أندرو رانيلز

أندرو سكوت رانيلز (مواليد 23 أغسطس 1978) ممثل أمريكي. اشتهر بتجسيده دور الشيخ كيفن برايس في مسرحية "كتاب مورمون" الموسيقية على مسارح برودواي عام 2011 ، والذي رُشِّح عنه لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية ، وفاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي عام 2012. كما رُشِّح لجائزة توني للمرة الثانية، عن فئة أفضل ممثل مساعد في مسرحية موسيقية ، عام 2017، عن أدائه دور ويزر في إعادة إحياء مسرحية "فالسيتوس" على مسارح برودواي عام 2016. ومن أعماله الأخرى على مسارح برودواي: " هيرسبري " (2005)، و "جيرسي بويز" (2009)، و "هيدويغ والإنش الغاضب" (2014)، و "هاميلتون " (2015)، و "ذا بويز إن ذا باند" (2018)، و "غوتنبرغ! المسرحية الموسيقية!" (2023). كما رُشِّح لجائزة لورانس أوليفييه عن أدائه في عرض " تامي فاي" خارج مسارح ويست إند .

في العقد الثاني من الألفية، بدأ مسيرته كممثل سينمائي؛ ومن أبرز أدواره بطولة المسلسل الكوميدي "ذا نيو نورمال" على قناة NBC عام 2012 ، ولعب دور إيليا المتكرر في مسلسل "غيرلز" على قناة HBO ( 2012-2017). وفي عام 2019، بدأ بطولة مسلسل " بلاك مونداي" على قناة شوتايم . وقد حصد العديد من الأعمال الصوتية منذ بداية مسيرته، منها دور ماثيو ماكديل في مسلسل " بيغ ماوث" على نتفليكس، ودور ويليام كلوكويل في مسلسل " إنفينسيبل " على أمازون برايم .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد رانيلز في أوماها، نبراسكا ، لأبويه شارلوت ورونالد رانيلز. [ 2 ] وهو الرابع بين خمسة أشقاء، له ثلاث شقيقات وشقيق أكبر. [ 2 ] [ 3 ] التحق رانيلز بمدرسة سيدة لورد الابتدائية في أوماها، ثم بمدرسة كريتون الإعدادية ، [ 2 ] وهي مدرسة كاثوليكية رومانية للبنين فقط في أوماها. [ 3 ] [ 4 ] ترك الكنيسة الكاثوليكية بعد تخرجه من المدرسة الثانوية بعد تعرضه لاعتداء جنسي من قِبَل كاهن. [ 5 ] كانت عائلته تسكن في حي هانسكوم بارك في أوماها. [ 2 ]

في طفولته، التحق بصفوف مسرح إيمي جيفورد للأطفال، وقدّم عروضًا في مسرح أوماها المجتمعي ، ومسرح فايرهاوس للعشاء، ومسرح دندي للعشاء. [ 2 ] [ 6 ] كان رانيلز في الحادية عشرة من عمره عندما مثّل في أول مسرحية له. شارك في المسرح المجتمعي مع زميله من أوماها وخريج مدرسة كريتون الإعدادية، كونور أوبرست . [ 7 ] كما عمل في مجال التعليق الصوتي والإعلانات التجارية، بما في ذلك فيلم ساخر من فيلم "غريس " عام 1996 مع إيمي آدامز . [ 3 ]

وهو أحد خريجي برنامج YoungArts لعام 1997 ، إلى جانب زوزانا سزادكوفسكي ومايكل بنجامين واشنطن . [ 8 ]

انتقل رانيلز إلى مدينة نيويورك عام 1997 بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، ودرس المسرح في كلية ماريماونت مانهاتن لمدة عامين قبل أن يبدأ في إجراء الاختبارات بدوام كامل ويبدأ في الحصول على أدوار. [ 9 ]

حياة مهنية

1994–2002: بداية المسيرة المهنية والتمثيل الصوتي

بدأ رانيلز، الناشط في المسرح المجتمعي، مسيرته المهنية كممثل محترف في سن المراهقة من خلال الأداء الصوتي . في منتصف التسعينيات، وجد عملاً مع شركة إنتاج الرسوم المتحركة DIC Entertainment من خلال دعوة لاختيار الممثلين في أوماها. بعد ذلك، شارك في عدد من إنتاجاتهم التلفزيونية بأدوار صوتية رئيسية. [ 10 ] استمر في العمل في هذا المجال لسنوات عديدة بالتزامن مع مسيرته المسرحية. عمل رانيلز مع شركة الإنتاج 4Kids Entertainment في مدينة نيويورك من عام 2001 إلى عام 2004، وقام بالأداء الصوتي للعديد من النسخ المدبلجة الإنجليزية لمسلسلات الأنمي مثل بوكيمون ويوغي يو!، [ 7 ] بالإضافة إلى عمله كمخرج صوتي للنسخ المدبلجة من كيربي: رايت باك آت يا! وسونيك إكس .

كان أحد أدواره المسرحية الأولى هو دور جيمس في جولة عرض بوكيمون لايف! من سبتمبر 2000 إلى أغسطس 2001. وعندما سُئل عن تجربته في عام 2014، قال مازحًا إنه كان يفضل التمثيل في فيلم إباحي أو فيلم عنيف ، وأنه قبل العمل فقط من أجل الأجر. [ 11 ] [ 12 ]

في مذكراته الصادرة عام ٢٠١٩ بعنوان "الكثير ليس كافيًا: مذكرات عن التخبط نحو النضج" ، اعترف رانيلز بأن تجسيد شخصية جيمس في عرض "بوكيمون لايف!" كان تجربة بائسة، إذ وجد الشخصية تصويرًا مسيئًا للرجل المثلي. وبصفته رجلًا مثليًا، شعر أن الدور لم يكن مجرد إهانة جارحة لميوله الجنسية، بل كان أيضًا قدوة سيئة لأي طفل مثلي شاهد العرض خلال جولته. كما اعترف بأنه لم يشارك في العرض إلا لأنه كان مفلسًا ويحتاج إلى المال. [ ١٣ ]

قبل حصوله على أول دور له في برودواي، شارك رانيلز في عدد من العروض المسرحية الإقليمية، بما في ذلك "هيدويغ والإنش الغاضب" ، و "ميس سايغون" ، و "ميلي العصرية تمامًا" . [ 14 ] عن أدائه دور هيدويغ في مركز زاكاري سكوت المسرحي في أوستن، تكساس ، عام 2002، [ 15 ] فاز بجائزة أفضل ممثل في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز بي. إيدن باين في سبتمبر 2002، والذي يُكرّم الإنجازات المتميزة في مسرح أوستن. [ 16 ]

2005–2012: الظهور الأول في برودواي ومسرحية كتاب مورمون

رانيلز في عام 2009

في عام 2005، ظهر رانيلز لأول مرة على مسارح برودواي عندما قام أولاً بدور بديل ثم تولى دور لينك لاركين في إنتاج برودواي لمسرحية هيرسبري . [ 17 ] [ 18 ]

بعد ذلك، قدّم بعض العروض الإقليمية. [ 3 ] [ 19 ] [ 20 ] لعب دور بوب غاوديو في الجولة الوطنية الأولى لمسرحية " جيرسي بويز" . وكان آخر عرض له مع الجولة في 6 ديسمبر 2008 في تورنتو . وفي يناير 2009، أعاد تجسيد دور غاوديو في إنتاج المسرحية الموسيقية على مسارح برودواي. [ 21 ]

في عام ٢٠١١، جسّد رانيلز دور الشيخ برايس في مسرحية "كتاب مورمون" الموسيقية، من تأليف تري باركر ومات ستون ، مبتكري مسلسل "ساوث بارك" ، وروبرت لوبيز، مؤلف موسيقى "أفينيو كيو" . وقد رُشِّح عن أدائه لجائزة توني لأفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية . كما فاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي عن أدائه في تسجيل فريق برودواي الأصلي للمسرحية . وكان آخر عروضه في ١٠ يونيو ٢٠١٢. [ ٢٢ ]

2012–حتى الآن: العمل في التلفزيون والمسرح

رانيلز وجاستن بارثا في مهرجان بالي فست عام 2013

لعب رانيلز دور راقص تعرٍّ في فيلم "ذا باتشيلوريت" عام 2012 [ 23 ] ، ولعب دور البطولة، بريان كولينز، في المسلسل التلفزيوني "ذا نيو نورمال" الذي عُرض بين عامي 2012 و2013 . [ 24 ] [ 25 ] وفي أحد أشهر أدواره، لعب دور إيليا المتكرر في مسلسل " غيرلز " الذي عُرض على شبكة HBO . [ 26 ]

رانيلز في عام 2015

في عام ٢٠١٥، استحوذت شركة يونيفرسال بيكتشرز على فيلم كوميدي كان من المقرر أن يكتبه رانيلز بالاشتراك مع مايك دويل، وأن ينتجه جاد أباتاو. [ ٢٧ ] وقد حلّ مؤقتًا محل جوناثان غروف في دور الملك جورج الثالث في مسرحية هاميلتون على مسارح برودواي من ٢٧ أكتوبر إلى ٢٩ نوفمبر ٢٠١٥، بينما كان غروف يفي بالتزامات تصوير مُرتبة مسبقًا. [ ٢٨ ]

لعب رانيلز دور ويزر براون في إعادة إحياء مسرحية فالسيتوس على مسارح برودواي، من إخراج جيمس لابين . وشاركه البطولة كريستيان بورل وستيفاني جيه بلوك، اللذان أديا دوري مارفن وترينا على التوالي. [ 29 ] استمر عرض المسرحية الغنائية من 27 أكتوبر 2016 (مع عروض تجريبية بدأت في 29 سبتمبر) إلى 8 يناير 2017. [ 30 ] [ 31 ] رُشِّح رانيلز لجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية غنائية عن أدائه. [ 32 ]

لعب دور لاري في إعادة إحياء مسرحية " ذا بويز إن ذا باند " على مسارح برودواي عام 2018. كان العرض لفترة محدودة، احتفاءً بالذكرى الخمسين للمسرحية. وقد فازت المسرحية بجائزة توني لأفضل إعادة إحياء لمسرحية . أعاد تجسيد دوره (مع باقي فريق التمثيل) في الفيلم المقتبس من المسرحية والذي عُرض على نتفليكس في 30 سبتمبر 2020.

في المسلسل التلفزيوني "بلاك مونداي" ، لعبت رانيلز دور بلير بفاف، أحد الأدوار الرئيسية، وكانت أيضًا منتجة. [ 33 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 20 يناير 2019 على قناة شوتايم. وفي أبريل 2019، جُدد المسلسل لموسم ثانٍ عُرض لأول مرة في 15 مارس 2020. وفي أكتوبر 2020، جُدد المسلسل لموسم ثالث عُرض لأول مرة في عام 2021. [ 34 ] وفي يناير 2022، أكد بول شير، أحد أعضاء فريق التمثيل ، أن شوتايم ألغت المسلسل. [ 35 ]

خلال هذه الفترة، عاد أيضًا إلى التمثيل الصوتي؛ ومن أبرز أعماله أدوار رئيسية في مسلسل " بيغ ماوث " (2017-2025) على نتفليكس، ومسلسل "إنفينسيبل" (2021-2025) على أمازون. كما لعب دور ترينت أوليفر في الفيلم الموسيقي "ذا بروم" (2020) على نتفليكس ، وهو مقتبس من المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه على مسارح برودواي . [ 36 ] وفي الموسم الرابع من مسلسل "إنفينسيبل" ، تم استبدال رانيلز ببراندون سكوت جونز .

في عام ٢٠٢٢، قدّم رانيلز أولى عروضه المسرحية في لندن، حيث لعب دور جيم باكر في المسرحية الموسيقية "تامي فاي" على مسرح ألميدا . [ ٣٧ ] رُشِّح لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عام ٢٠٢٣. [ ٣٨ ] أُعلن في البداية عن عودته لأداء هذا الدور في عرض برودواي في خريف عام ٢٠٢٤، لكنه انسحب من الإنتاج بعد فشل مفاوضات العقد، وحل محله زميله في مسرحية " فالسيتوس"، كريستيان بورل . [ ٣٩ ]

وقد اجتمع مجدداً مع زميله في مسرحية "كتاب مورمون" جوش غاد في عرض محدود على مسارح برودواي لمسرحية "غوتنبرغ! المسرحية الموسيقية!" من 15 سبتمبر 2023 إلى 28 يناير 2024. [ 40 ]

نشر رانيلز كتابه الأول، وهو مذكرات بعنوان " الكثير ليس كافيًا" ، عام 2019. وهو عبارة عن سلسلة من المقالات حول طفولته في أوماها، نبراسكا، والسنوات التي قضاها في نيويورك قبل ظهوره الأول على مسارح برودواي عام 2005 في مسرحية "هيرسبري" . [ 41 ] أما كتابه الثاني " عم العام: وانتصارات أخرى مثيرة للجدل" ، وهو أيضًا مذكرات على شكل مقالات، فقد صدر عام 2023. [ 42 ]

أخرج أولى حلقات مسلسله " مودرن لوف " في الموسم الثاني، الحلقة السابعة ، بعنوان "كيف تتذكرني؟" [ 43 ]. كما كتب الحلقة، مقتبساً إياها من مقالٍ كان قد كتبه لعموده في صحيفة نيويورك تايمز (والذي نُشر في مذكراته الأولى). [ 44 ]

خلال مقابلة على بودكاست بعنوان 4Kids Flashback ، كشف رانيلز أنه لم يتم استدعاؤه أبدًا لإعادة تمثيل دوره كـ تاو رين للدبلجة الإنجليزية لـ Shaman King . [ 45 ]

في عام 2026، انضم رانيلز إلى طاقم مسلسل الجريمة الكوميدي الأسود " ديلي بويز" ، حيث جسد شخصية المدعي العام أندرو تشادووتر. [ 46 ]

الحياة الشخصية

رانيلز مثليّ الجنس ، [ 47 ] وقد ذكر أنه كان على دراية بميوله الجنسية منذ المرحلة الثانوية. [ 3 ] أفصح عن ميوله لعائلته عندما كان في الثامنة عشرة من عمره، لكنه صرّح بأنه "في ذلك الوقت، لم يكن أحد متفاجئًا". [ 48 ] كما أفصح عن ميوله لأصدقائه في المسرح، لكنه لم يُفصح عنها لمدرسته الكاثوليكية للبنين فقط. [ 3 ]

منذ عام 2019، تربطه علاقة بالممثل توك واتكينز . [ 49 ] التقى الاثنان في العام السابق أثناء تجسيدهما دور حبيبين في مسرحية " ذا بويز إن ذا باند" على مسارح برودواي . [ 50 ] أعادا تمثيل دوريهما في النسخة السينمائية من المسرحية التي أنتجتها نتفليكس، كما عملا معًا في فيلم "بلاك مونداي" عام 2020. [ 50 ]

يقضي وقته بين نيويورك ولوس أنجلوس. [ 50 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2010الجنس والمدينة 2جوقة الزفاف
2012حفل توديع العزوبيةماني
2015المتدربكاميرون
2016لماذا هو؟بلين بيدرمان
2018معروف بسيطدارين
2020فرقة الأولادلاري
حفل التخرجترينت أوليفر
البديلنيكو
2023ابنناماثيو
تتحد المتصيدونقشرة الخشبصوت
2024لا أفهمككول
2025معروف بسيط آخردارين
2026أفتقدك، أحبكجيمي سيمز

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1994–1997أسماك القرش في الشوارعستريكس، روبيان لويصوت؛ 40 حلقة
1999–2000ألغاز آرتشي الغريبةأرشي أندروزصوت؛ 40 حلقة
2001-2003كيوبكسكونورصوت؛ 26 حلقة
2002أطفال الحريةألكسندر هاميلتونصوت
2003فرقة آرتشيز: جاغمانأرشي أندروزصوت؛ فيلم تلفزيوني [ 51 ]
2003–2004شرطة مرحةديك/جاك كوالسكيصوت؛ دبلجة فور كيدز
2003–2009سلاحف النينجا المراهقة المتحولةأصوات إضافيةصوت
2006–2007فوضويمتنوعصوت؛ 78 حلقة
2012–2013الوضع الطبيعي الجديدبرايان كولينز22 حلقة
2012–2017فتياتإيليجاه كرانز35 حلقة
2013كوميدي بانغ! بانغ!كوين أبرناثيالحلقة: "كلارك جريج يرتدي سترة زرقاء داكنة وقميصًا أبيض بياقة"
2013–2014كيف قابلت أمكدارينحلقتان
2015طربنفسهالحلقة: " تتحقق الأحلام "
ذا نيكفريزر إتش. وينغوأربع حلقات
2016عائلة سيمبسوننفسهصوت؛ الحلقة: " كيف استعادت ليزا مارج "
فترة أخرىبرترام هاريسون فوسيلفورث السابع3 حلقات
تاريخ السكرواشنطن روبلينجالحلقة: "المعالم"
2016–2018صوفيا الأولىموريس، سكايصوت؛ 5 حلقات
2017ويل وغريسريجيالحلقة: "الجد جاك"
2017–2018أهلا بكم في واينأندريهصوت؛ 9 حلقات [ 51 ]
2017–2021فامبيريناالملك بيبيصوت؛ 3 حلقات [ 51 ]
2017–2025فم كبيرماثيو ماكديلصوت؛ 58 حلقة
2018سباق روبول دراغهو نفسه / حكم ضيفالحلقة 8 (الموسم 10) [ 52 ]
بوبز برغرزهايدنصوت؛ الحلقة: "مجرد واحد من الأولاد 4 الآن وفي الوقت الحالي" [ 51 ]
عائلة رومانوفديفيد باتونالحلقة: "الدائرة الساطعة والعالية"
مباشر من مركز لينكولن : نجوم في حفل موسيقينفسهالحلقة: "أندرو رانيلز في حفل موسيقي" (الموسم 1) [ 53 ]
2019–2021الاثنين الأسودبلير بفاف30 حلقة، وأيضًا المنتج [ 33 ]
2020سنترال باركغريفينصوت؛ حلقتان
2021–2022ريدلي جونزآتونصوت؛ 4 حلقات
2021–2024Girls5evaكيفدور متكرر؛ 8 حلقات
2021–2025لا يقهرويليام كلوكويلصوت؛ 16 حلقة
2022دانكانفيلصوت؛ حلقتان
أهلاً بكم في تشيبينديلزبرادفورد بارتونأربع حلقات
2023تاريخ العالم، الجزء الثانيسيرجيالحلقة: "V" [ 54 ]
الشمال العظيمروكي ريتزصوت؛ الحلقة: "مغامرة الحافلة الكبرى للجوقة"
أليفإينيسصوت؛ الحلقة: "من هو الفائز؟"
وقت المغامرة: فيونا وكعكةغاري برينس / الوحش غاريصوت؛ متكرر [ 55 ]
2023–2024قوة الأميرةكينغ بارتونصوت؛ 13 حلقة
2024كوكب كويرنفسهصوت؛ فيلم تلفزيوني
الأولادهوملاندر متزلج على الجليدحلقة واحدة [ 56 ]
2025محكمة الليلصبيالحلقة: "العمر ضد الآلة"
أكثر مما ينبغيجيمسون ساوثخمس حلقات
إلزبيثهاريسالحلقة: "لغز صعب الحل"
2025–حتى الآنبرنامج الخبز الأمريكي العظيمنفسه9 حلقات

أنيمي

† يشير إلى تاريخ إصدار النسخة الإنجليزية. هذه القائمة غير مكتملة.

سنةعنواندور صوتيملحوظات
2001–2006†بوكيمونمورتي، هارلي، أصوات إضافيةالدبلجة الإنجليزية
2001ملك الشامانلين تاو، حبل لوشيستالدبلجة الإنجليزية
2001†تاما وأصدقاؤهاتاماطاقم التمثيل الرئيسي؛ 28 حلقة؛ مدبلج إلى الإنجليزية
2001–2005يوغي يو! مبارزة الوحوشتسونامي ماكو، نوح كايبا، ليون فون شرودر / ليون ويلسونالدبلجة الإنجليزية
2002–2006كيربي: سأرد لك الصاع صاعين!كابوس، الشيف بوكيم، جينجو، الراعي كابي، ريك، الراويالدبلجة الإنجليزية
2002صائدو الفرسان الأبديونتودو هجريالدبلجة الإنجليزية
2003–2006سونيك إكسإي-102 غاما، أصوات إضافيةالنسخة المدبلجة الإنجليزية [ 57 ]
2004–2005†سجلات بوكيمونشينجي، فورست، تومالدبلجة الإنجليزية
2005†طوكيو ميو ميودرين، ويسلي ج.، كولريدج الثالثالدبلجة الإنجليزية
2005يوغي يو! جي إكسويلر الشمبانزي، بيلوسكي، أصوات إضافيةالدبلجة الإنجليزية
2009†ملك الديناصوراتدارتانيانالدبلجة الإنجليزية

ألعاب الفيديو

سنةعنواندور صوتيملحوظات
2002روبوتات كيوبكس للجميع: المواجهةكونرالنسخة المدبلجة الإنجليزية [ 51 ]
2004يوغي يو! كولوسيوم وحوش الكبسولةماكو تسوناميالدبلجة الإنجليزية
2005شادو ذا هيدجهوج [ 51 ]شخصيات إضافيةالدبلجة الإنجليزية
ون بيس: كرنفال القراصنةبيلاميدبلجة إنجليزية؛ بدون ذكر أسماء
2006متنمربيف تايلور

مسرح

سنةعنواندورمكانملحوظات
1992على البركة الذهبيةبيل راي الابنمسرح عشاء فايرهاوسOmaha, NE[58]
2000–2001Pokémon Live!JamesUS National Tour
2002Hedwig and the Angry InchHedwigZach TheaterAustin, TX[59]
2004It's Karate, Kid!Johnny LawrenceTeatro La Tea, Off-off-Broadway[60]
2005HairsprayFender (u/s Link Larkin)Neil Simon Theatre, Broadway[61][62]
2005–2006Link LarkinReplacement[63]
2006The 60's ProjectPerformerChester, CT (Regional): World Premiere
One Step ForwardNew World Stages[64]
2007Miss SaigonChris ScottMerry-Go-Round Playhouse[65]
Thoroughly Modern MillieJimmy SmithCape Playhouse[66]
2007–2008Jersey BoysBob GaudioUS National Tour[67][68][69]
2009August Wilson Theatre, BroadwayReplacement[70][71]
2010Smokey Joe's CafePaper Mill Playhouse[72]
Lysistrata JonesMichelangelo "Mick" JacksonDallas Theater Center[73][74]
2011–2012The Book of MormonElder Kevin PriceEugene O'Neill Theatre, Broadway[75]
2014Hedwig and the Angry InchHedwigBelasco Theatre, BroadwayReplacement[76]
2015HamiltonKing George IIIRichard Rodgers Theatre, BroadwayReplacement[77][78]
2016–2017FalsettosWhizzer BrownWalter Kerr Theatre, Broadway[79]
2018The Boys in the BandLarryBooth Theatre, Broadway[80]
2022Tammy FayeJim Bakker[81]Almeida Theatre, off West End[82]
2023–2024Gutenberg! The Musical!Doug SimonJames Earl Jones Theatre, Broadway[83]
2025All In: Comedy About LovePerformerHudson Theatre, Broadway[84]
2026The Book of MormonElder Kevin PriceEugene O’Neill Theatre, Broadway15th Anniversary Special Performances
FalsettosWhizzer BrownCarnegie Hall10th Anniversary Reunion Concert

Awards and nominations

YearAwardCategoryWorkResultRef.
2011Tony AwardBest Performance by a Leading Actor in a MusicalThe Book of MormonNominated
Drama Desk AwardOutstanding Actor in a MusicalNominated
2012Grammy AwardBest Musical Theater AlbumWon
2013OFTA AwardBest Guest Actor in a Comedy SeriesGirlsNominated
Gold Derby AwardsBest Comedy Guest ActorNominated
Dorian AwardsRising StarNominated
2014Gold Derby AwardBest Comedy Guest ActorGirlsNominated
جائزة اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديرشّح
2015جوائز الجمهور من Broadway.comالبديل المفضل (ذكر)هيدويغ والإنش الغاضبرشّح
2016هاميلتونرشّح
2017أفضل ممثل مشارك في عمل موسيقيفالسيتوسفاز
جائزة تونيأفضل أداء لممثل مساعد في عمل موسيقيرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل مساعد في عمل موسيقيرشّح
2021جائزة اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديالاثنين الأسودرشّح
2023جائزة لورانس أوليفييهأفضل ممثل في عمل موسيقيتامي فايرشّح
2024جائزة رابطة الدراماجائزة الأداء المتميزغوتنبرغ! المسرحية الغنائية!رشّح
جائزة الجمهور من Broadway.comأفضل أداء كوميديرشّح
الثنائي المفضل على المسرح (مع جوش غاد )رشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نجوم على المسرح - أندرو رانيلز | NewYorkTheaterGuide.com" . newyorktheatreguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 فيشباخ، بوب (1 مايو 2011). "لديه طموح - والآن برودواي" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 تايلور، عائشة (11 فبراير 2014). "فتاة مع شاب 126: أندرو رانيلز" (بودكاست صوتي) . فتاة مع شاب . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  4. ميلر، بروس ر. (2011). ""ممثل من ولاية نبراسكا يحقق النجومية من خلال مسرحية "كتاب مورمون""" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2011 .
  5. رانيلز، أندرو (15 مارس 2019). "أندرو رانيلز يصف نشأته ومغادرته للكنيسة الكاثوليكية" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  6. فرانك، وارن (9 سبتمبر 2012). "آندي أوماها الآن في الوضع الطبيعي الجديد: أومبا لومبا قبل أن يصبح مبشرًا مورمونيًا" . ذا ريدر (أوماها) . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  7. 1 2 رابكين، ميكي (9 يونيو 2011). "أسئلة وأجوبة: أندرو رانيلز مؤلف كتاب مورمون" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
  8. "تاريخنا | 40 عامًا من أجل الفنانين" . يونغ آرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  9. ^ يي ديفيد (9 يونيو 2011). "نجم مسرحية "كتاب مورمون " أندرو رانيلز: طالب جامعي سابق تحوّل إلى ممثل، يرتدي بدلة لحضور حفل توزيع جوائز توني . صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2011 .
  10. مجلة إنترتينمنت ويكلي (12 أكتوبر 2020). بدأ أندرو رانيلز مسيرته في مجال التعليق الصوتي بفضل وارن بافيت (فيديو). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021.
  11. ليفيت، هايلي (15 يوليو 2016). "ذكريات الجمعة: عندما ساعد أندرو رانيلز بوكيمون على الوصول إلى برودواي" . ثيتر مانيا . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
  12. لازاروس، كاتي (26 نوفمبر 2014)، أندرو رانيلز يتحدث عن جولاته مع بوكيمون | موظف الشهر ، تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 عبر يوتيوب.
  13. رانيلز، أندرو (12 مارس 2019). الإفراط ليس كافيًا: مذكرات عن التخبط نحو النضج . مدينة نيويورك: كراون أركيتايب . الصفحات 147-160 . ISBN  978-0525574859.
  14. "أندرو رانيلز يُختار لتجسيد شخصية بوب غاوديو في مسرحية جيرسي بويز" . برودواي باز . Broadway.com. 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  15. برينر، واين آلان (8 فبراير 2002). "هيدويغ والإنش الغاضب" . صحيفة أوستن كرونيكل .
  16. فيرز، روبرت (4 أكتوبر 2002). "التعبيرات" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  17. ليندسي، بنجامين (10 سبتمبر 2020). "كيف تحوّل أندرو رانيلز من 'مُشاغب' إلى نجم" . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  18. ترويت، برايان (9 يونيو 2011). "رانيلز يستمتع بترشيحه الأول لجائزة توني" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  19. بينكوس-روث، زاكاري (27 أبريل 2007). "فوستر، كودي، كوتشيولي، هوتي، وجونر ينضمون إلى موسم مسرح كيب بلاي هاوس" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  20. «المسرحية الموسيقية الجديدة " جو جو بيتش " تُعرض في نيويورك يومي ٢١ و٢٢ يونيو» . بلايبيل . ٢١ يونيو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  21. مكتب أخبار BWW. "أندرو رانيلز هو بوب غاوديو الجديد في مسرحية 'جيرسي بويز' ابتداءً من 13 يناير" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  22. هيتريك، آدم (6 يونيو 2012). "«اثنان اثنان»: سيخلف جاريد جيرتنر ونيك رولو جوش جاد وأندرو رانيلز في مسرحية « كتاب مورمون » . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  23. غانز، أندرو (10 أغسطس 2012). "أندرو رانيلز، نجم مسرحية كتاب مورمون، يظهر بإطلالة جريئة في فيلم "ذا باتشيلوريت" الكوميدي؛ متوفر عبر خدمة الفيديو حسب الطلب ابتداءً من 10 أغسطس" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  24. غولدبيرغ، ليزلي (22 فبراير 2012). ""نجم فيلم The Hangover ينضم إلى مسلسل ريان مورفي الكوميدي على قناة NBC" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
  25. ميلر، بروس (24 نوفمبر 2012). "أندرو رانيلز يسخر من رئيسه في مسلسل 'الوضع الطبيعي الجديد'"" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2014 .
  26. لينش، ماثيو (28 أبريل 2011). "أندرو رانيلز: الحفاظ على الإيمان" . مجلة وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
  27. فليمنج، مايك جونيور (8 أبريل 2015). ""أندرو رانيلز، أحد نجوم مسلسل 'Girls'، سيقوم ببطولة وكتابة فيلم كوميدي لصالح يونيفرسال وجود أباتاو" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  28. ويبر، إيموجين لويد (8 أكتوبر 2015). "أندرو رانيلز، المرشح لجائزة توني، سيحل محل جوناثان غروف في مسرحية هاميلتون على برودواي" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
  29. بولسون، مايكل (31 مارس 2016). ""إحياء مسرحية 'فالسيتوس' يُعلن عن أبطالها: كريستيان بورل، وأندرو رانيلز، وستيفاني جيه. بلوك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  30. غانز، أندرو (27 أكتوبر 2016). "إعادة إحياء مسرحية فالسيتوس، بطولة كريستيان بورل، وستيفاني جيه. بلوك، وأندرو رانيلز، تبدأ" . بلايبيل .
  31. هيتريك، آدم (29 ديسمبر 2016). "13 عرضًا تُختتم مع استعداد برودواي لموسم ربيع حافل" . بلايبيل .
  32. تيتجين، أليكسا (11 يونيو 2017). "أندرو رانيلز يتحدث عن عودته إلى نقطة البداية في حفل توزيع جوائز توني 2017" . مجلة وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  33. ١ ٢ صحيفة لوس أنجلوس تايمز (٢ أبريل ٢٠١٩). أندرو رانيلز يتحدث عن أغنية "بلاك مونداي"، وإنتاجها، وكتابتها، وغنائها لبروس سبرينغستين . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب.
  34. إيانوتشي، ريبيكا (15 أكتوبر 2020). "تجديد مسلسل بلاك مونداي للموسم الثالث" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  35. "تم إلغاء عرض مسلسلي "الاثنين الأسود" و"العمل قيد التقدم" على قناة شوتايم . 27 يناير 2022.
  36. ليفكوفيتز، آندي (25 يونيو 2019). "فيلم The Prom من بطولة ميريل ستريب، جيمس كوردن، أندرو رانيلز، ونيكول كيدمان" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  37. وولف، مات (27 أكتوبر 2022). "مراجعة: الحمد لله على فيلم 'تامي فاي'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024. " 
  38. "جوائز أوليفييه 2023 - تحديثات مباشرة للفائزين: جاري توتورو، الوقوف على حافة السماء، عربة ترامواي، بول ميسكال، جودي كومر، بيفرلي نايت" . مسرح ويست إند . 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  39. لوغان، كولويل-بلوك (26 يونيو 2024). "كريستيان بورل ينضم إلى عرض تامي فاي المنتقل إلى برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  40. "أندرو رانيلز وجوش غاد سيؤديان دور البطولة في مسرحية غوتنبرغ! الموسيقية على مسارح برودواي" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .
  41. برينر، جوانا. "مذكرات أندرو رانيلز الجديدة تدور حول مزايا التأخر في النضوج" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  42. «أندرو رانيلز يتحدث عن فيلم "عم العام" ولم شمله مع جوش غاد» . TODAY.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .
  43. جونز، دانيال (13 أغسطس/آب 2021). "ما رأيه في ليلتنا معًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس/آب 2021 . 
  44. رانيلز، أندرو (28 يوليو/تموز 2017). "خلال ليلة من الجنس العابر، تبقى الرسائل العاجلة دون رد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس/آب 2021 . 
  45. "الحلقة 29: ذكريات من فور كيدز: أندرو رانيلز: بودكاست أنمي عن تاريخ بوكيمون، يوغي يو، ون بيس، وغيرها" . 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 - عبر يوتيوب.
  46. https://ca.news.yahoo.com/deli-boys-season-2-andrew-rannells-brought-book-of-mormon-elder-price-energy-to-brilliant-new-character-151856714.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmN vbS8&guce_referrer_sig=AQAAAJ2MMn824EljqJ_sqhVIOwBpKHGrHSRUbc2H0Ktbpu7T4G02dNowwdSxH8Mh8b8ZzB6lT2LF HxXby_6khS-dALLGxsYrnPN4mG4cQXShAf4-j4qqi2_sUL8FXQQt9Bg9F8_hts1LiuoG2gE37eGg3kt5wMS65NFtnBHC8ztjar47
  47. سيجل، ميراندا (29 مايو 2012). "أندرو رانيلز يتحدث عن شخصيته في مسلسل Girls، وصفعه لمارني، وبرنامجه الجديد مع ريان مورفي" . مجلة Vulture - نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2012 .
  48. مارتن، دينيس (29 يناير 2013). "أندرو رانيلز: الكشاف ذو اللسان البذيء" . مجلة فالتشر - نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  49. "أندرو رانيلز وتوك واتكينز يعلنان علاقتهما رسمياً على إنستغرام"" . أخبار تاولر رود للمثليين . 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020. "
  50. 1 2 3 بروفيرمان، نيل (1 أكتوبر 2020). "أندرو رانيلز وتوك واتكينز: الثنائي الذي يلعب معًا" . out.com . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  51. 1 2 3 4 5 6 "أندرو رانيلز" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2018 .
  52. رودولف، كريستوفر (8 مارس 2018). "شانيا توين، ونجوم مسلسل "برود سيتي" ، وغيرهم ينضمون إلى لجنة تحكيم الموسم العاشر من برنامج "دراغ ريس" . newnownext.com
  53. "أندرو رانيلز في حفل موسيقي" . بث مباشر من مركز لينكولن: نجوم في حفل موسيقي . الموسم الأول. 2018. بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  54. "يكشف الجزء الثاني من برنامج تاريخ العالم عن طاقم مميز من النجوم الضيوف وبعض أسماء الشخصيات" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  55. ""تم تجديد مسلسل "وقت المغامرة: فيونا وكيك" لموسم ثانٍ على قناة ماكس" . مجلة فارايتي . 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  56. «كاتب أغاني مسلسل The Boys، صاحب أغنية Vought on Ice، قام بواجبه الشاق» . موقع Polygon . ١٩ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٤ .
  57. "أطول رجل أحببته على الإطلاق | مع أندرو رانيلز" . www.wbur.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2021 .
  58. رانيلز، أندرو (12 مارس 2019). "الكثير ليس كافياً: مذكرات عن التخبط نحو البلوغ" .
  59. «هناك هيدويج جديد في المدينة! أندرو رانيلز يلتقي بالصحافة!» برودواي وورلد . ٢٥ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٦ .
  60. جونز، كينيث (2 ديسمبر 2004). "هاي-يا! إنها الكاراتيه يا فتى!، عرض موسيقي ساخر جديد مليء بالحيوية، يُعرض لأول مرة في مدينة نيويورك من 2 إلى 18 ديسمبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  61. جوي، كارا (11 نوفمبر 2005). "أندرو رانيلز سيؤدي دور لينك لاركين التالي في مسرحية هيرسبري" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  62. جونز، كينيث (6 سبتمبر 2005). "جون بينيت يرتدي رداء إدنا في مسرحية هيرسبري على برودواي في 6 سبتمبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  63. مكتب أخبار BWW. "أندرو رانيلز سيحل محل لينك في مسرحية هيرسبري، 15 نوفمبر" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
  64. جونز، كينيث (8 أكتوبر 2006). "مهرجان NAMT للمسرحيات الموسيقية الجديدة، سوق حيوي للعروض الجديدة، يُعرض في مدينة نيويورك في الفترة من 8 إلى 9 أكتوبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  65. ميس سايغون
  66. ميلي العصرية تمامًا
  67. أرادي، كاثي (3 مارس 2008). "حصريًا على مدونة جيرسي بويز: مقابلة مع أندرو رانيلز!" . jerseyboysblog.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  68. Hernandez, Ernio (November 8, 2007). "Jersey Boys Cast Announced for San Francisco Return". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  69. Gans, Andrew (October 20, 2008). "Jersey Boys Extends Toronto Run Through February 2009; New Canadian Cast Expected". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  70. Gans, Andrew (December 29, 2008). "Hairspray's Rannells Will Join Broadway's Jersey Boys in January". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  71. Gans, Andrew (July 14, 2009). "Arcelus Returns to Jersey Boys Cast July 14". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  72. Gans, Andrew (April 7, 2010). "Paper Mill's Smokey Joe's Cafe, with Finley, Rannells, Summers, Begins April 7". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  73. Liner, Elaine (January 28, 2010). "The Dallas Theater Center's World Premiere, Give It Up! Asks The Audience To Give Up More Than Two And A Half Hours To Its Redbull-buzzed Idiocy". Dallas Observer. Retrieved December 30, 2017.
  74. Hetrick, Adam (January 22, 2010). "Give It Up!, Beane and Flinn's Musical Battle of the Sexes, Opens in Dallas Jan. 22". Playbill. Retrieved August 16, 2021.
  75. "The Book of Mormon (Broadway, 2011)". Playbill. Retrieved May 8, 2024.
  76. "Hedwig and the Angry Inch (Broadway, 2014)". Playbill. Retrieved May 8, 2024.
  77. "Hamilton (Broadway, 2015)". Playbill. Retrieved May 8, 2024.
  78. "Brian d'Arcy James, Jonathan Groff, and Andrew Rannells on Playing Hamilton Fan Favorite King George III". Vulture. January 14, 2016. Retrieved May 8, 2024.
  79. "Falsettos (Broadway, 2016-2017)". Playbill. Retrieved May 8, 2024.
  80. كليمنت، أوليفيا (15 ديسمبر 2017). " تشارلي كارفر من مسلسل The Leftovers ينضم إلى مات بومر وأندرو رانيلز وآخرين في مسرحية The Boys in the Band على مسارح برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  81. «مسرحية تامي فاي باكر الموسيقية تُعرض على المسرح بموسيقى جديدة من تأليف إلتون جون» . أخبار إن بي سي. 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  82. وايلد، ستيفي. "مسرحية تامي فاي الموسيقية الجديدة من تأليف إلتون جون وبطولة كاتي برايبن وأندرو رانيلز، تحدد مواعيد العرض العالمي الأول" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
  83. "غوتنبرغ! المسرحيات الموسيقية!" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2024 .
  84. كل شيء في الكوميديا ​​عن الحب، برنامج مسرح هدسون
  85. "صوّت الآن! هاميلتون يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات لجوائز اختيار الجمهور على موقع Broadway.com" . Broadway.com . 29 أبريل 2016.