جزيرة بينبريدج، واشنطن

جزيرة بينبريدج هي مدينة وجزيرة تقع في مقاطعة كيتساب، بولاية واشنطن ، بالولايات المتحدة الأمريكية. تقع في مضيق بيوجت ساوند . بلغ عدد سكانها 24,825 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ^{[ 6 ]} مما يجعلها ثاني أكبر مدينة في مقاطعة كيتساب. تشمل حدود المدينة الجزيرة بأكملها.

يفصل ممر أغيت الجزيرة عن شبه جزيرة كيتساب ، وتقع بريمرتون إلى الجنوب الغربي منها. تُعد جزيرة بينبريدج ضاحية من ضواحي سياتل ، وترتبط بوسط المدينة عبر خط عبّارات ولاية واشنطن . ويمكن الوصول إليها براً عبر الطريق السريع رقم 305 ، الذي يمر عبر جسر ممر أغيت ، ويمتد إلى بولسبو ومحمية سوكاميش الهندية .

على مدى آلاف السنين، ^{[ 7 ]} سكن أفراد من شعب سوكاميش وأسلافهم الأرض التي تُعرف الآن باسم جزيرة بينبريدج. ^{[ 8 ]} كانت هناك تسع قرى على الجزيرة؛ شملت هذه القرى الشتوية في بورت ماديسون ، وباتل بوينت ، وبوينت وايت، ولينوود سنتر، وبورت بلاكلي ، وإيجل هاربور، بالإضافة إلى القرى الصيفية في مانزانيتا، وفليتشر باي، ورولينج باي . ^{[ 7 ]}

في عام ١٧٩٢، أمضى المستكشف الإنجليزي الكابتن جورج فانكوفر عدة أيام على متن سفينته إتش إم إس ديسكفري راسيةً قبالة ريستوريشن بوينت في الطرف الجنوبي من جزيرة بينبريدج، بينما كانت فرق من القوارب تستكشف أجزاءً أخرى من مضيق بيوجت ساوند . أمضى فانكوفر يومًا في استكشاف ريتش باسيدج ، وبورت أورشارد ، وسينكلير إنليت . لم يعثر على أغيت باسيدج ، ولذا تُظهر خرائطه جزيرة بينبريدج كشبه جزيرة. أطلق فانكوفر اسم ريستوريشن بوينت في ٢٩ مايو، ذكرى عودة الملكية الإنجليزية ، تكريمًا للملك تشارلز الثاني . ^{[ ٩ ]}

في عام ١٨٤١، زار الملازم تشارلز ويلكس، من البحرية الأمريكية، الجزيرة أثناء مسحه لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ . أطلق الملازم ويلكس على الجزيرة اسم العميد البحري ويليام بينبريدج ، قائد الفرقاطة يو إس إس كونستيتيوشن في حرب ١٨١٢. استخدم المستوطنون في البداية جزيرة بينبريدج كمركز لصناعات قطع الأشجار وبناء السفن ، حيث تم قطع أشجار الجزيرة بالكامل مرتين على الأقل في تاريخها. ^{[ ١٠ ]} اشتهرت الجزيرة بأشجار الأرز الضخمة التي يسهل الوصول إليها، والتي كانت مطلوبة بشدة لصناعة صواري السفن. كان مقر مقاطعة كيتساب الأصلي في ميناء ماديسون في الطرف الشمالي من الجزيرة.

في عام 1855، تخلت قبيلة سوكاميش عن مطالبتها بجزيرة بينبريدج بتوقيع معاهدة بوينت إليوت . ^{[ 11 ]} وافقت قبيلة سوكاميش على التنازل عن جميع أراضيها (التي تشمل جزيرة بينبريدج) للولايات المتحدة مقابل الحصول على محمية في ميناء ماديسون وحقوق صيد في مضيق بيوجت ساوند. ^{[ 11 ]}

وصل الجيل الأول من المهاجرين اليابانيين، المعروفين باسم " إيسي "، إلى جزيرة بينبريدج عام 1883. وخلال الحرب العالمية الثانية ، كان الأمريكيون من أصل ياباني المقيمون في الجزيرة أول من أُرسلوا إلى معسكرات الاعتقال ، وهو حدث يُخلّد ذكراه نصب بينبريدج التذكاري لاستبعاد الأمريكيين من أصل ياباني ، والذي افتُتح عام 2011. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وقد احتجزتهم الحكومة الأمريكية طوال فترة الحرب خوفًا من التجسس . وأنشأت البحرية الأمريكية محطة لتحديد اتجاه الترددات العالية (HFDF) في الجزيرة خلال الحرب. واستُخدمت مواقع اعتراض الاتصالات اللاسلكية هذه على طول الساحل الغربي لتتبع السفن الحربية والتجارية اليابانية حتى غرب المحيط الهادئ. وكانت المحطات الأخرى على الساحل الغربي تقع في كاليفورنيا في بوينت أرجويلو ، وبوينت سانت جورج ، وجزر فارالون ، وسان دييغو . ^{[ 14 ]}

منذ الستينيات، أصبحت جزيرة بينبريدج ضاحية سكنية مزدهرة بشكل متزايد لمدينة سياتل ، والتي تبعد عنها مسافة 35 دقيقة بالعبارات التابعة لولاية واشنطن . ^{[ 15 ]}

احتلت المدينة كامل مساحة جزيرة بينبريدج منذ 28 فبراير 1991، عندما ضمت مدينة وينسلو (التي تبلغ مساحتها 1.5 ميل مربع، أي 3.9 ^{كيلومتر} مربع ، والتي تأسست في 9 أغسطس 1947) بقية الجزيرة ^{[ 16 ] [ 17 ]} بعد استفتاء جرى في نوفمبر 1990، والذي حظي بموافقة ضئيلة. ^{[ 18 ]} وظلت رسمياً مدينة وينسلو لعدة أشهر، حتى 7 نوفمبر 1991، حين أُعيد تسمية مدينة وينسلو إلى مدينة جزيرة بينبريدج. ^{[ 18 ]} 

تشكلت جزيرة بينبريدج خلال العصر الجليدي الأخير - قبل 13000 إلى 15000 سنة - عندما جرف نهر فاشون الجليدي الذي يبلغ سمكه 3000 قدم (910 متر) أحواض بوجيه ساوند وهود كانال . 

تقع جزيرة بينبريدج في حوض بيوجت ساوند، شرق شبه جزيرة كيتساب ، شرق شبه جزيرة مانيت مباشرةً ، وغرب مدينة سياتل . يبلغ عرض الجزيرة حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) وطولها 16 كيلومترًا (10 أميال) ، وتغطي مساحة تقارب 71.95 كيلومترًا مربعًا (27.778 ميلًا مربعًا ) ، ^وهي إحدى أكبر جزر بيوجت ساوند. ^{[ 19 ]}     

تُطلّ سواحل جزيرة بينبريدج على الجزء الرئيسي من مضيق بيوجت ساوند، بالإضافة إلى خليج بورت أورشارد ، وهو خليج كبير محمي ، وممرين مدّيين ذوي تيارات قوية، هما ممر ريتش وممر أغيت . تتميز الجزيرة بساحل غير منتظم يمتد لحوالي 85 كيلومترًا (53 ميلًا) ، مع العديد من الخلجان والمداخل البحرية، وتنوع كبير في أشكال التضاريس الساحلية الأخرى، بما في ذلك الألسنة الرملية ، والمنحدرات ، والكثبان الرملية ، والبحيرات الشاطئية ، والسهول الأمامية المدببة ، والبرزخ الرملي ، والمسطحات المدية ، والجداول ، ودلتا المد والجزر، والجزر، والنتوءات الصخرية. أعلى نقطة فيها هي تل تو جام ، الذي يبلغ ارتفاعه 130 مترًا (425 قدمًا) . ^{[ 20 ]}  

تقع بريمرتون وبولزبو في شبه جزيرة كيتساب غربًا عبر قناة بورت أورشارد ، بينما تقع مدينة بورت أورشارد جنوبًا عبر ممر ريتش. ورغم قصر المسافة المائية وكثافة السكان الذين يتنقلون يوميًا بين بريمرتون وجزيرة بينبريدج، فقد قوبلت مقترحات بناء جسر بالرفض من جانب بينبريدج لأسباب مختلفة . ^{[ 21 ]}

الجزيرة ذات تضاريس جبلية إلى حد ما، وتستضيف فعالية "تشيلي هيلي" لركوب الدراجات الهوائية كل شهر فبراير.

يمكن الوصول إلى جزيرة بينبريدج بالسيارة أو الدراجة أو سيرًا على الأقدام عبر نقطتي دخول، كلتاهما على طريق ولاية واشنطن رقم 305. وترتبط جزيرة بينبريدج بشبه جزيرة كيتساب عبر جسر أغيت باس ، الذي يحمل طريق الولاية رقم 305 فوق ممر أغيت عند الركن الشمالي الغربي للجزيرة. أما الطريقة الوحيدة الأخرى للخروج من الجزيرة فهي عبر عبّارة سياتل-بينبريدج ، وهي خدمة عبّارات ولاية واشنطن التي تنطلق من رصيف وينسلو في إيجل هاربور إلى رصيف كولمان (الرصيف 52) في سياتل. كما توجد العديد من نقاط الوصول العامة إلى المياه المحيطة بالجزيرة، والتي تُعرف رسميًا باسم نهايات الطرق. ^{[ 22 ]}

بحسب تقديرات عام 2007، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 88,243 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 108,605 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 65,853 دولارًا مقابل 42,051 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 37,482 دولارًا. وكان حوالي 3.0% من الأسر و4.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

يتباين الوضع الاجتماعي والاقتصادي بشكل ملحوظ بين المناطق الريفية في الجزيرة ومركزها الحضري، وينسلو. فعلى عكس جزيرة بينبريدج ككل، تضم وينسلو أسرًا ذات مستويات دخل متفاوتة. في عام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجموعة الإحصائية التي تقع فيها وينسلو 42,000 دولار، أي أقل من نصف متوسط ​​دخل الأسرة في الجزيرة، وثلث متوسط ​​دخل العديد من المجموعات الإحصائية الأكثر ثراءً في الجزيرة، كما أنه أقل بـ 10,000 دولار من المتوسطات الوطنية ومتوسطات الولاية. ويعيش أكثر من نصف أسر وينسلو في وحدات سكنية مستأجرة، مقارنةً بـ 20% من الأسر في جميع أنحاء الجزيرة.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 20,308 نسمة، موزعين على 7,979 أسرة، و5,784 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 735.6 نسمة لكل ميل مربع (284.0 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,517 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 308.5 وحدة لكل ميل مربع (119.1 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 92.88% من البيض، 0.28% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.62% من السكان الأصليين، 2.40% من الآسيويين، 0.11% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.75% من أعراق أخرى، و2.96% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، من أي عرق، 2.17% من السكان.

بلغ عدد الأسر 7,979 أسرة، منها 36.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و63.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.52 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.98 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 26.7% دون سن 18 عامًا، و3.6% من 18 إلى 24 عامًا، و23.8% من 25 إلى 44 عامًا، و33.1% من 45 إلى 64 عامًا، و12.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.5 لكل 100 أنثى، و90.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

تضم جزيرة بينبريدج أربعة مراكز تجارية رئيسية: وينسلو ، ولينوود سنتر ، وفليتشر باي (المعروفة أيضًا باسم مركز الجزيرة)، ورولينج باي . ^{[ 28 ]} وينسلو هي قلب المدينة النابض، وتضم معظم المتاجر والمطاعم. أما لينوود سنتر، الواقعة في الطرف الجنوبي من الجزيرة، فتضم العديد من المطاعم وفندقًا صغيرًا. بينما تضم ​​فليتشر باي (المعروفة أيضًا باسم مركز الجزيرة) متجرًا صغيرًا للبقالة ومطعمًا واحدًا. وتقع رولينج باي في الجانب الشرقي من الجزيرة.

الصحف المحلية هي صحيفة Bainbridge Island Review الأسبوعية ، وصحيفة Kitsap Sun ، وصحيفة Bainbridge Islander .

تأسست شركة "تشافال أوتدور" المتخصصة في معدات التخييم والرحلات في جزيرة بينبريدج. ^{[ 29 ]} كما تأسس مشروع "لا تشتري شيئاً" في جزيرة بينبريدج في يوليو 2013. ^{[ 30 ]}

في عام ٢٠٠١، مثّلت رابطة باينبريدج آيلاند للبيسبول للناشئين مدينة ساوث ويليامسبورت بولاية بنسلفانيا في بطولة العالم للبيسبول للناشئين . وقد فاز فريق لاكروس المدرسة الثانوية بالجزيرة بألقاب على مستوى الولاية، وكان آخرها في ٢٤ مايو ٢٠٢٥. ^{[ ٣٣ ]} في عام ٢٠٠٩، فاز فريق باينبريدج هاي سكول للكرة اللينة السريعة بلقب ولاية واشنطن من الفئة ٣A. كما لعب الفريق في المباراة النهائية عام ٢٠١٠. وفي أعوام ٢٠١١ و٢٠١٢ و٢٠١٨، فاز فريق باينبريدج هاي سكول للفتيات في رياضة اللاكروس ببطولة الولاية.

ابتكرت عائلة عضو الكونغرس جويل بريتشارد لعبة بيكلبول في منزلهم الصيفي في جزيرة بينبريدج عام 1965. ^{[ 34 ]} وهي تشبه رياضة الريشة الطائرة والتنس، ولكنها تُلعب باستخدام مضارب وكرة بلاستيكية خفيفة الوزن. ^{[ 35 ]}

تضم جزيرة بينبريدج مجلسًا بلديًا مكونًا من سبعة أعضاء. يتم انتخاب الأعضاء لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات، ويقومون بتعيين مدير للمدينة. ^{[ 1 ]}

تقع المدينة ضمن الدائرة التشريعية الثالثة والعشرين والدائرة السادسة في ولاية واشنطن . ^{[ 36 ]} تُعتبر جزيرة بينبريدج معقلًا للحزب الديمقراطي . جاي إنسلي ، الحاكم الثالث والعشرون لولاية واشنطن ، من سكانها، ومثّلها في الكونغرس من عام 1999 إلى عام 2012. ^{[ 37 ]} تُنسّق حكومة المدينة أسطولًا طارئًا من السفن المدنية والأرصفة في حالات انقطاع الطرق البرية والعبّارات المؤدية إلى جزيرة بينبريدج. تُجرى تدريبات لمحاكاة شبكة عبّارات مؤقتة لنقل الموظفين من البر الرئيسي إلى الجزيرة. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2008 (والتي لم تُستخدم في ولاية واشنطن لتعيين المندوبين )، فاز باراك أوباما على هيلاري كلينتون بنسبة 67.8% مقابل 29.7%. ^{[ 40 ]} وكان هذا ثاني أفضل أداء لأوباما في بلدية مُدمجة بالولاية، بعد يارو بوينت . في التجمع الانتخابي السابق ، حصل أوباما على 79.3% من المندوبين، وحصلت كلينتون على 19.8%، بينما لم يُبدِ 0.1% منهم أي التزام. ^{[ 41 ]}

افتُتح متحف جزيرة بينبريدج للفنون في يونيو 2013 بالقرب من محطة عبّارات وينسلو. وقد طوّرته سينثيا سيرز، التي بدأت بجمع الأعمال الفنية التي أبدعها سكان الجزيرة عام 1989. بلغت تكلفة بناء المتحف 15.6 مليون دولار، ويضم قاعة محاضرات تتسع لـ 99 مقعدًا، وقاعة دراسية، ومساحات أخرى. تبلغ مساحة  المبنى 20,000 قدم مربع (1,900 متر مربع ⁾ ، وقد صُمّم على شكل مقدمة سفينة. ^{[ 42 ]} 

جزيرة سان بيدرو الخيالية في رواية "تساقط الثلج على أشجار الأرز" الصادرة عام 1994 مستوحاة من جزيرة بينبريدج. يعيش مؤلف الرواية، ديفيد جوترسون ، في الجزيرة وعمل لمدة عشر سنوات مدرساً في مدرسة بينبريدج الثانوية .

تُعد جزيرة بينبريدج الموقع الرئيسي لرواية " أنت تحبني" الصادرة عام 2021 ، وهي الجزء الثالث من سلسلة "أنت" للروائية كارولين كيبنيس . زارت كيبنيس بينبريدج أثناء كتابة القصة واستخدمت أسماء العديد من الشركات المحلية. ^{[ 43 ]}

في رواية مايكل كرايتون " الكشف" الصادرة عام 1994 ، يعيش بطل الرواية توم ساندرز مع زوجته وطفليه في جزيرة بينبريدج. وقد صُوّرت بعض مشاهد الفيلم المقتبس من الرواية، والذي صدر في وقت لاحق من ذلك العام، على الجزيرة نفسها، بما في ذلك في محطة عبارات بينبريدج ومدرسة الكابتن جونستون بلاكلي الابتدائية.

• 
  منحوتات حجرية في مرسى وينسلو وارف
• 
  أكواخ في جزيرة بينبريدج
• 
  أرصفة بحرية وإزالة الغابات في جزيرة بينبريدج
• 
  يحيط الضباب بالمرسى.
• 
  سيارات متجهة إلى سياتل تنتظر في محطة عبارات جزيرة بينبريدج

• كاثلين ألكالا – مؤلفة
• لورا ألين - ممثلة
• بروس باركوت – مؤلف
• جين ف. باري – مؤلفة، مديرة مدرسة لينكسبريدج
• مارشال لاثام بوند – مالك العقار، صاحب عمل جاك لندن
• جون هنري براون – محامي الدفاع ^{[ 44 ]}
• فرانك باكستون – ممثل ومؤلف ومخرج تلفزيوني
• بول برينرد – مؤسس أيلاندوود
• دوف كاميرون – ممثلة ومغنية ^{[ 45 ]}
• تشاد تشانينغ – موسيقي، عازف طبول سابق في فرقة نيرفانا
• ليان تشين – مؤسسة سلسلة مطاعم ليان تشين ^{[ 46 ]}
• بن أيزنهارت – لاعب كرة سلة محترف
• جوناثان إيفيسون – مؤلف
• ستيفان فراي – لاعب كرة قدم محترف ^{[ 47 ]}
• بيل فريزيل – موسيقي
• روث فريمسون – صحفية في صحيفة نيويورك تايمز ؛ تقيم في بينبريدج
• ميج جرينفيلد – محررة، صحيفة واشنطن بوست ^{[ 48 ] [ 49 ]}
• ديفيد جوترسون ، مؤلف ^{[ 50 ] [ 51 ]}
• كريستين هانا ، مؤلفة
• بريندان هيل ، موسيقي وعازف طبول في فرقة بلوز ترافيلر
• ماثيو إنمان ، مؤلف كتاب دقيق الشوفان ^{[ 52 ]}
• جاي إنسلي ، حاكم ولاية واشنطن
• راسل جونسون ، ممثل، معروف بدوره في مسلسل جزيرة جيليجان ^{[ 53 ] [ 54 ]}
• كريس كاتان ، ممثل كوميدي
• ديفيد كورتن ، خبير اقتصادي ومؤلف وناشط سياسي
• داميان لوسون ، موسيقي ومغني في فرقة أويكن ذا إمباير
• غاريت ماديسون ، متسلق جبال ^{[ 55 ]}
• دينا مانوف ، ممثلة
• جون براور مينوش ، أثقل رجل مسجل في التاريخ
• إليزابيث ميتشل ، ممثلة
• جاك أولسن ، مؤلف ^{[ 56 ]}
• جون بيركنز ، مؤلف
• ديف بيلكي ، مؤلف ورسام
• جيفورد بينشوت الثالث ، مؤلف، رائد أعمال
• جاك بريلوتسكي ، شاعر
• دوروثي بروفين ، ممثلة
• فريد رامسديل ، عالم المناعة والحائز على جائزة نوبل ^{[ 57 ]}
• كيل راينن , دراج محترف ^{[ 58 ]}
• بن شيبرد ، عازف غيتار البيس في فرقة ساوند جاردن ^{[ 59 ]}
• إميلي سيلفر ، سباحة أولمبية (حائزة على الميدالية الفضية) ^{[ 60 ]}
• ألين سترينج ، أستاذ الموسيقى
• مايكل تريمبل ، مغني أوبرا تينور، مدرس صوت ^{[ 61 ]}
• إد فيستورز ، متسلق جبال ^{[ 62 ] [ 63 ]}
• مارسيل فيجنيرون ، وصيف برنامج توب شيف
• سوزان ويجز ، مؤلفة
• غارين وولف ، كاتب تلفزيوني وكاتب مسرحي
• أندرو وود ، موسيقي
• ليندي ويست – كاتبة أمريكية 

لمدينة بينبريدج المدن الشقيقة التالية :

• جزيرة أوميتيبي , نيكاراغوا ^{[ 64 ] [ 65 ]}
• نانت ، فرنسا

• قائمة جزر ولاية واشنطن
• مسرح لينوود

• موقع المدينة الإلكتروني