أندرو كونان

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أندرو فيليب كونان (31 أغسطس 1969 - 23 يوليو 1997) قاتل متسلسل أمريكي [ ملاحظة 1 ] قتل خمسة أشخاص على مدى ثلاثة أشهر، من 27 أبريل إلى 15 يوليو 1997. [ 17 ] من بين ضحاياه مصمم الأزياء الإيطالي جياني فيرساتشي، ومطور العقارات في شيكاغو لي ميغلين ، بالإضافة إلى صديقه السابق ديفيد مادسن، وصديقه جيفري تريل . [ 18 ] انتحر كونان في 23 يوليو 1997، بعد ثمانية أيام من قتله فيرساتشي. [ 19 ] وقد تم التشكيك في تصنيف كونان كقاتل متسلسل أو قاتل متسلسل، حيث تصنفه مصادر متعددة، بما في ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي ، كقاتل متسلسل. [ 20 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أندرو كونانان، وهو أصغر أربعة أبناء، في 31 أغسطس 1969 في مدينة ناشونال سيتي بولاية كاليفورنيا ، لوالديه موديستو "بيت" دونغاو كونانان [ 21 ] وماري آن شيلاسي. كان موديستو يخدم في البحرية الأمريكية خلال حرب فيتنام وقت ولادة ابنه. بعد تركه البحرية، حيث كان يشغل منصب رئيس ضباط الصف ، عمل موديستو سمسارًا في البورصة. [ 22 ]

في شبابه، عاش كونان مع عائلته في ناشونال سيتي والتحق بمدرسة بونيتا فيستا المتوسطة . [ 23 ] في عام 1981، سجّله والده في مدرسة بيشوب ، وهي مدرسة نهارية مستقلة تقع في حي لا جولا الراقي في سان دييغو . [ 24 ] [ 25 ] هناك التقى كونان بصديقته المقربة مدى الحياة، إليزابيث "ليز" كوت. في المدرسة، كان يُذكر بأنه ذكيٌّ وكثير الكلام، وحصل على معدل ذكاء بلغ 147. [ 26 ]

في سن المراهقة، اشتهر كونان بكونه كاذباً بارعاً ، يميل إلى اختلاق قصص خيالية عن عائلته وحياته الشخصية، [ 22 ] مثل ادعائه أن والدته يهودية أو زعمه أن والده ينتمي إلى "عائلة ملكية فلبينية" [ 27 ] وأنه خدم كجنرال في عهد فرديناند ماركوس . [ 28 ] كان بارعاً في تغيير مظهره وفقاً لما يراه الأكثر جاذبية في أي لحظة. [ 22 ] عرّف كونان نفسه بأنه مثلي الجنس في المدرسة الثانوية، عندما بدأ علاقات مع رجال أثرياء أكبر سناً . [ 29 ] اختاره زملاؤه في الفصل "الشخصية التي من المرجح ألا تُنسى"، [ 30 ] وذكرت بعض التقارير الإعلامية عنه أنه "الشخصية التي من المرجح أن تُذكر". [ 31 ] [ 32 ]

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٨٧، التحق كونان بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو (UC San Diego)، حيث تخصص في التاريخ الأمريكي. [ ٣٣ ] في سان دييغو، بدأ كونان باستخدام لقب دي سيلفا لينأى بنفسه عن أصوله الفلبينية [ ٣٤ ] ويُظهر أصلًا برتغاليًا. كما تبنى خلفية زائفة أكثر تفصيلًا، مدعيًا في أغلب الأحيان أن والده كان مليونيرًا إسرائيليًا، وأن والديه تبرأا منه بعد إعلانه عن ميوله الجنسية ، وأنه كان متزوجًا سابقًا من " أميرة يهودية ". [ ٢٨ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

في عام ١٩٨٨، عندما كان كونان يبلغ من العمر ١٩ عامًا، هجر والده عائلته وانتقل إلى الفلبين، حيث تزوج مرة أخرى، [ ٣٨ ] هربًا من الاعتقال بتهمة الاختلاس . [ ٣٠ ] في العام نفسه، بدأ كونان يتردد على نوادي ومطاعم المثليين المحلية ، وعلمت والدته، وهي كاثوليكية متدينة ، بميوله الجنسية . خلال مشادة كلامية، دفع كونان والدته بقوة على الحائط، مما أدى إلى خلع كتفها . [ ٣٩ ] في عام ١٩٨٩، ترك كونان جامعة كاليفورنيا في سان دييغو واستقر في حي كاسترو في سان فرانسيسكو ، وهو مركز للثقافة المثلية، وانتقل للعيش مع كوت وصديقها، فيل ميريل. [ ٢٢ ]

حياة البالغين

في سان فرانسيسكو، واصل كونان عادته في مصادقة كبار السن الأثرياء، ويُقال إنه بدأ أيضًا في إنتاج مواد إباحية عنيفة . [ 22 ] كما كان يتردد على أحياء هيلكريست ولا جولا في سان دييغو، وكذلك في سكوتسديل، أريزونا ، "ويبدو أنه كان يعيش على سخاء أحد الرعاة الأثرياء". [ 29 ] ويُعتقد أيضًا أن كونان كان يتاجر بالمخدرات، بما في ذلك المواد الأفيونية الموصوفة طبيًا ، والكوكايين ، والماريجوانا . [ 40 ] [ 28 ]

يُزعم أن كونان التقى مصمم الأزياء جياني فيرساتشي لأول مرة في سان فرانسيسكو في أكتوبر 1990، [ 41 ] عندما كان فيرساتشي في المدينة لتكريمه على الأزياء التي صممها لعرض أوبرا سان فرانسيسكو لأوبرا " كابريتشيو " لريتشارد شتراوس ، [ 42 ] وربما في ملهى "1015 فولسوم" الليلي . [ 43 ] لطالما نفت عائلة فيرساتشي أن يكون الرجلان قد التقيا قط. [ 28 ] في ديسمبر 1995، التقى كونان ديفيد مادسن ، وهو مهندس معماري من مينيابوليس ، في حانة بسان فرانسيسكو. وبدآ علاقة عاطفية عن بُعد بعد ذلك بوقت قصير، لكن مادسن أنهى العلاقة في ربيع عام 1996، مُخبرًا أصدقاءه أنه شعر بشيء "مريب" تجاه كونان. [ 28 ] [ 44 ] أخبر كونان أصدقاءه أن مادسن كان "حب حياته". [ 30 ]

في سبتمبر/أيلول 1996، انفصل كونان عن نورمان بلاشفورد، وهو رجل ثري مسن كان يستضيفه ويدعمه ماليًا. [ 28 ] وسرعان ما استنفد رصيد بطاقاته الائتمانية. [ 32 ] [ 42 ] أخبر صديقه المقرب جيفري "جيف" تريل ، وهو ضابط سابق في البحرية يعمل مديرًا إقليميًا لشركة توصيل غاز البروبان في مينيابوليس، زميله السابق في السكن مايكل ويليامز أن كونان قد عاد إلى بيع المخدرات. [ 45 ] وكان كونان معروفًا أيضًا بتعاطيه هذه المخدرات بانتظام، وخاصة الميثامفيتامين . [ 42 ]

بحلول أبريل/نيسان 1997، أفاد أصدقاء كونان بأنه كان يتعاطى المسكنات بكثرة ويشرب الكحول "بشكل مفرط". [ 30 ] [ 28 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أخبر أصدقاءه أنه سيغادر سان دييغو إلى مينيابوليس "لإنجاز بعض الأعمال" مع تريل، [ 1 ] الذي كان قد ابتعد مؤخرًا عن كونان. [ 46 ] وتوقع تريل أن يعود كونان إلى سان فرانسيسكو عند مغادرته مينيابوليس. وقبل زيارة كونان، أخبر تريل أخته أنه "لا يريد أن يأتي أندرو". [ 47 ] وقبل أسبوع من وفاته، أخبر تريل ويليامز أنه تشاجر بشدة مع كونان وقال: "لقد كونت الكثير من الأعداء في نهاية هذا الأسبوع  ... يجب أن أغادر من هنا. سيقتلونني". [ 42 ]

جرائم القتل

جيفري تريل

في 24 أبريل، حضر كونان وأربعة من أصدقائه حفل وداع في مطعم "كاليفورنيا كوزين" في هيلكريست، وهي مناسبة نادرة لم يدفع فيها كونان الفاتورة. [ 40 ] كان قد استنفد الحد الائتماني لبطاقتيه الائتمانيتين، واضطر لطلب تمديد فترة الائتمان ليتمكن من شراء تذكرة طائرته إلى مينيابوليس. [ 19 ] عند وصوله إلى هناك في اليوم التالي، أقام كونان مع مادسن، وهو صديق مشترك بينه وبين تريل، في شقته. [ 32 ] في تلك الليلة، تناول كونان ومادسن العشاء في مطعم "نايز" وزارا ملهى "ذا غاي ناينتيز" الليلي. [ 47 ] في 26 أبريل، أقام كونان في شقة تريل بينما كان تريل خارج المدينة مع صديقه جون هاكيت. في ظهر اليوم التالي، أخبر تريل هاكيت أنه بحاجة إلى إجراء محادثة "مهمة للغاية" مع كونان. عندما عاد تريل وهاكيت لاحقًا إلى الشقة، لم يجدوا أي أثر لكونان أو أغراضه. غادر تريل شقته لرؤية كونانان بعد الساعة التاسعة  مساءً بقليل، ومن المحتمل أنه تم السماح له بالدخول إلى شقة مادسن في الساعة 9:45  مساءً. [ 28 ]

بدأت جرائم كونان في مينيابوليس في 27 أبريل/نيسان 1997، بقتل تريل. بعد مشادة كلامية سابقة في شقة تريل، سرق كونان مسدسه ونقله إلى شقة ديفيد مادسن. اتصل كونان بتريل من شقة مادسن ليطلب منه الحضور لاستعادة مسدسه. عندما وصل تريل، ضربه كونان بمطرقة حتى الموت أمام مادسن. [ 19 ] في 29 أبريل/نيسان، زار أحد زملاء مادسن شقته للاطمئنان عليه، قلقًا على غيابه عن العمل، فوجد جثة تريل ملفوفة في سجادة وموضوعة خلف أريكة. [ 28 ] توقفت ساعة تريل عند الساعة 9:55  مساءً، وهو الوقت الذي تعتقد السلطات أنه وقت وقوع الجريمة. [ 47 ]

ديفيد مادسن

كان ديفيد جون مادسن، البالغ من العمر 33 عامًا، الضحية الثانية لكونان. اعتقدت السلطات أن مادسن بقي في شقته مع كونان لمدة يومين بعد مقتل تريل، حيث شاهد أحد الجيران الرجلين في مصعد الشقة في 28 أبريل، وشاهد جار آخر الرجلين وهما يتنزهان مع كلب مادسن في 29 أبريل. [ 19 ] [ 28 ] تعامل المحققون مع مادسن كمشتبه به في جريمة قتل تريل، لكن عائلة مادسن أصرت على أنه كان محتجزًا كرهينة لدى كونان. في 2 مايو، شوهد مادسن وكونان شمال مينيابوليس، يقودان سيارة جيب مادسن ويتناولان الغداء معًا في حانة. [ 44 ] في صباح اليوم التالي، عُثر على جثة مادسن على الشاطئ الشرقي لبحيرة راش بالقرب من مدينة راش، مينيسوتا ، مصابًا بطلقات نارية في الرأس والظهر من مسدس توروس PT100 نصف آلي عيار 0.40 كان كونان قد أخذه من منزل تريل. [ 39 ] [ 48 ] [ 49 ]

لي ميغلين

في الثالث من مايو، توجه كونان إلى شيكاغو ، إلينوي، وقتل لي ألبرت ميغلين ، البالغ من العمر 72 عامًا ، وهو مطور عقاري بارز. قام بتقييد يدي ميغلين وقدميه، ولف رأسه بشريط لاصق، ثم طعنه أكثر من عشرين طعنة بمفك براغي، وذبحه بمنشار يدوي ، وسرق سيارته. [ 50 ] تؤكد عائلة ميغلين أن القتل كان عشوائيًا، لكن العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي، غريغ مككراري، يجادل بأنه من غير المرجح أن يقوم كونان بتقييد ميغلين وتعذيبه دون دافع. [ 28 ]

لاحظ المحققون اختفاء سيارة ميغلين، وهي من طراز لكزس LS خضراء موديل 1994 ، من مرآبه، وعثروا على سيارة جيب حمراء تخص مادسن مركونة في الشارع بالقرب من منزل ميغلين. كانت سيارة ميغلين مزودة بهاتف ، والذي، وفقًا للسجلات، تم تفعيله في 4 مايو في مقاطعة يونيون، بنسلفانيا . بدأت السلطات بمراقبة نشاط الهاتف، واكتشفت أنه تم تفعيله أيضًا في 8 مايو في فيلادلفيا ، وفي 9 مايو بالقرب من بينز غروف وبلدة كارنيز بوينت، نيو جيرسي . [ 51 ]

ويليام ريس

في التاسع من مايو/أيار، في بلدة بينسفيل بولاية نيوجيرسي ، وتحديدًا في مقبرة فينز بوينت الوطنية ، أطلق كونان النار على ويليام ريتشارد "بيل" ريس، حارس المقبرة البالغ من العمر 45 عامًا، وأرداه قتيلًا. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عندما لم يعد ريس إلى منزله لتناول العشاء، زارته زوجته في المقبرة للاطمئنان عليه، فوجدت باب مكتب الحارس مواربًا والراديو يعمل في الداخل. فاتصلت بالشرطة، التي عثرت على ريس مقتولًا برصاصة في رأسه من مسدس توروس نفسه الذي استخدمه كونان لقتل مادسن. [ 52 ] وعلى عكس ضحايا كونان الآخرين، الذين قتلهم لأسباب شخصية على ما يبدو، تعتقد السلطات أن كونان قتل ريس لمجرد رغبته في امتلاك شاحنته البيك أب الحمراء من طراز شيفروليه موديل 1995. وكان كونان قد استخدم هذه الشاحنة للقيادة إلى فلوريدا . [ 53 ]

في 12 مايو، بدأ كونان الإقامة في فندق نورماندي بلازا في ميامي بيتش، فلوريدا ، حيث كان يدفع 29 دولارًا نقدًا لليلة الواحدة. [ 54 ] في 12 يونيو، أُدرج اسمه على قائمة المطلوبين العشرة الأكثر خطورة لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 55 ] وبينما ركزت عملية البحث، دون جدوى، على شاحنة ريس المسروقة التي كان كونان يستخدمها، ظلّ مختبئًا في وضح النهار لمدة شهرين. [ 28 ] استخدم كونان اسمه الحقيقي لرهن غرض مسروق في 7 يوليو، على الرغم من علمه بأن الشرطة تراجع سجلات محلات الرهن بشكل روتيني. [ 56 ] في 14 يوليو، وبدا أنه قد نفد ماله، غادر كونان الفندق دون دفع ثمن ليلته الأخيرة هناك. [ 54 ]

جياني فيرساتشي

مدخل قصر فيرساتشي حيث أطلق كونانان النار على جياني فيرساتشي

في حوالي الساعة 8:45  صباحًا من يوم 15 يوليو/تموز 1997، قتل كونان جيوفاني ماريا "جياني" فيرساتشي، البالغ من العمر 50 عامًا، على الدرج الأمامي لقصره " كاسا كاسورينا" في ميامي بيتش. [ 30 ] كان فيرساتشي عائدًا من زيارة لمقهى "نيوز كافيه"، حيث كان يشتري بعض المجلات، [ 57 ] عندما أُطلق عليه النار مرتين، مرة في مؤخرة رأسه ومرة ​​في خده الأيسر [ 58 ] بنفس مسدس توروس الذي استخدمه كونان لقتل مادسن وريس. طارد أحد الشهود كونان لكنه لم يتمكن من اللحاق به أثناء فراره إلى مرآب سيارات قريب. [ 17 ] [ 30 ] أُعلن عن وفاة فيرساتشي في مستشفى جاكسون التذكاري في الساعة 9:21  صباحًا. [ 59 ] عثرت الشرطة التي استجابت للبلاغ على سيارة ريس المسروقة في مرآب سيارات قريب. كانت السيارة تحتوي على ملابس كونان وقصاصات من تقارير صحفية حول جرائم القتل السابقة. [ 39 ]

الدوافع

لا تزال دوافع كونان مجهولة. في وقت وقوع جرائم القتل، انتشرت تكهنات واسعة النطاق في الأوساط العامة والصحفية تربط بين الجرائم واكتشاف كونان المزعوم لإصابته بفيروس نقص المناعة البشرية ، [ 60 ] على الرغم من أن تشريح الجثة كشف أنه غير مصاب بالفيروس. [ 61 ] [ 62 ] ورغم تفتيش الشرطة للمنزل العائم الذي توفي فيه كونان، إلا أنه لم يترك رسالة انتحار ، ولم يعثر إلا على القليل من ممتلكاته الشخصية. [ 63 ] ولاحظ المحققون سمعة كونان في الحصول على المال والممتلكات الثمينة من كبار السن الأثرياء. [ 63 ] ولم تعتبر الشرطة الكثير من المضبوطات ذات أهمية، باستثناء عدة أنابيب من كريم الهيدروكورتيزون ومجموعة كبيرة نسبياً من روايات سي إس لويس . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وتشير دراسة لاحقة لسلوكه إلى أن كونان ربما كان يعاني من اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع ، والذي يتميز بانعدام الندم والتعاطف . [ 39 ]

الانتحار

في 23 يوليو/تموز 1997، عُثر على جثة كونان في منزل عائم فاخر في ميامي بيتش، بعد أن أبلغ أحد العاملين الشرطة عن سماعه صوت إطلاق نار. [ 66 ] أطلق النار على رأسه [ 67 ] بمسدس توروس المسروق من تريل؛ وهو نفس السلاح الذي استخدمه لقتل مادسن وريس وفيرساتشي. [ 39 ] [ 56 ] [ 68 ] دُفنت رفات كونان المحروقة في ضريح مقبرة الصليب المقدس في سان دييغو.

التداعيات

والد كونان، موديستو، الذي كان يقيم في بلاريديل، بولاكان ، أثناء وقوع جرائم القتل، [ 69 ] يُقال إنه هجر منزله بعد التعرف على كونان في سلسلة جرائم القتل التي أعقبت مقتل فيرساتشي، تاركًا وراءه صليبًا أبيض ملفوفًا بشريط أزرق ورسالة تقول: "كان ابني خادمًا في الكنيسة. إنه ليس قاتلًا متسلسلًا ولا مثليًا". [ 38 ]

في سبتمبر/أيلول 1997، صرّح موديستو كونانان، الذي أصرّ على براءة ابنه، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه يعتزم إنتاج فيلم وثائقي عن كونانان بالتعاون مع المخرج أمابل "تيكوي" أغيلوز . وأوضح موديستو أنه يعتقد أن كونانان قد لُفّقت له تهمة في "عملية تستر عميقة" من قِبل "عناصر مارقة من مكتب التحقيقات الفيدرالي"، مُشيرًا إلى أنه رفض عرضين من استوديوهين سينمائيين في الفلبين لاعتقاده بأنهما سيشوهان سمعة ابنه لصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي. كما سعى موديستو إلى أن يُعيّن وصيًا على تركة كونانان، إذ كان ينوي استخدام أي عائدات منها لتمويل كنيسة "يونيفرسال آند تريومفانت" في مونتانا ، مُعلنًا نيته بناء موقع ديني تخليدًا لذكرى ابنه باستخدام عائدات الفيلم الوثائقي. [ 70 ] وحتى عام 2018، لم يتضح ما إذا كان المشروع قد اكتمل أم لا. [ 71 ]

جسّد شين بيردو شخصية كونان في فيلم "جريمة قتل فيرساتشي" (1998)؛ [ 72 ] وجوناثان ترينت في فيلم " جريمة قتل في عالم الموضة " (2009)؛ [ 73 ] ولوك موريسون في الفيلم التلفزيوني " بيت فيرساتشي" (2013)؛ ودارين كريس (الحائز على جائزة إيمي عن أدائه) في "اغتيال جياني فيرساتشي" (2018)، الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني " قصة الجريمة الأمريكية ". وقد ذُكر اسم كونان في أغاني لشاين (" باد بويز "، 2000)، وإيمينيم ("كريمنال"، 2000)، ومودست ماوس ("بيستول (أ. كونان، ميامي، فلوريدا. 1996)"، 2015)، وميكي أفالون ("ستروك مي"، 2009).

كما كان موضوعًا لعدة حلقات من مسلسلات تلفزيونية تتناول جرائم حقيقية : منها برنامج " صور المجرمين " على قناة "كورت تي في" بعنوان "أندرو كونانان - قاتل فيرساتشي"، [ 74 ] وبرنامج " ست درجات من القتل " بعنوان "الجثة في السجادة". [ 75 ] كما ظهر في برنامج " 20/20 " الإخباري على قناة "إيه بي سي" ، [ 76 ] وبرنامج " الأكثر شرًا" على قناة " إنفستيجيشن ديسكفري " في حلقات مختلفة، حيث خضع لفحص من قبل الطبيب النفسي الشرعي مايكل إتش ستون من جامعة كولومبيا ، [ 77 ] بالإضافة إلى حلقة مدتها ساعتان من برنامج "داتلاين إن بي سي" .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لقد تم الجدل حول تصنيف كونانان كقاتل متسلسل أو قاتل عشوائي. وتشير معظم المصادر التي تُفرّق بين التصنيفين إلى أنه قاتل عشوائي. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 "رجل واحد صالح" . مجلة بيبول . 11 أغسطس 1997.
  2. ↑ باستيرناك، جودي وبيري، توني (25 يوليو 1997). "وفاة الهارب تترك وراءها سلسلة من التناقضات" . لوس أنجلوس تايمز .
  3. ↑ دوغلاس، جون إي .؛ أولشانكر، مارك (1999). تشريح الدافع . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ISBN 9780684857794.
  4. ↑ فولر، جون ر؛ هيكي، إريك و (1999). قضايا مثيرة للجدل في علم الجريمة . ألين وبيكون. ص 36. ISBN  9780205272105.
  5. ↑ بيترسون، سارة (15 يوليو 2022). "بعد 25 عامًا، لا يزال الدافع لغزًا في سلسلة جرائم القتل في كونان" .
  6. ↑ "من جيجولو إلى قاتل متسلسل: الحياة المأساوية لأندرو كونان | دانييل روسو" . sites.bu.edu .
  7. ↑ "أندرو كونانان يواصل سلسلة جرائم القتل | 9 مايو 1997" . History.com . 13 نوفمبر 2009.
  8. ↑ سامرز، ديف (28 أبريل 2017). "صحفي مستقل يشارك تجربته في تغطية جرائم القتل التي ارتكبها كونان" . Nbcsandiego.com .
  9. ↑ "باراماونت برس إكسبريس | هل كان مصمم الأزياء الشهير جياني فيرساتشي يعرف الرجل الذي قتله؟" . Paramountpressexpress.com . ١٩ مايو ٢٠١٧.
  10. ↑ "قبل 25 عامًا: مقتل قطب العقارات في شيكاغو لي ميغلين وفظائع سلسلة جرائم القتل التي ارتكبها أندرو كونانان - سي بي إس شيكاغو" . Cbsnews.com . 4 مايو 2022.
  11. ↑ تشوا-إيوان، هوارد (1 مارس 2007). "جرائم القرن - مجلة تايم" . Content.time.com .
  12. ↑ "سي إن إن - حياة أندرو كونان الهادئة في ميامي بيتش - 27 يوليو 1997" . Cnn.com .
  13. ↑ "داخل عقل القاتل المتسلسل الذي قتل جياني فيرساتشي" . Abcnews.go.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  14. ↑ "كونانان لا يتناسب مع قالب القاتل المتسلسل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 يوليو 1997.
  15. ↑ ميلر، جولي (1 فبراير 2018). "فيرساتشي: جريمة قتل لي ميغلين الغامضة" . فانيتي فير .
  16. ↑ والاس، بيل (11 أكتوبر 2002). "مذبحة من مسافة بعيدة / دافع القناص عام وليس شخصيًا" . Ctinsider.com . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  17. 1 2 "مكتب التحقيقات الفيدرالي - القتلة المتسلسلون، الجزء 6: أندرو كونان يقتل أيقونة في عالم الموضة" . مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016.
  18. ↑ ستون، مايكل هـ .؛ بروكيتو، غاري (2019). الشر الجديد: فهم ظهور الجريمة العنيفة الحديثة . أمهرست، نيويورك: بروميثيوس بوكس. ص 99-104 . ISBN  978-1633885325.
  19. 1 2 3 4 مارتن، أندرو؛ سيكتر، بوب؛ هاينز، في. ديون؛ وماكروبرتس، فلين (16 مايو 1997). "وجوه أندرو كونان المتعددة: 'كان بإمكانه كسب أي شخص'"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017. "
  20. ↑ "أندرو فيليب كونانان" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  21. ↑ ويلكوم، روبرت و. (19 سبتمبر 1997). "والد كونانان يخطط لفيلم وثائقي عن حياة ابنه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  22. 1 2 3 4 5 فارغاس، شانيل (28 فبراير 2018). "من هو أندرو كونانان، الرجل الذي قتل جياني فيرساتشي؟" . تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  23. ↑ لوسون، كريستان؛ روفوس، أنيلي (24 سبتمبر 2013). بابل كاليفورنيا: دليل لمواقع الفضائح والفوضى والسينما في الولاية الذهبية . مدينة نيويورك: دار سانت مارتن للنشر . الصفحات 21-22 . ISBN  978-1-4668-5414-7.
  24. ↑ بوتر، مات (13 مارس 2021). "داخل عالم القاتل المثلي أندرو كونانان: مدرسة بيشوب، أصدقاء كبار، مسيرة فخر المثليين | سان دييغو ريدر" . Sandiegoreader.com . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  25. ↑ أورث، مورين (11 يناير 2018). "أندرو كونانان واغتيال جياني فيرساتشي، نظرة جديدة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  26. ↑ أورث، مورين (2000). خدمات مبتذلة . مدينة نيويورك: دار نشر ديل . رقم ISBN 9780440225850أُرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
  27. ↑ "من هي ماري آن شيلاسي، والدة القاتل المتسلسل أندرو كونانان؟" . تاون آند كانتري . 6 مارس 2018.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 أورث، مورين (سبتمبر 1997). "درب القاتل" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  29. 1 2 بوتر، مات (22 مايو 1997). "رجال لا جولا وشاب الحفلات: أندرو كونانان - عشيق نورمان بلاشفورد ولينكولن أستون" . سان دييغو ريدر .
  30. 1 2 3 4 5 6 لاكايو، ريتشارد (21 يونيو 2001). "مُتَّهَم بالقتل" . مجلة تايم . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  31. ↑ هيرتسوغ، كيني (14 مارس 2018). "اغتيال جياني فيرساتشي: التحقق من الحقائق في الحلقة 8" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  32. 1 2 3 ليتلفيلد، دانا (17 يناير 2018). "الحياة المزدوجة لشاب الحفلات: جانب مظلم تنبأ به منذ سنوات" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  33. ↑ "أندرو كونانان" . مجرمون مشهورون. Crimeandinvestigation.co.uk . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
  34. ↑ كولينز، شون تي. (22 مارس 2018). "«اغتيال جياني فيرساتشي»: توم روب سميث يتحدث عن استخلاص المعنى من الألم . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . 
  35. ↑ نيكولاو، إيلينا. "من كان نورمان بلاشفورد، حبيب أندرو كونانان؟" . ريفاينري 29 .
  36. ↑ كوفاروباياس، أماندا (25 يوليو 1997). "كونانان مدفوع بالحاجة إلى الشهرة" . نيو بيدفورد ستاندرد تايمز .
  37. ↑ "بعد عشرين عاماً: كونان، فيرساتشي وثقافة المشاهير" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 24 يوليو 2017.
  38. 1 2 "في جميع أنحاء العالم، شعور بالارتياح وعدم التصديق" . شيكاغو تريبيون . 25 يوليو 1997.
  39. 1 2 3 4 5 إسبوزيتو، دانييل؛ دوغلاس، جون إي .؛ بورغيس، آن دبليو.؛ بورغيس، ألين جي. (2006). "دراسة حالة: أندرو كونانان" . في دوغلاس، جون إي .؛ بورغيس، آن دبليو.؛ بورغيس، ألين جي. (محررون). دليل تصنيف الجرائم: نظام معياري للتحقيق في الجرائم العنيفة وتصنيفها ( الطبعة الثانية). هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده . الصفحات 448-452 . ISBN   9780787985011تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2011 .
  40. 1 2 زيلاند، ستيفن (23 يوليو 1997). "الملكة القاتلة: أندرو كونانان، منافسي في الحب" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  41. ↑ ميلر، جولي (17 يناير 2018). "حقيقة علاقة جياني فيرساتشي وأندرو كونانان" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  42. 1 2 3 4 توماس، إيفان (27 يوليو 1997). "مواجهة الموت" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2018 .
  43. ↑ "هل كان جياني فيرساتشي يعرف أندرو كونان؟ مسلسل American Crime Story يحاول سد الثغرات" . موقع Bustle . فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 .
  44. 1 2 أشنباخ، جويل وسورو، روبرتو (27 يوليو 1997). "الموت يزيل الغموض عن حياة كونانان" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 . 
  45. ↑ مانسون، بيل (29 مايو 1997). "أصدقاء يتذكرون ضحية كونانان: الضابط السابق في البحرية جيف تريل الذي قُتل بمطرقة ذات مخلب" . سان دييغو ريدر .
  46. ↑ مينتي، آنا (14 فبراير 2018). "اغتيال جياني فيرساتشي، الحلقة 5، الحقيقة مقابل الخيال: ما أصاب فيه مسلسل American Crime Story " . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  47. 1 2 3 جونسون، ديرك (19 يوليو 1997). "الجريمة الأولى قد تقدم أدلة على أربع جرائم أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 . 
  48. ↑ "أكثر المطلوبين في أمريكا: أندرو كونانان" . Amw.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
  49. ↑ ريكتينوالد، ويليام؛ مارتن، أندرو (8 مايو 1997). "تطور جديد في قضية ميغلين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  50. ↑ كاستور، إليزابيث وويكس، لينتون (17 يوليو 1997). "خمسة أرواح أُزهقت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  51. ↑ "أندرو فيليب كونانان، الجزء الأول من 1" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  52. ↑ سالتونستال، ديف. "رجل لطيف عالق في قصة معقدة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  53. ↑ ديبدين، إيما (1 مارس 2018). "جدول زمني كامل لجرائم قتل أندرو كونانان" . هاربرز بازار . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  54. 1 2 "صورة تتضح من الحياة اليومية لفار" . شيكاغو تريبيون . 21 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  55. ↑ "القتلة المتسلسلون، الجزء 6: أندرو كونانان" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  56. 1 2 فيليبس، أندرو (4 أغسطس 1997). "قاتل فيرساتشي ينتحر" . مجلة ماكلينز . ​​مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
  57. ↑Bilyeau, Nancy (March 20, 2018). "The True Story of Gianni Versace's Murder". Town and Country. Archived from the original on August 22, 2019. Retrieved January 13, 2020.
  58. ↑Yanaz, Luisa (August 21, 1997). "Versace May Have Looked at Killer, Autopsy Shows". Fun Sentinel. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved August 26, 2020.
  59. ↑Navarro, Mireya (July 16, 1997). "Versace, Fashion Innovator, Slain in Miami Beach". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved January 13, 2020.
  60. ↑Cenite, Mark (March 1, 2005). "The Obligation to Qualify Speculation". Journal of Mass Media Ethics. 20 (1). Oxfordshire, England: Taylor & Francis: 43–44. doi:10.1207/s15327728jmme2001_4. S2CID 145557365.
  61. ↑"Who is Andrew Cunanan?". CNN. July 17, 1997. Archived from the original on January 12, 2006.
  62. ↑Miami Medical Examiner. Cunanan, Andrew – Autopsy report #1997-01742.
  63. 123Gibson, Dirk Cameron (2006). Serial Murder and Media Circuses. Santa Barbara, California: Greenwood Publishing Group. p. 138. ISBN 978-0275990640.
  64. ↑Raworth, Ben (July 2009). "July 15: Gianni Versace Killed". This Day in History. Maxim. Archived from the original on March 18, 2012. Retrieved March 3, 2018.
  65. ↑Stoddard Smith, Tyler (July 18, 2012). Whore Stories: A Revealing History of the World's Oldest Profession. Adams, Massachusetts: Adams Media. p. 172. ISBN 978-1440538537.
  66. ↑"FBI: Cunanan may have used the boathouse as base". CNN. July 24, 1997. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved April 28, 2019.
  67. ↑ هيرتسوغ، كيني (21 مارس 2018). " اغتيال جياني فيرساتشي : التحقق من صحة أحداث الحلقة الأخيرة من الموسم، وحيدًا " . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  68. ↑ جانوفسكي، مايكل (25 يوليو/تموز 1997). "انتحار المشتبه به يجلب الراحة والعودة إلى الحياة الطبيعية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2009 .
  69. ↑ "الفلبين: ردود الفعل على انتحار القاتل المتسلسل أندرو كونانان" . أسوشيتد برس . 25 يوليو 1997.
  70. ↑ "والد كونانان يخطط لإنتاج فيلم وثائقي عن حياة ابنه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019.
  71. ↑ "من كان والد أندرو كونان، موديستو 'بيت' كونان؟" . تاون آند كانتري . 21 مارس 2018.
  72. ↑ مادجان، نيك (14 يناير 1998). " فيرساتشي تُنهي قضيتها في ميامي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
  73. ↑ كاتسوليس، جانيت (21 يناير 2010). "إعادة تصور الجاني في جريمة قتل فيرساتشي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  74. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackإيلين غوسنبرغ كينت (مخرجة) وجون بارسونز بيديتو (منتج) (6 سبتمبر 2013). "أندرو كونانان: قاتل فيرساتشي" . صور جنائية . مدينة نيويورك. TruTV. أفلام فيشر كلينغنشتاين.
  75. ↑ "ست درجات من القتل" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  76. ↑ "الموت من أجل الشهرة: جرائم قتل فيرساتشي" . IMDb . 20/20. 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
  77. ↑ "الأكثر شراً" . 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 – عبر press.discovery.com.

قائمة المراجع ومصادر إضافية للقراءة