الورل المائي الآسيوي

يُعدّ ورل الماء الآسيوي ( Varanus salvator ) سحلية كبيرة من فصيلة الورليات ، موطنها الأصلي جنوب وجنوب شرق آسيا . ويُعتبر على نطاق واسع ثاني أكبر أنواع السحالي بعد تنين كومودو . ينتشر هذا النوع من شرق وشمال شرق الهند وبنغلاديش، وجزر أندامان ونيكوبار، وسريلانكا ، مرورًا بجنوب الصين وجزيرة هاينان شرقًا ، وصولًا إلى برّ جنوب شرق آسيا وجزر سومطرة وبورنيو وجاوة ولومبوك وأرخبيل رياو وسولاويزي . وهو من أكثر أنواع الورليات انتشارًا .

يتمتع ورل الماء الآسيوي بميل طبيعي للماء، إذ يسكن محيط البحيرات والأنهار والبرك والمستنقعات ومختلف البيئات النهرية ، بما في ذلك المجاري والحدائق العامة والممرات المائية الحضرية. وهو سباح ماهر، ويصطاد الأسماك والضفادع واللافقاريات والطيور المائية وغيرها من الفرائس المائية والبرمائية.

نظراً لحجمها الكبير والمستقر على ما يبدو، فهي مدرجة حالياً ضمن فئة الأنواع الأقل تهديداً في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة .

أصل الكلمة

يُشتق الاسم العام Varanus من الكلمة العربية " ورل " ، والتي تعني " المراقب". أما الاسم النوعي فهو الكلمة اللاتينية التي تعني "المنقذ"، مما قد يشير إلى دلالة دينية. [ 2 ]

التصنيف

كان اسم Stellio salvator هو الاسم العلمي الذي استخدمه جوزيفوس نيكولاس لورينتي عام 1768 عندما وصف عينة من ورل الماء. [ 3 ] أُلحق هذا النوع بجنس Varanus من قِبل ثيودور كانتور عام 1847. [ 4 ] يوجد قدر كبير من عدم اليقين التصنيفي ضمن هذه المجموعة من الأنواع . بدأت التحليلات المورفولوجية في كشف هذا الغموض التصنيفي، ولكن هناك حاجة إلى دراسات جزيئية لاختبار وتأكيد صحة بعض التصنيفات داخل هذا الجنس. تُعدّ مبادرات البحث هذه بالغة الأهمية لتقييم التغيرات في تقييمات الحفظ. [ 1 ]

يُعدّ الورل المائي الآسيوي عضواً في الجنس الفرعي Soterosaurus ، بالإضافة إلى مجموعة أنواع Varanus salvator التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تضم جميع أنواع Soterosaurus باستثناء الورل الأسود ذي العنق الخشن . [ 5 ]

الأنواع الفرعية

الأنواع الفرعيةالاسم الشائعتوزيعصورة
في. إس. سالفاتورورل الماء السريلانكييقتصر على سريلانكا
V. s. andamanensisمراقب المياه في جزر أندامانجزر أندامان وجزر نيكوبار الجنوبية ؛ [ 6 ] الموقع النموذجي هو بورت بلير . [ 4 ]
V. s. bivittatus

(ميرتنز 1959)

ورل الماء ذو ​​الخطينالجزر الإندونيسية جاوة ، بالي ، لومبوك ، سومباوا ، فلوريس ، ألور ، ويتار، وبعض الجزر المجاورة ضمن أرخبيل سوندا . الموقع النموذجي هو جاوة. [ 4 ]
V. s. macromaculatusسحلية المياه في جنوب شرق آسيابيهار ، البنغال الغربية إلى آسام ، أروناتشال براديش ، مانيبور وميغالايا عبر بنغلاديش ، ميانمار ، تايلاند ، كمبوديا ، لاوس ، فيتنام إلى ماليزيا ، سنغافورة ، سومطرة ، بورنيو ، بالي ، بانجكا ، باتام ، بيليتونج ، بنتان ، إنجانو ، ماتاك ، نيكوي . تم التقاط عينة النوع في تايلاند. [ 7 ]
V. s. ziegleriسحلية زيغلر المائيةجزر أوبي ، شمال مالوكو ، إندونيسيا.
V. s. celebensisمراقب المياه في سولاويزيمقاطعة شمال سولاويزي في جزيرة سولاويزي، إندونيسيا.

ملاحظة: تم تصنيف Varanus cumingi و Varanus marmoratus و Varanus nuchalis كأنواع فرعية حتى عام 2007، عندما تم رفعها إلى أنواع كاملة. [ 7 ]

سحلية الماء الميلانينية في جنوب شرق آسيا

كان الورل المائي الأسود من مقاطعة ساتون التايلاندية ومنطقة الحدود التايلاندية الماليزية يُعرف سابقًا باسم النوع الفرعي V. s. komaini ، ولكنه يُعتبر الآن مرادفًا ثانويًا وسلالة سوداء اللون من V. s. macromaculatus . [ 7 ]

وصف

سحلية الماء الصغيرة
V. s. macromaculatus
صورة مقربة تُظهر اللسان المشقوق

يتميز ورل الماء الآسيوي بلونه البني الداكن أو الأسود مع بقع صفراء على بطنه تتلاشى تدريجيًا مع التقدم في العمر. وله أشرطة سوداء ذات حواف صفراء تمتد من كل عين. جسمه عضلي، وله ذيل طويل وقوي ومضغوط جانبيًا. حراشفه بارزة، والحراشف الموجودة أعلى الرأس أكبر من تلك الموجودة على الظهر. عنقه طويل وخطمه مستطيل. وله فكوك قوية وأسنان مسننة ومخالب حادة. [ 8 ]

نادراً ما يتجاوز طول البالغين 1.5-2 متر (4 أقدام و11 بوصة - 6 أقدام و7 بوصات) ، لكن أكبر عينة مسجلة من سريلانكا بلغ طولها 3.21 متر (10.5 قدم) . ويبلغ الوزن الشائع للبالغين 19.5 كيلوغرام (43 رطلاً) . [ 8 ] ومع ذلك، بلغ متوسط ​​وزن 80 ذكراً قُتلوا لتجارة الجلود في سومطرة 3.42 كيلوغرام (7.5 رطلاً) فقط ، وطولهم من الخطم إلى فتحة الشرج 56.6 سنتيمتراً (22.3 بوصة) ، وطولهم الإجمالي 142 سنتيمتراً (56 بوصة) ؛ بينما بلغ متوسط ​​وزن 42 أنثى 3.52 كيلوغرام (7.8 رطلاً) ، وطولها من الخطم إلى فتحة الشرج 59 سنتيمتراً (23 بوصة) ، وطولها الإجمالي 149.6 سنتيمتراً (58.9 بوصة) . [ 8 ] الذكور أكبر حجماً من الإناث، ويبلغون سن النضج الجنسي عند طول 40 سم (16 بوصة) ووزن 1 كجم (2.2 رطل) ؛ والإناث عند طول 50 سم (20 بوصة) . [ 8 ]                            

بلغ وزن مجموعة من البالغين 7.6 كيلوغرام (17 رطلاً) . [ 9 ] وقُدِّر متوسط ​​كتلة الجسم للأفراد البالغين في شمال سومطرة بـ 20 كيلوغراماً (44 رطلاً) . [ 10 ] وتراوح وزن عينة من 55 من سحالي المياه الآسيوية بين 2 و32 كيلوغراماً (4.4-70.5 رطلاً) . [ 11 ] ويبلغ الحد الأقصى لوزن الأفراد في الأسر أكثر من 50 كيلوغراماً (110 أرطال) . [ 12 ]        

في الأسر، يتراوح متوسط ​​عمر سحالي الماء الآسيوية بين 11 و25 عامًا حسب الظروف، بينما يكون أقصر بكثير في البرية. [ 13 ] [ 14 ]

تكون الأسنان مضغوطة، ومسننة (وإن كان ذلك بشكل غير منتظم)، ومنحنية للخلف. يوجد ما يصل إلى سنان بديلين خلف كل موضع سن في وقت معين، ويتم استبدال الأسنان كل 59 يومًا. [ 15 ]

التوزيع والموئل

V. s. macromaculatus على شجرة، في محمية سونداربانس الشرقية للحياة البرية

ينتشر الورل المائي الآسيوي على نطاق واسع من الهند وبنغلاديش وسريلانكا وميانمار وتايلاند (باستثناء المناطق الشمالية والشمالية الشرقية)، [ 16 ] وكمبوديا ولاوس وفيتنام ومقاطعتي قوانغشي وهاينان الصينيتين وماليزيا وسنغافورة وصولاً إلى جزر سوندا وسومطرة وجاوة وبالي وبورنيو وسولاويزي . ويعيش بشكل أساسي في الأراضي الرطبة ذات المياه العذبة والمالحة في المناطق المنخفضة . وقد سُجِّل وجوده على ارتفاع يصل إلى 1800 متر (5900 قدم) . [ 1 ]  

يُعدّ ورل الماء الآسيوي حيوانًا شبه مائي وانتهازيًا؛ فهو يسكن بيئات طبيعية متنوعة، وإن كان يقطن في الغالب الغابات البكر وأشجار المانغروف . وقد لوحظ أنه لا يتردد في العيش في المناطق القريبة من التجمعات السكنية. بل إنه معروف بقدرته على التكيف والازدهار في المناطق الزراعية وكذلك المدن ذات أنظمة القنوات، كما هو الحال في سريلانكا، حيث لا يتعرض للصيد أو الاضطهاد. وتُعتبر غابات المانغروف والمستنقعات والأراضي الرطبة والمناطق التي يقل ارتفاعها عن 1000 متر (3300 قدم) من أهم بيئاته . ولا يزدهر في البيئات التي تعاني من فقدان واسع النطاق للغطاء النباتي الطبيعي والموارد المائية. [ 1 ] كما أنه يُفضل المناطق الباردة في بيئته مقارنةً بالسحالي الكبيرة الأخرى. [ 17 ]  

لقد استوطنت مجموعة من هذه الورل كنوع غازي في الأجزاء الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة الأمريكية. [ 18 ]

السلوك والبيئة

سحالي الماء تسرق البيض من العش. رسم توضيحي لبيير جاك سميت ، من كتاب ريتشارد ليديكر " التاريخ الطبيعي الملكي "، 1893-1896

تدافع سحالي الماء عن نفسها باستخدام ذيولها ومخالبها وفكّيها. وهي سبّاحة ماهرة، تستخدم الزعنفة المرتفعة على ذيلها للتوجيه في الماء. عند مواجهة فريسة صغيرة، تُحكم سحلية الماء قبضتها عليها بفكّيها، ثمّ تشرع في ضرب رقبتها بعنف، مُدمّرةً أعضاءها وعمودها الفقري، ما يؤدي إلى موتها أو عجزها. بعد ذلك، تبتلعها السحلية كاملةً.

فقس ورل الماء الآسيوي
سحلية الماء الآسيوية اليافعة
سحلية الماء الآسيوية البالغة

في البيئات المائية في الغالب، يُعتقد أن سلوكها شبه المائي يوفر لها قدراً من الحماية من المفترسات. ويُقال إن هذا، إلى جانب نظامها الغذائي المتنوع، يُسهم في مرونتها، أو قدرتها على التكيف البيئي. [ 1 ] عندما تُفترس من قِبل مفترسات مثل الكوبرا الملكية ( Ophiophagus hannah )، فإنها تتسلق الأشجار مستخدمةً أرجلها ومخالبها القوية. وإذا لم يكن هذا التهرب كافياً للنجاة من الخطر، فقد عُرف عنها أيضاً أنها تقفز من الأشجار إلى الجداول طلباً للأمان، وهو تكتيك مشابه لتكتيك الإغوانا الخضراء ( Iguana iguana ). [ 13 ]

في جزيرة فلوريس ، يعيش ورل الماء الآسيوي في نفس موطن تنين كومودو. [ 19 ] ومثل تنين كومودو، يتغذى ورل الماء الآسيوي غالبًا على الجيف ، [ 2 ] [ 20 ] أو اللحم المتعفن. ومن خلال تناوله هذا اللحم المتعفن، يُسهم ورل الماء الآسيوي في تحسين النظام البيئي عن طريق إزالة العناصر المعدية، وتنظيف البيئة. [ 21 ]

بينما تعيش الحيوانات البالغة على الأرض، فإن الحيوانات الصغيرة تعيش في الغالب على الأشجار. [ 22 ]

أول وصفٍ لسحلية الماء وسلوكها في الأدب الإنجليزي كان عام 1681 على يد روبرت نوكس ، الذي لاحظها خلال فترة إقامته الطويلة في مملكة كاندي : "هناك مخلوق يُدعى كوبيراغيون، يُشبه التمساح. قد يصل طول أكبرها إلى خمسة أو ستة أقدام، مرقط بالأسود والأبيض. يعيش في الغالب على اليابسة، ولكنه يلجأ إلى الماء ويغوص تحته. له لسان أزرق طويل متشعب كالسوط، يُخرجه ويُصدر صوت فحيح ويفتح فمه، لكنه لا يعض ولا يلسع، مع أن مظهره يُخيف من لا يعرف حقيقته. لا يخاف من الناس، بل يبقى مستلقيًا في طريقهم يُصدر صوت فحيح ويفتح فمه، ونادرًا ما يتحرك. يأتي ليأكل الجيف مع الكلاب وابن آوى، ولا يخاف منهم، ولكن إذا اقتربوا منه لينبحوا أو يعضوه، فإنه بذيله الطويل كالسوط، يقطعهم بقوة تجعلهم يفرون هاربين." و"العويل". [ 23 ]

التكاثر

يتكاثر ورل الماء الآسيوي بين شهري أبريل وأكتوبر. تضع الإناث بيضها بعد حوالي شهر من التزاوج في جذوع الأشجار المتعفنة أو بقاياها. يتراوح عدد البيض في العش الواحد بين 10 و40 بيضة، وتستغرق فترة الحضانة من 6 إلى 7 أشهر. عند الفقس، تكون الصغار مكتملة النمو ومستقلة. وعندما يصل طول الذكور والإناث إلى حوالي 150 سم (59 بوصة) ، يصبحون ناضجين جنسيًا وقادرين على التكاثر.  

نظام عذائي

ورل الماء الآسيوي يتغذى على جثة سمكة الراي اللاسعة التي جرفتها الأمواج إلى الشاطئ
ورل الماء الآسيوي يأكل رأس سمكة
سحلية الماء الآسيوية في بحيرة كاندي (بحيرة بوغامبارا)، سريلانكا. ربما تكون بدينة أو حاملاً، أو كليهما.

يُعدّ ورل الماء الآسيوي من الحيوانات اللاحمة، ويتغذى على طيف واسع من الفرائس. فهو يأكل الأسماك، والضفادع، والقوارض، والطيور وبيضها، وسرطان البحر، والرخويات، والحشرات، والسحالي الأخرى، والثعابين. [ 2 ] [ 24 ] كما يتغذى أيضاً على السلاحف، وصغار التماسيح، وبيض التماسيح، والقرود، والغزلان الصغيرة. [ 24 ] [ 25 ]

لوحظ أن سحالي الماء تتغذى على سمك السلور بطريقة مشابهة للحيوانات اللاحمة من الثدييات، حيث تمزق قطع اللحم بأسنانها الحادة وهي تمسكها بأرجلها الأمامية، ثم تفصل أجزاء السمكة المختلفة لتناولها تباعًا. [ 26 ] تتغذى هذه السحالي على سمك السلور ذي الفم الماص في تايلاند، مما يساعد في السيطرة على تزايد أعدادها نظرًا لعدم استهلاكها من قبل السكان هناك. [ 27 ] وفي جاوة، سُجلت أيضًا وهي تدخل الكهوف ليلًا لاصطياد الخفافيش التي تسقط من أسقفها. [ 28 ]

يشمل النظام الغذائي لسحالي الماء الآسيوية في منطقة حضرية بوسط تايلاند الأسماك، وسرطان البحر، وسلاحف الملايو آكلة الحلزون ( Malayemys macrocephalaوالضفادع الصينية الصالحة للأكل ( Hoplobatrachus rugulosus )، والطيور، والقوارض الصغيرة، والقطط المنزلية ( Felis catus )، والكلاب المنزلية ( Canis familiaris )، والدجاج ( Gallus gallus domesticus )، وبقايا الطعام، والجيف. [ 29 ] ومن المعروف أنها تتغذى على جثث الموتى وبرازهم. [ 24 ] من جهة، قد يكون وجودها مفيدًا في تحديد مكان المفقودين في التحقيقات الجنائية، ومن جهة أخرى، قد تُلحق المزيد من الإصابات بالجثة، مما يُعقّد تحديد سبب الوفاة. [ 30 ] احتوت معدة 20 سحلية ماء آسيوية بالغة تم اصطيادها في جزيرة ريدانغ على نفايات طعام بشرية في الغالب، تليها بيض السلاحف وصغارها ، وسرطان البحر، وبيض السحالي. [ 31 ] لا يزدهر هذا النوع من الورل في هذه المناطق، ولكنه يتمكن من العيش فيها. وتُجرى دراسات لفهم كيف تستطيع هذه الكائنات القيام بذلك داخل وحول المناطق المأهولة بالسكان. [ 32 ]

في سريلانكا، غالبًا ما تنهش سحالي الماء (V. s. salvator ) جثث الموتى ، مما يُصعّب التعرف على هوية المتوفى أو إجراء التشريح. فعلى سبيل المثال، تُشبه آثار التغذية التي تُخلّفها مخالب السحلية الحادة جروح الأسلحة البيضاء. [ 33 ] وفي إحدى الحالات، دفع وجود ثمانية سحالي ماء نافقة بالقرب من جثة رجل يبلغ من العمر 51 عامًا، وقد نُهشت جثته جزئيًا، إلى إجراء تحقيق كشف عن احتمال وفاة الرجل نتيجة التسمم بعد تناوله زجاجة من مبيد كاربوسلفان ، الذي سمّم بدوره سحالي الماء التي نهشت الجثة. [ 34 ]

السم

جمجمة V. salvator
مراقب المياه الآسيوي في سريلانكا (أعلى)، مراقب المياه الآسيوي في ماليزيا (أسفل)

إن إمكانية وجود سم في جنس الورل (Varanus) محل جدل واسع. ففي السابق، كان يُعتقد أن السم يقتصر على جنس الثعابين ( Serpentes ) وجنس السحالي السامة ( Heloderma ). وكان يُعتقد أن آثار لدغة الورل ناتجة عن البكتيريا الفموية فقط، لكن الدراسات الحديثة أظهرت أن غدد السم من المرجح وجودها في أفواه العديد من أنواع هذا الجنس، إن لم يكن جميعها. وقد يُستخدم السم كآلية دفاعية لصدّ المفترسات، وللمساعدة في هضم الطعام، وللحفاظ على نظافة الفم، وربما للمساعدة في اصطياد الفرائس وقتلها. [ 35 ] [ 36 ]

الافتراس

لا يوجد لدى سحالي الماء البالغة سوى عدد قليل جدًا من المفترسات؛ فباستثناء الصيادين من البشر، فإن تماسيح المياه المالحة ( Crocodylus porosus ) هي الوحيدة المعروفة باستهدافها. [ 37 ]

التفاعل مع البشر

في عام 1999، تعرض صبي يبلغ من العمر سبع سنوات في ولاية باهانج بماليزيا لعضة في ساقه أثناء الاستحمام، مما استدعى 18 غرزة. [ 38 ]

كان يُنظر إلى السحلية تقليديًا بشكل سلبي في تايلاند، حيث كان اسم السحلية بمثابة كلمة بذيئة؛ وقد أصبح التصور العام أكثر إيجابية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 39 ]

التهديدات

هيكل عظمي

تُتداول سحالي الورل عالميًا، وهي أكثر أنواع السحالي شيوعًا في التصدير من جنوب شرق آسيا، حيث صُدِّر منها 8.1 مليون سحلية بين عامي 1998 و2007 لسوق الجلود العالمية. [ 40 ] واليوم، يتركز صيد سحالي الورل البرية في جنوب شرق آسيا، وتحديدًا في إندونيسيا وشبه جزيرة ماليزيا. [ 41 ] ولم تُكلل الجهود المبذولة لتربية سحالي الورل في الأسر على نطاق تجاري بالنجاح. ويُعد ورل الماء الآسيوي من أكثر أنواع الورل استغلالًا؛ إذ يُستخدم جلده في صناعة الإكسسوارات، كالأحذية والأحزمة والحقائب اليدوية، التي تُشحن عالميًا، حيث يُتداول ما يصل إلى 1.5 مليون جلد سنويًا [ 1 ] ، ويُجمع ما بين 50,000 و120,000 جلد من البرية في شبه جزيرة ماليزيا. [ 41 ] تشمل الاستخدامات الأخرى الاعتقاد بأنها علاج للأمراض الجلدية والإكزيما، [ 42 ] وغذاء جديد في إندونيسيا، [ 43 ] ومنشط جنسي ، [ 44 ] وتربيتها كحيوانات أليفة. [ 45 ] في الهند، تصطاد العديد من القبائل هذه السحالي الرصدية للحصول على لحومها ودهونها وجلودها، كما يتم جمع بيضها. وغالبًا ما تُعتبر آفات، كما أن أعدادها مهددة بفقدان الموائل وتجزئتها. [ 46 ]

حفظ

إشارة عبور الطريق، تايلاند
مقطع فيديو لسمكة V. s. macromaculatus الصغيرة

في نيبال ، يُعدّ هذا النوع من الحيوانات البرية من الأنواع المحمية بموجب قانون حماية الحيوانات البرية لعام 2002. وفي هونغ كونغ ، يُعدّ من الأنواع المحمية بموجب قانون حماية الحيوانات البرية، الفصل 170. أما في ماليزيا، فيُعتبر هذا النوع من أكثر الحيوانات البرية شيوعًا، حيث تُقارب أعداده أعداد قرود المكاك هناك. ورغم أن العديد منها يقع ضحية للبشر نتيجة حوادث الدهس على الطرقات وسوء معاملة الحيوانات، إلا أنها لا تزال تعيش بكثرة في معظم ولايات ماليزيا، وخاصة في أحراش ولايات الساحل الشرقي مثل باهانغ وترينجانو ، نظرًا لاختلاف اللوائح في الولايات الماليزية تبعًا لهيئات إدارة الحياة البرية. [ 47 ] وفي تايلاند، تُعتبر جميع أنواع السحالي الرصدية من الأنواع المحمية. [ 45 ] ولا تزال هذه السحالي شائعة في المناطق الحضرية الكبيرة في تايلاند، وكثيرًا ما تُشاهد في قنوات بانكوك وحدائقها. ولهذا السبب، تُصنّف حاليًا ضمن فئة "الأقل تهديدًا" في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. تم وضع هذه التصنيفات على أساس أن هذا النوع يحافظ على توزيع جغرافي واسع، ويمكن العثور عليه في مجموعة متنوعة من الموائل، ويتكيف مع الموائل التي أزعجها البشر، وهو وفير في أجزاء من نطاقه على الرغم من المستويات الكبيرة من الصيد. [ 1 ]

أدى فقدان الموائل والصيد إلى انقراض الورل المائي من معظم أنحاء البر الرئيسي للهند. وفي مناطق أخرى، ينجو هذا النوع رغم تعرضه للصيد، ويعود ذلك جزئياً إلى أن الأنواع الأكبر حجماً، بما في ذلك الإناث الكبيرة التي تضع أعداداً كبيرة من البيض، تمتلك جلوداً سميكة غير مرغوب فيها. [ 48 ]

في سريلانكا، يحظى هذا النوع بحماية السكان المحليين الذين يقدرون دوره في افتراس "السرطانات التي قد تُلحق الضرر بضفاف حقول الأرز". [ 48 ] كما يحظى بالحماية أيضاً لأنه يتغذى على الثعابين السامة. [ 49 ]

تم إدراج هذا النوع في الملحق الثاني من اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض (CITES)، مما يعني أن التجارة الدولية (الاستيراد/التصدير) في العينات (بما في ذلك الأجزاء والمشتقات) تخضع للتنظيم. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كواه، إي.؛ لوين، ك.؛ كوتا، م.؛ غريسمر، ل.؛ نيانغ، ت.؛ ووغان، ج.؛ ماكغواير، ج.؛ وانغ، ل.؛ راو، د.-ك.؛ أوليا، م. وكوخ، أ. (2021). " Varanus salvator " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2021 e.T178214A113138439. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T178214A113138439.en . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2022 .
  2. 1 2 3 سبراكلاند، آر جي (1992). السحالي العملاقة . نبتون، نيوجيرسي: منشورات تي إف إتش. رقم ISBN 978-0-86622-634-9.
  3. ^ لورينتي ، جي إن (1768). "XC. ستيليو سلفاتور" . عينة طبية، تعرض خلاصة الزواحف Emendatam cum Experimentis circa Venena [ رسالة طبية، تعرض ملخصًا معدلًا للزواحف، مع تجارب تتعلق بالسموم والترياق للزواحف النمساوية ] . فيينا: جوان. توماي. ص. 58. 
  4. 1 2 3 بومه، و. (2003). "قائمة مرجعية لسحالي الورل الحية في العالم (عائلة الورل)" . Zoologische Verhandelingen، ليدن . 341 : 4-43 . مؤرشف من الأصل في 22-12-2017 . تم الاسترجاع في 13-05-2020 .
  5. ويلتون، إل جيه؛ وود، بي إل؛ أوكس، جيه آر؛ سايلر، سي دي؛ براون، آر إم (2014). "التصنيف التطوري المُعاير بالأحافير والجغرافيا الحيوية التاريخية لسحالي المياه في جنوب شرق آسيا ( مجموعة Varanus salvator )". علم الوراثة الجزيئية والتطور . 74 : 29-37 . Bibcode : 2014MolPE..74...29W . doi : 10.1016/j.ympev.2014.01.016 . PMID 24486878 . 
  6. ساماراسينغ، دي جيه إس؛ سوريندران، إتش؛ كوخ، إيه (2020). "حول تصنيف وتوزيع Varanus salvator andamanensis Deraniyagala، 1944 (الزواحف: Varanidae)، بما في ذلك إعادة وصف العينات النموذجية ومناقشة حول تواجده المتباين جغرافيًا مع V. s. macromaculatus في جزر نيكوبار" . Zootaxa . 4743 ( 1): 64. doi : 10.11646/zootaxa.4743.1.5 . PMID 32230352. S2CID 214484186. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .  
  7. 1 2 3 كوخ، أ. (2007). "دراسات مورفولوجية حول تصنيف سحالي المياه في جنوب شرق آسيا ( مجموعة Varanus salvator ): التجمعات النمطية ونظرة عامة تصنيفية". Mertensiella . 16 (109): e80.
  8. 1 2 3 4 شاين، ر.؛ هارلو، ب.س. وكيو، ج.س. (1996). "الحصاد التجاري للسحالي العملاقة: بيولوجيا سحلية الماء Varanus salvator في جنوب سومطرة". الحفاظ البيولوجي . 77 ( 2-3 ): 125-134 . Bibcode : 1996BCons..77..125S . doi : 10.1016/0006-3207(96)00008-0 .
  9. درايدن، جي إل؛ غرين، بي؛ ويكراماناياكي، إي دي؛ ودرايدن، كي جي (1992). "دوران الطاقة والماء في نوعين من السحالي الاستوائية، فارانوس بنغالينسيس وفارانوس سالفاتور ". كوبيا . 1992 (1): 102-107 . doi : 10.2307/1446540 . JSTOR 1446540 . 
  10. شاين، ر.؛ هارلو، ب.س. (1998). "الخصائص البيئية لسحالي المياه، Varanus salvator ، التي يتم حصادها تجاريًا في شمال سومطرة". بحوث الحياة البرية . 25 (4): 437-447. Bibcode : 1998WildR..25..437S . doi : 10.1071/WR97118 .
  11. سالاكيج، سي.؛ سالاكيج، ج.؛ بريهيرونكيت، ك.؛ ناركونغ، ن.-أ.؛ سانياتيتيسيري، ب.؛ كرانجانابيتوكول، ك. (2014). "الخصائص المورفولوجية والكيميائية الخلوية والبنية الدقيقة الكمية والنوعية لخلايا الدم في سحالي المياه الآسيوية الأسيرة". علم الأمراض السريرية البيطرية . 43 (4): 538-546 . doi : 10.1111/vcp.12183 . PMID 25123583 . 
  12. "Varanus salvator" . الرابطة العالمية لحدائق الحيوان والأحواض المائية . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  13. 1 2 "مراقب المياه الآسيوي" . حقائق عن الحياة البرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-11-2019 . تم الاسترجاع بتاريخ 01-12-2017 .
  14. "دليل العناية بسحلية الماء | دليل العناية بالتنين الأسود | دليل العناية بسحلية فارانوس سالفاتور" . فيتال إكزوتيكس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  15. ماهو، تي؛ ريز، روبرت ر. (2024-02-07). "تطور الأسنان السريع بشكل استثنائي والتغيرات التكوينية في جهاز التغذية لدى تنين كومودو" . PLOS ONE . 19 (2) e0295002. Bibcode : 2024PLoSO..1995002M . doi : 10.1371/journal.pone.0295002 . ISSN 1932-6203 . PMC 10849390. PMID 38324523 .   
  16. كوتا، م.؛ تشان-أرد، ت.؛ ماكشاي، س. (2009). "التوزيع الجغرافي والاختلاف الإقليمي لـ Varanus salvator macromaculatus في تايلاند" . بياواك (3). مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021.
  17. ويكراماناياكي، إي دي؛ درايدن، جي إل (1993). "البيئة الحرارية للموائل واستخدام الموائل الدقيقة من قبل نوعي الورل البنغالي (Varanus bengalensis) والورل السلفاتوري (Varanus salvator) المتواجدين في نفس المنطقة في سريلانكا". كوبيا . 1993 (3): 709-714 . doi : 10.2307/1447231 . JSTOR 1447231 . 
  18. مراقب المياه الشائع (Varanus salvator): ملخص فحص المخاطر البيئية. خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، فبراير 2022.
  19. فورث، ج. (2010). "المعرفة الشعبية وتوزيع تنين كومودو ( Varanus Komodoensis ) في جزيرة فلوريس". مجلة علم الأحياء العرقي . 30 (2): 289-307 . doi : 10.2993/0278-0771-30.2.289 .
  20. رحمن، ك.م.م؛ رحيموف، إ.إ؛ خان، م.م.ح (2017). "ميزانيات النشاط والدراسات الغذائية لـ Varanus salvator (الزواحف: Varanidae) في منطقة كارامجال السياحية البيئية في غابات سونداربانس المانجروفية في بنغلاديش" . علم الزواحف الأساسي والتطبيقي . 31 : 45-56 . doi : 10.11160/bah.79 .
  21. تشيتروينغتشاي، و.؛ سينغشات، و.؛ سريتشومثونغ، س.؛ أساوابيتاساكول، أ.؛ سريكولناث، ك.؛ أحمد، س. ف.؛ فوكايو، س.؛ شوتيلرسوك، ف. (2022). "جينوم وَرْفَار الماء الآسيوي ( Varanus salvator macromaculatus ) يكشف عن تكيفات في تخثر الدم والجهاز المناعي الفطري" . مجلة فرونتيرز في علم البيئة والتطور . 10. doi : 10.3389/fevo.2022.850817 .
  22. ستانر، م. (2020). "حالة من حالات العيش على الأشجار لدى سحلية الماء البالغة ( Varanus salvator macromaculatus )". بياواك . 14 (1 و2): 56-57 .
  23. نوكس، ر. (1681). سرد تاريخي لجزيرة سيلان في جزر الهند الشرقية: بالإضافة إلى سرد لأسر المؤلف، والعديد من الإنجليز الآخرين الذين يعيشون هناك، وهروب المؤلف المعجزة . لندن: ريتشارد تشيسويل.
  24. 1 2 3 "Varanus Salvator" .
  25. ويتاكر، ر. (1981). "بنغلاديش - الورل والسلاحف". هامادرياد . 6 (3): 7-9 .
  26. ستانر، م. (2010). "سلوك التغذية الشبيه بالثدييات لدى الورل المائي (Varanus salvator) وآثاره على جهود الحفاظ على البيئة" (ملف PDF) . بياواك . 4 (4): 128-131 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  27. ستانر، م. (2010). "سلوك التغذية الشبيه بالثدييات لدى الورل المائي وآثاره على الحفاظ على البيئة" . بياواك (4): 128-131 .
  28. ^ كلاركسون، م. ماسين، د. (2020). “نشاط الصيد الليلي لفارانوس سالفاتور في كهف جوا لالاي، بيلابوهان راتو، إندونيسيا”. بياواك . 14 (1&2): 79- 81.
  29. كولابتونغ، س. وماهابروم، ر. (2014). "ملاحظات على المواد الغذائية لسحلية الماء الآسيوية، Varanus salvator (لورينتي، 1768) (رتبة الحرشفيات، فصيلة الورليات)، في النظام البيئي الحضري، وسط تايلاند" (ملف PDF) . مجلة التنوع البيولوجي . 6 (3): 695-698 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2021 .
  30. غونيثيلاكي، كي إم تي بي؛ فيداناباثيرانا، م. (2016). "أجهزة مراقبة المياه؛ آثارها في تحقيقات الوفاة الجنائية" . المجلة الطبية القانونية لسريلانكا . 4 (2): 48-52 . doi : 10.4038/mljsl.v4i2.7338 .
  31. روسيل، إم يو؛ تشين، جي إن؛ بوث، دي تي؛ ولي، جيه. (2020). "تفضيلات النظام الغذائي ونشاط سحلية الماء الآسيوية في محمية تشاغار هوتانغ للسلاحف" (ملف PDF) . مجلة علوم وإدارة الاستدامة . 15 (6): 68-74 . doi : 10.46754/jssm.2020.08.00 (غير نشط في 1 يوليو 2025). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  32. ثاناساك، ج.؛ رويتراكول، س.؛ ت.، و.؛ جاريسيثيكونتشاي، ج.؛ فاوناكروب، ن.؛ تايساكون، س.؛ شاروينلابانيت، س.؛ سوراريت، ر.؛ سيريمانابونغ، ​​و. (2023). "دراسة الخصائص المضادة للبكتيريا للببتيدات وهيدروليزات البروتين المستخلصة من مصل ورل الماء الآسيوي ( Varanus salvator )" . PLOS ONE . 18 (10) e0292947. Bibcode : 2023PLoSO..1892947T . doi : 10.1371/ journal.pone.0292947 . PMC 10584125. PMID 37851665 .  
  33. غوناواردينا، س. (2016). "الأهمية الجنائية لنشاط سحلية الورل في التهام الجثث البشرية". بياواك . 10 (2): 45-47 .
  34. مينديس، إن دي إن إيه؛ باندا، واي إم جي (2020). "التحقيق في الوفاة: هل يؤدي نبش الحيوانات للجثة بعد الوفاة إلى صعوبة الأمر دائمًا؟". بياواك . 14 (1 و2): 45-49 .
  35. أرباكل، ك. (2009). "الوظيفة البيئية للسم في الورل ، مع تجميع للسجلات الغذائية من الأدبيات" (ملف PDF) . بياواك . 3 (2): 46-56. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22-11-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-08-2017 .
  36. يونغ، إي. (2013). "أسطورة فم تنين كومودو القذر" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  37. نغ، م.؛ مينديك، ر. و. (2012). "افتراس تمساح المياه المالحة (Crocodylus porosus ) لسحلية مياه ماليزية بالغة (Varanus salvator macromaculatus )" (ملف PDF) . بياواك . 6 (1): 34-38 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  38. ^ دي ليسل، هـ. (2007). “هجمات فارانيد”. بياواك . 1 (2): 58.
  39. ديكي، ج. (2025). "«أنت تمارس حياتك اليومية وفجأة ترى غودزيلا صغيرًا»: بانكوك تواجه طفرة في أعداد السحالي العملاقة . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  40. نيجمان، ف. (2010). "نظرة عامة على تجارة الحياة البرية الدولية من جنوب شرق آسيا" . التنوع البيولوجي والحفظ . 19 (4): 1101-1114. Bibcode : 2010BiCon..19.1101N . doi : 10.1007/s10531-009-9758-4 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2020 . تم الاسترجاع بتاريخ 02-02-2017 .
  41. 1 2 خديجة، سياريفة؛ رزاق، نورازليندا؛ وارد فير، جورجيا؛ تألق، ريتشارد. ناتوش ، دانيال دينار (2019-05-08). "لا تزال أجهزة مراقبة المياه الآسيوية (Varanus salvator) شائعة في شبه جزيرة ماليزيا، على الرغم من الحصاد المكثف" . أبحاث الحياة البرية . 46 (3): 265–275 . بيب كود : 2019WildR..46..265K . دوى : 10.1071/WR18166 . ردمك 1448-5494 . 
  42. ^ أويدا، ل.؛ اسكندر، إي. بورباترابسيلا، أ؛ بامونجكاس، J.؛ ويرسينغ، أ. كايس، ر. (2014). "سحلية مراقبة المياه ( فارانوس سلفاتور ) ساتاي: علاج للأمراض الجلدية في مورابينوانجيون وسيسييه، إندونيسيا" . بياواك . 8 (1): 35– 38. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-12-22 . تم الاسترجاع 2019-07-08 .
  43. نيجمان، ف. (2015). "بيع سحالي الورل المائية كغذاء جديد في جاوة، إندونيسيا" . بياواك . 9 (1): 28-32. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-03-2019 .
  44. نيجمان، ف. (2016). "تصورات رجال سوندا تجاه استهلاك لحم سحلية الورل المائي في غرب جاوة، إندونيسيا" . بياواك . 10 (1): 22-25. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-02-2017 .
  45. 1 2 كومسورن ل. وكومثورن ثيراخوبت (2001). "تنوع الأنواع وتوزيعها والوضع المقترح لسحالي الورل (فصيلة الورليات) في جنوب تايلاند" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الطبيعي لجامعة شولالونغكورن . 1 (1): 39-46 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  46. شريا بهاتاشاريا؛ أندريه كوخ (أغسطس 2018). "آثار المعتقدات التقليدية المؤدية إلى حماية سحالي الورل المائي (Varanus salvator) والأراضي الرطبة المهددة بالانقراض في ولاية البنغال الغربية، الهند" . مجلة الحفاظ على الزواحف وعلم الأحياء . 13 (2): 408-414 عبر ResearchGate .
  47. خديجة، س.، أبو هاشم، ع. ك، موسى، ف. ح.، عبد الفتاح، ب.، عبد الرحمن، مت، إسماعيل، حسن، وهاب، أ.، ورزاق، غ.ن. (2020). الإدارة والتجارة في أجهزة مراقبة المياه الآسيوية (Varnanus salvator) في شبه جزيرة ماليزيا. إدارة الحياة البرية والمتنزهات الوطنية في شبه جزيرة ماليزيا (PERHILITAN). 87 صفحة.
  48. 1 2 ريا تان (2001). "الحياة البرية في غابات المانغروف والأراضي الرطبة في محمية سونغي بولو للأراضي الرطبة: سحلية الورل المائي الماليزي" . Naturia.per.sg. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-01-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-09-15 .
  49. ويرز، ب. (1954). طرد الأرواح الشريرة وفن الشفاء في سيلان . ليدن: بريل. ص 238. 

للمزيد من القراءة

  • داس، آي. (1988). "أدلة جديدة على وجود ورل الماء ( Varanus salvator ) في ميغالايا". مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 86 : 253-255 .
  • ديرانياجالا، بيب (1944). "أربعة سلالات جديدة من سحلية كاباراجويا فارانوس سالفاتور ". سبوليا زيلانيكا . 24 : 59 – 62.
  • بانداف، ب. (1993). "مسح أولي لرصد المياه ( فارانوس سالفاتور ) في محمية بهيتاركانيكا للحياة البرية، أوريسا". حمادرياد . 18 : 49 – 51.