تقارير هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا

تقارير هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا
بطاقة العنوان المستخدمة منذ يونيو 2023
مؤلف موسيقى الموضوعديفيد لوي
بلد المنشأالمملكة المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
إنتاج
المنتجونأخبار بي بي سي
بي سي اسكتلندا
مواقع الإنتاجاستوديو C، بي بي سي باسيفيك كواي ، غلاسكو
إعداد الكاميرامتعدد الكاميرات
وقت التشغيل30 دقيقة (البرنامج الرئيسي الساعة 6:30 مساءً)
10 دقائق (برامج الساعة 1:30 مساءً و10:30 مساءً)
متنوعة (في عطلات نهاية الأسبوع ووجبة الإفطار )
الإصدار الأصلي
شبكةبي بي سي وان اسكتلندا
يطلق1 أبريل 1968  – حتى الآن ( 1968-04-01 )
متعلق ب
التسعة
أن لا

BBC Reporting Scotland هوبرنامج الأخبار التلفزيونية الوطني لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا ، والذي يبث على قناة BBC One Scotland من المقر الرئيسي لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا في باسيفيك كواي ، غلاسكو .

تاريخ

على الرغم من تأسيس تلفزيون بي بي سي في اسكتلندا في فبراير 1952 - وبث بعض البرامج الاختيارية - إلا أنه لم يبدأ خدمة الأخبار التلفزيونية الاسكتلندية اليومية حتى يوم الجمعة 30 أغسطس 1957، والتي كانت تتكون في البداية من نشرة مدتها خمس دقائق في الساعة 6.05 مساءً في أيام الأسبوع وبرنامج نتائج الرياضة يوم السبت. كانت هيئة الإذاعة البريطانية حريصة على إطلاق ملخص الأخبار الاسكتلندية قبل منافستها التجارية الجديدة في الحزام المركزي، التلفزيون الاسكتلندي (STV) وقبل إطلاق نشرات مماثلة في أماكن أخرى من المملكة المتحدة. وكما اتضح، بدأت STV في البث في اليوم التالي لإطلاق أول نشرة إخبارية تلفزيونية اختيارية لهيئة الإذاعة البريطانية، حيث أطلق المنافس التجاري نشراته المحلية يوم الاثنين التالي. تم تقديم نشرات مماثلة مدتها خمس دقائق لبقية المملكة المتحدة في الشهر التالي. تم تقديم برامج المجلات الموضوعية لاحقًا لتكملة نشرات الأخبار الاسكتلندية بما في ذلك Six Ten و Scotland at Six و A Quick Look Round وبرنامج أسبوعي إقليمي للاختيار من بين شمال اسكتلندا بعنوان Talk of the North .

بعد وصول المدير العام المستقبلي ألاسدير ميلن كمراقب لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا ، تم إطلاق برنامج BBC Reporting Scotland يوم الاثنين 1 أبريل 1968 مع التركيز بشكل أكبر على تغطية الأخبار الصعبة. مستوحى من تنسيق برنامج The Huntley-Brinkley Report [1] على قناة NBC في الولايات المتحدة، تم تقديم البرنامج بشكل مشترك من استوديوهات هيئة الإذاعة البريطانية في جلاسكو وإدنبرة وأبردين .

كان الفريق الأصلي للمقدمين يتألف من ماري ماركيز (جلاسكو) مقدمة برنامج A Quick Look Round السابقة، وجوردون سميث (إدنبرة) الصحفي في وكالة الأنباء، ودوغلاس كينوتش (أبردين) المذيع السابق في تلفزيون جرامبيان . أصبح كينوتش فيما بعد المذيع الرئيسي في جلاسكو، بينما تولى دوني ماكليود ، المذيع المستقبلي لبرنامج Pebble Mill at One، منصب المذيع في أبردين. في إدنبرة، شمل المقدمون اللاحقون رينتون لايدلاو (الذي أصبح لاحقًا معلقًا مخضرمًا في رياضة الجولف) وكينيث روي.

في سبتمبر 1969، تم دمج BBC Reporting Scotland في برنامج Nationwide المتصل بالشبكة . وكما هو الحال مع نظرائهم في بلدان ومناطق BBC الأخرى، غالبًا ما ساهم فريق BBC Reporting Scotland في تقديم تقارير لبرنامج Nationwide . عندما انتهى Nationwide في أغسطس 1983، تم استبدال BBC Reporting Scotland لفترة وجيزة بـ Scotland Sixty Minutes كجزء من برنامج الأخبار المحدث، Sixty Minutes ، ولكن أعيد تفعيله في عام 1984 بعد انتهاء Sixty Minutes . منذ ذلك الوقت، تم استخدام علامة BBC Reporting Scotland أيضًا كهوية على الشاشة لمعظم نشرات الأخبار التلفزيونية لـ BBC Scotland .

ربما كانت ماري ماركيز هي أشهر مقدمي البرامج السابقين في هيئة الإذاعة البريطانية BBC Reporting Scotland ، والتي أصبحت عند عودتها في سبتمبر 1975 مذيعة البرنامج الرئيسية حتى رحيلها في عام 1988. ومن بين المقدمين المشاركين المنتظمين جون ميلن - الذي بقي مع هيئة الإذاعة البريطانية BBC لسنوات عديدة - ومالكولم ويلسون، وفيف لومسدن ، وآلان دوغلاس ، وإيدي ماير .

أصبحت جاكي بيرد أطول مقدم خدمة في البرنامج، حيث قدمت النسخة الرئيسية الساعة 6.30 مساءً من برنامج Reporting Scotland لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا حتى رحيلها المفاجئ في أبريل 2019. [2] كما أسس المعلق الرياضي المخضرم في هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا آرتشي ماكفيرسون معاينات البرنامج الرياضية في عطلة نهاية الأسبوع في ليالي الجمعة.

تم تقديم توقعات الطقس المتعمقة كجزء من إعادة إطلاق البرنامج بشكل كبير في أكتوبر 1992، في البداية بقيادة فانيسا كولينجريدج، وفي وقت لاحق، هيذر ريد الشهيرة (المعروفة أيضًا باسم هيذر الطقس ) التي بقيت مع Reporting Scotland لمدة خمسة عشر عامًا. كما زاد البرنامج من استخدامه للبث المباشر الخارجي وروابط الأقمار الصناعية لتقارير الأخبار والمقابلات.

بلغ متوسط ​​أرقام المشاهدة للبرنامج الرئيسي الساعة 6.30 مساءً ما بين 500000 و600000 ووصلت أحيانًا إلى مليون، بما في ذلك الليلة التي أعقبت كارثة لوكربي في ديسمبر 1988. [3] في مارس 1996، تم عرض جزء من البرنامج على قناة BBC1 في جميع أنحاء المملكة المتحدة بعد مذبحة دنبلين . كما تم بث إصدارات خاصة عرضية، بمناسبة الأحداث الإخبارية الرئيسية، على قناة BBC News و BBC Parliament .

انتقلت هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا إلى بي بي سي باسيفيك كواي في عام 2007. وكان أول بث لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا من الاستوديوهات الجديدة عبارة عن نشرة إفطار قدمها روب ماثيسون، وتم بثها في الساعة 6.25 صباحًا يوم الاثنين 20 أغسطس 2007. وتتميز خلفية الاستوديو بالمنظر المباشر من الكاميرات المثبتة على سطح المقر الرئيسي الجديد لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا على الضفاف الجنوبية لنهر كلايد. عندما تم افتتاحه، كان المبنى الجديد في باسيفيك كواي أحد أحدث مرافق البث الرقمي في العالم وضم أول غرفة أخبار قادرة على البث عالي الدقة في هيئة الإذاعة البريطانية. منذ 4 أكتوبر 1999، عكست عناوين ورسومات البرنامج على الهواء العلامة التجارية لشركة بي بي سي نيوز ، بما في ذلك لحن الموضوع المميز الذي ألفه ديفيد لو .

خلال السبعينيات وأوائل الثمانينيات، استخدمت هيئة الإذاعة البريطانية BBC Reporting Scotland مقتطفات من كل من الأغاني التجارية وموسيقى المكتبة للألحان المميزة، مثل غلاف Donna Summer لأغنية MacArthur Park ، وأغنية Jubilation لـ Jeff Wayne (التي استخدمتها أيضًا أغنية The Big Match لـ LWT ) ونسخة Emerson, Lake & Palmer من أغنية Fanfare for the Common Man .

تم تحديث مظهر البث المباشر لبرنامج Reporting Scotland مؤخرًا عندما تم بناء مجموعة جديدة ومُجددة في Studio C في استوديوهات BBC Scotland's Pacific Quay، مما يعكس المظهر الجديد لبرنامج BBC News at One وSix وTen. وقد شوهد لأول مرة على الشاشة في 12 يونيو 2023. [4]

منذ فبراير 2019، تم استكمال برنامج BBC Reporting Scotland ببرنامج شقيق مدته ساعة، The Nine ، يبث كل ليلة من أيام الأسبوع على قناة BBC Scotland . وبينما يستمر Reporting Scotland في تغطية الأخبار الاسكتلندية، فإن موجز The Nine يشمل أيضًا تغطية الأخبار الوطنية والدولية في المملكة المتحدة من منظور اسكتلندي. وقد تمت مقارنة البرنامج بالدعوات المتكررة لاستبدال Reporting Scotland بإصدار "Scottish Six" من BBC News at Six .

في 9 ديسمبر 2024، أعلنت بي بي سي نيوز اسكتلندا عن عنوانين جديدين سينضمان إلى مجموعة الأخبار والشؤون الجارية اعتبارًا من العام الجديد. سيُطلق في 6 يناير 2025 Reporting Scotland: News at Seven ، وهو برنامج إخباري جديد مدته 30 دقيقة في ليلة الأسبوع لقناة بي بي سي اسكتلندا ليحل محل The Nine . سيتم تقديمه من قبل لورا ماكيفير وأيمي آيرونز - تقاسم الأيام طوال الأسبوع، بينما يتولى مارتن جيسلر قيادة سلسلة بودكاست جديدة للشؤون الجارية Scotcast والتي ستبدأ بثها بعد أسبوع في 13 يناير. [5]

البث

في أيام الأسبوع، يتم بث البرنامج تسع مرات يوميًا على قناة BBC One Scotland :

هناك ثلاث نشرات نهاية الأسبوع (نشرة واحدة يوم السبت ونشرتان يوم الأحد)

كان يتم بث ملخص الأخبار في منتصف النهار في حوالي الساعة الرابعة مساءً بعد ملخص أخبار هيئة الإذاعة البريطانية على قناة بي بي سي الثانية في اسكتلندا من عام 1986 حتى عام 2003، عندما انتقلت النشرات الإخبارية إلى قناة بي بي سي الأولى في اسكتلندا ، ولكن تم التوقف عن ذلك في نهاية عام 2012.

بدءًا من ديسمبر 2007، تم بث تحديث قصير للعناوين الرئيسية في الساعة 8 مساءً خلال ملخص أخبار هيئة الإذاعة البريطانية ، ولكن تم إلغاء هذا مع ملخص الأخبار الوطنية في مايو 2018.

إلى جانب أخبار بي بي سي اسكتلندا الأخرى وبرامج الشؤون الجارية، يمكن مشاهدتها كبث فيديو مباشر أو عند الطلب (كاملًا أو كمقالات فردية) من BBC iPlayer عبر الإنترنت .

يمكن أيضًا مشاهدة البرنامج في أي جزء من المملكة المتحدة (وأغلب أنحاء أوروبا) عبر خدمة تلفزيون BBC UK الإقليمية عبر الأقمار الصناعية التي تبث من قمر Astra عند 28.2 درجة شرقًا :

  • على القناة 101 باستخدام أجهزة استقبال الأقمار الصناعية المملوكة لشركة Sky مع بطاقة وصول مشروطة مرتبطة بعنوان في اسكتلندا
  • على القناة 951 باستخدام جهاز استقبال يحمل علامة Sky التجارية مع بطاقة مرتبطة بعنوان غير اسكتلندي أو بدون بطاقة مشاهدة
  • على تردد 10,803 ميجا هرتز، 22,000 كيلوبت في الثانية، استقطاب أفقي، FEC 5/6 باستخدام جهاز استقبال قمر صناعي عادي

المنافسون الرئيسيون لها هم برنامج STV News الرئيسي المسائي لقناة STV في شمال ووسط اسكتلندا وبرنامج ITV News Lookaround الرئيسي المسائي لقناة ITV Border في جنوب اسكتلندا.

فريق العرض

أخبار
شخص موضع أيام
لورا ميلر المقدمون الرئيسيون (6:30 مساءً) الاثنين-الاربعاء
سالي ماجنوسون الخميس والجمعة
لورا جودوين مقدمو العروض الإغاثية (6:30 مساءً فقط) أيام الأسبوع
لورا ماكيفير
جراهام ستيوارت
أندرو بلاك مقدمو النشرات الإخبارية القصيرة أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع
سوزان ألان
إيان ماكينيس
بن فيليب
سارة ماكمولان
كارين إلدر
هوب ويب
آن ماك ألباين
لوسي وايت
لورا ماكجي
فيونا ستوكر
لويز كوي
جون بيتي
طقس
شخص موضع
كريستوفر بلانشيت المقدمون الرئيسيون
جوديث رالستون
جيليان سمارت
كالوم ماكول
كيرستين ماكدونالد *
جوي دنلوب مقدمو الإغاثة
ديريك ماكنتوش
سارة كرويكشانك
كاوسر كوامر
كيرستي ماكابي

* في إجازة الأمومة

رياضة
شخص موضع
إيمي أيرونز المقدمون الرئيسيون
لويس أيرونز
شيلاج ماكلارين
كيني كروفورد مقدمو الإغاثة
مارتن دوغان
بول بارنز

محررو الأخبار والمراسلون والمراسلون

محررو الأخبار

المراسلين الإقليميين

مراسلو الأخبار

  • جيمي ماكيفور – مراسل الأخبار
  • ستيفن جودن
  • بن فيليب
  • كاتي هانتر
  • كاتريونا رينتون
  • ايلين كلارك
  • جيليان شارب
  • موراج كينيبورغ
  • جوان ماكولاي
  • فيل ماكدونالد
  • فيونا ستوكر
  • سارة ماكمولان
  • ريتشارد فوربس
  • كارين إلدر
  • أندرو تومسون
  • جرايم أوغستون
  • سارة توم
  • هازل مارتن
  • أندرو بيكين
  • جورجينا هايز
  • ايليد ديفيز
  • لويز كوي
  • سوزان ألان

المراسلين السياسيين

  • لينسي بوز – مراسلة سياسية رئيسية
  • أندرو كير
  • ديفيد والاس لوكهارت
  • كيرستن كامبل
  • فيل سيم
  • جيني ديفيدسون – مراسلة سياسية

وستمنسترالمراسلين

  • ديفيد بورتر
  • راجديب ساندو

مراسلين من مختلف التخصصات

  • ديفيد هندرسون – مراسل الشؤون السياسية والتجارية والنقل
  • ليزا سامرز – مراسلة الصحة
  • ديفيد كوان – مراسل الشؤون الداخلية
  • كريس كليمنتس – مراسل الشؤون الاجتماعية
  • لوسي آدامز – مراسلة الشؤون الاجتماعية
  • هوب ويب – مراسلة المال والعمل
  • كيفن كين – مراسل البيئة والطاقة والشؤون الريفية
  • لورا جودوين – مراسلة العلوم والابتكارات
  • بولين ماكلين – مراسلة فنية
  • ديفيد فاريل – مراسل ترفيهي
  • مارك دالي – مراسل التحقيقات
  • إيان هاملتون – مراسل خاص
  • كريس ماكلولين – مراسل الأخبار الرياضية

مراسلين الرياضة

  • بول بارنز
  • لويس أيرونز
  • آندي بيرك
  • جين لويس
  • شيلاج ماكلارين
  • خير الدين ايدساني

مقدمون ومراسلون سابقون

مراجع

  1. ^ "ها هي الأخبار ... بعد مرور خمسين عامًا". هيرالد اسكتلندا . 18 سبتمبر 2007.
  2. ^ "جاكي بيرد تغادر هيئة الإذاعة الاسكتلندية بعد 30 عامًا من توليها منصب المدير التنفيذي" (بيان صحفي). بي بي سي. 11 أبريل 2019.
  3. ^ "مراقبة أنفسنا: 60 عامًا من التلفزيون في اسكتلندا" (PDF) . Downloads.bbc.co.uk . 2012 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .
  4. ^ "خلف كواليس الاستوديو الجديد لقناة ريبورتنج اسكتلندا". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  5. ^ "تغطية أخبار اسكتلندا: إطلاق برنامج "أخبار الساعة السابعة" وبودكاست سكوتكاست الجديد في يناير 2025". www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024 .
  6. ^ "كارلا رومانو - اسكتلندا على الهواء".
  7. ^ "Killie 1 Falkirk 0 24/05/97 News Wrap". يوتيوب . 24 مايو 2018.
  8. ^ "BBC 1 Scotland Junction & Reporting Scotland Christmas Eve 1994" على موقع يوتيوب . 5 أكتوبر 2009.
  9. ^ "وفاة نيك شيريدان، مقدم البرامج في هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا، عن عمر يناهز 32 عاماً".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تقارير_هيئة_الإذاعة_البريطانية_في_اسكتلندا&oldid=1263118973"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate