Base Realignment and Closure

Base Realignment and Closure (BRAC)[1][2] was a process[3] by a United States federal government commission[4] to increase the efficiency of the United States Department of Defense by coordinating the realignment and closure of military installations following the end of the Cold War. Over 350 installations have been closed in five BRAC rounds: 1988, 1991, 1993, 1995, and 2005. These five BRAC rounds constitute a combined savings of $12 billion annually.[5]

Background

The Federal Property and Administrative Services Act of 1949, passed after the 1947 reorganization of the National Military Establishment, reduced the number of U.S. military bases, forts, posts, and stations. The subsequent 1950s buildup for the Cold War (e.g., during the Korean War) resulted in large numbers of new installations, such as the Permanent System radar stations and Semi-Automatic Ground Environment (SAGE) control centers. By 1959, plans for even larger numbers of Cold War installations were canceled (e.g., DoD's June 19, 1959, Continental Air Defense Program reduced the number of Super Combat Center underground nuclear bunkers to 7). In 1958, U.S. Intercontinental Ballistic Missiles (ICBMs) began to replace Strategic Air Command bombers. From 1960 to 1964, the Eisenhower and Kennedy administrations closed 574 U.S. military bases around the world, particularly after President John F. Kennedy was briefed after his inauguration that the missile gap was not a concern.[6]

1961 closures
On March 28, 1961, President Kennedy announced the closure of 73 military establishments.[7][8]
1964 closures
In December 1963, Secretary McNamara announced the closure of twenty-six DOD installations or activities in the CONUS.[9]:134
1965 closures
أعلن وزير الدفاع روبرت ماكنمارا عن إغلاق/إعادة تنظيم 95 قاعدة عسكرية في نوفمبر 1964: 80 قاعدة في الولايات المتحدة (33 ولاية ومقاطعة كولومبيا ) و15 قاعدة في الخارج. [ 6 ] وشملت عمليات الإغلاق حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين ، ومحطة بروكلين العسكرية ، ومستودع أسلحة سبرينغفيلد ، وست قواعد قاذفات، و15 محطة رادار تابعة لقيادة الدفاع الجوي - كما نُقلت محطة هايلاندز الجوية إلى موقع هايلاندز المجاور للدفاع الجوي التابع للجيش . [ 6 ]
مشروع 693 لعام 1968
تم إنشاء مشروع 693 [ 10 ] من قبل وزير الدفاع كلارك كليفورد خلال حرب فيتنام لتقليص البرامج والأفراد، كما أدى المشروع إلى إغلاق العديد من المنشآت العسكرية. [ 11 ]
إعادة تنظيم عام 1969
أعادت وزارة الدفاع تنظيم 307 قاعدة عسكرية بدءًا من إعلان صدر في أكتوبر 1969. [ 12 ]
عمليات الإغلاق عام 1973
تم الإعلان عن 224 عملية إغلاق في عام 1973. [ 13 ] [ 14 ]
مشروع موجز 1974
أدى مشروع "كونسايز" إلى إلغاء معظم مواقع صواريخ مشروع "نايك" ، والتي كان لكل منها موقعان في الغالب: محطة رادار على أرض مرتفعة للتوجيه والتحكم، ومنطقة إطلاق مزودة بقضبان إطلاق ومخازن للصواريخ والرؤوس الحربية. وفي عام 1976، أُغلقت منشآت إضافية ضمن برنامج لاحق لمشروع "كونسايز".
لجنة غريس لعام 1983
كانت لجنة غريس عبارة عن "مسح للقطاع الخاص" أجراه الرئيس رونالد ريغان حول ضبط التكاليف، وخلصت إلى أنه "يمكن تحقيق وفورات في هيكل القواعد العسكرية"، وأوصت بإنشاء لجنة مستقلة لدراسة هذه المسألة. وقد أقر القانون العام رقم 100-526 هذه المراجعة في أكتوبر 1988، وأذن للجنة الخاصة بتقديم توصيات بشأن إعادة تنظيم القواعد وإغلاقها إلى وزير الدفاع، كما خفف من أحكام قانون السياسة البيئية الوطنية التي كانت تعيق عملية إغلاق القواعد. [ 9 ] : 156
لجنة كارلوتشي لعام 1988
في 3 مايو 1988، شكّل وزير الدفاع فرانك كارلوتشي لجنة كارلوتشي [ 9 ] : 156، والتي أوصت في ديسمبر 1988 بإغلاق خمس قواعد جوية تابعة للقوات الجوية : قاعدة تشانوت الجوية في إلينوي، وقاعدة جورج الجوية ، وقاعدة ماثر الجوية ، وقاعدة نورتون الجوية في كاليفورنيا، وقاعدة بيس الجوية في نيو هامبشاير [ 9 ] : 161 .

قانون

نصّ قانون إعادة تنظيم وإغلاق القواعد الدفاعية لعام 1990 على "الإطار الأساسي لنقل والتخلص من المنشآت العسكرية المغلقة خلال عملية إعادة تنظيم وإغلاق القواعد (BRAC)". [ 3 ] وقد أُنشئت هذه العملية في عام 1988 للحد من المحسوبية السياسية مع أعضاء الكونغرس التي تنشأ عندما تواجه المنشآت تخفيضات في أنشطتها. [ 15 ]

بدأت أحدث عملية في 13 مايو/أيار 2005، عندما أحال وزير الدفاع دونالد رامسفيلد توصياته بشأن إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية إلى لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC). تتألف لجنة BRAC من تسعة أعضاء مستقلين يعينهم الرئيس. قامت هذه اللجنة بتقييم القائمة من خلال الاستماع إلى شهادات الأطراف المعنية وزيارة القواعد المتأثرة. أُتيحت للجنة BRAC فرصة إضافة قواعد إلى القائمة، وقد فعلت ذلك في جلسة استماع عُقدت في 19 يوليو/تموز 2005. التزمت اللجنة بالموعد النهائي المحدد في سبتمبر/أيلول 2005 لتقديم القائمة المُقَيَّمة إلى الرئيس، الذي وافق عليها بشرط أن يكون القرار النهائي بشأنها نهائيًا. في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، رُفعت القائمة المعتمدة إلى الكونغرس، الذي أُتيحت له فرصة رفضها بالكامل في غضون 45 يومًا من خلال إصدار قرار بالرفض. إلا أن ذلك لم يحدث، وأصبحت توصيات لجنة BRAC نهائية.

عمليات الإغلاق وإعادة التنظيم

1988

تضمنت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد لعام 1988 ما يلي : [ 16 ]

1990

في عام 1990، نظرت البحرية في تقليص عدد المنشآت العسكرية بمقدار 34 منشأة. [ 17 ]

وفقًا للقانون العام رقم 101-510، قانون إغلاق وإعادة تنظيم قواعد الدفاع لعام 1990، أوصت لجنة إغلاق وإعادة تنظيم قواعد الدفاع بإغلاق محطة بايون البحرية العسكرية في نيوجيرسي، وقاعدة أوكلاند العسكرية في كاليفورنيا، ونقل مقر قيادة المنطقة الغربية ومقر قيادة المنطقة الشرقية لمركز إدارة النقل العسكري إلى موقع يحدده الجيش. وقد اختار الجيش الأمريكي فورت يوستيس في فرجينيا كموقع مبدئي. وسيصبح فورت يوستيس المقر الجديد لقيادة مركز إدارة النقل العسكري في الولايات المتحدة.

1991

تضمنت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد لعام 1991 ما يلي : [ 16 ]

1993

تضمنت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد لعام 1993 ما يلي : [ 16 ] [ 18 ]

1995

تضمنت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد لعام 1995 ما يلي : [ 16 ] [ 19 ]

2005

أصدر البنتاغون قائمته المقترحة للجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية لعام 2005 في 13 مايو/أيار 2005 (وهو تاريخ يُعرف باسم "جمعة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية"، توريةً على "الجمعة السوداء "). بعد سلسلة مطولة من جلسات الاستماع العامة، وتحليل البيانات الداعمة التي قدمتها وزارة الدفاع، وطلب تعليقات من الجمهور، قامت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية، المؤلفة من تسعة أعضاء، بمراجعة قائمة التوصيات خلال يومين من المناقشات والتصويت العلني على كل توصية على حدة (بُثّت هذه الإجراءات على قناة C-SPAN ، وهي متاحة للمراجعة على موقع القناة الإلكتروني). قدّمت اللجنة قائمتها المُعدّلة إلى الرئيس في 8 سبتمبر/أيلول 2005. وافق الرئيس على القائمة وأخطر الكونغرس في 15 سبتمبر/أيلول. ناقش مجلس النواب قرارًا مشتركًا لرفض التوصيات في 26 أكتوبر/تشرين الأول، لكن القرار لم يُقرّ. وبذلك، أصبحت التوصيات نافذة. ويتعين على وزير الدفاع تنفيذ التوصيات في موعد أقصاه 15 سبتمبر/أيلول 2011.

أُعيد تنظيم ست وعشرين قاعدة عسكرية لتصبح اثنتي عشرة قاعدة مشتركة ، حيث تتولى قيادة دعم المنشآت في كل قاعدة مشتركة إما الجيش أو القوات الجوية أو البحرية. [ 20 ] ومن الأمثلة على ذلك قاعدة لويس-مككورد المشتركة في واشنطن، والتي تجمع بين قاعدة فورت لويس وقاعدة مككورد الجوية .

2015

أوصت لجنة عام 2005 الكونغرس بالموافقة على جولة أخرى من إعادة تنظيم القواعد العسكرية وإغلاقها (BRAC) في عام 2015، وكل ثماني سنوات بعد ذلك. [ 21 ] في 10 مايو/أيار 2012، رفضت لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب دعوات البنتاغون لإغلاق القواعد العسكرية خارج جولة عام 2015، وذلك بتصويت 44 صوتًا مقابل 18. [ 22 ] وكان وزير الدفاع ليون بانيتا قد دعا إلى جولتين من إغلاق القواعد، بينما جادل في الوقت نفسه بأن بديل التقشف سيكون بمثابة نهج "الفأس" في خفض الإنفاق، مما سيؤدي إلى "تفريغ" القوات العسكرية. [ 23 ]

يحظر قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2014 تحديداً تفويض جولات إعادة تنظيم القواعد العسكرية المستقبلية. [ 24 ]

في مايو 2014، جرت محاولة لتمويل جولة أخرى من برنامج إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC)، على الرغم من عدم الموافقة على التمويل في تصويت جرى في مايو من ذلك العام. [ 25 ]

في مارس 2015، تناول القائم بأعمال مساعد وزير الدفاع لشؤون الطاقة والمنشآت والبيئة إمكانية إجراء عملية إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية في المستقبل، مشيراً إلى أن وزارة الدفاع، ووزير الدفاع آش كارتر، كانا يطلبان تفويضاً لإجراء عملية إعادة تنظيم وإغلاق قواعد عسكرية أخرى. [ 26 ]

في سبتمبر 2015، بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانتهاء أحدث تقرير للجنة إعادة تنظيم القواعد العسكرية، كتب رئيسها السابق أنتوني برينسيبي : "حان الوقت الآن لفعل ما هو صحيح لرجالنا ونسائنا في القوات المسلحة. إن إنفاق الأموال على بنية تحتية لا تلبي احتياجاتهم أمر لا يغتفر." [ 27 ]

المخصصات

فيما يلي جدول زمني للتراخيص الخاصة بتشريعات الكونغرس الأمريكي المتعلقة بإعادة تنظيم المنشآت الدفاعية الأمريكية وإغلاق القواعد العسكرية.

تاريخ سريان القانونرقم القانون العاممرجع قانون الولايات المتحدةمشروع قانون تشريعي أمريكيالإدارة الرئاسية الأمريكية
24 أكتوبر 1988PL 100-526102 Stat. 2623  S.  2749رونالد دبليو ريغان
5 نوفمبر 1990PL 101-510104 Stat. 1485  HR  4739جورج بوش الأب
3 أكتوبر 1995PL 104-32109 Stat. 283  HR  1817ويليام ج. كلينتون
16 سبتمبر 1996PL 104-196110 Stat. 2385  HR  3517ويليام ج. كلينتون
30 سبتمبر 1997PL 105-45111 Stat. 1142  الموارد البشرية  2016ويليام ج. كلينتون
20 سبتمبر 1998PL 105-237112 Stat. 1553  HR  4059ويليام ج. كلينتون
17 أغسطس 1999PL 106-52113 Stat. 259  HR  2465ويليام ج. كلينتون
13 يوليو 2000PL 106-246114 Stat. 511  HR  4425ويليام ج. كلينتون
5 نوفمبر 2001PL 107-64115 Stat. 474  HR  2904جورج دبليو بوش
23 أكتوبر 2002PL 107-249116 Stat. 1578  HR  5011جورج دبليو بوش
22 نوفمبر 2003PL 108-132117 Stat. 1374  HR  2559جورج دبليو بوش
13 أكتوبر 2004PL 108-324118 Stat. 1220  HR  4837جورج دبليو بوش
2005PLHR  4302جورج دبليو بوش

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية 2005 - وزارة الدفاع الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2005 .
  2. "استكشف تقارير خدمة أبحاث الكونغرس: عرض القائمة - المكتبة الرقمية لجامعة شمال تكساس" . Digital.library.unt.edu . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  3. 1 2 فلين، آرون م. (23 فبراير 2005). "إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC): نقل الممتلكات والتصرف بها" (ملخص في المكتبة الرقمية لجامعة تكساس ) . تقارير خدمة أبحاث الكونغرس . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  4. "لجنة إغلاق وإعادة تنظيم القواعد العسكرية (BRAC)" . Brac.gov . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  5. "إغلاق القواعد العسكرية وإعادة تنظيمها (BRAC): الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. 25 أبريل 2019. ص 7. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 . 
  6. 1 2 3 "إغلاق موقع رادار هايلاندز" (ملف PDF) . صحيفة ديلي ريجستر . ريد بانك، نيو جيرسي . 20 نوفمبر 1964. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011. ماكنمارا مصمم على إغلاق القواعد... فريق مؤقت... محطة هايلاندز الجوية... سيتم إنهاء خدمات الموظفين بحلول يوليو 1966، مما يترك وحدة رادار الجيش في القاعدة سليمة .
  7. "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة لويستون ديلي صن" . News.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2016 .
  8. "99 - رسالة خاصة إلى الكونغرس بشأن ميزانية الدفاع. 28 مارس 1961" . مشروع الرئاسة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ شو، فريدريك جيه، محرر. (٢٠٠٤). تحديد مواقع قواعد القوات الجوية: إرث التاريخ (تقرير). المجلد AFD-100928-010. برنامج تاريخ ومتاحف القوات الجوية. أدى إقرار القانون العام ١٠٠-٥٢٦ في أكتوبر ١٩٨٨ إلى إزالة بعض الأحكام التقييدية لقانون السياسة البيئية الوطنية لعام ١٩٦٩ (NEPA) وسمح بأول جولة من إغلاق القواعد المحلية منذ ما يقرب من عقد من الزمان. ... 
  10. ملخص وكالات الدفاع: مشروع وزارة الدفاع 693، بدون تاريخ، ميزانية السنة المالية 1969، الصندوق 71، ملفات ASD(C)، تاريخ OSD.
  11. دريا، إدوارد ج. (1984). ماكنمارا، وكليفورد، وأعباء فيتنام 1965-1969 (ملف PDF) (تقرير). المجلد السادس، سلسلة وزراء الدفاع التاريخية. المكتب التاريخي، مكتب وزير الدفاع. ISBN  978-0-16-088135-0أُرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013. أُطلق على قيادة القوات الجوية الاستراتيجية التابعة لسلاح الجو الأمريكي اسم قيادة محددة، لأنها، على الرغم من كونها جزءًا من سلاح الجو، كانت تخضع للسيطرة العملياتية لهيئة الأركان المشتركة. 24 عيّن كليفورد مجموعة تُعرف باسم المشروع 693 لتحديد البرامج التي يجب التضحية بها عند الضرورة. 65 ... اختبار ماكنمارا، 25 يناير 66، اللجنة الفرعية رقم 2 بمجلس النواب، HCAS، جلسة استماع: قرار وزارة الدفاع بتقليص عدد وأنواع القاذفات المأهولة في قيادة القوات الجوية الاستراتيجية ، 6084.
  12. "وحدات القوات الجوية في شلالات نياجرا تُسحب تدريجياً" (أرشيف أخبار جوجل) . أوبزرفر-ريبورتر . 28 أكتوبر 1969. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  13. "كنتاكي نيو إيرا" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  14. "لودي نيوز-سنتينل" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016.
  15. "خطة إغلاق القاعدة تصمد أمام هجمات البعض في الكونغرس" . دار نشر سي كيو . حولية سي كيو 1989، الطبعة 45. واشنطن العاصمة: مجلة الكونغرس الفصلية . الصفحات 470-473 . 
  16. 1 2 3 4 "إغلاق القواعد العسكرية وإعادة تنظيمها حسب الولاية: 1995، 1993، 1991، و1988" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  17. كاساتا، دونا (25 أبريل 1990). "34 قاعدة عسكرية قد تواجه خطر الإغلاق" . سبارتانبرغ هيرالد جورنال . سبارتانبرغ، كارولاينا الجنوبية، ص. أ3. 
  18. «تقرير لجنة إغلاق وإعادة تنظيم القواعد الدفاعية لعام 1993 إلى الرئيس» (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . 1 يوليو 1993. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2007 .
  19. تقرير لجنة إغلاق وإعادة تنظيم قواعد الدفاع لعام 1995 إلى الرئيس (تقرير).
  20. انظر خلفية القاعدة المشتركة (الجزء 4 من صفحة الويب الخاصة بالقاعدة المشتركة بيرل هاربور-هيكام)(على الموقع الإلكتروني الرسمي لقاعدة هيكام الجوية). تاريخ الوصول: ١٨ يونيو ٢٠١٠. للوصول إلى أجزاء أخرى من صفحة الويب، انتقل إلى أسفل شريط التمرير الأيمن وانقر على السهم المتجه للأسفل (أو السهم المزدوج "صفحة لأسفل"). للعودة إلى الأجزاء السابقة من صفحة الويب، انقر على السهم المتجه للأعلى (أو السهم المزدوج "صفحة لأعلى"). راجع صفحة الويب الخاصة بقاعدة هيكام الجوية على الإنترنت للاطلاع على قائمة جزئية بأجزاء صفحة الويب التي تتناول موضوعات التمركز المشترك وإعادة تنظيم القواعد العسكرية.
  21. لجنة BRAC تصف جولة الإغلاق بأنها سابقة لأوانها - أخبار مؤرشفة بتاريخ 2 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine . GovExec.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يوليو 2013.
  22. عناوين الأخبار العسكرية . Military.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  23. لجنة مجلس النواب الأمريكي ترفض إغلاق المزيد من القواعد العسكرية . NOLA.com. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠١٣.
  24. القانون العام 113-66 (نص) (PDF) : قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2014 (المادة 2711؛ الصفحة 334؛ 127 Stat. 1004 )   
  25. جوردان، براينت (7 مايو 2014). "لجنة مجلس النواب تحمي طائرات A-10، وتسحب برنامج إعادة تنظيم القواعد العسكرية من الميزانية" . Military.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  26. مارشال الابن، تايرون. "مسؤول رفيع في وزارة الدفاع يدلي بشهادته حول الميزانية وبرنامج إعادة تنظيم القواعد العسكرية" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  27. أنتوني ج. برينسيبي (3 سبتمبر 2015). "حان وقت إعادة تنظيم القواعد العسكرية" . صحيفة ذا هيل . شركة كابيتول هيل للنشر، وهي شركة تابعة لشركة نيوز كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .