Alex Haley

أجرى هايلي أول مقابلة لمجلة بلاي بوي . استخلص هايلي تعليقات صريحة من عازف الجاز مايلز ديفيس حول أفكاره ومشاعره تجاه العنصرية، وذلك في مقابلة كان قد بدأها، لكنه لم يُكملها، لمجلة " شو بيزنس إليستريتد" ، وهي مجلة أخرى أسسها هيو هيفنر، مؤسس بلاي بوي ، والتي توقفت عن الصدور في أوائل عام 1962. أكمل هايلي المقابلة ونُشرت في عدد سبتمبر 1962 من بلاي بوي . ^{[ 15 ]} أرست تلك المقابلة الأساس لما أصبح سمة بارزة في المجلة. وكانت مقابلة القس مارتن لوثر كينغ جونيور مع هايلي في بلاي بوي أطول مقابلة أجراها على الإطلاق مع أي منشور. ^{[ 16 ]}

خلال ستينيات القرن العشرين، كان هالي مسؤولاً عن بعض أبرز مقابلات المجلة، بما في ذلك مقابلة مع جورج لينكولن روكويل ، زعيم الحزب النازي الأمريكي . وافق روكويل على مقابلة هالي بعد أن تأكد من الكاتب أنه ليس يهوديًا. حافظ هالي على مهنيته خلال المقابلة، على الرغم من أن روكويل أبقى مسدسًا على الطاولة طوال الوقت. (أُعيد تمثيل المقابلة في مسلسل "جذور: الأجيال القادمة" ، حيث قام جيمس إيرل جونز بدور هالي ومارلون براندو بدور روكويل). ^{[ 17 ]} كما أجرى هالي مقابلة مع محمد علي ، الذي تحدث عن تغيير اسمه من كاسيوس كلاي. وشملت المقابلات الأخرى محامي الدفاع عن جاك روبي ، ميلفين بيلي ، والفنان سامي ديفيس جونيور ، ولاعب كرة القدم جيم براون ، ومقدم البرامج التلفزيونية جوني كارسون ، والمنتج الموسيقي كوينسي جونز .

كان كتاب "سيرة مالكوم إكس الذاتية" ، الذي نُشر عام ١٩٦٥، أول كتاب لهيلي. ^{[ ١٨ ]} يصف الكتاب مسيرة حياة مالكوم إكس من مجرم شوارع إلى متحدث وطني باسم أمة الإسلام، وصولًا إلى اعتناقه الإسلام السني . كما يُبين فلسفة مالكوم إكس في الفخر الأسود ، والقومية السوداء ، والوحدة الأفريقية . وكتب هيلي خاتمة للكتاب تُوجز فيها نهاية حياة مالكوم إكس، بما في ذلك اغتياله في قاعة أودوبون في نيويورك.

كتب هالي سيرة مالكوم  إكس الذاتية نيابةً عن مالكوم إكس، مستندًا إلى أكثر من 50 مقابلة معمقة أجراها معه  بين عامي 1963  واغتياله في فبراير 1965. ^{[ 19 ]} وكان الرجلان قد التقيا لأول مرة عام 1960 عندما كتب هالي مقالًا عن أمة الإسلام لمجلة ريدرز دايجست . ثم التقيا مجددًا عندما أجرى هالي مقابلة مع مالكوم  إكس لمجلة بلاي بوي . ^{[ 19 ]}

أثارت المقابلات الأولية لكتابة السيرة الذاتية إحباط هايلي. فبدلاً من الحديث عن حياته،  تحدث مالكوم إكس عن إليجاه محمد ، زعيم أمة الإسلام؛ وغضب من تذكير هايلي له بأن الكتاب كان من المفترض أن يدور حوله.  بعد عدة لقاءات، طلب هايلي من مالكوم  إكس أن يخبره شيئاً عن والدته. دفع هذا السؤال مالكوم  إكس إلى سرد قصة حياته. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

حققت سيرة مالكوم  إكس الذاتية مبيعات قياسية منذ نشرها عام 1965. ^{[ 21 ]} وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن ستة ملايين نسخة من الكتاب بيعت بحلول عام 1977. ^{[ 5 ]} وفي عام 1998، صنفت مجلة تايم سيرة مالكوم  إكس الذاتية ضمن قائمة أكثر عشرة كتب غير روائية تأثيراً في القرن العشرين. ^{[ 22 ]}

في عام 1966، حصل هالي على جائزة أنيسفيلد-وولف للكتاب عن كتاب السيرة الذاتية لمالكوم  إكس . ^{[ 23 ]}

في عام 1973، كتب هالي سيناريو فيلمه الوحيد، Super Fly TNT. الفيلم من بطولة وإخراج رون أونيل .

في عام ١٩٧٦، نشر هايلي روايته "جذور: ملحمة عائلة أمريكية" ، المستوحاة من تاريخ عائلته الذي يعود إلى زمن العبودية. بدأت الرواية بقصة كونتا كينتي ، الذي اختُطف في غامبيا عام ١٧٦٧ ونُقل إلى مقاطعة ماريلاند ليُباع كعبد . ادّعى هايلي أنه من الجيل السابع من نسل كونتا كينتي، واستغرق عمله على الرواية اثنتي عشرة سنة من البحث والسفر بين القارات والكتابة. زار قرية جوفوري ، حيث نشأ كونتا كينتي، واستمع إلى مؤرخ قبلي ( غريوت ) يروي قصة أسره. ^{[ ١ ]} كما تتبّع هايلي سجلات السفينة " لورد ليغونير" ، التي قال إنها نقلت سلفه إلى الأمريكتين. ^{[ ٢٤ ]}

ذكر هايلي أن أكثر لحظات حياته تأثراً كانت في 29 سبتمبر 1967، عندما وقف في الموقع الذي وصل إليه سلفه من أفريقيا مكبلاً بالسلاسل في أنابوليس بولاية ماريلاند قبل 200 عام بالضبط. ومنذ ذلك الحين، أُقيم نصب تذكاري في وسط أنابوليس يصور هايلي وهو يقرأ قصة للأطفال الصغار الذين تجمعوا عند قدميه. ^{[ 25 ]}

Roots was eventually published in 37 languages. Haley won a special Pulitzer Prize for the work in 1977.^[26] The same year, Roots was adapted as a popular television miniseries of the same name by ABC. The serial reached a record-breaking 130 million viewers. Roots emphasized that black Americans have a long history and that not all of that history is necessarily lost, as many believed. Its popularity also sparked a greatly increased public interest in genealogy.^[1][3]

In 1979, ABC aired the sequel miniseries, Roots: The Next Generations, which continued the story of Kunta Kinte's descendants. It concluded with Haley's travel to Juffure. Haley was portrayed at different ages by Kristoff St. John, The Jeffersons actor Damon Evans, and Tony Award winner James Earl Jones. In 2016, History aired a remake of the original miniseries. Haley appeared briefly, portrayed by Tony Award-winner Laurence Fishburne.

Haley was briefly a "writer in residence" at Hamilton College in Clinton, New York, where he began writing Roots. He enjoyed spending time at a local bistro called the Savoy in nearby Rome, where he would sometimes pass the time listening to the piano player. Today, there is a special table in honor of Haley at the Savoy, and a painting of Haley writing Roots on a yellow legal tablet.^[27]

واجهت رواية "جذور" دعويين قضائيتين بتهمة الانتحال الأدبي وانتهاك حقوق النشر. رُفضت دعوى مارغريت ووكر ، بينما كسب هارولد كولاندر دعواه. تروي رواية كولاندر "الأفريقي" قصة صبي أفريقي يقع أسيرًا لدى تجار الرقيق، وتتبعه عبر المحيط الأطلسي على متن سفينة رقيق، وتصف محاولاته للحفاظ على تقاليده الأفريقية في مزرعة بأمريكا. اعترف هايلي بأن بعض مقاطع "الأفريقي" قد تسللت إلى رواية "جذور" ، وتمت تسوية القضية خارج المحكمة عام 1978، ودفع لكولاندر 650 ألف دولار ( ما يعادل 3,208,546 دولارًا في عام 2025 ). ^{[ 28 ] [ 29 ]} في سيرته الذاتية عن هايلي، يستخدم الأكاديمي روبرت ج. نوريل محاضر المحكمة وشهادات شهود العيان ليُظهر أن القاضي في هذه المحاكمة، روبرت وارد الذي عينه نيكسون ، لم يكن يفتقر إلى الخبرة فحسب، بل كان معادياً للمتهم. وبحسب مصدر مجهول، أوضح القاضي وارد أنه يعتقد أن هايلي غير قادرة على كتابة رواية "جذور" على الإطلاق. ^{[ 30 ]}

وقد شكك علماء الأنساب أيضًا في بحث هالي واستنتاجاته الواردة في كتابه "جذور" . فقد تبين أن الراوي الغامبي لم يكن راويًا حقيقيًا ، ويبدو أن قصة كونتا كينتي كانت حالة من حالات النقل الدائري ، حيث نُقلت كلمات هالي إليه. ^{[ 31 ] [ 32 ]} لا تتطابق أي من السجلات المكتوبة في فرجينيا وكارولاينا الشمالية مع قصة " جذور" إلا بعد الحرب الأهلية. يمكن العثور على بعض عناصر قصة عائلة هالي في السجلات المكتوبة، ولكن بنسب مختلف عما وصفه في " جذور" . ^{[ 33 ]}

تم استبعاد هايلي وأعماله من مختارات نورتون للأدب الأمريكي الأفريقي ، على الرغم من كونه الكاتب الأسود الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة. وقد نفى هنري لويس غيتس جونيور ، أستاذ جامعة هارفارد وأحد المحررين العامين للمختارات، أن تكون الجدالات المحيطة بأعمال هايلي هي سبب هذا الاستبعاد. في عام 1998، أقر غيتس بالشكوك المحيطة بمزاعم هايلي حول رواية " جذور" ، قائلاً: "يعتقد معظمنا أنه من غير المرجح أن يكون أليكس قد عثر بالفعل على القرية التي انحدر منها أجداده. " جذور" عملٌ خيالي أكثر منه بحثًا تاريخيًا دقيقًا." ^{[ 34 ]}

In 2023, Jonathan Eig suggested that Haley had made a number of fabrications in his 1965 Playboy interview with Martin Luther King Jr., including embellishing his criticisms of Malcolm X.^[35]

تحتفظ مجموعات مكتبات جامعة تينيسي الخاصة بمجموعة من أوراق أليكس هيلي الشخصية. تتضمن هذه الأعمال ملاحظات، ومخططات، وقوائم مراجع، وبحوثًا، ووثائق قانونية توثق جذور هيلي حتى عام ١٩٧٧. ومن بين الوثائق ذات الأهمية الخاصة، تلك التي تُظهر دعوى هارولد كولاندر ضد هيلي، ودار نشر دابلداي ، والعديد من المجموعات التابعة لها. ^{[ ٥٠ ]} كما توجد أجزاء من مجموعة أليكس هيلي الشخصية في مكتبة ومركز الأبحاث والثقافة الأمريكية الأفريقية التابع لمجموعات المحفوظات الخاصة في فورت لودرديل، فلوريدا . ^{[ ٥١ ]} وتحتفظ مؤسسة حارس الكلمة في ديترويت، ميشيغان، بملاحظات أليكس هيلي من خفر السواحل، وكتاباته، ورسائله الغرامية التي ساهمت في تطوير كتاباته. بالإضافة إلى النسخة الرقمية غير المنشورة من السيرة الذاتية لمالكوم إكس وخاتمتها ، والمقدمة والفصول المحذوفة، والمخطط، والرسائل، والملاحظات المكتوبة بخط اليد، ومقابلات هيلي الكاملة مع مالكوم إكس، وقصائده، وملاحظاته المُحررة، والحقوق الرقمية.

في منطقة رصيف مدينة أنابوليس بولاية ماريلاند، يوجد نصب تذكاري لإحياء ذكرى وصول كونتا كينتي عام 1767. ويحتفي هذا النصب، الذي تم تدشينه في 12 يونيو 2002، أيضاً بالحفاظ على التراث الأمريكي الأفريقي وتاريخ العائلات. ^{[ 52 ]}

في مايو 1993، أنشأ مشروع أليكس هيلي التذكاري في إيثاكا، نيويورك، حديقة تذكارية صغيرة في مسقط رأس أليكس هيلي بالمدينة، تحديدًا في 212 شارع كاسكاديلا. تضم الحديقة لوحة تذكارية منحوتة من الجرانيت ومقعدًا حديديًا مصنوعًا يدويًا بأوراق حديدية فردية صنعها أفراد المجتمع. ^{[ 53 ]} وبتمويل من مؤسسة ليجاسي في مقاطعة تومبكينز، حصل أعضاء مشروع أليكس هيلي التذكاري أيضًا على لوحة تذكارية تاريخية من ولاية نيويورك للموقع، وُضعت خارج منزل 212 شارع كاسكاديلا في أغسطس 2020. ^{[ 54 ]} ويقع بالقرب من الموقع، في 408 شارع نورث ألباني، مسبح أليكس هيلي البلدي، الذي افتُتح أيضًا عام 1993، مقابل مركز أنشطة إيثاكا الكبرى (GIAC) مباشرةً ، وهو أحد المراكز المجتمعية البارزة في المنطقة.