ألفريد كير

ألفريد كير ( ني كيمبنر ؛ 25 ديسمبر 1867 - 12 أكتوبر 1948، اللقب: النطق الألماني: [ kɛʁ ] ) [ 1 ] كان ناقدًا مسرحيًا وكاتب مقالات ألمانيًا مؤثرًا من أصل يهودي ، ويلقب بـ Kulturpapst ("بابا الثقافة").

سيرة

شباب

وُلد كير في بريسلاو ، سيليزيا ، وهو ابن هيلين (كاليه) وماير إيمانويل كيمبنر، تاجر النبيذ. كانت له أخت واحدة تُعرف دائمًا باسم آنشن، تزوجت من سيغفريد أولندورف، ثم غادرت ألمانيا إلى فلسطين . كانت عائلته يهودية. صرّح ألفريد، وهو لا يزال في المدرسة، أنه ينوي اختصار اسمه إلى كير ، وهو الاسم الذي أصبح رسميًا عام ١٩٠٩. درس الأدب في برلين على يد إريك شميدت ، وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة هاله . [ ٢ ] عمل ألفريد كير ناقدًا مسرحيًا في صحيفة دير تاغ ، ولاحقًا في صحيفتي برلينر تاغبلات وفرانكفورتر تسايتونغ . كتب أسبوعياً صحيفة Berliner Briefe لصحيفة Breslauer Zeitung من عام 1895 إلى عام 1900 ولصحيفة Königsberger Allgemeine Zeitung من عام 1897 إلى عام 1922. أسس مع الناشر بول كاسيرر وناقد الفنون يوليوس ماير-غريف المجلة الفنية Pan في عام 1910.

حياة مهنية

غيّر كير لقبه لتجنب الربط بينه وبين فريدريكه كيمبنر . [ 3 ] اشتهر كير بمعالجته للنقد المسرحي كفرع مستقل من فروع النقد الأدبي . ومع ازدياد شهرته، انخرط في جدالات حادة ، لا سيما مع النقاد ماكسيميليان هاردن ، وهيربرت إيهرينغ ، وكارل كراوس . [ 4 ] وفي عشرينيات القرن العشرين، أبدى كير عداءً شديدًا لبرتولت بريشت ، وهاجمه باتهامات السرقة الأدبية .

المنفى

في عام ١٩٣٣، فرّ كير إلى براغ . ولحقت به زوجته جوليا وأطفالهما إلى سويسرا لاحقًا. ثم انتقلوا إلى باريس ، وبعد شراء سيناريو فيلم من تأليف ألكسندر كوردا ، انتقلوا إلى إنجلترا. (تصف ابنة كير، الكاتبة جوديث كير ، سنوات المنفى هذه، من منظور طفل، في ثلاثيتها "خارج زمن هتلر "). كانت كتبه من بين الكتب التي أحرقها النازيون في مايو ١٩٣٣ عند وصولهم إلى السلطة ؛ وكان كير قد هاجم الحزب النازي علنًا في وقت مبكر جدًا، وقال جوزيف غوبلز قبل وصول أدولف هتلر إلى السلطة إن كير سيكون من أوائل من سيطلق عليهم النار. عاش كير في فقر مدقع في لندن . وكان أحد مؤسسي " الاتحاد الثقافي الألماني الحر" ، وعمل في نادي القلم الألماني . وقد أثرت عليه خصومة قديمة مع كارل كراوس في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) .

حصل كير على الجنسية البريطانية عام 1947. وفي عام 1948، زار هامبورغ في بداية جولة مُخطط لها في عدة مدن ألمانية، لكنه أصيب بجلطة دماغية، فقرر إنهاء حياته بتناول جرعة زائدة من دواء فيرونال ، الذي أحضرته له زوجته. [ 5 ] دُفن، وفقًا لرغبته، في مقبرة أولسدورف في الموضع "Z 21-217" دون الإشارة إلى الدين. [ 6 ] أما زوجته، فقد أُحرقت جثتها ودُفن رمادها عند سفح قبره عند وفاتها عام 1965. [ 7 ]

تأسست مؤسسة Alfred-Kerr-Preis für Literaturkritik في عام 1977. وتم نشر ملخصه لبرلينر في Breslauer Zeitung تحت عنوان Wo liegt Berlin في عام 1997، وWarum Flyst der Rhein nicht durch Berlin و Was ist der Mensch in Berlin في عام 2017. وكان Wo liegt Berlin من أكثر الكتب مبيعًا وقد قدم مايكل وجوديث كير العائدات إلى المؤسسة. مؤسسة كير في برلين والتي تمنح جائزة كير السنوية للممثل الشاب . [ 8 ] تم نشر طبعة مكونة من ثمانية مجلدات من أعماله بواسطة س. فيشر ، [ 9 ] هناك أدبيات واسعة النطاق مخصصة لكير.

عائلة

تزوج ألفريد كير للمرة الأولى بعد أن تجاوز الخمسين من عمره، من إنجيبورغ ثورمالين، التي كانت تصغره بسنوات كثيرة. توفيت بعد ذلك بفترة وجيزة خلال جائحة الإنفلونزا عام 1918 وهي حامل، وقد أثرت هذه الفاجعة عليه بشدة. [ 10 ] تزوج للمرة الثانية من الموسيقية جوليا وايزمان (1898-1965) [ 10 ] [ 11 ] عام 1920. [ 12 ] كانت جوليا ابنة وزير الدولة البروسي روبرت وايزمان . أصبح ابنهما مايكل كير محامياً بريطانياً بارزاً . كتبت ابنتهما جوديث كير سيرة ذاتية من ثلاثة مجلدات ، بالإضافة إلى كتب الأطفال "النمر الذي جاء لتناول الشاي" وسلسلة "موج". الكاتب ماثيو نيل هو ابنها من نايجل نيل ، مؤلف سيناريوهات مسلسل "كواترماس" .

أعمال

لوحة تذكارية في برلين-جرونيوالد
  • جودوي. عين كابيتل دويتشر رومانتيك (1898). أطروحة عن كليمنس برينتانو . أو سي إل سي 718760185 
  • الدراما الجديدة (1905) OCLC 256849560 
  • يموت حرف (1917) قصائد OCLC 486101117 
  • Ich sage, was zu sagen ist: Theatrekritken 1893–1919. فرقة العمل السابعة، 1. [ 13 ]
  • نيويورك ولندن، سفر OCLC 35889870 
  • يا إسباني!، سافر إلى OCLC 974065526 
  • نزوات (1926) قصائد OCLC 217501822 
  • Buch der Freundschaft (1928) أدب الأطفال OCLC 72096782 
  • هكذا كان كاتب مسرح الخريف 1919 – 1933 والمنفى
  • Der Dichter und die Meerschweinchen: تجربة كليمنس تيك Letztes [ 14 ]
  • ديكتاتور دي هوسكنختس [ 15 ]
  • فالتر راثيناو . Erinnerungen eines Freundes OCLC 72136777 
  • جروس آن تييري (1955) مع جيرهارد ف. هيرينج OCLC 252261291 
  • نقد المسرح (1971) النقد المختار [ 16 ]
  • Ich kam nach England (1979) يوميات [ 17 ]
  • ميت شلودر وهارفي (1982) [ 18 ]
  • من يحب برلين؟ موجز aus der Reichshauptstadt (1997) ISBN 978-3-8412-1350-1
  • هل لا يطير نهر الراين خلال برلين؟ موجز عن النكهات الأوروبية. 1895 مكرر 1900 (1999) [ 19 ]
  • ألفريد كير، Lesebuch zu Leben und Werk (1999) [ 20 ]
  • مين برلين (2002) [ 21 ]
  • سوشر وسيليج. Literarische Ermittungen Werke Band IV، (2009) [ 22 ]
  • Das war meine Zeit Band V/VI (2013) [ 23 ]
  • كان ist der Mensch في برلين Aufbau-Verlag (2017) [ 24 ]
  • برلين ورد Berlin Vier Bände Wallstein-Verlag (2021) [ 25 ]

للمزيد من القراءة

  • كير، جوديث (2015). خارج ثلاثية زمن هتلر . لندن: هاربر كولينز للأطفال. ISBN 978-0-00-737572-1. OCLC 930802422 . 
  • "ألفريد كير" . موسوعة الهولوكوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  • ماوثنر، مارتن (2007). كتّاب ألمان في المنفى الفرنسي، 1933-1940 . لندن، بورتلاند، أوريغون: فالنتين ميتشل بالتعاون مع الجمعية الأوروبية للنشر اليهودي. ISBN 978-0-85303-540-4. OCLC 77257328 . 
  • كير، مايكل (2002). على حدّ ذاكرتي . أكسفورد، بورتلاند، أوريغون: دار هارت للنشر. رقم ISBN 1-901362-87-6. OCLC 55000588 . 
  • ديبورا فيتور-إنجلاندر ، ألفريد كير Die Biographie Rowohlt Verlag 2016 p. 720 رقم ISBN  978-3-644-00029-2

مراجع

  1. كير 2002 ، ص 5.
  2. «السير مايكل كير» . نعي صحيفة ديلي تلغراف لابن ألفريد كير . 23 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
  3. كير 2002 ، ص 4.
  4. ^ فيشر، ينس مالتي (2020). كارل كراوس: السيرة الذاتية لـ Der Widesprecher . فيينا: دار نشر بول زسولناي. ص. 683. ردمك  978-3-552-05952-8.
  5. ^ "مقابلة شخصية: جوديث كير - Wir waren eine Insel - Kultur - sueddeutsche.de" . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2008 . تم استرجاعه في 3 أغسطس 2008 .
  6. "مخطط مقبرة أوهلسدورف" (ملف PDF) . friedhof-hamburg.de . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2012.
  7. ^ كير 2002 ، ص 207-233.
  8. "die Stiftung" . ألفريد كير (بالألمانية). 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  9. ^ كير، ألفريد. روهل، غونتر؛ هارمان، هيرمان. كير، ألفريد (1989). Deutsche Landschaften، Menschen und Städte . العمل في أينزيلباندن / ألفريد كير. هرسغ. فون هيرمان هارمان وغونتر رول Bd. 1، إرلبتيس. فرانكفورت أم ماين: س. فيشر. رقم ISBN 978-3-10-049504-4.
  10. ١ ٢ "ألفريد كير - الذكرى المئوية لميلاده" (ملف PDF) . AJR ... "لسوء الحظ، توفيت جوليا كير، التي قدمت الكثير لزوجها الراحل، فجأة في أكتوبر ١٩٦٥." جمعية اللاجئين اليهود في بريطانيا العظمى. ديسمبر ١٩٦٧. ص ٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٦ . 
  11. "جوليا كير. كير، جوليا - ملحنة، ألمانيا *1898-1965+" . يتضمن المصدر صورة فوتوغرافية لجوليا كير . أرشيف غرانجر للصور التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2015 .
  12. ^ "ألفريد كير 1867-1948: ناقد مسرحي، ناشر" . متحف ليبنديجيس على الانترنت . المتحف التاريخي الألماني شتيفتونغ، برلين . تم الاسترجاع في 6 مارس 2016 .
  13. ^ كير ألفريد (1998). Ich sage, Was zu sagen ist (باللغة الألمانية). فرانكفورت أم ماين: س. فيشر. رقم ISBN 978-3-10-049510-5. OCLC 40636165 . 
  14. ^ كير ألفريد (2004). Der Dichter und die Meerschweinchen : تجربة كليمنس تيك Letztes (باللغة الألمانية). فرانكفورت أم ماين: س. فيشر. رقم ISBN  978-3-10-049514-3. OCLC 54512492 . 
  15. ^ كير ألفريد (1983). Die Diktatur des Hausknechts und Melodien (في المانيا). فرانكفورت أم ماين: Fischer-Taschenbuch-Verlag. رقم ISBN 978-3-596-25184-1. OCLC 74558835 . 
  16. ^ كير ألفريد (1971). الناقد المسرحي . شتوتغارت: استصلاح. رقم ISBN 978-3-15-007962-1. OCLC 896254 . 
  17. ^ كير ألفريد (1979). Ich kam nach إنجلترا : ه. تاجيبوخ من د. ناكلاس (باللغة الألمانية). بون: بوفييه. رقم ISBN  978-3-416-01423-6. OCLC 8171453 . 
  18. ^ كير ألفريد (1985). Mit Schleuder und Harfe : Theatrekritiken aus drei Jahrzehnten (باللغة الألمانية). ميونيخ: دار نشر تاشينبوخ الألمانية. رقم ISBN  978-3-423-10454-8. OCLC 20275343 . 
  19. ^ كير ألفريد (1999). Warum flyst der Rhein nicht durch Berlin? : موجز eines europäischen Flaneurs 1895–1900 (باللغة الألمانية). برلين: أوفباو-فيرلاغ. رقم ISBN  3-351-02874-1. OCLC 42432184 . 
  20. ^ كير ألفريد (1987). ألفريد كير، Lesebuch zu Leben und Werk (في المانيا). برلين: أرجون. رقم ISBN 978-3-87024-116-2. OCLC 22385493 . 
  21. ^ كير ألفريد (1999). مين برلين : Schauplätze einer Metropole (باللغة الألمانية). برلين: أوفباو-فيرلاغ. رقم ISBN  978-3-351-02864-0. OCLC 41025625 . 
  22. ^ كير، ألفريد (2009). sucher und Selige, Moralisten und Büsser : literarische Ermittlungen (في المانيا). فرانكفورت أم ماين: س. فيشر. رقم ISBN  978-3-10-049508-2. OCLC 431187993 . 
  23. ^ كير ، ألفريد (2013). Das war meine Zeit Erstrittenes und Durchlebtes (باللغة الألمانية). فرانكفورت، م: إس. فيشر. رقم ISBN 978-3-10-049509-9. OCLC 851540743 . 
  24. ^ كير ، ألفريد (2017). هل كان ist der Mensch في برلين؟ : موجز eines eruropäischen Flaneurs (باللغة الألمانية). برلين: أوفباو. رقم ISBN  978-3-351-03692-8. OCLC 1012849671 . 
  25. ^ كير ، ألفريد (2021). برلين ويرد برلين : موجز aus der Reichshauptstadt 1897-1922 (في المانيا). غوتنغن: دار فالشتاين. رقم ISBN  978-3-8353-3862-3. OCLC 1256404840 .