آلان برايس
آلان برايس (مواليد 19 أبريل 1942) موسيقي إنجليزي برز لأول مرة كعازف الكيبورد الأصلي لفرقة الروك الإنجليزية " ذا أنيمالز" . انفصل عن الفرقة عام 1965 ليؤسس فرقة " آلان برايس سيت" . من أشهر أغانيه، سواء مع الفرقة أو بدونها، " سايمون سميث والدب الراقص المذهل "، و" البيت الذي بناه جاك "، و"روزيتا" (مع جورجي فيم )، و"أغنية جارو". يُعرف برايس أيضاً بأعماله في السينما والتلفزيون، حيث شارك في بعض الأدوار التمثيلية، كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم ليندسي أندرسون "يا له من رجل محظوظ! " (1973). تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 1994 كعضو في فرقة "ذا أنيمالز".
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد برايس في فاتفيلد ، واشنطن، مقاطعة دورهام، وتلقى تعليمه في مدرسة جارو النحوية ، مقاطعة دورهام. [ 1 ]
موسيقى
الحيوانات

كان برايس موسيقيًا عصاميًا، [ 2 ] وعضوًا مؤسسًا لفرقة تاينسايد "آلان برايس كومبو"، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى " ذا أنيمالز ". [ 1 ] [ 3 ] وبعزفه على الأورغ في أغاني " ذا هاوس أوف ذا رايزينغ صن " و" دونت ليت مي بي ميسأنديرستود " و" برينغ إت أون هوم تو مي " لفرقة "ذا أنيمالز"، كان برايس عنصرًا أساسيًا في نجاح التشكيلة الأولى للفرقة. [ 4 ]
بصفته عضوًا في فرقة "ذا أنيمالز"، ظهر برايس في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك " ريدي ستيدي جو!" ، و "ذا إد سوليفان شو" ، و "هولابالو" ، و "توب أوف ذا بوبس" . غادر برايس الفرقة عام 1965 بسبب خلافات شخصية وموسيقية، بالإضافة إلى خوفه من الطيران أثناء الجولات. [ 5 ]
في أغسطس 1967، ظهر مع فرقة "ذا أنيمالز" في تجمع الهيبيز الذي أقيم في أراضي دير ووبرن .
شارك برايس في حفلات لم شمل فرقة "ذا أنيمالز" عامي 1977 و1983. [ 6 ] في يوليو 1983، بدأت الفرقة جولتها العالمية الأخيرة، حيث تضمن برنامجها أداءً منفردًا لأغنية "أو لاكي مان". [ 6 ] في عام 1984، انفصلت الفرقة نهائيًا، وصدر ألبوم "غريتست هيتس لايف (ريب إت تو شريدز)" ، [ 6 ] الذي يضم تسجيلات من حفل الفرقة في ويمبلي أرينا بلندن كفرقة داعمة لفرقة "ذا بوليس" .
تم إدخال برايس كعضو في فرقة "ذا أنيمالز" إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في عام 1994.
جدل حول حقوق ملكية أغنية "الشمس المشرقة".
في مقابلة أجريت معه عام ٢٠٠٩، وصف جون ستيل مشاركة واسعة من أعضاء فرقة "ذا أنيمالز" في توزيع هذا العمل التراثي، فعلى سبيل المثال، قام هيلتون فالنتاين بتطوير عزف الأربيجيو المميز على الغيتار ، وأعاد إريك بوردون كتابة شخصية البطلة الساقطة المعتادة كرجل، واعتمد جون ستيل إيقاع الطبول الخاص به من أغنية جيمي سميث " Walk on the Wild Side ". [ ٧ ] وبالمثل، أعرب جميع أعضاء الفرقة في تلك المقابلة عام ٢٠٠٩ - ستيل وبوردون وفالنتاين - عن استنكارهم الشديد لرحيل برايس عن الفرقة مع احتفاظه بجميع عائدات حقوق التأليف الموسيقي لأكبر أغانيهم نجاحًا. وقد وصف فالنتاين الأمر على النحو التالي:
كنا في استوديو بروفات في لندن عندما دخل [المدير] مايك جيفري وقال إن [Rising Sun] طويل جدًا لوضع "تقليدي. من تأليف"... مع جميع أسمائنا على التسجيل[,] [ 7 ]
مشيرًا إلى أن تقسيم العائدات الفعلي سيتم تحديده لاحقًا. [ 7 ] ثم قال بوردون: "هل تصدقون أننا كنا ساذجين إلى هذا الحد؟ حسنًا... كنا كذلك"، مشيرًا إلى أن جميع أعضاء المجموعة كانوا بحاجة إلى الدخل، لكنه خمن أن "آلان... شعر بأنه في أمس الحاجة إليه أكثر من أي شخص آخر". [ 7 ] ثم أشار فالنتاين إلى أنه في عام 1965،
في أحد الأيام... غادر برايسي الفرقة فجأةً ودون سابق إنذار. [يشير فالنتاين لاحقًا] إلى أن تشاس [تشاندلر] قال: "لا بد أنه حصل على أول شيك حقوق ملكية فكرية له". كنا خمسة شبان من نيوكاسل. كنا جميعًا أصدقاء، وبدأنا ندرك أننا نتعرض للاستغلال من الجميع، ولكن أن نتعرض للاستغلال داخل الفرقة، ضمن دائرتنا - كان الأمر محزنًا بعض الشيء. [ 7 ]
بحسب كاتب مقال مجلة Uncut ، "رفض برايس التحدث" معهم حول صناعة فيلم "Rising Sun". [ 7 ]
مجموعة آلان برايس

شكّل برايس فرقة آلان برايس سيت عام 1965، [ 1 ] وضمت الفرقة برايس، وكلايف بوروز ( ساكسفون باريتون )، وستيف غريغوري ( ساكسفون تينور )، وجون والترز (بوق)، وبيتر كيرتلي (غيتار)، ورود "بوتس" سليد (باص)، و"ليتل" روي ميلز (طبول). وفي العام نفسه، ظهر في فيلم " لا تنظر إلى الوراء" الذي صوّر جولة بوب ديلان في المملكة المتحدة.
منفرد
خلال عام 1966، حقق نجاحًا في أغانيه المنفردة ، حيث وصلت أغنية " I Put a Spell on You " إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، وأغنية " Hi-Lili, Hi-Lo " إلى المركز الحادي عشر في القائمة نفسها. وفي عام 1967، وصلت أغنية راندي نيومان " Simon Smith and His Amazing Dancing Bear " إلى المركز الرابع في القائمة، وكذلك أغنيته التي كتبها بنفسه " The House That Jack Built ". [ 8 ] تلتها أغنية "Don't Stop the Carnival" في عام 1968، والتي وصلت إلى المركز الثالث عشر في قوائم الأغاني المنفردة البريطانية. [ 9 ]
واصل برايس تقديم برامج مثل البرنامج الموسيقي " برايس تو بلاي" في أواخر الستينيات، والذي تضمن عروضًا موسيقية قدم فيها عروضًا لضيوف مثل فرقة فليتوود ماك وجيمي هندريكس . أما ألبومه الثاني، "أ برايس أون هيز هيد " (1967)، فقد ضم سبع أغنيات لراندي نيومان، الذي كان مغمورًا آنذاك. وفي عام 1967 أيضًا، حاز برايس على المركز الأول في فئة عازف الكيبورد في جوائز "بيت إنسترومنتال غولد ستار" لعام 1967. [ 10 ]
أسفر تعاون لاحق مع جورجي فيم عن أغنية "روزيتا"، التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل 20 أغنية في عام 1971، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . [ 9 ] وأصدرا ألبومًا بعنوان " فيم وبرايس، برايس وفيم معًا" . خلال هذه الفترة، حصل برايس وفيم على فقرة ثابتة في برنامج "ذا تو رونيز" الذي تنتجه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، كما ظهرا أيضًا في برنامج "موركامب ووايز" .
سجّل ألبوم سيرته الذاتية " بين اليوم والأمس " (1974)، والذي أُخذت منه أغنية "جارو سونغ" المنفردة، مما أعاد برايس إلى قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز السادس. [ 9 ] أما أغنيتا برايس المنفردتان اللتان حققتا نجاحًا متواضعًا، "فقط من أجلك" و"حبيبتي" من عامي 1978 و1979 على التوالي، فقد صدرتا أيضًا على أسطوانات فينيل سوداء عادية، بالإضافة إلى أسطوانات فينيل حمراء على شكل قلب، مما يعكس رواج أسطوانات الفينيل الملونة وذات الأشكال الغريبة في ذلك الوقت.
سجّل برايس ألبومين مع فرقة "إلكتريك بلوز كومباني" بمشاركة عازف الغيتار والمغني بوبي تينش وعازف الكيبورد زوت موني . سُجّل الألبوم الأول، " كوفرز "، عام 1994. تلاه ألبوم "أ جيجسترز لايف فور مي" عام 1996، والذي سُجّل ضمن سلسلة " بلوز ماسترز" التي تُقدّمها " سانكتشواري " في استوديوهات "أولمبيك" جنوب غرب لندن. [ 11 ]
منذ عام 1996، واصل برايس تقديم عروضه بانتظام، وتوزيع الموسيقى، وكتابة الأغاني، وإنتاج أعمال أخرى. وخلال العقد الأول من الألفية الثانية، واصل جولاته في المملكة المتحدة مع فرقته الخاصة وفرق أخرى، بما في ذلك فرقة مانفريدز ، وماغي بيل [ 12 ] ، وبوبي تينش. [ 13 ]
صدر ألبوم "سافالوي ديب" رسميًا عام ٢٠١٦. ونظرًا لخطأ في الإصدار بعد تسجيل هذا الألبوم عام ١٩٧٤، سحبته شركة التسجيلات من الأسواق ولم يُعد إصداره آنذاك. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] أُخذت الأغنية الرئيسية لألبومه " بين اليوم والأمس" من التسجيل الأصلي لألبوم "سافالوي ديب" . [ ١٦ ]
السينما والمسرح والتلفزيون
يظهر برايس في الفيلم الوثائقي " لا تنظر إلى الوراء " (1965) للمخرج دي إيه بينيباكر، ويظهر في عدة مشاهد مع بوب ديلان ومرافقيه، بما في ذلك مشهد يذكر فيه رحيله عن فرقة "ذا أنيمالز".
ظهر برايس مع جورجي فيم في سلسلة من البرامج التلفزيونية التي كتبها تيري جونز من فرقة مونتي بايثون ، والتي عُرضت على قناة BBC2 بعنوان "ثمن الشهرة" أو "الشهرة بأي ثمن" . بُثت هذه البرامج في 17 سبتمبر 1969، و20 نوفمبر 1969، و25 ديسمبر 1969، و17 يونيو 1970.
كان برايس على صلة وثيقة بأعمال المخرج السينمائي ليندسي أندرسون . فقد ألّف موسيقى فيلم أندرسون " يا له من رجل محظوظ! " (1973)، والتي أدّاها بنفسه على الشاشة في الفيلم، وظهر بشخصيته الحقيقية في جزء من أحداثه. [ 17 ] حازت الموسيقى التصويرية على جائزة بافتا لأفضل موسيقى تصويرية عام 1974. [ 18 ] لاحقًا، ألّف موسيقى فيلم أندرسون الأخير، " حيتان أغسطس " (1987). [ 19 ] [ 20 ]
لعب دور البطولة في فيلم "ألفي دارلينج " (1975)، [ 1 ] وهو الجزء الثاني من فيلم "ألفي" (1966)، وخلال تصويره نشأت بينه وبين زميلته في التمثيل، جيل تاونسند ، علاقة عاطفية . كما قام بتأليف وغناء أغنية "تايم آند تايد (آي دونت فيل نو بين نو مور)" لفيلم الرسوم المتحركة " ذا بلاغ دوغز " (1982). [ 21 ]
في 23 أبريل 1977، ظهر برايس في إحدى حلقات برنامج " ساترداي نايت لايف " الذي قدمه إريك أيدل . غنى أغنيتي "Poor People" (من ألبوم موسيقى فيلم "O Lucky Man!" ) و"In Times Like These". [ 22 ] كما ظهر في عام 1977 في برنامج تلفزيوني أمريكي آخر بعنوان " Don Kirshner's Rock Concert ". [ 23 ]
في عام ١٩٧٩، قام برايس بتأليف وتلحين أغنية مسلسل " رحلة السلحفاة" (Turtle's Progress) الذي عُرض على قناة ATV . وفي عام ١٩٨١، قام بتأليف موسيقى المسرحية الغنائية "آندي كاب" (Andy Capp) المقتبسة من سلسلة القصص المصورة التي تحمل الاسم نفسه . كما كتب كلمات الأغاني بالاشتراك مع الممثل تريفور بيكوك . انتقلت المسرحية من مسرح رويال إكستشينج في مانشستر إلى مسرح ألدويتش في لندن في سبتمبر ١٩٨٢. [ ٢ ] [ ٢٤ ] وفي وقت لاحق، قدّم برايس أغنية مسلسل "جارو سونغ" (Jarrow Song) الكوميدي الذي عُرض على قناة Thames Television عام ١٩٨٨، وهو نسخة مُعاد كتابتها من أغنية " آندي كاب ". وتشمل أعماله الأخرى في مجال موسيقى المسلسلات التلفزيونية إعادة تسجيل أغنيته المنفردة "Papers" (Papers) التي صدرت عام ١٩٧٥، والتي استُخدمت كأغنية رئيسية للمسلسل الكوميدي " هوت ميتال " (Hot Metal) الذي عُرض على قناة London Weekend Television، بالإضافة إلى أغنية "تشانجز" (Changes) التي كانت الموسيقى التصويرية لإعلان تلفزيوني شهير لسيارة فولكس فاجن جولف . [ ٢٥ ]
في عام 1992، أدرج أندرسون حلقة في فيلمه السيرة الذاتية الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "هل هذا كل شيء؟" ، تتضمن رحلة بالقارب أسفل نهر التايمز لنثر رماد راشيل روبرتس وجيل بينيت في المياه، بينما رافق برايس نفسه وغنى أغنية " هل هذا كل شيء؟ ".
في عام 2004، ظهر برايس في حلقة عيد الميلاد من مسلسل "هارتبيت" بدور فرانكي ريو، قائد فرقة موسيقية مشبوهة تُدعى "فرانكي ريو تريو"، والتي كان من المقرر أن تُحيي حفلاً موسيقياً في قرية أيدنسفيلد . وكانت الحلقة بعنوان "في منتصف الشتاء القارس".
الظهور في الأفلام
- "احصل على فتاة جامعية" (1964). نفسه
- لا تنظر إلى الوراء (1967)، نفسه
- يا له من رجل محظوظ! (1973)، آلان، موسيقى تصويرية
- ألفي دارلينج (1975)، ألفي إلكينز، الموسيقى التصويرية
- مستشفى بريتانيا (1982)، الموسيقى التصويرية
- موسيقى فيلم كلاب الطاعون (1982)
- هل هذا كل شيء؟ (1993)، نفسه
الظهور التلفزيوني
- جاهز، استعد، انطلق! – كما في فرقة آلان برايس (9 ديسمبر 1966)
- نادي بيت – 1967–1968
- برنامج توب أوف ذا بوبس – 7 أبريل 1966، أداء أغنية "I Put a Spell on You" مع فرقة آلان برايس
- برنامج توب أوف ذا بوبس – 14 يوليو 1966، أداء أغنية "هاي ليلي، هاي لو" مع فرقة آلان برايس
- توب أوف ذا بوبس – 15 فبراير 1968، أداء أغنية "لا توقف الكرنفال" مع مجموعة آلان برايس [ 26 ]
- الديسكو - الحلقة رقم 1.5 بعنوان "السعر والشهرة" (1971)
- روني الاثنان – بشخصيته الحقيقية (1972) ثماني حلقات
- برنامج ساترداي نايت لايف – بشخصيته الحقيقية (أبريل 1977)
- اختبار سريع – بشخصيته الحقيقية (25 سبتمبر 1984) [ 27 ]
- نبض القلب - فرانكي ريو (موسيقي "متقلب") "في منتصف الشتاء القارس" (2004)
الحياة الشخصية
يُعتقد أن برايس لديه طفلان وقد تزوج مرتين. تزوج من مورين إليزابيث دونيكي عام 1971، ثم انفصلا لاحقاً. أنجب برايس ودونيكي ابنة واحدة اسمها إليزابيث. [ 28 ]
في عام 1992، كان يعيش في لندن مع زوجته الثانية أليسون وابنتيه. [ 29 ]
برايس مشجع لنادي سندرلاند ، مع أن منافسه المحلي نيوكاسل يونايتد كان يستخدم نسخته من أغنية " سباقات بلايدون " في المباريات. [ 30 ] [ 31 ] في عام 2011، شارك في فعالية مؤسسة النور الخيرية التابعة لنادي سندرلاند . [ 32 ]
كان ابن عم برايس هو ديفيد برايس الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (توفي في مايو 2024)، وهو مصلح تعليمي بريطاني بارز، ومؤلف، ومؤسس مؤسسة Musical Futures.
قائمة الأغاني
الجوائز
- ترشيح لجائزة غولدن غلوب عام 1974 عن فيلم O Lucky Man! [ 33 ]
- جائزة بافتا لعام 1973 ( جائزة أنتوني أسكويث التذكارية ) عن فيلم O Lucky Man [ 18 ]
ملحوظات
- 1 2 3 4 سنكلير، ديفيد (29 يونيو 1985). "الشهرة والثروة لرجل محظوظ". صحيفة التايمز . العدد 62177. ص 38.
- 1 2 ثورنبر، روبن (28 سبتمبر 1982). "آندي كاب، النجم الكسول". صحيفة الغارديان . ص 9.
- ↑ سبايسر، آل (1996). "ذا أنيمالز". في باكلي، جوناثان؛ إلينغهام، مارك (محرران). روك: الدليل الشامل . لندن: راف غايدز . ص 24-25 . ISBN 1-85828-201-2.
- ↑ أونتربيرغر، ريتشي (7 سبتمبر 2025). "سيرة آلان برايس" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ "صنع الوقت - الحيوانات" . www.makingtime.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .
- 1 2 3 سترونغ، مارتن سي. (1998). موسوعة موسيقى الروك العظيمة . إدنبرة: كتب كانونغيت . ص 21. ISBN 0-86241-827-5.
- 1 2 3 4 5 6 هاستد، نيك (25 مارس 2013) [مايو 2009]. "صناعة... ألبوم فرقة ذا أنيمالز: ذا هاوس أوف ذا رايزينغ صن" . مجلة أنكت . العدد 144. تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2025 .
- ↑ ليست هذه الأغنية نفسها أغنية " The House That Jack Built " (لانس روبنز) التي سجلتها أريثا فرانكلين (1968): آلان برايس - "The House That Jack Built" على موقع 45cat.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2019.
- 1 2 3 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 438. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ مجلة Beat Instrumental ، فبراير 1967 - الصفحة 20 جوائز النجمة الذهبية لمجلة Beat Instrumental لعام 1967، عازف لوحة المفاتيح
- ↑ "حياة عازف منفرد. آلان برايس وفرقة إلكتريك بلوز" . discogs.com. 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
- ↑ "جولات فلاينج ميوزيك" . flyingmusic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
- ↑ فران، ليزلي (أكتوبر 2009). بوبي تينش سيحيي جولة مع آلان برايس . المجلد 1. موسيقى البلوز في بريطانيا. ص 18.
- ↑ ديمينغ، مارك. "Savaloy Dip – Alan Price – Review" . AllMusic .
- ↑ "آلان برايس - سافالوي ديب: كلمات وألحان آلان برايس" . تسجيلات أومنيفور . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "مراجعة: آلان برايس، 'سافالوي ديب: كلمات وألحان آلان برايس'" . Theseconddisc.com . 26 يناير 2016.
- ↑ "يا له من رجل محظوظ!" (1973)" . afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- 1 2 "فيلم | جائزة أنتوني أسكويث التذكارية عام 1974" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
- ↑ "حيتان أغسطس (1987)" . afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
- ↑ أندرسون، ليندسي (2004). ساتون، بول (محرر). ليندسي أندرسون: اليوميات . لندن: ميثوين . ص 17-18 . ISBN 0-413-77397-3.
- ↑ "موسيقى فيلم The Plague Dogs (الموسيقى التصويرية الأصلية) لفنانين مختلفين" . موقع Genius . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "قائمة أغاني آلان برايس في برنامج ساترداي نايت لايف، نيويورك" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "فرق موسيقية مباشرة - حفل موسيقى الروك لدون كيرشنر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "أعمال آلان برايس وآندي كاب" . guidetomusicaltheatre.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
- ↑ "آلان برايس" . دليل الكوميديا البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
- ↑ "يوميات موسيقى البوب التلفزيونية 1968" . Tvpopdiaries.co.uk .
- ↑ "ذا ألارم - مايك بيترز في برنامج بوب كويز (بُثّ في 25 سبتمبر 1984)" . youtube.com . 3 مارس 2019.
- ↑ "آلان برايس أونلاين | آلان وابنته إليزابيث" . Apphotos.absoluteelsewhere.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
- ↑ ويست، كارينثيا (9 أغسطس 1992). "كيف التقينا: 46. جورجي فام وآلان برايس" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
- ↑
- ↑ "كل شيء أحمر وأبيض بالنسبة لـ Animal Price السابق" . صحيفة نورثرن إيكو . 28 مايو 2002.
- ↑ "فعالية جمع التبرعات الخيرية " ترانيم النور" - جامعة دورهام" . Dur.ac.uk.
- ↑ "آلان برايس" . Goldenglobes.com .
مراجع
روابط خارجية
- صنع الوقت. "آلان برايس والحيوانات" . MakingTime.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
- موقع Absolute Elsewhere. "آلان برايس (قيد الإنجاز)" . Web Works Unlimited. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
- دون إيدن . "مقابلة مع آلان برايس" . غولدماين، 1 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
- "قائمة كاملة بأسماء مؤلفي آلان برايس" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2009 .
- قائمة أعمال آلان برايس الموسيقية على موقع ديسكوجز
- آلان برايس على موقع IMDb
- "نسخة حية من أغنية "Rosetta" مع برايس وفيم" . youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
- مواليد عام 1942
- الناس الأحياء
- مغنون وكتاب أغاني إنجليز ذكور
- مغنون وكتاب أغاني إنجليز
- عازفو الكيبورد الإنجليز
- عازفو الكيبورد في موسيقى الروك الإنجليزية
- عازفو البيانو الإنجليز في موسيقى الروك
- عازفي الأرغن الإنجليز الذكور
- أعضاء فرقة ذا أنيمالز
- فنانو شركة باروت ريكوردز
- فنانو ديرام ريكوردز
- فنانو شركة ديكا ريكوردز
- فنانو شركة بوليدور ريكوردز
- فنانو شركة وارنر ريكوردز
- سكان فاتفيلد
- موسيقيون من تاين ووير
- موسيقيو موسيقى الريذم أند بلوز البريطانيون في أوج ازدهارهم
- ممثلون تلفزيونيون إنجليز ذكور
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- مغني البلوز الإنجليز
- عازفو الأرغن الإنجليز في القرن الحادي والعشرين
- الفائزون بجائزة بافتا لأفضل موسيقى أصلية
