحلية والدولية ، تحتوي الحدائق على واحدة من أقدم العينات المنتشرة لشجرة الصنوبر Wollemi ، والتي تم اكتشافها مؤخرًا في عام 1994. [23]
حديقة المئوية الثانية
كجزء من احتفالات أديلايد بالذكرى المئوية الثانية لأستراليا ، تم تشييد الدفيئة في عام 1987 وافتتحت في أواخر عام 1989. تم تصميم المبنى من قبل المهندس المعماري المحلي جاي مارون وفاز بجوائز لتصميمه وهندسته وتنسيق الحدائق. يبلغ طوله 100 متر (328 قدمًا) وعرضه 47 مترًا (154 قدمًا) وارتفاعه 27 مترًا (89 قدمًا) مما يجعله أكبر دفيئة ذات امتداد واحد في نصف الكرة الجنوبي .
كانت الحديقة الشتوية تضم في الأصل نباتات الغابات الاستوائية المطيرة المعرضة للخطر أو المهددة بالانقراض من شمال أستراليا وبابوا غينيا الجديدة وإندونيسيا وجزر جنوب المحيط الهادئ . [24] ومع ذلك، في أوائل عام 2012، تم الإعلان عن قرار مثير للجدل لإزالة النباتات الاستوائية من الحديقة الشتوية بسبب ارتفاع تكاليف الطاقة. [25] [26] في أبريل 2012، تم إلغاء رسوم الدخول إلى الحديقة الشتوية، على الرغم من ارتفاع تكاليف الطاقة وخفض الميزانية مما أدى إلى توقف تدفئة المبنى. [27] [28]
حديقة الورود
بدأت حديقة الورود الوطنية التجريبية في عام 1996، وهي أول حديقة من نوعها في أستراليا حيث يتم اختبار الورود لمعرفة مدى ملاءمتها للمناخ الأسترالي. الحديقة عبارة عن مشروع مشترك بين الحدائق النباتية في أديلايد وجمعية الورود الوطنية التجريبية في أستراليا وصناعة الورود. وقد تم بناؤها على جزء من مستودع هاكني التابع لبلدية ترامواي تراست السابق . تُزرع الورود في مجموعات مثل ورود نوزيت وورود بوربون وورود الشاي والورود الدائمة. تُجرى التجربة على مدار موسمين للنمو ويتم التعامل مع جميع النباتات على قدم المساواة فيما يتعلق بالممارسات البستانية. يتم الحكم على الورود من قبل لجنة مكونة من 10 خبراء في زراعة الورود يقومون بفحصها وتخصيص النقاط على مدار موسمي النمو. يتم الإعلان عن النتائج علنًا في نهاية التجربة وتتلقى أفضل الورود أداءً جائزة .
أثناء وجوده في أديلايد في عام 2004، زرع السير كليف ريتشارد وردة أطلق عليها اسم "السير كليف ريتشارد" في حديقة الورود محاطًا بمجموعة صغيرة من المعجبين وعشاق الورد. وتدعم مبيعات الوردة مؤسسة نمو العظام. [ بحاجة لمصدر ]
الأراضي الرطبة في فيرست كريك
من أجل تقليل اعتماد الحديقة على مياه الشرب من نهر موراي ، تم إنشاء نظام جديد للأراضي الرطبة جنوب Bicentennial Conservatory لاحتجاز مياه الأمطار المحولة من First Creek . تشكل الأراضي الرطبة جزءًا من نظام تخزين واستعادة المياه الجوفية والذي من المتوقع أن يكون لديه سعة قابلة للاستخدام تبلغ 100 ميغا لتر (22000000 جالون إمبراطوري) سنويًا، [29] [30] وهو ما يكفي لري الحديقة النباتية بأكملها. [31] تم إطلاق المشروع في مارس 2011 وتم افتتاحه في نوفمبر 2013. [32]
أحد الأغراض المهمة للأراضي الرطبة هو تثقيف الجمهور حول أهمية الأراضي الرطبة، وعرض النباتات التي ربما لم يسبق للزوار رؤيتها لولا ذلك. تستوعب المنطقة حوالي 20000 نبات، بما في ذلك العديد من النباتات الأسترالية الأصلية. [31] يتميز الموقع الذي تبلغ مساحته 2.6 هكتار (6.4 فدان) أيضًا بمسار من اللافتات التفسيرية وأحواض الحدائق المتدرجة التي تعرض النباتات المائية وثلاث برك كبيرة بها أحواض من القصب تدعم مجموعة متنوعة من الحياة البرية الأصلية. [32]
الحوكمة والتمويل
تُدار الحدائق النباتية في جنوب أستراليا، والتي تشمل الحدائق النباتية في أديلايد، وويتونجا، ومونت لوفتي، بالإضافة إلى المعشبة الحكومية في جنوب أستراليا، من قبل مجلس الحدائق النباتية والمعشبة الحكومية، وهي سلطة قانونية تابعة لحكومة الولاية ، استنادًا إلى قانون الحدائق النباتية والمعشبة الحكومية لعام 1978 ولوائح الحدائق النباتية والمعشبة الحكومية لعام 2007. [ 33]
تم تعيين لوسي ساذرلاند كمديرة في عام 2016. [33] في يوليو 2021، تولى مايكل هارفي منصب المدير. [34]
تتلقى الحدائق تمويلاً من حكومة جنوب أستراليا ، بالإضافة إلى الرعاية والتبرعات المجتمعية التي تديرها مؤسسة حدائق أديلايد النباتية. يتم جمع الأموال لأغراض "البحث العلمي والتعليم وشراء وصيانة المجموعات الحية والأمان المالي الطويل الأجل للحدائق". المؤسسة هي أمينة صندوق مؤسسة حدائق أديلايد النباتية غير الربحية. [35]
الرعاية
اعتبارًا من عام 2019 [تحديث]، تلقت الحديقة الدعم من "شركاء البرنامج" سانتوس وإلكترانيت ، وهي منظمة غير ربحية وراعي خاص. وكان هناك أيضًا عدد من الشركاء الداعمين". [36]
نشر بحثي
تنشر المعشبة الحكومية في جنوب أستراليا مجلة علمية مفتوحة المصدر خاضعة لمراجعة الأقران نيابة عن مجلس الحدائق النباتية والمعشبة الحكومية في سوانسونا (2017-، المجلد 30-). وقد نُشرت هذه المجلة سابقًا باسم مجلة الحدائق النباتية في أديلايد (1976-2016، المجلدات 1-29). وتركز المجلة على الأنواع الأسترالية. [37]
التوسعات الجديدة
أدى هدم مبنيين غير تراثيين في موقع مستشفى رويال أديلايد القديم إلى ضرورة حظر أجزاء من الحديقة لأسباب تتعلق بالسلامة. [38] [39]
محطة الترام
يوجد محطة على خط ترام Glenelg في North Terrace خارج الحديقة النباتية. [40] هذه هي المحطة الأخيرة على خط BTANIC، الذي يمتد إلى مركز Adelaide الترفيهي ، [41] والرحلات مجانية على هذا الخط. [40]
| المحطة السابقة | مترو أديلايد | المحطة التالية | ||
|---|---|---|---|---|
| جامعة | خط ترام جلينيلج | المحطة النهائية | ||
في الثقافة الشعبية
تظهر حديقة أديلايد النباتية في فيلم Emotion Is Dead لعام 2023 ، من تأليف وإخراج بيت ويليامز . [42]
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcd "Adelaide Botanic Garden". Adelaideia . 12 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "الحدائق النباتية". مركز تاريخ جنوب إفريقيا . 13 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ abcd Peake, Althaea (2015). "Francis, George William (1800–1865)". People Australia . People Australia, National Centre of Biography, Australian National University . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ تصميم، موقع جامعة كولومبيا البريطانية على الإنترنت. "George William Francis | Monument Australia". monumentaustralia.org.au . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
- ^ ستيفن، ليزلي ، محرر (1889). . قاموس السيرة الوطنية . المجلد 20. لندن: سميث، إلدر وشركاه.
- ^ "Hakea francisiana". الجمعية الأسترالية للنباتات الأصلية. أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2018 .
- ^ DW Meinig, على هامش الأرض الطيبة ، ريجبي، 1962، 72
- ^ Kraehenbuehl, DK Holtze, Maurice William (1840 - 1923) Australian Dictionary of Biography Online, accessed 20 March 2011
- ^ "Still Head of Botanic Gardens". Advertiser and Register . جنوب أستراليا. 5 أغسطس 1931. ص. 9. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ^ ألفريد لور: Ein Palmenhaus aus Bremen für Adelaide. في: بريميشيس جاربوخ 97، 2018، ص. 51-92
- ^ يعتبر بيت النخيل في الحدائق النباتية في أديلايد مثالاً فريداً على تصميم البيوت الزجاجية الألمانية. راديو أديلايد إيه بي سي، 31 أغسطس 2018. تم استرجاعه في 31 أغسطس 2018.
- ^ حديقة أديلايد النباتية > بيت النخيل تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2018.
- ^ متحف الحدائق النباتية. سجل جنوب أستراليا ، 6 أكتوبر 1879. من المكتبة الوطنية الأسترالية، مجموعة TROVE. تم الوصول إليه في 26 يونيو 2012.
- ^ وزارة البيئة والموارد الطبيعية > الحدائق النباتية > متحف سانتوس للنباتات الاقتصادية تاريخ الوصول 26 يونيو 2012.
- ^ كنز من تراث عام 1881، The Advertiser ، 18 أكتوبر 2008. تاريخ الوصول 30 يونيو 2012.
- ^ من متحف سانتوس للنباتات الاقتصادية أرشيف 26 يناير 2014 على موقع واي باك مشين Friends of the Botanic Gardens of Adelaide . تم الاسترجاع في 2014-01-04.
- ^ ab متحف سانتوس للنباتات الاقتصادية، تاريخ مجتمع جنوب إفريقيا . تم الاسترجاع في 2014-01-05.
- ^ "مشرحة مستشفى الأمراض العقلية في أديلايد". WeekendNotes . 10 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ "حديقة أديلايد النباتية - مشرحة مستشفى الأمراض العقلية سابقًا". Adelaidepedia . 9 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ "7 أماكن تراثية في جنوب أستراليا ربما لا تعرف عنها شيئًا". حكومة جنوب أستراليا. وزارة البيئة والمياه . 4 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ والش، آشلي (16 مايو 2013). "تاريخ المستشفى في الحديقة النباتية". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ كلارك، ماددي (6 يونيو 2020). "فن الزجاج لدى يونني سكارس". صحيفة السبت . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
- ^ DENR > الحدائق النباتية > Wollemi Pine تم الوصول إليه في 30 يونيو 2012.
- ^ DENR > Botanic Garden > Bicentennial Conservatory تم الوصول إليه في 30 يونيو 2012
- ^ غضب عارم يتصاعد بسبب خطة إغلاق Bicentennial Conservatory AdelaideNow ، 12 يناير 2012. تاريخ الوصول 30 يونيو 2012.
- ^ ارتفاع تكاليف الطاقة يؤثر على المكاتب الحكومية AdelaideNow ، 15 يناير 2012. تم الوصول إليه في 30 يونيو 2012.
- ^ أصدقاء الحدائق النباتية يطالبون بأموال، AdelaideNow ، 18 مايو 2012. تم الوصول إليه في 26 يونيو 2012.
- ^ تقوم الحديقة الشتوية بتنظيف الزوار مع الدخول المجاني، AdelaideNow ، 26 مايو 2012. تم الوصول إليه في 26 يونيو 2012.
- ^ تتفرع الحديقة النباتية إلى مناطق مستنقعية AdelaideNow ، 16 أغسطس 2010. تم الوصول إليه في 30 يونيو 2012.
- ^ إطلاق مشروع الأراضي الرطبة بقيمة 8.7 مليون دولار للحدائق النباتية في أديلايد ناو ، 10 مارس 2011. تم الوصول إليه في 30 يونيو 2012.
- ^ "First Creek Wetland". الحدائق النباتية في جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2019 .
- ^ ab Nankervis, David "افتتاح مشروع الأراضي الرطبة بقيمة 10 ملايين دولار في الحدائق النباتية يوم الجمعة" The Advertiser (2013-11-20). تم الاسترجاع في 2014-01-05.
- ^ "منظمتنا". الحدائق النباتية في جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "السيد مايكل هارفي". وزارة البيئة والمياه . 5 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ^ "مؤسسة حدائق أديلايد النباتية". الحدائق النباتية في جنوب أستراليا . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
- ^ "شركاؤنا". حديقة أديلايد النباتية . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
- ^ "Swainsona: Introduction". data.environment.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
- ^ "أعمال هدم مستشفى أديلايد الملكي القديم (oRAH)". حدائق أديلايد النباتية . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
- ^ "التخلص من RAH القديم". NewsComAu . 25 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
- ^ من "مترو أديلايد". أديلايد فقط . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
- ^ "محطة ترام الحدائق النباتية". مترو أديلايد . 23 مارس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
- ^ ويليامز، بيت (1 يوليو 2024). "قد يكون فيلم Emotion is Dead هو أكثر الأفلام التي تم إنتاجها في جنوب أستراليا على الإطلاق". Broadsheet (مقابلة). أجرى المقابلة واتس، تيم . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
روابط خارجية
- الحدائق النباتية في جنوب أستراليا تم استرجاعها في 29 يونيو 2017.
- أصدقاء الحدائق النباتية في أديلايد تم استرجاعها في 12 سبتمبر 2012
- التقارير السنوية لحديقة أديلايد النباتية
- مجلة الحدائق النباتية في أديلايد - الصفحة الرئيسية
- مجلة حدائق أديلايد النباتية - قائمة على موقع JSTOR
