آلة حاسبة أتاري

آلة حاسبة أتاري (أو الآلة الحاسبة ) هي برنامج حاسوبي احتكاري طورته شركة أتاري لأجهزة أتاري ذات 8 بت، ونُشر عام 1979. يجمع البرنامج بين وظائف الآلة الحاسبة العلمية ووظائف الآلة الحاسبة البرمجية . كُتب البرنامج بلغة التجميع بواسطة المبرمجة ومصممة الألعاب الأمريكية كارول شو . يدعم البرنامج أوضاعًا متعددة، بما في ذلك إمكانية استخدامه كآلة حاسبة قابلة للبرمجة باستخدام طريقة إدخال الترميز البولندي العكسي (RPN) الشائعة آنذاك .

في عام ١٩٧٧، طوّرت كارول شو برنامج "الآلة الحاسبة " في شركة أتاري. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ]} وفي عام ١٩٧٩، نُشرت لقطة شاشة لبرنامج " آلة حاسبة أتاري " ، مع عنوانه في النافذة الرئيسية، في كتيب "المس المستقبل" على صفحة معرض لقطات الشاشة، والذي كان يُسلّط الضوء على جهاز أتاري ٨٠٠ القادم. كانت واجهة المستخدم مُلوّنة بنص أزرق فاتح على خلفية زرقاء داكنة. ^{[ ٥ ]} وفي العام نفسه، طُبع كتاب "الآلة الحاسبة: دليل التعليمات" ، وحصل البرنامج على رقم تعريف المنتج . في لقطات الشاشة للبرنامج، المطبوعة بتدرج الرمادي في الدليل، تغيّر العنوان في النافذة الرئيسية إلى ^{[ ٦ ]} .ATARI CALCULATOR COPYRIGHT 1979CX-8102CALCULATOR COPYRIGHT (C) ATARI 1979

في عام 1981، وُصفت الآلة الحاسبة في " كتالوج منتجات أتاري للحاسوب الشخصي" بأنها "باستخدام هذا البرنامج، يصبح حاسوب أتاري الشخصي الخاص بك آلة حاسبة قوية قابلة للبرمجة تضم 145 وظيفة". ^{[ 7 ]}

في سبتمبر 1981، تم تسويق آلة حاسبة أتاري في مجلة أتاري كونكشن ، في قسم التطبيقات التجارية والمهنية الجديدة: ^{[ 8 ]}

آلة حاسبة أتاري ليست مجرد آلة حاسبة يدوية بسيطة، بل تجمع بين مزايا الآلات الحاسبة العلمية والتجارية والإحصائية. [...] تتضمن العبوة دليل استخدام، وقرص برنامج، وقرص فارغ. السعر المقترح للبيع بالتجزئة: 29.95 دولارًا أمريكيًا. تاريخ التوفر المتوقع: 1 نوفمبر 1981.

خلال الفترة 1981-1982، تم توزيعه بنسختين، من قبل شركة أتاري نفسها ومن قبل قسم تبادل برامج أتاري (APX)، ^{[ 9 ] [ 3 ]} على شكل قرص مرن معبأ في علبة ، مع نظام التشغيل أتاري DOS 2.0 ، لأجهزة الكمبيوتر أتاري ذات 8 بت . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في يونيو 1982، طُبع كتاب "الآلة الحاسبة: دليل التعليمات" بواسطة شركة APX، ووُضِع على غلافه عبارة "برنامج مكتوب من قِبل المستخدم لأجهزة أتاري"APX-20130 ، وحصل البرنامج على رقم تعريف المنتج . ^{[ 12 ]} في العام نفسه، CX-8102أُدرِج المنتج في "كتالوج منتجات أتاري لأجهزة الكمبيوتر المنزلية" . في لقطة الشاشة المطبوعة بالألوان في الكتالوج، تغيّرت ألوان واجهة المستخدم من الأزرق الداكن إلى البني المحمر، وسطر الإخراج باللون الأسود مع نص رمادي، وسطر الإدخال باللون الأزرق الفاتح. ^{[ 13 ]}

بعد عام 1982، لم ترد أخبار تُذكر عن آلة حاسبة أتاري وتطويرها، وتم استبعادها من قائمة المنتجات في الكتالوجات الرسمية اللاحقة لشركة أتاري. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

في 12 أكتوبر 2011، نشر بنج إدواردز، ^{[ 17 ]} وهو مراسل تقني ومؤرخ، على موقع "Vintage Computing & Gaming" نص المقابلة مع كارول شو، التي تركت شركة أتاري بعد عام 1980. ^{[ 10 ]} وخلال المقابلة، تم الكشف عن تفاصيل حول أصل وتطوير آلة حاسبة أتاري :

صممتُ أيضًا آلة حاسبة لجهاز أتاري 800. لم تكن لعبة. [...] اسمها "آلة حاسبة". باختصار، اشترينا آلة حاسبة محمولة قابلة للبرمجة، مزودة بوظائف مالية وعلمية، بحيث يمكنك برمجتها. [...] صممتُ هذه الآلة الحاسبة. وقد تم شحنها بالفعل - لديّ واحدة منها.

مصادر البيانات: كتيبات وكتالوجات أتاري الرسمية، أوراق كارول شو، مجلة أتاري كونكشن ، موقع أتاري ويكي

• حجم العرض: 40×24 حرفًا
• حجم ذاكرة الوصول العشوائي المطلوبة: 24 كيلوبايت
• دعم البرمجة
• حجم تخزين البرنامج: 100 سجل ذاكرة
• حجم إدخال المكدس: 42 حرفًا
• حجم تخزين البيانات في الذاكرة: 3072 بايت
• طرق حسابية متنوعة:
  • ALG ( الجبر مع أسبقية العمليات )
  • ALGN (جبري بدون أسبقية العمليات)
  • RPN ( التدوين البولندي العكسي )
• أوضاع زاوية متنوعة: درجة ، راديان
• أنماط رقمية متنوعة: عشري ، ثماني ، سداسي عشري
• الدقة: عدد عشري ، عدد صحيح
• العمليات المنطقية : و، أو
• 145 دالة: مالية، إحصائية ، مثلثية ، زائدية ، معالجة البتات ، مضروبية ، لوغاريتمية ، دوال ذات متغير واحد ومتغيرين، إلخ.
• التحويل من الإحداثيات القطبية إلى الإحداثيات المستطيلة
• تحويل الوحدات (درجة الحرارة، الكتلة، المسافة، الحجم، الزاوية، إلخ).
• الثوابت : π (باي)
• عرض ثنائي اللوحة لإدخالات المكدس والذاكرة
• نصائح ورسائل خطأ
• مجموعة متنوعة من أنظمة الألوان: درجات اللون البني (الافتراضي)، الأسود والأبيض (إيجابي وسلبي)، درجات اللون الأزرق/الأزرق الداكن/الأخضر/الوردي/الأصفر
• المدخلات/المخرجات
• حفظ/تحميل
• طباعة (يتطلب توصيل طابعة أتاري 825 )
• الخروج إلى نظام التشغيل DOS (نظام التشغيل Atari DOS 2.0 مضمن في توزيعة القرص المرن)

لم تكن آلة حاسبة أتاري هي الآلة الحاسبة الوحيدة لـ RPN لجهاز أتاري 800، بل كانت هناك أيضًا آلة حاسبة RPN تجارية (أرقام التعريف APX-10105و APX-20105)، مكتوبة بلغة أتاري بيسك بواسطة جون كرين، ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} وبرنامج محاكاة أتاري ريتشنر مع UPN من شركة MTC (يحاكي آلة حاسبة RPN المادية). ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، أنتجت شركة أتاري سلسلة من الآلات الحاسبة المكتبية والجيبية ، لكن لم يكن أي منها يدعم البرمجة أو يدعم إدخال RPN. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

في أكتوبر 2014، قام نوربرت كيهرير بإنشاء محاكيات مجانية لآلات حاسبة RPN من هيوليت-باكارد ( HP-35 و HP-45 و HP-55 و HP-80) لأجهزة أتاري 800XL و كومودور 64. ^{[ 28 ] [ 29 ]} 

في عام ٢٠١٢، تم تسليط الضوء على آلة حاسبة أتاري في مقال نُشر في مجلة ABBUC (العدد ١١١)، الصادرة عن نادي مستخدمي أتاري بت بايتر (Atari Bit Byter User Club eV) في ألمانيا، ^{[ ٣٠ ]} وظهر عنوان " آلة حاسبة أتاري " على الغلاف. ^{[ ٣١ ]} تصميم الغلاف ورسومات المعجبين المصاحبة للمقال من تأليف أوليفر راب. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} يتضمن رسم الغلاف أيضًا رمزًا في الزاوية اليمنى السفلى على شكل معادلة رياضية للتعبير عن الشكر ، وهو رمز يستخدمه مجتمع أتاري لتكريم المساهمين البارزين. ^{[ ٣٤ ]}

$${\displaystyle \sum _{i=0}^{\infty }(Thank\;you\;Carol)_{i}}$$

قام راب أيضاً بتصميم ملصق لإصدار خرطوشة ROM المحتملة في المستقبل لجهاز أتاري كالكوليتور ، مع حجز رقم التعريف CXL-4028. ^{[ 35 ]}

في الفترة من 27 إلى 28 أبريل 2013، عُرضت آلة حاسبة أتاري في مهرجان الحواسيب القديمة الأوروبي الرابع عشر (VCFe) في ميونيخ ، وقدمت المحاضرة فاسنبرغ عرضًا تقديميًا عنها. ونُشرت شرائح هذا العرض التقديمي على الإنترنت. ^{[ 36 ]}

في 22 نوفمبر 2013، أصدر بيتر ديل ^{[ 37 ]} نسخة خرطوشة ROM من آلة حاسبة أتاري الأصلية المعدلة مع إضافة شاشة بدء التشغيل ، كهدية شخصية أرسلت إلى كارول شو: ^{[ 38 ]}

لقد صممت هذه الخرطوشة كهدية شخصية لكارول. وهي مبنية بشكل صريح على نسخة القرص المتوفرة في السوق، وتتضمن نظام تشغيل DOS كاملاً، لذا يمكن استخدامها بشكل معقول حتى لو لم يكن لديك محرك أقراص (وهو ما كان عليه الحال بالنسبة لها).

في عام 2013، قام نوربرت كيهرير بنقل آلة حاسبة أتاري الأصلية إلى كومودور 64. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

في 5 نوفمبر 2014، تم تسليط الضوء على آلة حاسبة أتاري في بودكاست "Inverse ATASCII ". كما نشر موقع البودكاست مصدر البرنامج التجريبي لآلة حاسبة أتاري، وملخصًا جديدًا ، ولقطات شاشة للبرنامج في أوضاع مختلفة، ومقتطفًا من دليل المستخدم الأصلي يُظهر خطأً في رسم توضيحي للتعليمات. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

آلة حاسبة كولين ، بقلم سي شوعنوان الملف: " آلة حاسبة كولين ، من تصميم سي شو " 0000 ASMBL = 0 ؛ 1 => قم بتجميع هذا القسم، 0 => تمت إزالة هذا الجزء ؛ حقوق الطبع والنشر لخرطوشة آلة حاسبة أتاري 1979 ؛ تاريخ بدء العمل: 20/2/1979 ؛ تاريخ بدء البرنامج: 14/3/1979

• مقارنة بين برامج الآلات الحاسبة
• أتاري بيسك
• فيزيكالك

• آلة حاسبة: دليل التعليمات (ملف PDF) . برنامج حاسوبي. أتاري . 1979.(ملف PDF مضغوط، 22 ميجابايت)
• آلة حاسبة: دليل التعليمات (ملف PDF) . برنامج حاسوبي. أتاري . 1979.(ملف PDF أصلي، مضغوط بصيغة Gzip، حجمه 114 ميجابايت)
• "آلة حاسبة أتاري" . مجلة أتاري كونكشن . 1 (3). أتاري : 6 سبتمبر 1981.
• دليل استخدام آلة حاسبة أتاري في أرشيف الإنترنت
• دليل استخدام آلة حاسبة APX، الإصدار الثاني، متوفر في أرشيف الإنترنت.
• آلة حاسبة كولين - أتاري 8 بت - شفرة المصدر في أرشيف الإنترنت
• آلة حاسبة كولين، إصدار 9K - أتاري 8 بت - شفرة المصدر متوفرة في أرشيف الإنترنت
• إجراءات كولين للنقطة العائمة في أرشيف الإنترنت
• مواصفات خرطوشة آلة حاسبة أتاري في أرشيف الإنترنت
• واسنبرغ، فورتراج (2013). حاسبة أتاري @ VCFe 14 (PDF) (الشرائح). برنامج كمبيوتر. ميونيخ: أتاري .
• آلة حاسبة أتاري: ورقة غش (ملف PDF) . عكس ATASCII. 2014.
• ديميدينكو ، ج. (مارس 2020). "قصة الصناعة: كارول شو" [ تاريخ الصناعة: كارول شو ] (PDF) . أساطير البايتات (باللغة الأوكرانية والروسية والإنجليزية). 7 . تشيركاسي: جي ديميدينكو: 14–19 – عبر أرشيف الإنترنت . علاوة على ذلك، تم تصميم آلة حاسبة لـ Atari 800 - برمجية، مع الميزات الرئيسية والمالية. [وقامت أيضًا بإنشاء آلة حاسبة لجهاز Atari 800 - مبرمجة، ذات وظائف علمية ومالية.]
• أيكوك، جون؛ بيتنر، كاتي؛ غانيش، شانكار؛ نيويل، بول ألين؛ ثيرين، كارل (سبتمبر 2022). "أصدق أشكال الإطراء: تحليل واسع النطاق لإعادة استخدام الشفرة في ألعاب أتاري 2600". وقائع المؤتمر الدولي السابع عشر حول أسس الألعاب الرقمية . المجلد  22. أثينا: ACM . الصفحات 1-10 . doi : 10.1145/3555858.3555948 . ISBN  978-1-4503-9795-7لعبة كارول شو River Raid (1982) لديها تطابق مثالي للروتين الكامل، ويتم الاحتفاظ بالرمز المصدري لألعابها بواسطة متحف سترونج، مما يعني أنه يمكن رؤية الرمز المصدري الأصلي لـ HRCALC؛ وهذا في الواقع هو المكان الذي أخذنا منه اسم HRCALC .
• ماري، ميغان (2024). " كارول شو ". نساء في مجال الألعاب: 100 محترفة في اللعب (ملف PDF) . كريستال داينامكس . الصفحات 26-27 . خارج نطاق الألعاب، قامت شو ببرمجة آلة حاسبة للعمل على جهاز أتاري 800. 
• تشادويك، إيان (1985). "الملحق 9: التحويلات العددية". رسم خرائط أتاري (كتاب المصادر الشامل ودليل الذاكرة) (  طبعة منقحة) - عبر atariarchives.org.

• حاسبة أتاري على AtariWiki
• آلة حاسبة أتاري في منتديات أتاري إيج
• آلة حاسبة أتاري (APX-20130) في أرشيف أتاري
• حاسبة كولين على جيت هاب
• أوراق كارول شو في متحف سترونغ
• آلة حاسبة أتاري (خرطوشة أتاري من تصميم بيتر ديل)
• آلة حاسبة أتاري (نسخة كومودور 64 من تصميم نوربرت كيهرير)
• كارول شو. APX20130 Calculator.atr في أرشيف الإنترنت
• جون كرين. APX RPN Calculator.atr في أرشيف الإنترنت
• نوربرت كيهرير. محاكيات آلة حاسبة HP لأجهزة كومودور 64 وأتاري 800XL في متحف آلات حاسبة HP
• MTC. Atari Rechner Simulation mit UPN في أرشيف الإنترنت
• مكتبة أتاري 8 بت: تطبيقات في أرشيف الإنترنت