الوقت في أستراليا
| معيار | التوقيت الصيفي | منطقة | الولايات/الأقاليم | |
|---|---|---|---|---|
| UTC+06:30 (على مدار العام) | جوز الهند | نسخة | ||
| UTC+07:00 (على مدار العام) | عيد الميلاد | تجربة العملاء | ||
| UTC+08:00 (على مدار العام) | الغربي | واشنطن | ||
| UTC+08:45 (على مدار العام) | وسط غرب | (جنوب غرب أستراليا وقرية بوردر، جنوب أستراليا) | ||
| UTC+09:30 (على مدار العام) | مركزي | إن تي | ||
| ت ع م+09:30 | توقيت جرينتش+10:30 | مركزي | جنوب أفريقيا ، بروكن هيل | |
| UTC+10:00 (على مدار العام) | شرقي | كوينزلاند | ||
| توقيت جرينتش+10:00 | توقيت جرينتش+11:00 | شرقي | نيو ساوث ويلز ، تسمانيا ، فيكتوريا ، إقليم العاصمة الأسترالية ، جابتلاند | |
| توقيت جرينتش+10:30 | توقيت جرينتش+11:00 | اللورد هاو | جزيرة اللورد هاو | |
| توقيت جرينتش+11:00 | توقيت جرينتش+12:00 | نورفولك | جزيرة نورفولك | |
تستخدم أستراليا ثلاث مناطق زمنية رئيسية : التوقيت القياسي الشرقي الأسترالي ( AEST ؛ UTC+10:00 )، والتوقيت القياسي المركزي الأسترالي ( ACST ؛ UTC+09:30 )، والتوقيت القياسي الغربي الأسترالي ( AWST ؛ UTC+08:00 ). [1]
يتم تنظيم الوقت من قبل حكومات الولايات الفردية ، [2] وبعضها يلتزم بالتوقيت الصيفي (DST). يتم استخدام التوقيت الصيفي (+1 ساعة) بين الأحد الأول من شهر أكتوبر والأحد الأول من شهر أبريل في الولايات القضائية في الجنوب والجنوب الشرقي:
- نيو ساوث ويلز ، فيكتوريا ، تسمانيا ، إقليم خليج جيرفيس وإقليم العاصمة الأسترالية يتحولون إلى التوقيت الصيفي الشرقي الأسترالي (AEDT؛ UTC+11:00 )، و
- تتحول جنوب أستراليا إلى التوقيت الصيفي المركزي الأسترالي (ACDT؛ UTC+10:30 ).
تم تقديم التوقيت القياسي في تسعينيات القرن التاسع عشر عندما تبنته جميع المستعمرات الأسترالية. قبل التحول إلى المناطق الزمنية القياسية، كانت كل مدينة أو بلدة محلية حرة في تحديد وقتها المحلي، والذي يُسمى الوقت المتوسط المحلي . الآن، تستخدم أستراليا الغربية التوقيت القياسي الغربي؛ وتستخدم جنوب أستراليا والإقليم الشمالي التوقيت القياسي المركزي؛ بينما تستخدم نيو ساوث ويلز وكوينزلاند وتسمانيا وفيكتوريا وإقليم خليج جيرفيس وإقليم العاصمة الأسترالية التوقيت القياسي الشرقي. لا يتم استخدام التوقيت الصيفي حاليًا في أستراليا الغربية أو الإقليم الشمالي أو كوينزلاند.
تستخدم جزر كوكوس (كيلينغ) UTC+06:30 على مدار العام، وتستخدم جزيرة الكريسماس UTC+07:00 على مدار العام، بينما تستخدم جزيرة نورفولك UTC+11:00 كتوقيت قياسي و UTC+12:00 كتوقيت صيفي.
تاريخ
This article needs additional citations for verification. (August 2012) |
بدأ توحيد التوقيت في أستراليا في عام 1892، عندما اجتمع مساحون من المستعمرات الست في أستراليا في ملبورن لحضور المؤتمر الدولي للمساحين. وقد قبل المندوبون توصية المؤتمر الدولي لخطوط الطول لعام 1884 باعتماد توقيت غرينتش كأساس للتوقيت القياسي.
سنت المستعمرات تشريعات المنطقة الزمنية، والتي دخلت حيز التنفيذ في فبراير 1895. تم ضبط الساعات قبل توقيت جرينتش بثماني ساعات في غرب أستراليا؛ وبتسع ساعات في جنوب أستراليا (والإقليم الشمالي، الذي تحكمه)؛ وبعشر ساعات في كوينزلاند ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا. أصبحت المناطق الزمنية الثلاث تُعرف باسم التوقيت القياسي الغربي والتوقيت القياسي المركزي والتوقيت القياسي الشرقي . كما اعتمدت بروكن هيل في أقصى غرب نيو ساوث ويلز (بالمعنى الدقيق للكلمة، مقاطعة يانكوينا) التوقيت القياسي المركزي نظرًا لاتصالها في ذلك الوقت بالسكك الحديدية بأديلايد ولكن ليس سيدني . [3]
في مايو 1899، وفي خرق للممارسة الدولية الشائعة المتمثلة في تحديد فترات زمنية مدتها ساعة واحدة بين المناطق الزمنية المتجاورة، قدمت جنوب أستراليا التوقيت القياسي المركزي بثلاثين دقيقة بعد ضغوط من الشركات التي أرادت أن تكون أقرب إلى توقيت ملبورن ولاعبي الكريكيت وكرة القدم الذين أرادوا المزيد من ضوء النهار للتدرب في المساء. [3] وهذا يعني أيضًا أن جنوب أستراليا أصبحت واحدة من الأماكن القليلة في العالم التي تستخدم خط طول المنطقة الزمنية الواقع خارج حدودها الجغرافية. فشلت محاولات التراجع عن هذا التغيير في عامي 1986 و1994. [4] [5] [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1911، عندما انفصلت الإقليم الشمالي عن جنوب أستراليا ووُضعت تحت سلطة الحكومة الفيدرالية، احتفظ الإقليم بالتوقيت القياسي المركزي. وعلى نحو مماثل، عندما انفصل إقليم العاصمة الأسترالية وإقليم جيرفيس باي عن نيو ساوث ويلز، احتفظا بالتوقيت القياسي الشرقي.
منذ عام 1899، كانت التغييرات الرئيسية الوحيدة في المناطق الزمنية الأسترالية هي ضبط الساعات بمقدار نصف ساعة بعد الوقت الشرقي (توقيت جرينتش زائد 10:30) على أراضي جزيرة اللورد هاو ، وتغيير جزيرة نورفولك من UTC+11:30 إلى UTC+11:00 في 4 أكتوبر 2015. [6]
عند اختصار "التوقيت المركزي الأسترالي" و"التوقيت الشرقي الأسترالي"، في السياقات المحلية، قد يتم حذف "الأسترالي" الرئيسي؛ ومع ذلك، غالبًا ما يتم استخدام البادئة "A" لتجنب الغموض مع اختصارات المنطقة الزمنية "CST" و"EST" التي تشير إلى المناطق الزمنية المركزية والشرقية في أمريكا الشمالية. [ بحاجة لمصدر ]
الوقت المدني والتشريع
على الرغم من أن حكومات الولايات والأقاليم لديها القدرة على تشريع الاختلافات في الوقت، فإن الوقت القياسي في كل منها يتم تحديده فيما يتعلق بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) كما تحدده هيئة الأوزان والمقاييس الدولية وتحدده المادة 8AA من قانون القياس الوطني لعام 1960 [7] للكومنولث .
احتفظت أستراليا بنسخة من مقياس التوقيت الذري UTC منذ تسعينيات القرن العشرين، لكن توقيت غرينتش (GMT) ظل الأساس الرسمي للأوقات القياسية لجميع الولايات حتى عام 2005. في نوفمبر 2004، أيد المدعون العامون للولايات والأقاليم اقتراحًا من المعهد الوطني الأسترالي للقياس لاعتماد UTC كمعيار لجميع الأوقات القياسية الأسترالية، وبالتالي القضاء على آثار الاختلافات الطفيفة في معدل دوران الأرض المتأصلة في متوسط الوقت الشمسي . تبنت جميع الولايات معيار UTC، بدءًا من 1 سبتمبر 2005.
في فيكتوريا وجنوب أستراليا وتسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية، يتم تحديد تواريخ بدء وانتهاء التوقيت الصيفي رسميًا من خلال الإعلانات أو التصريحات أو اللوائح الصادرة عن حاكم الولاية أو الوزير المسؤول. قد تكون هذه الصكوك صالحة فقط للسنة الحالية، وبالتالي فإن هذا القسم يشير عمومًا إلى التشريع فقط. في نيو ساوث ويلز وأستراليا الغربية، يتم تحديد تواريخ البدء والانتهاء، إن وجدت، من خلال التشريع.
التوقيت الغربي الأسترالي (AWST) – UTC+08:00
- أستراليا الغربية – قانون التوقيت القياسي لعام 2005 [8]
التوقيت القياسي المركزي الأسترالي (ACST) – UTC+09:30
- جنوب أستراليا – قانون التوقيت القياسي لعام 2009 [9] وقانون التوقيت الصيفي لعام 1971 [10]
- الإقليم الشمالي – قانون التوقيت القياسي لعام 2005 [11]
التوقيت القياسي الغربي المركزي الأسترالي (AWCST) UTC+8:45
- جزء صغير من الزاوية الجنوبية الشرقية لأستراليا الغربية بالإضافة إلى قرية الحدود في جنوب أستراليا
- مستخدم في المدن التالية: قرية بوردر ، يوكلا ، موندرابيلا ، مادورا ، كوكليبيدي
التوقيت القياسي الشرقي الأسترالي (AEST) – UTC+10:00
- كوينزلاند – قانون التوقيت القياسي 1894 [12]
- نيو ساوث ويلز - قانون التوقيت القياسي لعام 1987 رقم 149 [13]
- إقليم العاصمة الأسترالية وإقليم خليج جيرفيس - قانون التوقيت القياسي والتوقيت الصيفي لعام 1972 [14]
- فيكتوريا – قانون التوقيت الصيفي لعام 1972 [15]
- تسمانيا – قانون التوقيت القياسي لعام 1895 [16] وقانون التوقيت الصيفي لعام 2007 [17]


التوقيت الصيفي (DST)
إن اختيار استخدام التوقيت الصيفي من عدمه هو مسألة تخص حكومات الولايات والأقاليم الفردية. ومع ذلك، استخدمت جميع الولايات والأقاليم التوقيت الصيفي خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. وفي عام 1968 أصبحت تسمانيا أول ولاية تستخدم التوقيت الصيفي في زمن السلم، وتبعتها في عام 1971 نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا وإقليم العاصمة الأسترالية. وقد تخلت كوينزلاند عن التوقيت الصيفي في عام 1972. ولم تتبناه أستراليا الغربية والإقليم الشمالي. ومنذ ذلك الحين، استخدمت كوينزلاند وأستراليا الغربية التوقيت الصيفي أحيانًا خلال فترات تجريبية.
المناطق الرئيسية للتوقيت الصيفي هي التالية:
- (أستراليا) التوقيت الصيفي المركزي (ACDT أو CDST) – UTC+10:30، في جنوب أستراليا وبروكن هيل، نيو ساوث ويلز
- (أستراليا) التوقيت الصيفي الشرقي (AEDT أو EDST) – UTC+11:00، في نيو ساوث ويلز، وإقليم العاصمة الأسترالية، وفيكتوريا، وتسمانيا
خلال الفترات المعتادة للتوقيت الصيفي، تصبح المناطق الزمنية القياسية الثلاث في أستراليا خمس مناطق زمنية. ويشمل ذلك المناطق التي لا تلتزم بالتوقيت الصيفي: غرب أستراليا (UTC+08:00)، والإقليم الشمالي (UTC+09:30)، وكوينزلاند (UTC+10:00).
يتم تغيير التوقيت الصيفي وإليه في الساعة 02:00 بالتوقيت المحلي القياسي في يوم الأحد المناسب. وحتى عام 2008، كان التوقيت الصيفي يبدأ عادة في يوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر وينتهي في يوم الأحد الأخير من شهر مارس. ومع ذلك، بدأت تسمانيا، نظرًا لخط عرضها الجنوبي، التوقيت الصيفي مبكرًا، في يوم الأحد الأول من شهر أكتوبر، وأنهته لاحقًا، في يوم الأحد الأول من شهر أبريل.
في 12 أبريل 2007، وافقت نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية على تواريخ بداية ونهاية مشتركة للتوقيت الصيفي اعتبارًا من عام 2008. بدأ التوقيت الصيفي في هذه الولايات وجنوب أستراليا في أول يوم أحد من شهر أكتوبر وانتهى في أول يوم أحد من شهر أبريل. كانت غرب أستراليا آنذاك الولاية الوحيدة التي تستخدم التوقيت الصيفي من آخر يوم أحد في شهر أكتوبر إلى آخر يوم أحد في شهر مارس، لكنها ألغت التوقيت الصيفي في عام 2009. [18]
| الدولة/الإقليم | بداية التوقيت الصيفي | نهاية التوقيت الصيفي |
|---|---|---|
| أستراليا الغربية | غير متاح
| |
| كوينزلاند | ||
| الإقليم الشمالي | ||
| جنوب أستراليا | الأحد الأول من شهر أكتوبر | الأحد الأول من شهر أبريل [19] |
| نيو ساوث ويلز | ||
| إقليم العاصمة الأسترالية | ||
| إقليم خليج جيرفيس | ||
| فيكتوريا | ||
| تسمانيا | ||
الشذوذ

على عكس بقية نيو ساوث ويلز، تتبع بروكن هيل والمنطقة المحيطة بها ( مقاطعة يانكوينا ) التوقيت القياسي المركزي الأسترالي (UTC+09:30)، وهي المنطقة الزمنية التي تشترك فيها مع جنوب أستراليا المجاورة والإقليم الشمالي. [20]
جزيرة هيرون ، التي تقع على بعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) من ساحل جلادستون في كوينزلاند، لها منطقتان زمنيتان: يتبع المنتجع في الجزيرة التوقيت الصيفي طوال العام، بينما يظل مركز أبحاث البحار ومكتب المتنزهات والحياة البرية في الجزيرة على التوقيت القياسي الشرقي. يقول مدير المنتجع أليستير كوراي إنه لا أحد متأكد من كيفية نشوء المنطقة الزمنية. " أعتقد أنها بدأت في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات كوسيلة لمنح الضيوف مزيدًا من وقت النهار على الجزيرة ولا أحد يعرف على وجه اليقين " . [21]
تستخدم جزيرة اللورد هاو ، وهي جزء من ولاية نيو ساوث ويلز ولكنها تقع على بعد 600 كيلومتر (370 ميلاً) شرق البر الرئيسي الأسترالي في المحيط الهادئ، توقيت UTC+10:30 خلال أشهر الشتاء (30 دقيقة قبل الولايات الشرقية)، ولكنها تنتقل إلى UTC+11:00 في الصيف (نفس الوقت مثل بقية نيو ساوث ويلز).
يتم استخدام حل وسط بين التوقيت الغربي والوسطى (UTC+08:45، بدون DST)، والمعروف بشكل غير رسمي باسم التوقيت القياسي الغربي المركزي ، في منطقة واحدة في الزاوية الجنوبية الشرقية من غرب أستراليا ومطعم واحد في جنوب أستراليا. تتبع المدن الواقعة شرق كايغونا على طريق آير السريع (بما في ذلك يوكلا ، [22] كوكليبيدي ، مادورا ، موندرابيلا وبوردر فيليج ، عبر الحدود مباشرة إلى جنوب أستراليا)، "CWT" بدلاً من توقيت غرب أستراليا. ويقدر إجمالي عدد سكان تلك المنطقة بنحو 200 شخص. [23] لم تتغير هذه المنطقة عندما قدمت جنوب أستراليا التوقيت الصيفي. أثناء تجربة غرب أستراليا للتوقيت الصيفي من عام 2006 إلى عام 2009، تقدم هذه المنطقة أيضًا ساعاتها ساعة واحدة خلال فصل الصيف. هذه المنطقة الزمنية غير معترف بها رسميًا، ولكن يتم تمييزها بعلامات الطرق الرسمية. يتم تعقبها في قاعدة بيانات tz ، سجل المناطق الزمنية لأجهزة الكمبيوتر، باسم "أستراليا/يوكلا". [24]
تتبع أيضًا عدد من المدن الصغيرة في منطقة Outback Western Australia التوقيت العالمي المنسق +09:30 بدلًا من التوقيت العالمي المنسق +08. وتشمل هذه المدن Blackstone وIrrunytju وWarakurna وWanarn وKiwirrkurra وTjukurla. [25]
يتمتع قطار Indian Pacific بمنطقته الزمنية الخاصة - ما يسمى "توقيت القطار" عند السفر بين كالجوورلي ، غرب أستراليا وبورت أوغوستا ، جنوب أستراليا - والذي كان عند الساعة UTC+09:00 خلال شهر نوفمبر 2005 عندما تم ملاحظة التوقيت الصيفي في الولايات الشرقية والجنوبية. [26] [27]
الأراضي الخارجية
تتبع الأراضي الخارجية لأستراليا مناطق زمنية مختلفة.
| إِقلِيم | معيار | التوقيت الصيفي |
|---|---|---|
| جزر هيرد وماكدونالد | ت ع م+05:00 | لا يوجد توقيت صيفي |
| جزر كوكوس (كيلينغ) CCT | ت ع م+06:30 | لا يوجد توقيت صيفي |
| جزيرة الكريسماس CXT | ت ع م+07:00 | لا يوجد توقيت صيفي |
| جزيرة نورفولك NFT/NFDT | توقيت جرينتش+11:00 | توقيت جرينتش+12:00 |
| الإقليم الأسترالي في القارة القطبية الجنوبية – ماوسون | ت ع م+05:00 | لا يوجد توقيت صيفي |
| الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبي – ديفيس | ت ع م+07:00 | لا يوجد توقيت صيفي |
| الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبي – كيسي | ت ع م+08:00 | لا يوجد توقيت صيفي |
الأحداث الخاصة
في عام 2000، بدأت جميع الولايات القضائية الشرقية التي تلتزم عادةً بالتوقيت الصيفي - نيو ساوث ويلز، وفيكتوريا، وإقليم العاصمة الأسترالية، وتسمانيا - في تطبيق التوقيت الصيفي مبكرًا بسبب الألعاب الأوليمبية الصيفية التي أقيمت في سيدني. انتقلت هذه الولايات القضائية إلى التوقيت الصيفي في 27 أغسطس 2000. ولم يغير سكان جنوب أستراليا ساعاتهم حتى التاريخ المعتاد، وهو 29 أكتوبر 2000.
في عام 2006، أرجأت جميع الولايات التي اتبعت التوقيت الصيفي (الولايات المذكورة أعلاه وجنوب أستراليا) عودتها إلى التوقيت القياسي لمدة أسبوع واحد، بسبب دورة ألعاب الكومنولث 2006 التي أقيمت في ملبورن في مارس. وانتهى التوقيت الصيفي في 2 أبريل 2006.
الأوقات الوطنية
توجد مواقف يكون فيها التوقيت الوطني ساريًا. وفي حالة الأنشطة التجارية، يمكن استخدام التوقيت الوطني. على سبيل المثال، عادةً ما يحدد نشرة إصدار الأسهم في شركة وقت إغلاق العروض في مكان ما (مثل سيدني) باعتباره الوقت الذي يجب فيه تلقي العروض، بغض النظر عن مصدر العرض. وبالمثل، عادةً ما تحدد العطاءات الخاصة ببيع الأسهم الوقت في مكان معين الذي يجب أن يتم استلامها فيه حتى يتم النظر فيها. ومن الأمثلة الأخرى بورصة الأوراق المالية الأسترالية التي تعمل بتوقيت سيدني. [28]
من ناحية أخرى، تخضع التشريعات الفيدرالية للأوقات القياسية التي تنظمها الولايات في العديد من المواقف المتنوعة. على سبيل المثال، تخضع في تحديد أوقات العمل العادية لموظفي الحكومة الفيدرالية، والاعتراف بالأعياد الرسمية، وما إلى ذلك. تعتمد الحكومة الفيدرالية أيضًا على الأوقات المحلية للانتخابات الفيدرالية، بحيث تُغلق صناديق الاقتراع في غرب أستراليا بعد ساعتين أو ثلاث ساعات من نظيراتها في الولايات الشرقية. أيضًا، يمكن تقديم المستندات المراد تقديمها إلى محكمة فيدرالية بناءً على الوقت المحلي. والنتيجة المترتبة على ذلك هي أنه إذا كان هناك فشل في تقديم مستند قانوني في الوقت المحدد في ولاية شرقية، فيمكن أحيانًا تقديم هذا المستند (في غضون ساعتين) في غرب أستراليا.
قاعدة بيانات المنطقة الزمنية IANA
المناطق الثماني عشرة لأستراليا كما وردت في zone.tab من قاعدة بيانات المناطق الزمنية IANA . الأعمدة التي تحمل علامة * مأخوذة من zone.tab.
| نسخة* | الإحداثيات* | ت.ز* | تعليقات | إزاحة UTC | التوقيت الصيفي |
|---|---|---|---|---|---|
| ن ف | -2903+16758 | المحيط الهادئ/نورفولك | +11:00 | +12:00 | |
| أستراليا | -3133+15905 | أستراليا/لورد هاو | جزيرة اللورد هاو | +10:30 | +11:00 |
| أستراليا | -5430+15857 | أنتاركتيكا/ماكواري | جزيرة ماكواري | +10:00 | +11:00 |
| أستراليا | -3352+15113 | أستراليا/سيدني | نيو ساوث ويلز (معظم المناطق) | +10:00 | +11:00 |
| أستراليا | -4253+14719 | أستراليا/هوبارت | تسمانيا | +10:00 | +11:00 |
| أستراليا | -3749+14458 | أستراليا/ملبورن | فيكتوريا | +10:00 | +11:00 |
| أستراليا | -2728+15302 | أستراليا/بريسبان | كوينزلاند (معظم المناطق) | +10:00 | +10:00 |
| أستراليا | -2016+14900 | أستراليا/ليندمان | كوينزلاند (جزر ويتصنداي) | +10:00 | +10:00 |
| أستراليا | -3157+14127 | أستراليا/بروكن هيل | نيو ساوث ويلز (يانكوينا) | +09:30 | +10:30 |
| أستراليا | -3455+13835 | أستراليا/أديلايد | جنوب أستراليا | +09:30 | +10:30 |
| أستراليا | -1228+13050 | أستراليا/داروين | الإقليم الشمالي | +09:30 | +09:30 |
| أستراليا | -3143+12852 | أستراليا/يوكلا | أستراليا الغربية (يوكلا) | +08:45 | +08:45 |
| أستراليا | -3157+11551 | أستراليا/بيرث | أستراليا الغربية (معظم المناطق) | +08:00 | +08:00 |
| عق | -6617+11031 | القارة القطبية الجنوبية/كيسي | كيسي | +08:00 | +08:00 |
| تجربة العملاء | -1025+10543 | هندي/عيد الميلاد | +07:00 | +07:00 | |
| عق | -6835+07758 | أنتاركتيكا/ديفيس | ديفيس | +07:00 | +07:00 |
| نسخة | -1210+09655 | هندي/كوكوس | +06:30 | +06:30 | |
| عق | -6736+06253 | أنتاركتيكا/ماوسون | ماوسون | +05:00 | +05:00 |
المناظرات والمحاكمات والاستفتاءات
كوينزلاند
شهدت كوينزلاند نقاشًا شائكًا بشكل خاص حول التوقيت الصيفي، حيث انقسم الرأي العام جغرافيًا. استمرت أول تجربة للتوقيت الصيفي في الولاية لمدة عام واحد، من 31 أكتوبر 1971 إلى 27 فبراير 1972. [29] في عام 1973، قامت لجنة التوقيت الصيفي بتحليل هذه التجربة وتأثيرات التوقيت الصيفي على التركيبة السكانية المختلفة، وخلصت في النهاية إلى عدم اعتماد التوقيت الصيفي. تشمل أسباب اللجنة جغرافية كوينزلاند غير المناسبة والافتقار إلى الدعم الواسع من السكان. [30]
لاحقًا، تم تجربة تقديم آخر للتوقيت الصيفي من 29 أكتوبر 1989 إلى 4 مارس 1990، بإشراف فريق عمل التوقيت الصيفي. بناءً على توصية فريق العمل، تم تمديد التجربة من سنة إلى ثلاث سنوات. [31] صوتت الجمعية التشريعية على إجراء استفتاء على التوقيت الصيفي في ختام التجربة في عام 1992، والتي هُزمت بتصويت سلبي بنسبة 54.5 في المائة. [31] أظهرت نتيجة الاستفتاء اتجاهًا واضحًا - وهو أن الرأي العام بشأن التوقيت الصيفي في كوينزلاند منقسم جغرافيًا، حيث كان التصويت السلبي أقوى في المقاطعات الشمالية والغربية، بينما كان التصويت الإيجابي أقوى في المنطقة الجنوبية الشرقية (على سبيل المثال في بريسبان ). [30] استمرت الجزر السياحية في ويتصنديز ( هايمان وليندمان وهاملتون ) في مراعاة التوقيت الصيفي في تحد لقانون التوقيت القياسي (تعتمد المنطقة الزمنية "أستراليا/ليندمان" في قاعدة بيانات التوقيت الصيفي على هذا) . لكن هذه الممارسة تم التخلي عنها بعد عامين في عام 1995. جزيرة هيرون، التي تقع على بعد 72 كيلومترًا قبالة ساحل غلادستون، لديها منطقتان زمنيتان: يتبع المنتجع التوقيت الصيفي على مدار العام، بينما "يظل مركز الأبحاث البحرية ومكتب المتنزهات والحياة البرية في الجزيرة على التوقيت القياسي الشرقي".
منذ أواخر القرن العشرين، كان هناك عدد من الالتماسات المقدمة إلى الجمعية التشريعية في كوينزلاند ، للضغط من أجل إدخال التوقيت الصيفي أو إجراء استفتاء آخر. وقد تم التوقيع على عريضة في عام 2006 من قبل 62232 شخصًا. واستجابة لهذه الالتماسات، كلف رئيس وزراء كوينزلاند آنذاك بيتر بيتي بإجراء أبحاث لمعرفة ما إذا كان ينبغي إعادة تقديمه في كوينزلاند. وفي هذا الوقت تقريبًا، توقع بيتي أن يؤدي التوقيت الصيفي في كوينزلاند إلى زيادة معدل الإصابة بسرطان الجلد في الولاية، وهو ادعاء لا يوجد دليل عليه، وفقًا لصندوق سرطان كوينزلاند. [32]
في أكتوبر 2007، تم تقديم البحث الذي كلفته الحكومة إلى آنا بلاي ، التي حلت محل بيتر بيتي كرئيسة وزراء ولاية كوينزلاند ؛ واستبعدت إجراء استفتاء جديد، على الرغم من أن التقرير يشير إلى أن 59 في المائة من سكان كوينزلاند و69 في المائة من سكان جنوب شرق كوينزلاند يؤيدون اعتماد التوقيت الصيفي. [33]
في ديسمبر 2008، تم تسجيل الحزب السياسي Daylight Saving for South East Queensland (DS4SEQ) رسميًا، للدفاع عن استخدام نظام منطقتين زمنيتين للتوقيت الصيفي في كوينزلاند، مع استخدام معظم الولاية (من حيث المساحة) للتوقيت القياسي. خاض هذا الحزب انتخابات ولاية كوينزلاند في مارس 2009 بـ 32 مرشحًا، وحصل على حوالي واحد في المائة من أصوات الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية. [34]
في أوائل عام 2010، اتصل حزب DS4SEQ السياسي بالعضو المستقل ، بيتر ويلينجتون ، لتقديم مشروع قانون خاص بالعضو بشأن التوقيت الصيفي. [35] ونظرًا لأن ويلينجتون وافق على مبادئ اقتراح DS4SEQ، وتحديدًا نظام المنطقة الزمنية المزدوجة، فقد صاغ مشروع قانون استفتاء التوقيت الصيفي لجنوب شرق كوينزلاند 2010 وقدم هذا المشروع إلى برلمان كوينزلاند في 14 أبريل 2010. [36] ودعا ويلينجتون إلى إجراء استفتاء في الانتخابات القادمة للولاية بشأن إدخال التوقيت الصيفي في جنوب شرق كوينزلاند بموجب نظام المنطقة الزمنية المزدوجة.
ردًا على هذا القانون، أعلنت رئيسة الوزراء آنا بلاي عن عملية تشاور مجتمعية، أسفرت عن مشاركة أكثر من 74000 مستجيب، صوت 64 في المائة منهم لصالح المحاكمة، و63 في المائة منهم لصالح إجراء استفتاء. [37] كان القرار الذي أعلنته رئيسة الوزراء في 7 يونيو 2010 هو أن حكومتها لن تدعم مشروع القانون لأن سكان المناطق الريفية في كوينزلاند يعارضون بشدة التوقيت الصيفي. [38] هُزم مشروع القانون في برلمان كوينزلاند في 15 يونيو 2011. [39]
أستراليا الغربية
كما شهدت ولاية أستراليا الغربية نقاشًا شائكًا بشكل خاص حول التوقيت الصيفي، حيث تم طرح القضية للاستفتاء أربع مرات: في أعوام 1975 و1984 و1992 و2009. وقد هُزمت جميع هذه المقترحات لاعتماد التوقيت الصيفي. وسجل الناخبون تصويتًا سلبيًا بنسبة 54.6 في المائة في استفتاء عام 2009 ، وهي أعلى نسبة في جميع هذه الاستفتاءات الأربعة. وتبع كل استفتاء فترة تجريبية التزمت خلالها الولاية بالتوقيت الصيفي. وتبعت الاستفتاءات الثلاثة الأولى فترة تجريبية لمدة عام واحد، بينما أسس مشروع قانون التوقيت الصيفي لأستراليا الغربية لعام 2006 (رقم 2) لعام 2006 فترة تجريبية للتوقيت الصيفي بدءًا من 3 ديسمبر 2006، واستمرت لمدة ثلاث سنوات.
الانحرافات
تستخدم بعض المدن الواقعة بالقرب من حدود ولاية أو إقليم آخر منطقة زمنية مختلفة عن بقية ولايتها أو إقليمها وقد تتبع المنطقة الزمنية للولاية أو الإقليم المجاور بدلاً من ذلك. وأشهر مثال على ذلك هو بروكن هيل والمنطقة المحيطة بها، والتي على الرغم من كونها تقع في نيو ساوث ويلز، تستخدم نفس المنطقة الزمنية لجنوب أستراليا على مدار العام.
| بلدة | الدولة/الإقليم | المنطقة الزمنية | مراجع) |
|---|---|---|---|
| بلاكستون | مركزي | [40] | |
| قرية الحدود | وسط غرب | [41] | |
| بروكن هيل | الوسطى ( DST ) | [42] [43] [44] | |
| كايغونا | وسط غرب | [41] | |
| كوكلبيدي | وسط غرب | [41] | |
| يوكلا | وسط غرب | [41] | |
| كيويركورا | مركزي | [40] | |
| مادورا | وسط غرب | [41] | |
| موندرابيلا | وسط غرب | [41] | |
| سيلفرتون | الوسطى ( DST ) | [45] | |
| تجوكورلا | مركزي | [40] | |
| واراكورنا | مركزي | [40] | |
| وينجلينا | مركزي | [40] |
بالإضافة إلى ذلك، يستخدم مطار جولد كوست ، الذي يمتد على الحدود بين نيو ساوث ويلز وكوينزلاند (حيث يقع الجزء الأكبر من المطار على جولد كوست وجزء صغير منه في تويد هيدز )، التوقيت القياسي الشرقي الأسترالي (AEST) في جميع أنحاء المطار على مدار العام، على الرغم من أن نيو ساوث ويلز تلتزم بالتوقيت الصيفي (الذي لا تلتزم به كوينزلاند).
انظر أيضا
- قائمة المناطق الزمنية
- قائمة المناطق الزمنية العسكرية
- توقيت جرينتش+10:00
ملحوظات
- ^ "الموقع الرسمي للحكومة الأسترالية". australia.gov.au . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
- ^ التوقيت الصيفي في نيو ساوث ويلز أرشيف 23 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين Lawlink NSW . تم استرجاعه في 28 يناير 2012
- ^ ab "THE NEW STANDARD TIME". The Advertiser . Adelaide. 1 May 1899. p. 4 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ^ "أستراليا ستصبح دولة شرقية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 2 سبتمبر 1986. ص. 3. تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ "معارضة EST". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 19 نوفمبر 1986. ص. 3. تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ Hardgrave, Gary (3 September 2015). "تغييرات التوقيت القياسي لجزيرة نورفولك في 4 أكتوبر 2015" (بيان صحفي). مسؤول جزيرة نورفولك . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015 .
- ^ "قانون القياس الوطني 1960". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
- ^ "slp.wa.gov" (PDF) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2011 .
- ^ "التشريعات في جنوب أستراليا". Legislation.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "التشريعات في جنوب أستراليا". Legislation.sa.gov.au . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "قانون التوقيت القياسي 2005". Notes.nt.gov.au. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "legislation.qld.gov" (PDF) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2011 .
- ^ "قانون التوقيت القياسي لعام 1987 رقم 149". Legislation.nsw.gov.au . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
- ^ "سجل تشريعات ACT – قانون التوقيت القياسي والتوقيت الصيفي لعام 1972 – الصفحة الرئيسية". Legislation.act.gov.au . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "قانون التوقيت الصيفي لعام 1972". 31 مايو 2012. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
- ^ "قانون التوقيت القياسي 1895". 23 أغسطس 1895. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .
- ^ "صفحة عرض التشريعات". Thelaw.tas.gov.au . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "التوقيت الصيفي – التنفيذ". Bom.gov.au . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "التوقيت الصيفي في فيكتوريا (فيكتوريا أون لاين)". Vic.gov.au. 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "المناطق الزمنية والتوقيت الصيفي". Australia.gov.au . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2020 .
- ^ "منتجع هيرون له منطقة زمنية خاصة به". إيه بي سي نيوز . 26 مارس 2007. تم الاسترجاع في 25 مايو 2021 .
- ^ Arrow, Bettina (16 December 2016). "Busy year wraps up for quarantine inspectors on Western Australia's border". أستراليا: ABC News . تم الاسترجاع في 8 مارس 2017 .
- ^ "علامة حدودية". Confluence.org . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ “إيجرت / تز”. جيثب . 14 ديسمبر 2022.
- ^ "إدارة تسع مدارس، على بعد مئات الكيلومترات من بعضها البعض، في منطقتين زمنيتين". إيه بي سي نيوز . 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
- ^ هاربو، هارولد (2008). وحيد بالقرب من أليس: المناطق النائية في أستراليا. الولايات المتحدة: آي يونيفرس. ص. 1. رقم ISBN 9780595533862في رحلته التي تستغرق أربعة أيام عبر هذه القارة/البلد ،
في مكان ما في منتصف سهل نولاربور، ينشئ قطار المحيط الهادئ الهندي منطقته الزمنية الخاصة لأغراض الجدولة.
- ^ بيري، دان (14 يوليو 2015). "قطار المحيط الهادئ الهندي إلى بيرث". 1000 يوم بين: استكشاف العالم، يومًا بعد يوم . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018.
غدًا، سنغير ساعاتنا إلى "توقيت القطار"، أي تسعين دقيقة خلف أديلايد. كانت هناك حاجة إلى هذه المنطقة الزمنية غير الرسمية لأن ولايات أستراليا كانت ضخمة، وكانت مناطقها الزمنية متزامنة مع أكبر مراكزها السكانية.
- ^ "ساعات تداول سوق النقد". ASX . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
- ^ قانون التوقيت الصيفي لعام 1971 (كوينزلاند)
- ^ ab Westcott, Mary (يوليو 2010). "التوقيت الصيفي في كوينزلاند: التوقيت الصيفي لمشروع قانون استفتاء جنوب شرق كوينزلاند 2010 (كوينزلاند)؛ موجز بحثي رقم 2010/22" (PDF) . مكتبة برلمان كوينزلاند . ص 15، 18-20 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
- ^ "استفتاء كوينزلاند على تغيير التوقيت الصيفي لعام 1992" (PDF) . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- ^ "مطالبة بتغيير التوقيت الصيفي للوقاية من السرطان محل نزاع". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 24 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2013 .
- ^ "بحث حكومي حول التوقيت الصيفي في كوينزلاند" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2011. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
- ^ "إجمالي المرشحين الذين رشحهم الحزب للانتخابات - انتخابات الولاية 2009". لجنة الانتخابات في كوينزلاند (ECQ). مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2010 .
- ^ "الفأر السياسي الذي زأر". 16 أبريل 2010. تم استرجاعه في 19 يونيو 2010 .
- ^ "مشروع قانون تغيير التوقيت الصيفي لاستفتاء جنوب شرق كوينزلاند 2010" (PDF) . 14 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
- ^ "حكومة كوينزلاند تطبق نظام التوقيت الصيفي في جنوب شرق كوينزلاند". مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
- ^ "قرار حكومة كوينزلاند بشأن التوقيت الصيفي في جنوب شرق كوينزلاند" . تم استرجاعه في 25 يوليو 2010 .
- ^ "صمت التوقيت الصيفي 'يصم الآذان'". 16 يونيو 2011. تم استرجاعه في 19 يونيو 2011 .
- ^ abcde "اتصالات تكنولوجيا المعلومات" (PDF) . ruralhealthwest01.blob.core.windows.net .
- ^ abcdef "هل تعلم أن ولاية أستراليا الغربية بها أكثر من منطقة زمنية واحدة؟". ABC News . 30 مارس 2024.
- ^ "Time Zoned: المدينة التي ينكسر فيها الزمن". مجلة تاغ هوير الرسمية . 23 أغسطس 2022.
- ^ "خلاف حول تغيير وقت عرض فيلم بروكن هيل". إيه بي سي نيوز . 8 فبراير 2015.
- ^ "بروكن هيل أستراليا - حقائق وأشياء للقيام بها في مدينة سيلفر".
- ^ "حقائق عن سيلفرتون، نيو ساوث ويلز ومرصد موندي موندي بلين".
مراجع
- نشرة لجنة المعايير الوطنية لنظام التوقيت الوطني الأسترالي رقم 8، يناير 2003، تم ربطها عبر Wayback Machine
- المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز، هانزارد، 2 مارس 2005، محفوظ في 10 مايو 2006 على موقع واي باك مشين
- التماسات تغيير التوقيت الصيفي
- التوقيت الصيفي – تاريخ تواريخ تطبيق التوقيت الصيفي على موقع مكتب الأرصاد الجوية
روابط خارجية
- معلومات عن المناطق الزمنية من الموقع الرسمي للحكومة
- التوقيت الصيفي للحزب السياسي في جنوب شرق كوينزلاند الموقع الرسمي DS4SEQ
